3.1. Estimation of Local Diversity (α-Diversity) at the Level of Experimental Subplots
The diversity indices assessed for the herbaceous layer and the natural regeneration in the ten experimental subplots of plot 15 reflect the structural composition and the current condition of the plant community. The Shannon–Wiener index (
H′) ranged from low to moderate values, suggesting an uneven distribution of species and ecological differentiation among microhabitats (
Table 2).
Pielou’s evenness index (
J′), which expresses the uniformity of relative species abundances, indicates high evenness in most subplots, with the exception of subplots 8 and 10, where low values point to a disproportionate distribution of dominant species. In these cases, the high values of the Berger–Parker index (
d) confirm the pronounced dominance of
Parietaria officinalis L. and
Stellaria holostea L., which are abundant in more light-exposed microhabitats, indicating a tendency toward structural simplification of the plant community (
Table 2).
Accordingly, the values of the Simpson index (D), which represent the probability that two randomly selected individuals belong to the same species, vary significantly among subplots, highlighting notable differences in species dominance. High D values in subplots 7, 8, and 10 reflect the dominance of a single species and reduced diversity, whereas low values (D < 0.25) in subplots 3, 4, and 9 indicate more balanced communities with more complex structural organization.
The data presented in
Table 3 indicate a moderate diversity of the tree regeneration layer and the herbaceous vegetation. The values of the
H′ index suggest a relatively balanced
α-diversity among subplots, with a slight tendency toward structural homogeneity in plot 62R. High
H′ values (above 1.7) recorded in subplots 2, 4, 8, and 10 indicate a well-balanced species composition and reduced interspecific competition, characteristic of biotopes favorable to regeneration, with a higher number of species per unit area.
The
J′ index shows values exceeding 0.75 in most subplots, indicating a relatively even community structure, with the exception of subplot 5, where a single species is dominant. This distribution of individuals correlates with the values of the
D and
d indices, highlighting the predominance of
Carex pilosa Scop. and its influence on community structure (
Table 3).
This species dominates the ground vegetation in the subplot located at the base of the northern slope, where moist soils and moderate humidity provide optimal growth conditions (
Table 1), reflecting how species distribution and dominance shape diversity patterns and the structure of regeneration within the analyzed subplots.
The data presented in
Table 4 indicate a moderate species diversity in the subplots of plot 31, with H′ reflecting variations in
α-diversity and the numerical distribution of plants. Subplot 7, with
H′ = 2.243,
J′ = 0.974, and
d = 0.143, exhibits a well-balanced community with no clearly dominant species. In contrast, in subplots 9 and 10, the lower
H′ and
J′ values indicate a more uneven distribution, dominated by
Daphne mezereum L., a species characteristic of mesophilous hill forests, occurring in microhabitats with specific edaphic and microtopographic conditions.
The D index further confirms the overall trend of moderate diversity and weak dominance across most subplots. The number of species (S) varied between 6 and 11, with a total of 26 species identified across the plot, suggesting that local diversity remains relatively uniform despite differences among subplots.
The values of the
H′ index in most experimental subplots of plot 32 ranged between ≈0.92 and 1.25, indicating low diversity of the herbaceous layer and natural regeneration. The
J′ index showed considerable variability: the highest values (subplots 4, 6, 8, and 9) suggest a more even distribution of plants among species, whereas subplots 1–3, with lower values, indicate numerical dominance of
Euonymus nanus M. Bieb. (
Table 5).
The
d index confirmed a moderate to high level of ecological dominance in most subplots. The values of the
D index indicate that the community is numerically dominated by a limited number of species, particularly
Euonymus nanus M. Bieb. This explains the high dominance index values and the variation in evenness among subplots, highlighting the oligodominant structure of the herbaceous layer and natural regeneration (
Table 5).
3.2. Estimation of β-Diversity Among Plant Communities at the Experimental Plot Level
The analysis of diversity among plant communities across the four experimental plots reveals clear discrepancies in floristic composition and species abundance distribution (
Figure 2a–d). According to
H′, the forest communities in plots 62 and 31 exhibit moderate species richness, indicating a relatively balanced relationship between species diversity and the number of individuals. In contrast, plot 32 shows a more uneven distribution of abundance among species (
H′ = 1.579), reflecting a pronounced dominance of certain species (
Table 6).
These differences can be associated with local variations in ecological conditions, such as soil type, altitude, and microtopography. The most illustrative example is plot 31, located in a ravine bottom on illuvial gray soil, which exhibits a relatively balanced species composition, compared to plot 32, situated on a north-facing slope on typical gray soil, where the dominance of certain species reduces diversity (
Table 1).
According to
J′, reflecting the evenness of abundance distribution among species, confirms this trend: higher values in plots 62 and 31 indicate greater uniformity, whereas the lower value in plot 32 highlights imbalance. Complementarily,
d emphasizes species dominance: plots 62 and 31 show low dominance (
d ≈ 0.21), while in plot 32 a single species dominates the community (
Table 6).
D similarly reflects species dominance and the probability that two randomly selected individuals belong to the same species. In plot 32,
D = 0.438 confirms the presence of imbalance and the strong dominance of
Euonymus nanus M. Bieb. (
Figure 2d), whereas the lower values of this index in plots 62 and 31 indicate more balanced and diverse communities (
Table 6).
These results indicate that β-diversity among plots is influenced both by species richness and by the distribution of their abundances, suggesting that some forest communities (plot 32) are more vulnerable to diversity loss and to the dominance of a few prevailing species.
This variation in abundance distribution is clearly visualized in rank-abundance (−log
10(p)) plots, which highlight the internal distribution of abundances: steeper curves indicate dominant species and the presence of many rare species, while flatter curves reflect a more even distribution. This visual representation aligns with the
H′ and
J′ values (
Table 6), demonstrating a consistent approach in evaluating differences among plots (
Figure 3a–d).
The nested ANOVA indicates that species diversity (
H′,
D, and
d) varies significantly among plots, suggesting that the structure and diversity of plant communities are influenced by the specific environmental conditions of each plot. In contrast, the evenness of species distribution (
J′) does not show significant variation either among plots or among subplots, indicating that although absolute diversity differs among plots, the proportional distribution of species remains relatively constant. Additionally, differences among individual subplots are not significant, highlighting that at the local (
α-diversity) level, communities are relatively homogeneous (
Table 7).
The Bray–Curtis dissimilarity analysis highlights significant differences among the plant communities of the four studied plots (
Table 8). Index values range from 0.823 to 0.954, indicating a high degree of differentiation in species composition and abundance distribution among plots. Plot 32 exhibits the greatest dissimilarity relative to the other plots, with maximum dissimilarity values recorded in comparison with plots 15 and 62. This pattern reflects a distinct community structure, numerically dominated by
Euonymus nanus M. Bieb., an oligodominant species in the herbaceous layer and natural regeneration stratum, likely resulting from its competitive advantage under the local edaphic and microclimatic conditions (
Table 6;
Figure 2d).
By contrast, the lowest dissimilarity values were observed between plots 31 and 32 and between plots 15 and 31, indicating a relatively higher similarity in terms of shared species and abundance distribution. Plot 62 occupies an intermediate position with respect to differentiation from the other plots, highlighting the presence of a mixture of dominant and subdominant species, such as
Carex pilosa Scop. and
Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau, which contribute to the development of a balanced yet distinct community structure compared to the other plots (
Table 8;
Figure 2b and
Figure 3b).
The components of dissimilarity provide insight into the ecological processes generating these differences. Turnover, representing the proportion of dissimilarity due to species replacement, with the highest values observed between plots 31–32 and 15–62. This suggests that differences among these communities primarily result from the appearance and disappearance of species characteristic of each plot. In the case of plots 31 and 32, the high turnover may be driven by successional processes in the herbaceous layer and natural regeneration, whereas for the 15–62 pair, the differences are likely influenced by habitat heterogeneity and the distinct ecological conditions in which the plant communities develop (
Table 8).
Regarding nestedness, which reflects the proportion of dissimilarity due to one community being a subset of another or to abundance imbalances. High values for the 62–32 and 62–31 pairs indicate that differences are attributable to partial species presence and abundance imbalances, reflecting microhabitat heterogeneity and local selective pressures. In contrast, the 31–32 pair, with very low nestedness, demonstrates that differences are almost entirely driven by turnover, highlighting the ecological uniqueness of each community.
Values of the forest structure index
ICF ranged from 0.515 for the 62–31 pair, indicating a relatively balanced and uniform structure, to 0.655 for the 31–32 pair, reflecting a more pronounced imbalance in species abundance distribution and high turnover between communities. Overall, higher
ICF values were observed for the 31–32 and 15–62 pairs, indicating communities with greater internal variability and more pronounced changes in species composition, whereas the 62–31 pair exhibited the lowest index, suggesting a more stable and uniform structure. These results indicate that structural variations among plant communities are primarily determined by internal imbalance and species replacement rates, with the
ICF providing an integrated measure of these aspects (
Table 8).