The Virgin Mary’s Image Usage in Albigensian Crusade Primary Sources
Abstract
1. Introduction
2. Materials and Methods
3. Results
4. Discussion
“A man [Count Simon] who can conquer the kingdom of Jesus Christ by killing and shedding his blood/by making souls lose their way and consenting to murder/by following false advice and setting fires/by destroying nobles and degrading the paratge14/by stealing land and encouraging arrogance/by inflaming evil and extinguishing good/by killing women and tearing children apart/should wear a crown and shine in the sky.”15
Usage of the Phenomenon of the Virgin Mary in Primary Sources
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
1 | Manichaeism emerged in the 3rd century and was established as a separate religion by another person named Mani, who claimed to come from the tradition of Zoroaster, Jesus and Buddha and to have been commissioned to reveal the truths that they had not revealed. Manichaeism is very similar to Zoroastrianism in terms of its belief structure. Manichaeism is based on the discrepancy between body and soul and the evil of matter. Having been created by the Good God as the owner of the universe of ideas, the soul is essentially good. However, the body is material and was created by the Evil God. Human salvation is only possible when the soul is freed from captivity in the body, purified, and remains good (Gündüz 2003, pp. 575–77). |
2 | Troubadours were wandering minstrels prevalent mainly in the Languedoc and surrounding areas during the 12–13th centuries. They wrote and sang Occitan songs found to have about 20 sub-genres, including canso, sirvente, and tenso. Female troubadours also contributed to this tradition and were called trobairitz (Preminger and Brogan 1993, p. 1310). |
3 | Ironically, one of the main reasons why the theme of the Virgin Mary’s innocence became widespread in England and France was Eadmer attributing his De Conceptione Sanctae Mariae to Anselm (Southern 2000, pp. 106–7). |
4 | “Mariae praesentia totus illustrator orbis: adeo ut et ipsa jam caelestis patria clarius rutilet virgineae lampadis irradiata fulgore” (Bernard of Clairvaux 1879, p. 415). |
5 | According to William of Puylaurens, St. Bernard of Clairvaux, who had visited Verfeil in 1145 and described it as populous and rich, did not received a positive response from the inhabitants. The nobles Bernard had approached in order to preach fled, and the people followed the nobles. St. Bernard followed the nobles and commoners as the nobles hid in their homes. Meanwhile, the nobles knocked on the doors of the houses where they were hiding to drown out Bernard’s voice as he began to preach to the people around him. Upon this, Bernard of Clairvaux cursed the city and departed. Again, the curse was effective according to William, and the Verfeil nobles struggled with poverty in the 13th century (William of Puylaurens 1864; 1996, pp. 10–11; Durgun 2023, pp. 8–9; Turan 2023, pp. 171–72). |
6 | In theology, dualism refers to the existence of two opposing and generally conflicting divine powers in many religious beliefs. Dualist beliefs are examined in two groups: absolute dualism and suppressed or hierarchical dualism. Absolute dualism believes in a balance of good and evil divine forces, the evil of matter and the material world, and a cyclical understanding of the timeline. Meanwhile, repressed/hierarchical dualism tends to prioritize good divine power over evil, to consider time linear, and to believe that the creative force (and resultant material world) is also good. Cathars are often identified as having absolute dualist views (Stoyanov 2000, pp. 4–5; Barber 2014, pp. 6–9). |
7 | “Si credas Mariam fuisse feminam, dic que fuit mater eius, et quis pater? In toto evangelio istud non invenies, quia fuit Maria archangelus” (Martène and Durand 1717, p. 1722). The respondent began his reply with “O stulte! [O fool!]” in response to the Cathar debater’s interesting inference and defense. |
8 | “Quando cogitavit pater meus mittere me in mundum istum, misit ante me angelum suum per spiritum sanctum ut reciperet me qui vocabatur Maria mater mea. Et ego descendens per auditum introivi et exivi” (Bozóky 2009, p. 68). |
9 | The records of the Dominican monk and Inquisitor Raniero Sacconi (Rainerius Saccho) are of great importance for understanding the Cathar faith. This is because Raineri had joined the Cathars at a young age and risen to the status of Perfectus (Hamilton 2005, pp. 26, 42). |
10 | Among the Cathars, birth and pregnancy themselves are considered evil and shameful events (O’Shea 2001, pp. 43–45; McGlynn 2015, pp. 23–25). |
11 | For example, a group of Cathars argued that the consolamentum ritual Perfectae performed did not ensure the salvation of the soul (O’Shea 2001, p. 43). |
12 | Painting a contrary picture of this situation, Abels and Harrison (1979, pp. 248–51) concluded from their research that women were no more numerous than men in the Cathar priesthood and in fact made up only a third in certain respects as Perfectae compared to their male counterparts. How close to reality this remarkable conclusion, arrived at through Inquisition records and recorded heretical movements, would be for a heretical group that had been driven underground and actively subjected to the Inquisition process should be debated. At the same time, the representation of women in Catharism, even at a rate of one third, was able to be more pronounced than that of Catholic women clergy of the period. |
13 | Particularly in the thirteenth and fourteenth centuries, most notably in Languedoc and its surrounding regions, the French (or Medieval) Inquisition was employed against heretics as a judicial system conducted in secrecy by ecclesiastical officials directly subordinate to the Papacy. Functioning less on the basis of evidence than on accusation and confession, this mechanism was formally instituted through Pope Lucius III’s (c. 1097–1185) decretal Ad abolendam of 1184, which revived certain provisions of Roman law. From the 1230s onward, with the increasing involvement of Dominican friars, the Inquisition expanded in severity and developed into a more complex systematic structure, continuing partly in this form until the mid-fourteenth century (Deane 2011, pp. 87–89; Rokai 2017, pp. 124–34). |
14 | Paratge is used in canso type works in the sense of generation and nobility. In William of Tudela and the anonymous author’s work Canso, however, paratge is a phenomenon that includes honor, righteousness, and justice. For the anonymous author in particular, paratge is the honor of the people of Toulouse and all Languedoc who resisted the Crusaders alongside their Counts (Bagley 1967). |
15 | “Si per homes aucirre ni per sanc espandir/Ni per esperitz perdre ni per mortz cosentir/E per mais cosselhs creire e per focs abrandir/E per baros destruire e per paratge aunir/E per las terras toldre e per orgolh suffrir/E per los mals escendre e pels bes escantir/E per donas aucirre e per efans delir/Pot hom en aquest segle Jeshu Crist comquerir/El deu portar corona e el cel resplandir” (William of Tudela 1837, p. 586; 2000, pp. 502–4). |
16 | According to the primary sources that have survived to the present about the Cathars, Mary Magdalene was mentioned in Cathar beliefs in ways that were not very pleasing to Christians, such as being the mistress of Jesus in physical form and someone with whom he had had an extramarital affair. When considering the Cathars’ views on marriage and sexuality, this could either be a negative for Mary Magdalene or support for a different doctrine (e.g., marriages of Good and Evil Gods; Beavis 2012). Our view is that the negativity predominated. |
17 | Among all the period sources from the Albigensian Crusade covered in this study, Historia Albigensis/Albigensium has the most copies to have survived to the present day (Peter of Vaux-de-Cernay 2025). Although the abundance of copies can be attributed to the popularity of the work, taking into account that the conditions for duplicating and preserving records which are kept in monasteries and copied for distribution to other monasteries are different compared to the conditions for copying other works would be more correct. |
18 | King Pere II’s name is not specifically mentioned. This is due to the privilege Pope Urban II (1042–1099) had granted to the kings of Aragon. Accordingly, only the Pope could excommunicate the kings of Aragon. Pope Innocent III confirmed this decision in 1214 (Peter II the Catholic 1891, pp. 888–89). |
19 | Chanson(s) de geste are epic poems, primarily in Old French and Occitan, that tell fictional or semi-true stories of noblemen and heroes of the Carolingian and earlier periods, particularly about Charlemagne. Having gone through various “cycles,” chanson de gestes were widely used in France and its surrounding areas between the 12–15th centuries (Preminger and Brogan 1993, pp. 180–82). |
20 | One of the clearest examples of this is Chanson de Roland, in which Charlemagne’s dreams and visions signal events such as Roland’s death (Young 2022, p. 38; Krappe 1921, pp. 134–41). |
21 | “Que si Jeshus de Gloria lo Paire omnipotent / E santa Maria maire o vol ni o cossent/El se combatra ab lor e so probchanament” (William of Tudela 2000, p. 102). |
22 | “Non possumus; sumus enim nutriti cum eis, et habemus de nostris consanguineis inter ipsos et eos honeste vivere contemplamur”. (William of Puylaurens 1996, p. 56). |
23 | The anonymous author states that Jesus would stand on the side of righteousness and had sacrificed his blood and body to destroy arrogance (William of Tudela 2000, p. 176). |
24 | “E lo Filhs de la Verge qui fo martirizatz/Conosca la dreitura e veials lors pecatz” (William of Tudela 2000, p. 524). |
25 | The anonymous author was likely a nobleman and educated. Saveiro Guida discussed the possibility that Gui de Cavalhon was the anonymous author of the Canso (Guida 2003, pp. 255–82). Joseph Anglade (1921, p. 151) claims that the anonymous author may have been the troubadour Peire Cardenal, who belonged to another noble family. Both of the mentioned men were in close contact with the Counts of Toulouse. Both troubadours were also known to have opposed the Crusaders. |
References
- Abels, Richard, and Ellen Harrison. 1979. The Participation of Women in Languedocian Catharism. Mediaeval Studies 41: 248–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Anglade, Joseph. 1921. Histoire Sommaire de la Littérature Méridionale au Moyen Age. Paris: Boccard. [Google Scholar]
- Bagley, C. P. 1967. Paratge in the Anonymous Chanson de la Croisade Albigeoise. French Studies 21: 195–204. [Google Scholar] [CrossRef]
- Barber, Malcom. 1977. Women and Catharism. Reading Medieval Studies 3: 45–62. [Google Scholar]
- Barber, Malcom. 2014. The Cathars: Dualist Heretics in Languedoc in the Middle Ages. London: Routledge. [Google Scholar]
- Beavis, Mary Ann. 2012. The Cathar Mary Magdalene and the Sacred Feminine: Pop Culture Legend vs. Medieval Doctrine. Journal of Religion and Popular Culture 24: 419–31. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bernard of Clairvaux. 1839. Epistola CLXXIV: Ad Canonicos Lugdunenses, De Conceptione S. Mariae. In Opera Omnia. Edited by Jean Mabillon. Paris: Gaume Fratres, vol. 1, pp. 389–93. [Google Scholar]
- Bernard of Clairvaux. 1879. De Laudibus Virginis Matris [Homilies in Praise of the Blessed Virgin Mary]. In Patrologia Latina. Edited by Jacques-Paul Migne. Paris: Garnier Fratres, vol. 183, pp. 55–88, 415–30. [Google Scholar]
- Bozóky, Edina, ed. and trans. 2009. Le Livre Secret des Cathares, Interrogatio Iohannis. Paris: Beauchesne. [Google Scholar]
- Bynum, Caroline Walker. 1988. Holy Feast and Holy Fast: The Religious Significance of Food to Medieval Women. Berkeley: University of California Press. [Google Scholar]
- Congar, Yves-Marie-Joseph. 1955. Marie et l’Église: Perspective Médiévale. Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques 39: 408–12. [Google Scholar]
- Deane, Jennifer Kolpacoff. 2011. A History of Medieval Heresy and Inquisition. Lanham: Rowman & Littlefield Publishers Inc. [Google Scholar]
- Disputatio inter Catholicum et Paterinum Hereticum. 1717. Thesaurus Novus Anecdotorum. Edited by E. Martène and U. Durand. Paris: Bibliopolarum Parisiensium. [Google Scholar]
- Durgun, Fatih. 2017. They Are Worse Than Saracens with Their Strong Hand and Their Arm Stretched in Fight: Multifaceted Context of the Albigensian Crusade. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi 10: 176–83. [Google Scholar] [CrossRef]
- Durgun, Fatih. 2023. Ortaçağ Avrupası’ndaki Dinsel Sapkınlıkların Özgün Niteliği: Popüler Sapkınlıkları Farklı Kılan Neydİ? In Ortaçağ Kıta Avrupası’nda Dinsel Sapkınlıklar: Ariusçuluktan Husçuluğa. Edited by Fatih Durgun. Çanakkale: Paradigma Akademi, pp. 1–24. [Google Scholar]
- Eadmer of Canterbury. 1904. Tractatus De Conceptione Sanctae Mariae. Edited by Herbert Thurston and Thomas Slater. Freiburg im Breisgau: Herder. [Google Scholar]
- Graham-Leigh, Elaine. 2005. The Southern French Nobility and the Albigensian Crusade. Woodbridge: The Boydell Press. [Google Scholar]
- Guibert de Nogent. 1997. The Deeds of God Through the Franks: A Translation of Guibert de Nogent’s Gesta Dei per Francos. Edited by Robert Levine. Woodbridge: The Boydell Press. [Google Scholar]
- Guida, Saverio. 2003. L’autore della seconda parte della Canso de la crotzada. Cultura Neolatina 63: 255–82. [Google Scholar]
- Gündüz, Şinasi. 2003. Maniheizm. In Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. Ankara: Presidency of Religious Affairs, vol. 27, pp. 575–77. [Google Scholar]
- Haffner, Paul Michael. 2010. Consecration to the Blessed Virgin Mary in the English Tradition and the Title of “Our Lady’s Dowry”. Alpha Omega 13: 431–54. [Google Scholar]
- Hamilton, Sarah. 2005. The Virgin Mary in Cathar Thought. The Journal of Ecclesiastical History 1: 24–49. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hinnebusch, John Frederick, ed. 1972. The Historia Occidentalis of Jacques de Vitry: A Critical Edition. Fribourg: The University Press Fribourg Switzerland. [Google Scholar]
- Krappe, Alexander Haggerty. 1921. The Dreams of Charlemagne in the Chanson de Roland. PMLA 36: 134–41. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kurpiewski, Christopher Michael. 2005. Writing Beneath the Shadow of Heresy: The Historia Albigensis of Brother Peter of Vaux-de-Cernay. Journal of Medieval History 31: 1–27. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lambert, Malcolm. 2002. Medieval Heresy: Popular Movements from the Gregorian Reform to the Reformation. Oxford: Blackwell Publishing. [Google Scholar]
- Longnon, Jean. 1978. Les Compagnons de Villehardouin: Recherches sur les Croisés de la Quatrième Croisade. Genève: Droz. [Google Scholar]
- Manselli, Raoul. 1968. Églises et théologies cathares. Cahiers de Fanjeaux 3: 129–76. [Google Scholar] [CrossRef]
- Martène, Edmond, and Ursin Durand. 1717. Thesaurus Novus Anecdotorum. Delaulne, Foucault, Clouzier, Nyon, Ganeau, Gosselin: Lutetiae Parisiorum. Available online: https://archive.org/details/ThesaurusNovusAnecdotorum5/page/n19/mode/2up (accessed on 18 May 2025).
- McGlynn, Sean. 2015. Kill Them All: Cathars and Carnage in the Albigensian Crusade. Gloucestershire: The History Press. [Google Scholar]
- Moore, Robert Ian. 2012. The War on Heresy. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press. [Google Scholar]
- O’Shea, Stephen. 2001. The Perfect Heresy: The Revolutionary Life and Death of the Medieval Cathars. London: Profile Books. [Google Scholar]
- Özer, Eray. 2021. ‘Tanrı Kendinden Olanı Bilir’: Albi Haçlı Seferi’ne Dair Dönem Kroniklerinin Tarihyazımı Açısından İncelenmesi. Unpublished Ph.D. dissertation, İstanbul Medeniyet University, Istanbul, Turkey. [Google Scholar]
- Peter II the Catholic. 1891. Petro Illustri Regi Aragonensium: Confirmat privilegum ab Urbano II concessum. In Patrologia Latina. Edited by Jacques-Paul Migne. Paris: Garnier Fratres, vol. 216, pp. 888–89. [Google Scholar]
- Peter of Vaux-de-Cernay. 1855. Historia Albigensium Et Sacri Belli In Eos AD 1209. In Patrologia Latina. Series Secunda. Edited by Jacques-Paul Migne. Paris: Jacques-Paul Migne, vol. 213, pp. 543–711. [Google Scholar]
- Peter of Vaux-de-Cernay. 1880. Historia Albigensium, et Sacri Belli in Eos Suscepti. In Recueil des Historiens des Gaules et de la France, new ed. Edited by Martin Bouquet. Paris: Victor Palmé, vol. 19, pp. 1–192. [Google Scholar]
- Peter of Vaux-de-Cernay. 2000. The History of the Albigensian Crusade. Translated by William A. Sibly, and Michael D. Sibly. Woodbridge: The Boydell Press. [Google Scholar]
- Peter of Vaux-de-Cernay. 2025. Archives de littérature du moyen âge. Available online: https://www.arlima.net/mp/pierre_des_vaux-de-cernay.html (accessed on 17 May 2025).
- Pradier, Adrián Sebastián. 2023. Mary’s Transparent Beauty in St. Bernard’s Aesthetics. Religions 14: 471. [Google Scholar] [CrossRef]
- Preminger, Alex, and Terry V. F. Brogan, eds. 1993. The New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Princeton: Princeton University Press. [Google Scholar]
- Rokai, Melini. 2017. Impossible Escape: Inquisitor Jacques Fournier and the Trials of the Cathars at the end of Their Existence in Languedoc. Annals of the Faculty of Law in Belgrade/Aнaли Пpaвнoг Φaкyлтeтa y Бeoгpaдy 65: 124–34. [Google Scholar] [CrossRef]
- Rubin, Miri. 2009. Mother of God: A History of the Virgin Mary. New Haven: Yale University Press. [Google Scholar]
- Sacconi, Rainerius. 1939. Summa de Catharis et Pauperibus de Lugduno. In Un Traité Néo-manichéen du XIIIe Siécle: Le Liber du Duobus Principiis suivi d’un Fragment de Rituel Cathare. Edited by Antoine Dondaine. Rome: Istituto Storico Domenicano, pp. 71–76. [Google Scholar]
- Sacconi, Rainerius. 1991. The Summa of Rainerius Sacconi. In Heresies of the High Middle Ages. Edited and Translated by Walter L. Wakefield, and Austin P. Evans. New York: Columbia University Press, pp. 329–46. [Google Scholar]
- Salvador-González, José María. 2022. The Vase in Paintings of the Annunciation, a Polyvalent Symbol of the Virgin Mary. Religions 13: 1188. [Google Scholar] [CrossRef]
- Snyder, Stephen T. 2006. Cathars. In Women and Gender in Medieval Europe: An Encyclopedia. Edited by M. Schaus. New York: Routledge, p. 114. [Google Scholar]
- Southern, Richard William. 2000. Saint Anselm: A Portrait in a Landscape. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Stoyanov, Yuri. 2000. The Other God: Dualist Religions from Antiquity to Cathar Heresy. New Haven: Yale University Press. [Google Scholar]
- Turan, Hüsamettin. 2023. Bir Orta Çağ Tarikatı’nın Doğuşu ve Yükselişi: Sistersiyenler (1098–1153). Unpublished Ph.D. dissertation, İstanbul Medeniyet Üniversitesi, Istanbul, Turkey. [Google Scholar]
- Waddell, M. Chrysogonus. 2010. Introduction. In Homilies in Praise of the Blessed Virgin Mary. Translated by Marie-Bernard Saïd. Piscataway: Gorgias Press. [Google Scholar]
- Warner, Marina. 2013. Alone of All Her Sex: The Myth and the Cult of the Virgin Mary. Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar]
- William of Puylaurens. 1864. Chronique De Maître Guillaume De Puylaurens Sur La Guerre Des Albigeois (1202–1272). Translated by Charles Lagarde. Béziers: Chez Bénézech-Roque et De Rebière. [Google Scholar]
- William of Puylaurens. 1996. Chronique 1145–1275. Edited and Translated by Jean Duvernoy. Toulouse: Le Pérégrinateur Editeur. [Google Scholar]
- William of Puylaurens. 2003. The Chronicle of William of Puylaurens: The Albigensian Crusade and Its Aftermath. Translated by William A. Sibly, and Michael D. Sibly. Woodbridge: The Boydell Press. [Google Scholar]
- William of Tudela. 1837. Histoire de la Croisade contre les Hérétiques Albigeois: Écrite en vers provençaux par un Poète Contemporain. Edited and Translated by Claude-Charles Fauriel. Paris: Imprimerie Royale. [Google Scholar]
- William of Tudela. 1989. La Chanson De La Croisade Albigeoise. Edited by Eugène Martin-Chabot. Translated by Henri Gougaud. Paris: Librairie Générale Française. [Google Scholar]
- William of Tudela and an Anonymous Successor. 2000. The Song of the Cathar Wars: A History of the Albigensian Crusade. Translated by Janet Shirley. Aldershot: Ashgate Publishing. [Google Scholar]
- Young, Geneviève Hope. 2022. Time of the Telling: Affective Temporalities in the Chansons de geste. Unpublished Ph.D. dissertation, University of Cambridge, Cambridge, UK. [Google Scholar]
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Özer, E.; Gürbüz, M. The Virgin Mary’s Image Usage in Albigensian Crusade Primary Sources. Histories 2025, 5, 49. https://doi.org/10.3390/histories5040049
Özer E, Gürbüz M. The Virgin Mary’s Image Usage in Albigensian Crusade Primary Sources. Histories. 2025; 5(4):49. https://doi.org/10.3390/histories5040049
Chicago/Turabian StyleÖzer, Eray, and Meryem Gürbüz. 2025. "The Virgin Mary’s Image Usage in Albigensian Crusade Primary Sources" Histories 5, no. 4: 49. https://doi.org/10.3390/histories5040049
APA StyleÖzer, E., & Gürbüz, M. (2025). The Virgin Mary’s Image Usage in Albigensian Crusade Primary Sources. Histories, 5(4), 49. https://doi.org/10.3390/histories5040049