Abstract
Background/Objectives: Community child health professionals encounter children who raise concern before a diagnosis or child-protection record exists. Such concerns need to be shared across professional boundaries, yet few common tools capture child and caregiving concerns within one framework. We developed a brief rating scale for children of concern (kininaru-kodomo) and examined its psychometric properties. Methods: A 26-item pool came from a literature review and interviews with 47 professionals. In a mailed survey, professionals at health centers, child guidance centers, and nursery schools each rated one child and completed the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ). We examined factor structure, reliability, SDQ correlations, and differences among known groups. Results: The final 11 items formed four subscales: Behavioral Control Difficulties, Signs of Maltreatment, Interaction Difficulties, and Adjustment Difficulties. Confirmatory factor analysis (N = 179) showed acceptable fit (CFI = 0.947, TLI = 0.927, RMSEA = 0.073, SRMR = 0.056); Cronbach’s α ranged from 0.63 to 0.85. Behavioral Control Difficulties correlated with SDQ Hyperactivity/Inattention (ρ = 0.56). Signs of Maltreatment were unrelated to SDQ subscales but were higher among children with reported maltreatment (d = 1.18). Conclusions: The scale showed moderate-to-good internal consistency and initial evidence of construct validity across child-related and caregiving domains. It may provide a concise common framework for multidisciplinary professionals to describe children of concern and share concerns across professional boundaries.