Skip to Content
LanguagesLanguages
  • Article
  • Open Access

19 March 2026

19 Pages

Between Worlds: Two Portraits of Language Knowledge, Belonging, and Cultural Connection Among Spanish Heritage Speakers

,
,
and
1
King Abdullah International Medical Research Center, King Saud bin Abdulaziz University for Health Sciences, Riyadh 11481, Saudi Arabia
2
Department of Classical and Modern Languages and Literatures, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409, USA
*
Author to whom correspondence should be addressed.

Abstract

Heritage speakers’ language acquisition is a complex process that is affected by linguistic, social, cultural, and affective factors. Studies on heritage speakers (HSs) have primarily focused on challenges HSs face in the classroom and scarcely investigated these challenges outside of instructional settings. This study addresses this gap by exploring the lived experiences of two young adult Spanish HSs outside of educational settings through a series of interviews to create personal narratives of their HL and experiences. Through Narrative Interpretative Phenomenological Analysis (NIPA), three main themes emerged from these narratives: (1) Spanish heritage language (HL) knowledge and language use, (2) emotional factors that hinder language knowledge and language use, and (3) self-positioning towards SHL and culture. The findings indicated that the participants’ experiences with their Spanish heritage language (SHL) were profoundly impacted by the nature of language input they received, hostile environments, and negative interactions with members of their communities, which led to emotional distress and communicative avoidance. This situated study also offers potential conceptual and community-based implications for the Spanish HSs.

Article Metrics

Citations

Article Access Statistics

Multiple requests from the same IP address are counted as one view.