La Fondation Suisse de Cardiologie a encore élargi la palette de ses brochures destinées aux patients. Elle vient d’éditer deux nouveaux fascicules, l’un consacré à l’hypertension artérielle, l’autre à l’occlusion des artères des membres inférieurs.
L’hypertension artérielle figure parmi les principaux facteurs de risque de maladie cardiovasculaire. Pourtant, la plupart des personnes concernées s’avèrent assez indifférentes à un traitement. La nouvelle brochure L’hypertension artérielle procure des informations complètes et aisément compréhensibles sur le développement de l’hypertension et ses conséquences en cas de négligence, ainsi que sur les mesures à prendre (modifications du style de vie et médicaments) en vue de normaliser la tension artérielle. Dans ce document, les patients trouveront également les réponses à la plupart de leurs questions ainsi qu’un carnet de contrôle permettant d’inscrire les mesures prises par leurs propres soins.
La deuxième brochure, L’operation des occlusions des artères des jambes, traite des troubles de l’irrigation dans les jambes. C’est une affection qui touche surtout les personnes âgées, plus particulièrement les hommes. Les douleurs se manifestent principalement lors de la marche, forçant le patient à de fréquentes haltes. Elles peuvent aussi survenir au cours du sommeil. Il y a quelques années, nous avians publié une documentation sur le traitement des maladies occlusives à l’aide de l’angioplastie; la nouvelle brochure précise les possibilités qu’offre aujourd’hui la chirurgie dans ce domame.
Ces deux brochures sont aussi disponibles en allemand et en italien et peuvent être commandées gratuitement auprès de la Fondation Suisse de Cardiologie, Schwarztorstrasse 18, 3000 Berne 14 (tél. 031/388 80 83, fax 031/388 80 88).
© 1999 by the author. Attribution - Non-Commercial - NoDerivatives 4.0.