Characterizing the Spatial Distribution of Imprinted Signs on Old Forestry Tools Across the Alpine Region
Abstract
1. Introduction
2. Geographic Area
3. Materials and Methods
3.1. Tool Types and Terminology
3.2. Material Found and Examined
4. Results
4.1. Description of Common Imprints Found on Iron Tools
4.2. Geographic Spread of Imprints
4.3. Hammered Tools from Carnia (Friuli)
5. Discussion
5.1. Distribution of Hammered Signs
5.2. Attempts to Interpret the Meaning of Imprinted Signs
5.3. Types of Imprints on Different Tools
5.4. Limitations of the Study
6. Conclusions
Supplementary Materials
Author Contributions
Funding
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
Appendix A
| Localities Where Forestry Tools with Imprinted Signs Have Been Found | Type of Collection | Province | Region | Country | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Alleghe * | Private collection | Belluno | Veneto | Italy |
| 2 | Almenno S. Bartolomeo | Museo del falegname Tino Sana | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 3 | Alpe di Siusi * | Private collection | Bolzano | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 4 | Ampezzo * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 5 | Angerberg * | Museum of Tyrolean Farms | Austria | ||
| 6 | Arco * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 7 | Ardesio | MEtA-Museo Etnografico dell’Alta Valle Seriana | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 8 | Arezzo * | Antique market | Arezzo | Toscana | Italy |
| 9 | Arpuilles * | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 10 | Asiago * | Private collection | Vicenza | Veneto | Italy |
| 11 | Bardonecchia | Museo Etnografico | Torino | Piemonte | Italy |
| 12 | Basovizza * | Centro didattico naturalistico | Trieste | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 13 | Bellamonte * | Museo Etnografico di Nonno Gustavo | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 14 | Bergamo | Private collection | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 15 | Bergogna | Private collection | Slovenia | ||
| 16 | Bistra * | Technical Museum of Slovenia | Slovenia | ||
| 17 | Borgo d’Ale | Private collection | Vercelli | Piemonte | Italy |
| 18 | Brinzio | Museo della Cultura Rurale Prealpina | Varese | Lombardia | Italy |
| 19 | Calalzo di Cadore * | Private collection | Belluno | Veneto | Italy |
| 20 | Canavese * | Private collection | Torino | Piemonte | Italy |
| 21 | Capriana * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 22 | Capugnano | Ecomuseo Camugnanese | Bologna | Emilia Romagna | Italy |
| 23 | Carnia * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 24 | Maria Saal | Kartner Freilichtmuseum | Carinzia | Austria | |
| 25 | Castellavazzo * | Museo Zattieri | Belluno | Veneto | Italy |
| 26 | Castello di Molina di Fiemme * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 27 | Castello Tesino | Museo degli Attrezzi del Bosco di Castello Tesino | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 28 | Cavalese * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 29 | Val di Fiemme * | Museo degli Attrezzi del Bosco di Castello Tesino | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 30 | Cavalese * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 31 | Cercivento * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 32 | Cogne | Museo Etnografico | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 33 | Dazio | Museo Etnografico | Switzerland | ||
| 34 | Excenex * | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 35 | Faedo * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 36 | Fiera di Primiero * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 37 | Firenze | Antique market | Firenze | Toscana | Italy |
| 38 | Fontanabona | Catalogue of SIRPAC | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 39 | Forni Avoltri * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 40 | Forni di Sopra * | Museo etnografico | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 41 | Frattis, Studena, Pontebba | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 42 | Funes * | Private collection | Bolzano | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 43 | Geneva | Catalogue of Musée d’ethnographie de Genève | Ginevra | Switzerland | |
| 44 | Goregnavas (Stupizza) | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 45 | Gorfignano * | Museo dell’Identità dell’Alta Garfagnana | Lucca | Toscana | Italy |
| 46 | Grimacco * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 47 | Grossreifling * | Forstmuseum Silvanum | Austria | ||
| 48 | Idrija * | Idrija Mine Museum | Slovenia | ||
| 49 | Imperia | Antique market | Imperia | Liguria | Italy |
| 50 | Innsbruck * | Tyrolean State Museums/Museum of Tyrolean Regional Heritage | Austria | ||
| 51 | Introd * | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 52 | Levico * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 53 | Limena * | Private collection | Padova | Veneto | Italy |
| 54 | Livinallongo | Museo etnografico Ladino | Belluno | Veneto | Italy |
| 55 | Malborghetto * | Museo etnografico | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 56 | Malé * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 57 | Maniago * | Museo dell’Arte Fabbrile e delle Coltellerie + collezione privata | Pordenone | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 58 | Masseris * | Muzej Varha Matajura | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 59 | Mezzolombardo * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 60 | Moggio Udinese | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 61 | Mongrando | Ecomuseo della lavorazione del ferro-fucina Morino | Biella | Piemonte | Italy |
| 62 | Monte Nevoso | Private collection | Slovenia | ||
| 63 | Montefosca | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 64 | Morat, Vully | Catalogue of Musée d’ethnographie de Genève | Switzerland | ||
| 65 | Nazarje * | Muzej Vrbovec | Slovenia | ||
| 66 | Netro | Centro di Documentazione sulla Lavorazione del Ferro (Ex Officine Rubino) | Biella | Piemonte | Italy |
| 67 | Neuchâtel | Catalogue of Musée d’ethnographie de Genève | Switzerland | ||
| 68 | Olle * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 69 | Ovaro * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 70 | Ozzano Taro di Collecchio | Museo Guatelli | Parma | Emilia Romagna | Italy |
| 71 | Paneveggio * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 72 | Paularo * | Ecomuseo “I mistirs” | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 73 | Pejo * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 74 | Perarolo di Cadore (borgata Sacco)* | Private collection | Belluno | Veneto | Italy |
| 75 | Piazzola sul Brenta * | Private collection | Padova | Veneto | Italy |
| 76 | Pie’ Lucese, Valpedogna | Antica ferriera Galgani | Lucca | Toscana | Italy |
| 77 | Pitigliano | Private collection | Grosseto | Toscana | Italy |
| 78 | Platischis * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 79 | Pradis, Val Aupa * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 80 | Predazzo * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 81 | Premana | Museo Etnografico | Lecco | Lombardia | Italy |
| 82 | Prossenicco * | Museum | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 83 | Pulfero | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 84 | Rabbi * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 85 | Raschiacco | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 86 | Rotzo | Private collection | Vicenza | Veneto | Italy |
| 87 | Ruhpolding * | Holzknechtmuseum Ruhpolding | Germany | ||
| 88 | S. Vito al Tagliamento | Catalogue of SIRPAC | Pordenone | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 89 | S. Vito di Cadore * | Museo etnografico di S. Vito in Cadore (privato) | Belluno | Veneto | Italy |
| 90 | Salbertrand | Ecomuseo Colombano Romean | Torino | Piemonte | Italy |
| 91 | San Michele all’Adige * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 92 | Santa Caterina, Malborghetto * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 93 | Sappada * | Museo tnografico Giuseppe Fontana | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 94 | Sauris * | Centro Etnografico ‘s Haus van der Zahre | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 95 | Schilpario | Museo Etnografico | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 96 | Senta de Col, Colle S. Lucia * | Istitut Cultural Ladin “Cesa de Jan” | Belluno | Veneto | Italy |
| 97 | Seravella, Cesiomaggiore * | Museo Etnografico Dolomiti | Belluno | Veneto | Italy |
| 98 | Serravalle All’adige * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 99 | Sessa e Monteggio | Piccolo museo Sessa Monteggio | Ticino | Switzerland | |
| 100 | Sopron | Forestry Museum | Hungary | ||
| 101 | Stia * | Museo del Bosco e della Montagna | Arezzo | Toscana | Italy |
| 102 | Stiria * | Private collection | Stiria | Austria | |
| 103 | Stremiz * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 104 | Taipana * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 105 | Talamona | Museo del Boscaiolo | Sondrio | Lombardia | Italy |
| 106 | Tavagnacco * | Antique market | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 107 | Teodone * | Museo Etnografico | Bolzano | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 108 | Terenzano * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 109 | Timau * | Museum | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 110 | Tolmezzo * | Museo Carnico delle arti popolari ‘Michele Gortani’ + private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 111 | Trento * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 112 | Tricesimo * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 113 | Tuenno * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 114 | Udine * | Museo Etnografico del Friuli | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 115 | Val Bartolo, Tarvisio | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 116 | Val di Fassa * | Museo Ladin de Fascia | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 117 | Val di Non * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 118 | Val di Sole * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 119 | Val di Susa | Private collection | Torino | Piemonte | Italy |
| 120 | Valais * | Catalogue of Musée d’ethnographie de Genève | Valais | Switzerland | |
| 121 | Ultental, Val d’Ultimo * | Museo della Val d’Ultimo | Bolzano | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 122 | Santa Geltrude, Val d’Ultimo | Private collection | Bolzano | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 123 | Val Raccolana * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 124 | Val Rendena * | Private collection | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 125 | Val Trenta * | Private collection | Slovenia | ||
| 126 | Valle Imagna | Museo Valdimagnino | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 127 | Valduggia | Private collection | Vicenza | Veneto | Italy |
| 128 | Valfloriana * | Museo etnografico trentino San Michele | Trento | Trentino-Alto Adige | Italy |
| 129 | Valle d’Aosta | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 130 | Valsesia | Museo Walser | Vercelli | Piemonte | Italy |
| 131 | Valtorta, Val Brembana | Museo Etnografico Alta Valle Brembana | Bergamo | Lombardia | Italy |
| 132 | Verrayes | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 133 | Venas di Cadore * | Private collection | Belluno | Veneto | Italy |
| 134 | Verrès * | Private collection | Aosta | Valle d’Aosta | Italy |
| 135 | Vittorio Veneto | Private collection | Treviso | Veneto | Italy |
| 136 | Zapatocco * | Private collection | Udine | Friuli-Venezia Giulia | Italy |
| 137 | Zvolen * | Forestry Museum | Slovakia |
References
- Killian, H. Una innovazione selvicolturale: L’introduzione della sega nell’Europa centro-settentrionale (XV–XIX secolo). Quad. Stor. 1982, 17, 59–70. [Google Scholar]
- Occhi, K. Boschi e mercanti: Traffici di legname tra la contea di Tirolo e la Repubblica di Venezia (secoli XVI–XVII). Renaiss. Q. 2007, 60, 153–155. [Google Scholar]
- Šebesta, G. Scritti Etnografici; Museo degli usi e costumi della gente trentina: S. Michele all’Adige, Italy, 1991; 102p. [Google Scholar]
- Ashe, R.; Bettega, G.; Pistoia, U. Un Fiume di Legno. Fluitazione del Legname dal Trentino a Venezia; Quaderni di cultura alpina; Priuli & Verlucca: Scarmagno, Italy, 2010; 128p. [Google Scholar]
- Reinthaler, G. Hammered Symbols on Axes and Other Forged Products; Frogmore Associates: Battle, UK, 2003; 150p. (In English) [Google Scholar]
- Ginzburg, C. Nuove devozioni e letteratura religiosa. In Storia d’Italia; I caratteri originali; I. Einaudi: Milan, Italy, 1986; pp. 619–629. [Google Scholar]
- Frazer, J.G. Il Ramo d’oro. Studio Sulla Magia e la Religione, 2nd ed.; Boringhieri: Torino, Italia, 1973; Volume 1. [Google Scholar]
- Harjula, J. Runic Inscriptions on Stave Vessels in Turku: Materializations of Language, Education, Magic, and Domestic Religion. In Objects, Environment, and Everyday Life in Medieval Europe; Jervis, B., Broderick, L.G., Sologestoa, I.G., Eds.; Brepols: Turnhout, Belgium, 2016; pp. 213–234. [Google Scholar]
- Bockhorn, O. Wundergeschichten von “Lebensbaum”. In Mehr als Worte, Zeichen, Simbole, Sinnbilder; Berger, K., Horner, A., Eds.; Tiroler Landesmuseum: Innsbruck, Austria, 2015; pp. 59–76. [Google Scholar]
- Ast, H. “Schliaβnhackn”. Die traditionelle Kantholzerzeugung der Waldbauern im niederösterreichischen Schneedberggebiet. In Sammeln und Sichten: Beiträge zur Sachvolkskunde. Festschrift für Franz Maresch; Martischnig, M., Ed.; Verband der Wissenschaftlichen Gesellschaften Österreichs: Vienna, Austria, 1979; pp. 27–44. (In German) [Google Scholar]
- Sloane, E. A Museum of Early American Tools; Funk & Wagnalls: New York, NY, USA, 1964; 108p. [Google Scholar]
- SAF (Society of American Foresters). Terminology of Forest Science, Technology, Practice and Products, 2nd ed.; English-language version, with Addendum; SAF (Society of American Foresters): Washington, DC, USA, 1983. [Google Scholar]
- Rosa Fauzza, P. La Tecnologia del Fabbro; Associazione per il Museo dell’arte Fabbrile e Delle Coltellerie: Maniago, Italy, 1994. [Google Scholar]
- Feller, P.; Tourret, F. Werkzeuge aud Alter Zeit; Belser Verlag: Stuttgart, Germany, 1980. [Google Scholar]
- Salaman, R.A. Dictionary of Tools Used in Woodworking and Allied Trades c. 1700–1970; Scribner: New York, NY, USA, 1975; 545p. [Google Scholar]
- Goodman, W.L. The History of Woodworking Tools; G. Bell & Sons: London, UK, 1964. [Google Scholar]
- Blair, J.; Ramsey, N. English Medieval Industries; Hambledon Press: London, UK, 1991. [Google Scholar]
- Buora, M. Sulla lavorazione del ferro in Friuli. Antich. Altoadriatiche 2008, 65, 305–326. [Google Scholar]
- Humphreys, O.J. Craft, Industry and Agriculture in a Roman City: The Iron Tools from London. Ph.D. Thesis, University of Reading, Reading, UK, 2018. [Google Scholar]
- Michalak, A. Terra incognita? Not only on the arms and armour production in the borderland of Silesia, Brandenburg, Greater Poland and Lusatia in the late Middle Ages. Kwart. Hist. Kult. Mater. 2020, 68, 439–461. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ottaway, P. Anglo-Scandinavian Ironwork from Coppergate; York Archaeological Trust: York, UK, 1992. [Google Scholar]
- Romano, R. La produzione di beni non agricoli. In Storia d’Italia; I caratteri originali; I. Einaudi: Milan, Italy, 1986; pp. 278–286. [Google Scholar]
- Ulrich, R. Roman Woodworking; Yale University Press: New Haven, CT, USA; London, UK, 2013; 376p. [Google Scholar]
- Mathieu, J. The Alps: An Environmental History; Hadshar, R., Translator; Polity Press: Cambridge, UK, 2019. [Google Scholar]
- Takenaka Carpentry Tools Museum. Permanent Exhibition Catalog; Takenaka Carpentry Tools Museum: Kobe, Japan, 2014; Available online: https://en.dougukan.jp/publishment (accessed on 23 January 2026).
- Chiari, G. La Foresta Casentinese nel Periodo di Proprietà Privata dal 1900 al 1914; Tipografia Il Bandino srl: Firenze, Italy, 2014. [Google Scholar]
- von Zaborsky-Wahlstätten, O. Urväter Erbe in Deutscher Volkskunst; Hase und Koehler: Leipzig, Germany, 1936. [Google Scholar]
- Jakob, S.; Donatus, P.; Leicher, M. Schrift + Symbol in Stein Holz und Metall; Callwey: Munich, Germany, 1977; 328p. [Google Scholar]
- Zanini, L. Friuli Migrante; La Panarie: Udine, Italy, 1937. [Google Scholar]
- Lamp, I. Neuzeitliche Waldarbeiterwerkzeuge; Franz Zimmer: Wien, Austria, 1952. [Google Scholar]








| Initials Imprinted | Surname and First Name of the Blacksmith | Site of Operation of the Blacksmith |
|---|---|---|
| BA | Beltrame Andrea | Treppo Carnico |
| SG | Stefani Giovanni | Muina di Ovaro |
| SA | Stefani Annibale | Muina di Ovaro |
| DCG | De Cilia Giacomo | Treppo Carnico |
| DFA | De Franceschi Andrea | Paluzza |
| SF | Silverio Francesco | Paluzza |
| DL | Durigon Luigi | Rigolato |
| PG | Pellegrina Giuseppe | Rigolato |
| AP | Agostinis Pietro | Prato Carnico |
| CR | Capellari Remo | Prato Carnico |
![]() | Di Monte Armando | Piano D’Arta |
| EN | Englaro Nando | Casteons di Paluzza |
| DNG | Del Negro Giuseppe | Paularo |
| MD | Martinis Domenico (based on the informant interviewed, Martinis was also lending his initials to other blacksmiths) | Ampezzo |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2026 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license.
Share and Cite
Vinceti, B.; Zanier, O.; Piussi, P. Characterizing the Spatial Distribution of Imprinted Signs on Old Forestry Tools Across the Alpine Region. Heritage 2026, 9, 49. https://doi.org/10.3390/heritage9020049
Vinceti B, Zanier O, Piussi P. Characterizing the Spatial Distribution of Imprinted Signs on Old Forestry Tools Across the Alpine Region. Heritage. 2026; 9(2):49. https://doi.org/10.3390/heritage9020049
Chicago/Turabian StyleVinceti, Barbara, Onorio Zanier, and Pietro Piussi. 2026. "Characterizing the Spatial Distribution of Imprinted Signs on Old Forestry Tools Across the Alpine Region" Heritage 9, no. 2: 49. https://doi.org/10.3390/heritage9020049
APA StyleVinceti, B., Zanier, O., & Piussi, P. (2026). Characterizing the Spatial Distribution of Imprinted Signs on Old Forestry Tools Across the Alpine Region. Heritage, 9(2), 49. https://doi.org/10.3390/heritage9020049


