Technology-Mediated Language Education in the Era of Artificial Intelligence: Bridging Language Teaching/Learning and Computational Linguistic Research Using LLMs

A special issue of Education Sciences (ISSN 2227-7102). This special issue belongs to the section "Language and Literacy Education".

Deadline for manuscript submissions: 11 December 2026 | Viewed by 1574

Editors


E-Mail Website
Guest Editor
Department of Romance Studies, Institute of Letters and Human Sciences, University of Minho, 4710-057 Braga, Portugal
Interests: corpus linguistics and natural language processing; digital humanities; generative AI in language learning and teaching

E-Mail Website
Guest Editor
Department of Portuguese and Romance Studies, Faculty of Arts and Humanities, University of Porto, 4150-564 Porto, Portugal
Interests: academic discourse; discourse analysis; digital humanities; LLM; AI applications

E-Mail Website
Guest Editor
Department of Swedish, Multilingualism, Language Technology, University of Gothenburg, 41255 Gothenburg, Sweden
Interests: fairness and bias in LLMs; educational AI; privacy protection of research data (pseudonymization); digital research infrastructure; intelligent computer-assisted language learning (ICALL); linguistic complexity; second language corpora; second language profiling

Special Issue Information

Dear Colleagues,

The rapid advancement of artificial intelligence— in particular, large language models (LLMs)—is profoundly transforming technology-mediated language education. Across educational contexts, LLMs are reshaping how languages are taught, learned, assessed, and researched, while also redefining the role of digital technologies in language education more broadly. As a central component of generative artificial intelligence, LLMs combine interactive language generation with the large-scale modelling of linguistic data, enabling both pedagogical applications and advanced forms of linguistic analysis.

In language education, LLMs are increasingly adopted to support instructional practices such as content creation for language learning, automated assessment, personalised feedback, and interactive conversational practice that fosters learner engagement and autonomy. At the same time, they are being explored for core linguistic processing tasks relevant to educational contexts, including grammatical error detection and correction; lexical, syntactic, and discourse-level complexity modelling; language proficiency estimation; and the automatic annotation and analysis of learner corpora.

These pedagogical and computational dimensions may be explored either independently or in combination. Accordingly, this Special Issue welcomes contributions that focus on pedagogical uses of LLMs, linguistic processing and analysis of learner data, or bringing both perspectives together, paying particular attention to multilingual and second language contexts and to the responsible and ethical use of LLMs in education.

This Special Issue will advance research on the use of large language models in language learning, teaching, and language technology, addressing both opportunities and challenges associated with their educational application. It brings together pedagogical, linguistic, and computational perspectives, highlighting how LLMs contribute to instructional design, language development, feedback, assessment, and data-driven analysis of learner language, while also considering issues of evaluation, bias, fairness, and trust.

Contributions to this Special Issue may address one or more of the following themes:

  • AI-mediated pedagogical design for language learning and teaching;
  • Prompt-based interaction with LLMs in language education;
  • Hybrid human–AI approaches to feedback and assessment for language learning;
  • Use of LLMs for grammatical error detection and correction;
  • LLM-based readability, linguistic complexity, and language proficiency modelling;
  • AI-supported language assessment (AI-assisted and AI-resilient);
  • LLMs for corpus analysis and learner language research;
  • Multilingual and low-resource language processing using LLMs;
  • Evaluation methods, metrics, benchmarks, and datasets for LLM-based language applications;
  • Bias, reliability, transparency, and trust in LLM-based language systems;
  • Teachers’ perspectives and professional practices in AI-supported language education;
  • Critical AI literacy in language education.

We welcome empirical studies, conceptual and theoretical contributions, design-based research, and methodological papers related to language learning and teaching, including native, second, and foreign language learning, multilingual education, academic language development, and teacher education.

Dr. Sílvia Araújo
Dr. Micaela Aguiar
Prof. Dr. Elena Volodina
Guest Editors

Manuscript Submission Information

Manuscripts should be submitted online at www.mdpi.com by registering and logging in to this website. Once you are registered, click here to go to the submission form. Manuscripts can be submitted until the deadline. All submissions that pass pre-check are peer-reviewed. Accepted papers will be published continuously in the journal (as soon as accepted) and will be listed together on the special issue website. Research articles, review articles as well as short communications are invited. For planned papers, a title and short abstract (about 250 words) can be sent to the Editorial Office for assessment.

Submitted manuscripts should not have been published previously, nor be under consideration for publication elsewhere (except conference proceedings papers). All manuscripts are thoroughly refereed through a double-anonymized peer-review process. A guide for authors and other relevant information for submission of manuscripts is available on the Instructions for Authors page. Education Sciences is an international peer-reviewed open access monthly journal published by MDPI.

Please visit the Instructions for Authors page before submitting a manuscript. The Article Processing Charge (APC) for publication in this open access journal is 1800 CHF (Swiss Francs). Submitted papers should be well formatted and use good English. Authors may use MDPI's English editing service prior to publication or during author revisions.

Keywords

  • large language models in language education
  • AI-mediated language pedagogy
  • hybrid human–AI approaches to feedback and assessment
  • learner language corpus analysis using LLMs
  • technology-mediated language learning
  • critical AI literacy in language education

Benefits of Publishing in a Special Issue

  • Ease of navigation: Grouping papers by topic helps scholars navigate broad scope journals more efficiently.
  • Greater discoverability: Special Issues support the reach and impact of scientific research. Articles in Special Issues are more discoverable and cited more frequently.
  • Expansion of research network: Special Issues facilitate connections among authors, fostering scientific collaborations.
  • External promotion: Articles in Special Issues are often promoted through the journal's social media, increasing their visibility.
  • Reprint: MDPI Books provides the opportunity to republish successful Special Issues in book format, both online and in print.

Further information on MDPI's Special Issue policies can be found here.

Published Papers (1 paper)

Order results
Result details
Select all
Export citation of selected articles as:

Research

16 pages, 683 KB  
Article
Artificial Intelligence and Error Analysis: Effects on Feedback of Recurrent Errors and Fossilisation Tendencies
by Manuel Macías-Borrego
Educ. Sci. 2026, 16(3), 393; https://doi.org/10.3390/educsci16030393 - 4 Mar 2026
Viewed by 1063
Abstract
This study investigates the pedagogical value of integrating AI-supported feedback with Error Analysis in university-level English as a Foreign Language (EFL) writing instruction, where English is the target language (TL). Adopting a comparative, corpus-based design, the research examines whether AI-mediated feedback can complement [...] Read more.
This study investigates the pedagogical value of integrating AI-supported feedback with Error Analysis in university-level English as a Foreign Language (EFL) writing instruction, where English is the target language (TL). Adopting a comparative, corpus-based design, the research examines whether AI-mediated feedback can complement traditional teacher-led Error Analysis in reducing recurrent errors, improving grammatical accuracy, and supporting revision practices among Spanish L1 learners of English at the B2 (CEFR) level. Seventy participants completed two writing tasks over a twelve-week period, generating a learner corpus that was randomly assigned to two groups: AI-assisted feedback and teacher-mediated feedback. Quantitative Error Analysis and learner-perception surveys were conducted to assess both linguistic outcomes and attitudinal responses. Results indicate that students receiving AI-assisted feedback demonstrated lower rates of error repetition (25%) compared to those receiving teacher-based correction (40%), particularly in subject–verb agreement, preposition use, tense selection, and L1-induced lexical transfer in L2 English writing. Survey findings further reveal higher perceived levels of clarity, usefulness, and immediacy for AI-generated feedback, although participants continued to value teacher input for higher-order writing concerns. Overall, the findings suggest that AI-supported Error Analysis can contribute to short-term error reduction and foster learner autonomy. This study highlights the potential of blended and mixed feedback models within a focused pedagogical context and underscores the need for longitudinal research examining long-term retention, pragmatic development, and cross-context generalizability. Full article
Show Figures

Figure 1

Back to TopTop