Sign in to use this feature.

Years

Between: -

Subjects

remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline

Journals

remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline

Article Types

Countries / Regions

remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline
remove_circle_outline

Search Results (336)

Search Parameters:
Keywords = French–English

Order results
Result details
Results per page
Select all
Export citation of selected articles as:
53 pages, 1141 KiB  
Review
Factors Associated with Perceived Coercion in Adults Receiving Psychiatric Care: A Scoping Review
by Clara Lessard-Deschênes, Pierre Pariseau-Legault, Vincent Billé, Sophie Sergerie-Richard, Emilie Hudson, Benedetta Silva, Jean-Simon Drouin, Marie Désilets and Marie-Hélène Goulet
Healthcare 2025, 13(15), 1868; https://doi.org/10.3390/healthcare13151868 - 30 Jul 2025
Viewed by 257
Abstract
Background/Objectives: Perceived coercion has been associated with significant negative outcomes, including service avoidance and psychological distress. Despite growing interest, no recent comprehensive review has mapped the full range of factors influencing this experience. This scoping review aimed to synthesize and present the state [...] Read more.
Background/Objectives: Perceived coercion has been associated with significant negative outcomes, including service avoidance and psychological distress. Despite growing interest, no recent comprehensive review has mapped the full range of factors influencing this experience. This scoping review aimed to synthesize and present the state of knowledge on the factors associated with perceived coercion by adults receiving psychiatric care. Methods: Following the Joanna Briggs Institute methodology, a systematic search of five databases and grey literature was conducted for publications from 1990 to 2025 in English and French. A total of 143 sources were included and thematically analyzed. Consultation with experts and individuals with lived experience enriched the interpretation of findings. Results: Five categories of factors were identified: individual, clinical, relational, legal, and structural. Relational and legal factors were most consistently associated with perceived coercion, while individual and clinical factors showed inconsistent findings. Structural influences were underexamined but significantly shaped the experiences of the individuals receiving care. Conclusions: Perceived coercion arises from a complex dynamic of individual, relational, and systemic influences. Reducing coercion requires moving beyond individual-level factors to address structural conditions and policy frameworks. Future research should prioritize qualitative and intersectional approaches and amplify the voices of those most affected by coercive practices in psychiatric care. Full article
Show Figures

Figure 1

16 pages, 1674 KiB  
Systematic Review
Effect of Probiotics on Uric Acid Levels: Meta-Analysis with Subgroup Analysis and Meta-Regression
by Rym Ben Othman, Mouna Ben Sassi, Syrine Ben Hammamia, Chadli Dziri, Youssef Zanina, Kamel Ben Salem and Henda Jamoussi
Nutrients 2025, 17(15), 2467; https://doi.org/10.3390/nu17152467 - 29 Jul 2025
Viewed by 208
Abstract
Background: Probiotics can modulate the microbiota and decrease uric acid levels. Objectives: This meta-analysis aimed to assess the effects of probiotics on uric acid levels. Methods: The keywords “probiotics”, “uric acid”, “gout”, “hyperuricemia” were searched in PubMed Medline, EMBASE, Web of Science, and [...] Read more.
Background: Probiotics can modulate the microbiota and decrease uric acid levels. Objectives: This meta-analysis aimed to assess the effects of probiotics on uric acid levels. Methods: The keywords “probiotics”, “uric acid”, “gout”, “hyperuricemia” were searched in PubMed Medline, EMBASE, Web of Science, and Google Scholar. The search was limited to the English, French, Italian, and Spanish languages, and to the period between 1 January 2000 to 30 August 2024. We included RCTs and observational studies comparing probiotics to placebo. We excluded studies reporting (1) prebiotics, symbiotics, or postbiotics, (2) animal studies, and (3) case reports, commentaries, or reviews. Two independent reviewers performed quality assessment and data extraction. This meta-analysis was performed according to the PRISMA 2020 and AMSTAR 2 guidelines. The main outcome measure was uric acid levels “after–before” probiotic versus placebo interventions. Forest plots summarized the data using a random model. Results: Nine studies included 394 patients, of whom 201 were treated with probiotics and 193 with placebo. There was a statistically significant difference in favor of the probiotic group compared with the control group regarding the main outcome measure. However, substantial heterogeneity was noted, explained (after applying subgroup analysis and meta-regression) by the following moderators: continent, diseased/healthy, male sex, and monostrain probiotics. Conclusions: This meta-analysis demonstrates that probiotics reduced uric acid levels in Asian males who had disease and were treated with monostrain probiotics. Full article
(This article belongs to the Section Prebiotics and Probiotics)
Show Figures

Figure 1

23 pages, 3847 KiB  
Article
Optimizing Sentiment Analysis in Multilingual Balanced Datasets: A New Comparative Approach to Enhancing Feature Extraction Performance with ML and DL Classifiers
by Hamza Jakha, Souad El Houssaini, Mohammed-Alamine El Houssaini, Souad Ajjaj and Abdelali Hadir
Appl. Syst. Innov. 2025, 8(4), 104; https://doi.org/10.3390/asi8040104 - 28 Jul 2025
Viewed by 262
Abstract
Social network platforms have a big impact on the development of companies by influencing clients’ behaviors and sentiments, which directly affect corporate reputations. Analyzing this feedback has become an essential component of business intelligence, supporting the improvement of long-term marketing strategies on a [...] Read more.
Social network platforms have a big impact on the development of companies by influencing clients’ behaviors and sentiments, which directly affect corporate reputations. Analyzing this feedback has become an essential component of business intelligence, supporting the improvement of long-term marketing strategies on a larger scale. The implementation of powerful sentiment analysis models requires a comprehensive and in-depth examination of each stage of the process. In this study, we present a new comparative approach for several feature extraction techniques, including TF-IDF, Word2Vec, FastText, and BERT embeddings. These methods are applied to three multilingual datasets collected from hotel review platforms in the tourism sector in English, French, and Arabic languages. Those datasets were preprocessed through cleaning, normalization, labeling, and balancing before being trained on various machine learning and deep learning algorithms. The effectiveness of each feature extraction method was evaluated using metrics such as accuracy, F1-score, precision, recall, ROC AUC curve, and a new metric that measures the execution time for generating word representations. Our extensive experiments demonstrate significant and excellent results, achieving accuracy rates of approximately 99% for the English dataset, 94% for the Arabic dataset, and 89% for the French dataset. These findings confirm the important impact of vectorization techniques on the performance of sentiment analysis models. They also highlight the important relationship between balanced datasets, effective feature extraction methods, and the choice of classification algorithms. So, this study aims to simplify the selection of feature extraction methods and appropriate classifiers for each language, thereby contributing to advancements in sentiment analysis. Full article
(This article belongs to the Topic Social Sciences and Intelligence Management, 2nd Volume)
Show Figures

Figure 1

10 pages, 393 KiB  
Proceeding Paper
Artificial Intelligence for Optimal Water Resource Management: A Literature Review
by Wissal Ed-Dehbi, Mustapha Ahlaqqach and Jamal Benhra
Eng. Proc. 2025, 97(1), 52; https://doi.org/10.3390/engproc2025097052 - 24 Jul 2025
Viewed by 238
Abstract
This review investigates the application of Artificial Intelligence (AI), deep learning (DL), and the Internet of Things (IoT) in water resource management, focusing on distribution optimization, demand prediction, and water quality enhancement. The study synthesizes findings from 2015 to 2024, encompassing experimental and [...] Read more.
This review investigates the application of Artificial Intelligence (AI), deep learning (DL), and the Internet of Things (IoT) in water resource management, focusing on distribution optimization, demand prediction, and water quality enhancement. The study synthesizes findings from 2015 to 2024, encompassing experimental and applied research published in English or French in recognized scientific outlets. By analyzing the prevalent algorithms, IoT technologies, and their impacts, this systematic review highlights research gaps and proposes directions for future work. The results show significant advancements in predictive analytics and real-time monitoring through AI and the IoT. However, challenges remain in scalability, interdisciplinary integration, and contextual adaptation. Full article
Show Figures

Figure 1

21 pages, 691 KiB  
Systematic Review
Breast Cancer Survivors’ Perception on Health Promotion and Healthy Lifestyle: A Systematic Review and Qualitative Meta-Synthesis
by Luca Guardamagna, Orejeta Diamanti, Giovanna Artioli, Lorenzo Casole, Matteo Bernardi, Francesca Bonadies, Enrico Zennaro, Gloria Maria Modena, Tiziana Nania and Federica Dellafiore
Int. J. Environ. Res. Public Health 2025, 22(7), 1131; https://doi.org/10.3390/ijerph22071131 - 17 Jul 2025
Viewed by 539
Abstract
Aims: To systematically review and synthesize qualitative research exploring the Breast Cancer Survivors (BCSs)’ perception of health promotion interventions and informing strategies to mitigate recurrence risk within five years post-treatment and improve clinical outcomes. Specifically, this study addresses the question: “How do women [...] Read more.
Aims: To systematically review and synthesize qualitative research exploring the Breast Cancer Survivors (BCSs)’ perception of health promotion interventions and informing strategies to mitigate recurrence risk within five years post-treatment and improve clinical outcomes. Specifically, this study addresses the question: “How do women diagnosed with breast cancer perceive health promotion interventions for recurrence prevention?” Design: A systematic review and qualitative meta-synthesis were performed. Data Sources: A systematic search of scientific databases (CINAHL, MEDLINE, and Scopus) was undertaken in November 2024. The reference list was cross-referenced and hand-searched to identify additional articles. Review Methods: Studies were included if they met the following criteria: they were primary qualitative studies focusing on BCSs within five years post-treatment, involving participants who had completed surgery, radiotherapy, or chemotherapy in the same time frame, as this period is critical for monitoring recurrence and implementing health promotion interventions. Only studies published in peer-reviewed journals and written in Italian, English, French, or Spanish were considered, provided that an abstract and the full text were available. Moreover, eligible studies had to be conducted in high-income or middle-income countries. Studies were excluded if they focused exclusively on advanced or metastatic breast cancer, if they involved mixed cancer populations without reporting separate data for BCSs, or if they were non-qualitative studies or gray literature. The review study protocol was registered in the PROSPERO database (CRD42024626033). Results: The literature search identified 490 records, 13 articles from databases, and 3 articles identified via other methods (web and citation searching) that met inclusion criteria. A narrative synthesis approach allowed the emerging five themes: (I) Challenges, (II) Self-motivation and empowerment, (III) The relationships as a facilitator, (IV) Barriers to change, and (V) Proactive support strategies. Conclusions: Addressing internal and external factors that influence health behaviors is essential to improve adherence, reduce recurrence risk, and enhance quality of life. Tailored interventions, social support, and healthcare engagement are crucial in this effort. Impact: Our meta-synthesis highlighted significant challenges as well as valuable resources for health promotion among BCSs, suggesting practical and tailored approaches to improving the adoption of healthy behaviors, supported by relationships and targeted support strategies. Full article
(This article belongs to the Section Global Health)
Show Figures

Figure 1

19 pages, 326 KiB  
Article
Motivational Dynamics in a Multilingual Context: University Students’ Perspectives on LOTE Learning
by Ali Göksu and Vincent Louis
Behav. Sci. 2025, 15(7), 931; https://doi.org/10.3390/bs15070931 - 10 Jul 2025
Viewed by 328
Abstract
Interest in language-learning motivation has been growing recently, particularly in multilingual contexts where individuals acquire additional languages beyond English. Despite increasing the focus on multilingualism within second-language acquisition (SLA) research, less research focuses on the motivational dynamics of multilingual learners in learning languages [...] Read more.
Interest in language-learning motivation has been growing recently, particularly in multilingual contexts where individuals acquire additional languages beyond English. Despite increasing the focus on multilingualism within second-language acquisition (SLA) research, less research focuses on the motivational dynamics of multilingual learners in learning languages other than English (LOTE). Addressing this gap, the present study investigates the complex motivational factors influencing multilingual university students in learning French as an additional language and LOTE within the Belgian context. The participants consisted of 121 multilingual university students who were learning French as an additional language and LOTE. Data were collected through questionnaire and semi-structured interviews, and analyzed using a combination of quantitative and qualitative methods to provide a comprehensive understanding of learners’ motivational profile. Findings revealed that multilingual learners’ motivation is multifaceted and dynamic, shaped by a combination of intrinsic interests (e.g., cultural appreciation and personal growth), extrinsic goals (e.g., academic and career aspirations), integrative motives, and prior language-learning experiences. The study also sheds light on the overlapping and evolving nature of motivational patterns and provides nuanced insights into LOTE learning motivation within multilingual settings. Full article
20 pages, 1227 KiB  
Review
A Rapid Review of Ethical and Equity Dimensions in Telerehabilitation for Physiotherapy and Occupational Therapy
by Mirella Veras, Jennifer Sigouin, Louis-Pierre Auger, Claudine Auger, Sara Ahmed, Zachary Boychuck, Sabrina Cavallo, Martine Lévesque, Stacey Lovo, William C. Miller, Michelle Nelson, Nahid Norouzi-Gheidari, Jennifer O’Neil, Kadija Perreault, Reg Urbanowski, Lisa Sheehy, Hardeep Singh, Claude Vincent, Rosalie H. Wang, Diana Zidarov, Anne Hudon and Dahlia Kairyadd Show full author list remove Hide full author list
Int. J. Environ. Res. Public Health 2025, 22(7), 1091; https://doi.org/10.3390/ijerph22071091 - 9 Jul 2025
Viewed by 479
Abstract
Introduction: The rapid adoption of telerehabilitation in physiotherapy and occupational therapy has transformed healthcare delivery, offering new opportunities for patient-centered care. However, its implementation raises critical ethical and equity-related questions that require proactive strategies to ensure fair and responsible practices. This review examines [...] Read more.
Introduction: The rapid adoption of telerehabilitation in physiotherapy and occupational therapy has transformed healthcare delivery, offering new opportunities for patient-centered care. However, its implementation raises critical ethical and equity-related questions that require proactive strategies to ensure fair and responsible practices. This review examines how ethical disparities and equity-related challenges are reflected in the existing literature on telerehabilitation. Objective: To investigate the presence of ethical-disparity and equity-related aspects in the provision of telerehabilitation in physiotherapy and occupational therapy as reflected in the literature. Data Sources: A rapid review methodology was employed to explore ethical and equity-related challenges in telerehabilitation. The search included articles published in English and French between 2010 and 2023 from the Medline and Embase databases. Study Selection: Articles were selected based on their relevance to ethical and equity considerations in telerehabilitation. A total of 1750 sources were initially identified, with 67 articles meeting the eligibility criteria for inclusion in this review. Data Extraction: Data were extracted based on variables such as age, gender, ethnicity, morbidity, cost, privacy, confidentiality, and autonomy. The data extraction and analysis were guided by the Progress Plus and Metaverse Equitable Rehabilitation Therapy frameworks. Data Synthesis: The findings were analyzed and discussed using a narrative synthesis approach. The results highlighted key ethical considerations, including adverse events, patient autonomy, and privacy issues. Equity-related aspects were examined, access to rehabilitation services and gender considerations. Disparities in technology access, socioeconomic status, and ethnicity were also identified. Conclusions: This rapid review highlights the growing relevance of ethical and equity considerations in the design and delivery of telerehabilitation within physiotherapy and occupational therapy. The findings show inconsistent reporting and limited depth in addressing key domains such as patient autonomy, privacy, and adverse events, alongside disparities related to age, gender, socioeconomic status, and geographic access. Although telerehabilitation holds promise for expanding access, particularly in underserved areas, this potential remains unevenly realized. The review underscores the critical need for structured, equity-driven, and ethically grounded frameworks such as the Metaverse Equitable Rehabilitation THerapy (MERTH) framework to guide future implementation, research, and policy. Full article
Show Figures

Figure 1

32 pages, 29621 KiB  
Article
A Comparison of the Fading of Dyestuffs as Textile Colourants and Lake Pigments
by Jo Kirby and David Saunders
Heritage 2025, 8(7), 260; https://doi.org/10.3390/heritage8070260 - 3 Jul 2025
Viewed by 583
Abstract
Dyed wool samples and lake pigments prepared from the same dyestuffs were exposed to light over the course of 14 months. Brazilwood or sappanwood, cochineal, madder, and weld were used for both wools and pigments, with the addition of dyer’s broom, indigo, and [...] Read more.
Dyed wool samples and lake pigments prepared from the same dyestuffs were exposed to light over the course of 14 months. Brazilwood or sappanwood, cochineal, madder, and weld were used for both wools and pigments, with the addition of dyer’s broom, indigo, and tannin-containing black dyes for the wools and eosin for the pigments. The wools were dyed within the MODHT European project on historic tapestries (2002–2005), using recipes derived from fifteenth- to seventeenth-century sources. The pigments were prepared according to European recipes of the same period, or using late nineteenth-century French or English recipes. Colour measurements made throughout the experiment allowed for overall colour difference (ΔE00) to be tracked and half-lives to be calculated for some of the colour changes. Alterations in the samples’ hue and chroma were also monitored, and spectral information was collected. The results showed that, for both textiles and pigments, madder is the most stable red dye, followed by cochineal, and then brazilwood. Eosin was the most fugitive sample examined. Comparisons of textile and lake samples derived from the same dyestuff, whether red or yellow, indicate that the colourants are more stable when used as textile dyes than in analogous lake pigments. Full article
(This article belongs to the Special Issue Dyes in History and Archaeology 43)
Show Figures

Figure 1

24 pages, 1147 KiB  
Review
A Scoping Review of How High-Income Country HIV Guidelines Define, Assess, and Address Oral ART Adherence
by Dominic Chu, Kim Engler, Tibor Schuster, Romain Palich, Joel Ishak and Bertrand Lebouché
Venereology 2025, 4(3), 11; https://doi.org/10.3390/venereology4030011 - 1 Jul 2025
Viewed by 387
Abstract
Background/Objectives: An optimal approach to addressing oral antiretroviral therapy (ART) adherence remains unclear in the research literature. This review aimed to identify definitions and thresholds of adherence, proposed methods and frequencies of evaluating adherence levels, barriers to adherence, and interventions to address adherence [...] Read more.
Background/Objectives: An optimal approach to addressing oral antiretroviral therapy (ART) adherence remains unclear in the research literature. This review aimed to identify definitions and thresholds of adherence, proposed methods and frequencies of evaluating adherence levels, barriers to adherence, and interventions to address adherence problems. Methods: A scoping review of HIV guidelines drew on guidance from the Joanna Briggs Institute. Eligible English and French guidelines and their updates concerned adults with HIV and oral ART from developed countries and international health organizations from 2017 to May 2023. Three databases were systematically searched, along with the gray literature. Then, a targeted search for omitted developed countries was conducted. Document selection and data charting were performed with two reviewers for 20% of records and full texts, followed by an independent review. Inductive–deductive content analysis of extracted data was performed using NVivo 14 software. Results: Twenty-four guidelines were identified from seven countries and two international health organizations. Only two defined ART adherence, and none offered a threshold for adequate adherence. Most guidelines (n = 22/24) reported adherence interventions, 20 guidelines (83%) identified adherence barriers, 20 guidelines (83%) noted variable methods to evaluate adherence, and 17 guidelines (71%) proposed a range of frequencies for assessing adherence. Conclusions: This review underscored a lack of consensus around adherence and its management. Very few guidelines defined adherence, none proposed an optimal threshold, and there was no agreement on how to gauge adherence. These gaps and variability raise questions about how clinicians manage adherence in practice. More systematic and preventative approaches to monitoring adherence may be needed. Full article
Show Figures

Figure 1

28 pages, 1679 KiB  
Review
Building an Agricultural Biogas Supply Chain in Europe: Organizational Models and Social Challenges
by Philippe Hamman and Aude Dziebowski
Sustainability 2025, 17(13), 5806; https://doi.org/10.3390/su17135806 - 24 Jun 2025
Viewed by 1026
Abstract
As Europe is the world’s leading producer of biogas, this article examines how agricultural anaerobic digestion (AD) is organized and governed, and explores the social challenges involved in structuring the sector around a possible “European model”. Following a social science perspective, it presents [...] Read more.
As Europe is the world’s leading producer of biogas, this article examines how agricultural anaerobic digestion (AD) is organized and governed, and explores the social challenges involved in structuring the sector around a possible “European model”. Following a social science perspective, it presents a systematic review of 64 French- and English-language articles drawn from 16 academic databases. The findings highlight five key dynamics. First, there is a shift from farmer-led to increasingly industrial models of AD. Second, diverse and hybrid business models are emerging, involving new forms of multi-scale coordination. Third, the sector remains structurally dependent on public subsidies and on regulatory frameworks. Fourth, the economic viability of AD for farmers remains uncertain, driving a transition from cogeneration to biomethane injection. Fifth, tensions develop between rural place-based imaginaries and the realities of globalized energy networks. These patterns underscore the complexity of biogas sector-building in Europe and the competing narratives shaping its evolution. We argue that agricultural AD cannot be reduced to a unified trajectory, but reflects ongoing negotiations over energy models, territorial development and socio-technical legitimacy. This paper concludes by discussing the implications of these dynamics for the sustainability and fairness of future biogas trajectories across Europe. Full article
Show Figures

Figure 1

12 pages, 492 KiB  
Review
Minimally Invasive Surgery for the Excision and Repair of Cesarean Scar Defect: A Scoping Review of the Literature
by Daniela Surico, Alessandro Vigone, Carlotta Monateri, Mario Tortora and Carmen Imma Aquino
Medicina 2025, 61(7), 1123; https://doi.org/10.3390/medicina61071123 - 21 Jun 2025
Viewed by 407
Abstract
Background and Objectives: The isthmocele is a pouch-shaped defect in the anterior uterine wall, site of a previous cesarean section, due to a scar defect or dehiscence. The prevalence could be underestimated, but the rate of cesarean section is still high in [...] Read more.
Background and Objectives: The isthmocele is a pouch-shaped defect in the anterior uterine wall, site of a previous cesarean section, due to a scar defect or dehiscence. The prevalence could be underestimated, but the rate of cesarean section is still high in the world. The preferable technique to correct this anomaly is not clearly indicated in the literature. Our objective is to evaluate the literature on the surgical treatment of isthmocele in pre-Cesarean women treated with minimally invasive technique. Our hypothesis is that robotic treatment is more effective than other procedures in women desirous of having children. Materials and Methods: The words “isthmocele”, “laparoscopy”, “robot” and “cesarean scar pregnancy” were searched on the main online scientific search sources (PubMed, Google Scholar, Scopus, WES, and Embase, etc.). We included articles in English and French, chosen for the relevance to the topic. We have decided to include also surgical corrections of isthmocele linked to pregnancies at the site of the defect, with particular attention to video training explanation. Results: We analyzed the literature about the minimally invasive surgery for the repair of an isthmocele, evaluating 20 articles. Comparing several surgical techniques, robotic-assisted laparoscopy could be an effective method to correct the defect, without high risk of intraoperative complications. Conclusions: As indicated in the literature, robotic tailored excision and repair of isthmocele (and of concomitant cesarean scar pregnancy) could be advantageous and safe, and it is necessary to promote video-training about this technique. Full article
(This article belongs to the Special Issue Clinical Advances in Gynecological Surgery)
Show Figures

Figure 1

26 pages, 1859 KiB  
Article
Domestication of Source Text in Literary Translation Prevails over Foreignization
by Emilio Matricciani
Analytics 2025, 4(3), 17; https://doi.org/10.3390/analytics4030017 - 20 Jun 2025
Viewed by 825
Abstract
Domestication is a translation theory in which the source text (to be translated) is matched to the foreign reader by erasing its original linguistic and cultural difference. This match aims at making the target text (translated text) more fluent. On the contrary, foreignization [...] Read more.
Domestication is a translation theory in which the source text (to be translated) is matched to the foreign reader by erasing its original linguistic and cultural difference. This match aims at making the target text (translated text) more fluent. On the contrary, foreignization is a translation theory in which the foreign reader is matched to the source text. This paper mathematically explores the degree of domestication/foreignization in current translation practice of texts written in alphabetical languages. A geometrical representation of texts, based on linear combinations of deep–language parameters, allows us (a) to calculate a domestication index which measures how much domestication is applied to the source text and (b) to distinguish language families. An expansion index measures the relative spread around mean values. This paper reports statistics and results on translations of (a) Greek New Testament books in Latin and in 35 modern languages, belonging to diverse language families; and (b) English novels in Western languages. English and French, although attributed to different language families, mathematically almost coincide. The requirement of making the target text more fluent makes domestication, with varying degrees, universally adopted, so that a blind comparison of the same linguistic parameters of a text and its translation hardly indicates that they refer to each other. Full article
Show Figures

Figure 1

15 pages, 510 KiB  
Article
Maternal Diet Quality and Multivitamin Intake During Pregnancy Interact in the Association with Offspring Neurodevelopment at 2 Years of Age
by Yamei Yu, Han Liu, Cindy Feng, Jean R. Seguin, Isabelle S. Hardy, Wenguang Sun, Tim Ramsay, Julian Little, Beth Potter, Marie-Noëlle Simard, Gina Muckle, Andrea MacLeod, William D. Fraser and Lise Dubois
Nutrients 2025, 17(12), 2020; https://doi.org/10.3390/nu17122020 - 17 Jun 2025
Viewed by 675
Abstract
Objective: To comprehensively evaluate the interaction between diet quality and multivitamin intake during pregnancy on offspring neurodevelopment. Methods: This analysis was grounded in mother-child dyads from the 3D Cohort Study in Quebec, Canada. Among the 2366 participants initially enrolled in the 3D study, [...] Read more.
Objective: To comprehensively evaluate the interaction between diet quality and multivitamin intake during pregnancy on offspring neurodevelopment. Methods: This analysis was grounded in mother-child dyads from the 3D Cohort Study in Quebec, Canada. Among the 2366 participants initially enrolled in the 3D study, 1535 women successfully completed the 3-day food record during 20–24 weeks of gestation. A Canadian adaptation of the Healthy Eating Index (HEI-C) 2010 was used to quantify diet quality. The total HEI-C score was dichotomized into low and high diet quality by median split. Cognitive and motor development in childhood were assessed using the Bayley Scales of Infant and Toddler Development, Third Edition (Bayley-III). Language abilities were measured using the toddler short-form version of the MacArthur–Bates Communicative Development Inventories (MCDI) questionnaire, administered in either English or French. After excluding participants with missing covariate data, cognitive, motor, and language development scores at 2 years of age were available for 1066, 1040, and 981 children, respectively. Multiple linear regression models were employed to calculate adjusted effect estimates. The interaction on an additive scale was assessed by incorporating a product term into the linear regression model. Results: Statistically significant interactions were detected between diet quality and multivitamin intake in relation to the cognitive and language development outcomes of the offspring (interaction p-values were 0.018 and 0.023, respectively). The lowest cognitive and language scores were observed in the group of women who neither took multivitamins nor maintained a high-quality diet. Among women not taking multivitamins, a high-quality diet was associated with improved offspring cognitive and language scores (mean difference [95% CI] = 4.2 [0.1, 8.2], p = 0.04; and 11.3 [3.1, 19.5], p = 0.01, respectively). However, among women taking multivitamins, no such associations were identified. Conversely, in participants with a low-quality diet, multivitamin intake was associated with a 3.0-point increase in cognitive composite scores (95% CI: 0.3, 5.8, p = 0.03), but this was not the case for those with a high-quality diet. No statistically significant interactions were observed between maternal diet quality and multivitamin intake for motor development outcomes. Conclusions: Adequate nutritional supply during pregnancy, achieved either through a high-quality diet or multivitamin supplementation, is fundamental for the neurodevelopment of children. Full article
(This article belongs to the Section Nutrition in Women)
Show Figures

Figure 1

17 pages, 379 KiB  
Article
Paradoxes of Language Policy in Morocco: Deconstructing the Ideology of Language Alternation and the Resurgence of French in STEM Instruction
by Brahim Chakrani, Adam Ziad and Abdenbi Lachkar
Languages 2025, 10(6), 135; https://doi.org/10.3390/languages10060135 - 9 Jun 2025
Viewed by 934
Abstract
Language-in-education policies often serve hidden political and economic agendas, and thus language policy research must examine policies beyond official state discourse. This article critically analyzes Morocco’s Language Alternation Policy (LAP), introduced in 2019, using the historical–structural approach. It examines the broader historical context [...] Read more.
Language-in-education policies often serve hidden political and economic agendas, and thus language policy research must examine policies beyond official state discourse. This article critically analyzes Morocco’s Language Alternation Policy (LAP), introduced in 2019, using the historical–structural approach. It examines the broader historical context and structural factors that shape the adoption and implementation of LAP. While the official policy discourse frames LAP as an egalitarian reform aimed at promoting balanced multilingualism by alternating instructional media in science education, its de facto implementation reveals a stark contradiction. The ideological underpinnings of LAP are the resurgence of French as the exclusive medium of instruction in science and technology classrooms. This policy undercuts a decades-long Arabization of science and the promotion of the Amazigh language, as well as denying Moroccans the potential advantages of learning English. The disparity between official policy discourse and implementation reveals the influence of France’s neocolonial agenda, exercised through Francophonie, international clientelism, and financial patronage. Through implementing LAP to align with France’s interests in Morocco, French-trained political actors undermine the country’s decolonization efforts and preserve the long-standing socioeconomic privileges of the francophone elite. We analyze how LAP functions ideologically to resolidify France’s cultural and linguistic hegemony and reinforce pre- and post-independence linguistic and social inequalities. Full article
(This article belongs to the Special Issue Sociolinguistic Studies: Insights from Arabic)
16 pages, 2725 KiB  
Systematic Review
Effects of Pneumococcal Vaccination in Children Under Five Years of Age in the Democratic Republic of Congo: A Systematic Review
by Marcellin Mengouo Nimpa, Abel Ntambue, Christian Ngandu, M. Carolina Danovaro-Holliday, André Bita Fouda, Aimé Mwana-Wabene Cikomola, Jean-Crispin Mukendi, Dieudonné Mwamba, Adèle Daleke Lisi Aluma, Moise Désiré Yapi, Jean Baptiste Nikiema, Boureima Hama Sambo and Daniel Katuashi Ishoso
Vaccines 2025, 13(6), 603; https://doi.org/10.3390/vaccines13060603 - 31 May 2025
Viewed by 697
Abstract
Background: In the Democratic Republic of Congo (DRC), the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13) was introduced in 2011 through a three-dose schedule, targeting infants as part of the Expanded Program on Immunization (EPI), to reduce pneumococcal-related morbidity and mortality. The aim of this [...] Read more.
Background: In the Democratic Republic of Congo (DRC), the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV13) was introduced in 2011 through a three-dose schedule, targeting infants as part of the Expanded Program on Immunization (EPI), to reduce pneumococcal-related morbidity and mortality. The aim of this study was to determine the proportion of pneumonia and meningitis cases and deaths prevented in children under five following the introduction of this vaccine. Methods: This is a systematic review. We synthesized findings from studies carried out in the DRC between 2011 and 2023. We searched scientific articles, published and unpublished doctoral theses and conference proceedings. Only papers written in French or English and those reporting the results of original analytical studies were selected. We assessed the direct effect of PCV13 by calculating the proportion of infections avoided, using Odds Ratios or prevalence ratios related to infection or pneumococcal carriage. Results: Four studies were included in this review. Regarding pneumococcal carriage, when children received three PCV13 doses, the prevalence of carriage was reduced by 93.3% (95% CI: 86.3 to 96.6%), while a single dose did not significantly reduce the prevalence of carriage compared with children who had not received any dose. Concerning pneumonia prevention, three doses of PCV13 prevented 66.7% (95% CI: 37.2 to 82.2) of cases among vaccinated children. The proportion of meningitis attributable to S. pneumoniae prevented was 75.0% (95% CI: 6% to 93.3%) among children vaccinated with PCV13. S. pneumoniae serotypes 19F and 23F were the most frequent causes of invasive pneumonia in children. Serotypes 35B/35C, 15B/C, 10A and 11A/D were the most frequently identified causes of morbidity in Congolese children. In 2022, with PCV13 vaccination coverage at 79.0%, an estimated 113,359 cases of severe pneumonia and 17,255 pneumonia-related deaths were prevented in the DRC, with 3313 cases and 1544 deaths attributable to pneumococcal meningitis prevented. Conclusions: There is clear, but scattered, evidence of reduced colonization by S. pneumoniae and hospital admissions due to pneumococcal pneumonia and meningitis. The results also show that S. pneumoniae serotypes 35B/35C, 15B/C, 10A and 11A/D not included in PCV13 were the main cause of pneumococcal disease in unvaccinated or under-vaccinated children. These data support the need to continue improving vaccination coverage among children who are unvaccinated or incompletely vaccinated with PCV13 to reduce the burden of pneumococcal infections in the DRC. Full article
(This article belongs to the Special Issue Inequality in Immunization 2025)
Show Figures

Figure 1

Back to TopTop