Abstract
Integrated CNG–hydrogen refueling stations place two pressurized fuels in a shared, obstructed geometry, but controlled evidence on their coupled dispersion is limited. A three-dimensional transient CFD model of a representative, non-site-specific station layout developed in accordance with GB 50156-2021 was used for 17 continuous-release scenarios (6 s) spanning leakage mode, location, categorical direction, aperture (8–15 mm), and crosswind (0–10 m/s). The source model used ideal-gas choked-flow relations at 45 MPa (H2) and 20 MPa (CH4) with Cd = 1.0; this is a bounding source-strength assumption, not a calibrated orifice coefficient. Model assessment was limited to grid/time-step sensitivity and quantitative axial comparison with a small-scale hydrogen-free jet. In windless open-process-area Cases 5–9 and 14–17, the H2/CH4 volume ratio was 6.16–6.85, and normalized in-domain volumes were 62.3–66.6 and 7.67–8.59 m3 per (kg/s), respectively. Simultaneous dispenser releases reduced the hydrogen volume from 90.31 to 70.13 m3 (22.3%) but increased methane from 20.41 to 21.94 m3 (7.5%), demonstrating non-superposition. Wind cases fell outside the windless ranges; at 10 m/s the ratio was 5.72 and the normalized hydrogen volume was 45.1 m3 per (kg/s). These changes combine mixing, advection, obstacle interaction, and boundary outflow. Case 4 reached the 30 m domain ceiling, so its volume is an in-domain residual rather than a total cloud volume. Case 16 gave the largest simulated in-domain volumes (325.87 m3 H2; 50.37 m3 CH4). The results quantify dispersion only and do not establish accident probability, ignition consequences, or off-site extents.