1. Introduction
The phenomenon of British pop-rock music performers displaying a Mid-Atlantic accent that includes American English features when singing and conflicts with their spoken dialect has been present since the inception of this music style (
Trudgill 1983). While the degree of accent shift among British singers has changed throughout time (
Simpson 1999;
Carlsson 2001), the presence of American English features can still be heard among many contemporary performers from the UK and in Anglophone pop-rock more generally. In the sociolinguistic literature, this type of accent shift or accent stylization has been discussed within theories of dialect imitation and referring to indices of place, i.e., artists wanting to sound American (
Trudgill 1983;
Simpson 1999). More recent studies, however, argue that the American English accent has become mainstream and the default or expected register, rather than a locality index, in pop-rock performances, and singers that depart from it are implementing an effort to break away from those expectations (
Beal 2009;
Gibson and Bell 2012;
Jansen 2018). Commercial considerations in terms of audience markets have also been taken into account to explain the Mid-Atlantic accent shift (
O’Hanlon 2006;
Schulze 2014;
Flanagan 2019). However, the role of musical styles or genres within pop-rock music in accent stylization has not been thoroughly explored, despite some research on accent shift and genres in relation to hip hop and country music (
Duncan 2017;
Gibson 2023). Building off this work, this study examines a case study of accent stylization where a band displays a genre transition in their career from Americana or folk-rock to alt-rock.
The Mid-Atlantic accent shift has been characterized as variable rather than categorical or complete, and several authors have hypothesized that these inconsistencies might arise from competing identities that are associated with other accents that performers possess or want to index (
Trudgill 1983;
Jansen and Westphal 2017). However, when discussing variation in accent stylization, the relevance of linguistic constraints has not been addressed in detail (
Morrissey 2008;
Gibson 2010), even though these factors might be conditioning the outcome of accent shift, as they do in other instances of linguistic variation. Consequently, to fill in this gap, this study explores accent stylization in singing as a variable feature and examines linguistic factors that might condition it to identify patterns in the variable production of stylized features and bring a new perspective to the idea of not “hitting the mark” or not fully adopting a given feature. Furthermore, the mode of singing is taken into account by considering factors that are unique to musical performances and might govern linguistic choices in sung vs. spoken speech beyond sociolinguistic considerations (
Morrissey 2008).
The case study comes from the British band Mumford and Sons’ musical and performance practices and their variable production of non-prevocalic rhotics as either present or absent, which reflects the difference between r-ful and r-less dialects of English. Mumford and Sons’ singer’s spoken accent falls within Southern British English, which is r-less and presents non-rhoticity in non-prevocalic positions, which contrasts with the rhoticity of General American English (
Wells 1982). Mumford and Sons provide an interesting case of a band that displays a change in their musical style throughout their career, from Americana or folk-rock to alt-rock, and allows us to explore the impact of this on their accent stylization. The focus is on non-prevocalic rhoticity because this feature has been described as a stereotype of American English (
Gibson 2023) and, of all Mid-Atlantic features, it lends itself best to auditory analysis and allows for comparison with the sound change in non-rhotic dialects of English becoming rhotic. Through a quantitative analysis of rhoticity in Mumford and Sons’ discography, we address our two goals: (i) to examine linguistic constraints alongside music-related considerations on the variation displayed in accent shift, and (ii) to explore the effect of changes in musical style or genre on accent shift. The rest of the paper is structured as follows.
Section 2 provides background to key aspects related to accent stylization in Anglophone pop-rock music with a focus on British performers and the band under study.
Section 3 details the methods, and
Section 4 summarizes the results of the quantitative study.
Section 5 discusses the main findings, and
Section 6 presents the main conclusions and suggests avenues for further research.
3. Materials and Methods
Mumford and Sons’ four studio albums to date were included in the analysis: Sigh No More (2009), Babel (2012), Wilder Mind (2015), and Delta (2018). The recorded version of every track from each album was analyzed, with the exception of Darkness Visible from Delta, where the only voice is that of Americana artist Gill Landry as he reads from Milton’s Paradise Lost. This resulted in a total of 49 songs, evenly split across each album, 12 per record, except for Delta, which had 13 analyzable tracks. The songs were extracted from CDs of the albums and converted into .wav files for the data analysis.
All instances of syllable final, non-prevocalic orthographic <r> were examined. Each token was coded as rhotic or non-rhotic based on auditory analysis with aid from spectrograms and waveforms in Praat (
Boersma and Weenink 2020). Rhoticity could be manifested as a rhotic consonant or /r/-coloring of the preceding vowel, i.e., a rhotacized vowel. Linking <r>, i.e., the production of word-final etymological <r> before a vowel-initial word (e.g., in
car is blue), while present in the data, was not included in the analysis because this type of rhoticity is expected in the singer’s spoken speech and might not be a USA-5 feature. However, hyper-rhotics, i.e., rhotic productions that do not correspond with etymological <r>, were identified and noted in the analysis. Only singing by the lead singer was analyzed, and cases of harmonization with background vocals were not included. All repetitions of a word were explored, following
Gibson and Bell (
2012), since variation among repetitions was observed.
Tokens were coded for several linguistic factors that have been shown to affect variable phenomena in general and variable rhotic production in dialects of English in particular (
Nagy and Irwin 2010;
Blaxter et al. 2019;
Gibson 2019). These factors include: word class of the lexical item containing the rhotic (function vs. content word); preceding vowel according to the word’s lexical set (
Wells 1982); complexity of the preceding vowel (monophthong vs. diphthong); syllable complexity (simple, i.e., <r> as the only coda consonant vs. complex, i.e., <r> followed by another coda element, e.g.,
far vs.
heart); stress (stressed vs. unstressed); following context (consonant vs. pause); location within the word (medial vs. final); and location within the phrase (medial vs. final). In addition, two singing-related factors were examined: elongation of the syllable to maintain a musical note (elongated vs. non-elongated syllables) and rhyming. Finally, the specific album was also coded to explore changes throughout the band’s career.
The effect of these factors, except for rhyming, on rhotic production (presence vs. absence of rhotic) was explored using mixed-effects binomial generalized linear regression with the
glmer () function from the lme4 package in R (
Bates et al. 2015). The interaction between word class and stress was also considered in the regression modeling based on descriptive statistics. Models were built stepwise and compared using ANOVA to determine the best-fit model. Word was included as a random effect in all models. In addition, the effect of rhyming on rhoticity and hyper-rhotics were examined using descriptive statistics.
4. Results
There were a total of 1180 tokens in the corpus.
Figure 1 shows the overall rate of rhotic vs. non-rhotic production in the data. The singer displays rhoticity in 35% of cases where there is a non-prevocalic orthographic <r>, showing that there is variable stylization to this feature.
Table 1 summarizes the best-fit regression model that includes the factors that are significant in explaining the variation observed in the performer’s rhotic production: word class, stress, lexical set, syllable complexity, elongation, and album. The interaction between word class and stress is also part of this model. The factors considered that are not part of the best-fit model include complexity of the preceding vowel, following context, location within the word, and location within the phrase.
Table 1 shows that word class is a significant factor in rhotic production, with lexical words displaying higher rhoticity than function words (40.65% vs. 27.47%, respectively), and that stress also presents a significant result, with stressed contexts leading to more rhoticity than unstressed ones (41.62% vs. 30.22%, respectively). However, the interaction between these two factors is significant (
p = 0.0002), suggesting that the general patterns for word class and stress change when the two factors are considered together. This significant interaction can be seen in
Figure 2, which includes the rhoticity rates for word class and stress crossed together. As the figure shows, stress does not seem to impact content words, since they have a similar rhoticity rate regardless of stress. However, for function words, we observe a different pattern, namely that stressed words present a higher degree of rhoticity compared to unstressed ones. In addition,
Figure 2 indicates that content words present higher rhoticity than function words, but only in unstressed positions. In stressed contexts, function words show more rhoticity than lexical words. The interaction between word class and stress stems from these patterns.
Lexical set is also a significant factor in the best-fit model above. In the descriptive analysis of the corpus, all lexical sets were considered. The distribution of rhoticity by lexical set can be seen in
Table 2, which shows that there are differences based on the lexical set to which the word containing <r> belongs to. Most notably, the NURSE set shows more rhoticity than the other ones. The next group with the highest rhoticity rate includes LETTER, START, FORCE, NORTH, and CURE, and the group with the lowest rate is formed by HOUR, SQUARE, NEAR, and FIRE. Due to the low number of observations per lexical set, this factor had to be recoded to be included in the regression modeling; specifically, the lexical sets were collapsed as NURSE vs. Non-NURSE. The regression results show that the difference between NURSE and all other lexical sets is significant, with 54.65% vs. 31.65% of rhotic production, respectively (
p = 0.00331).
Coda complexity is part of the best-fit model as a significant factor. Complex codas, i.e., those where the rhotic is the first coda element (e.g.,
heart), result in a higher rate of rhotic production compared to simple codas where <r> is not followed by another coda consonant.
Table 3 shows that for complex codas, rhotics are produced close to 48%, compared to simple codas that present under 29% rhoticity.
Moving on to factors directly related to singing and the band in particular, elongation is a strongly significant factor (
p < 0.0001) that favors rhotic production. As
Figure 3 illustrates, rhoticity is higher than non-rhoticity in elongated syllables, unlike non-elongated syllables, which follow the general pattern of non-rhotic production being the most frequent. While there were a limited number of elongated syllables that contain the target sound (
N = 95), the pattern is robust. Album is also part of the best-fit model, and the results in
Table 1 show that the first album is significantly different from the fourth. Releveling indicated that the fourth album is also different from the second and third ones (
p ≤ 0.05). The relevant pattern, which can be seen in
Table 4, is that the rhoticity rate increases from the first to the second albums, i.e., from 36.6% to 43.06%. After that, the rate decreases until it reaches the lowest rate for the fourth album (25.36%).
The effect of rhyming on rhotic production was examined only through descriptive statistics given the low number of observations.
Table 5 summarizes the pattern of rhyming pairs and triplets that contained the target <r> according to whether the rhyming elements agree in rhoticity, non-rhoticity, or did not agree, i.e., one rhyming element displayed rhotic production and the other was non-rhotic. The main pattern, especially observed for rhyming pairs, which had a higher amount of tokens, is that rhyming elements tend to agree in whether the rhotic is produced or not. Mirroring the general trend for overall rhoticity, most of these did not contain a rhotic (48.38%), and pairs rhyming with a rhotic was the second most common pattern (29.03%).
Finally, 19 hyper-rhotics were identified. These are non-prevocalic rhotic productions that do not have an orthographic representation and involve innovative productions by the singer. Of these 19 hyper-rhotics, 16 occur in the first two albums, with 7 of them coming from the word “fast” in song 9 in the second album. The 11 distinct lexical items that present hyper-rhoticity were all content words (cost, doorstep, fast, foot, last, love, past, rot, walk, water, and was). Eleven of the words with hyper-rhotics occurred in the utterance final position; the other eight were located within the utterance.
5. Discussion
The current study explores linguistic and music-related constraints on stylized rhoticity, as well as changes in that stylization as the band’s musical genre evolves. The results show that the Mumford and Sons singer adopts rhotic production 35% of the time, which contrasts with his spoken accent, which is non-rhotic. This degree of rhoticity can be compared with what previous studies have reported, especially for US performers. As mentioned in
Section 2.2,
Gibson (
2023) finds that US pop and hip hop artists present 43% rhotic production.
Duncan (
2017) reports that two of the three US country artists he examines produce less rhoticity in their singing than in their spoken accent. These previous findings highlight that the target for stylized rhoticity is not complete rhoticity but rather a style where rhotic production is variable and lower than in US spoken speech. This puts Mumford and Sons’ performance in context and indicates that the degree of rhotic stylization they display is considerable within US popular music norms. Furthermore, their overall pattern is similar to what
Gibson (
2023) reports for New Zealand performers (around 30%),
Konert-Panek (
2017) for Amy Winehouse (36.5%), and
Trudgill (
1983) for the Beatles and Rolling Stones’ early albums (36%), but it is different from Duncan’s results for Keith Urban (75%). This indicates that Mumford and Sons align with the US stylized norm for pop-rock, what
Gibson (
2023) calls Popular Song English, rather than with country music norms, even though the Americana genre blends in elements from other genres including country (see
Section 2.2).
Addressing one of our main goals, our data show that variable stylized rhoticity is constrained by linguistics factors; that is, there is more rhotic production in lexical words, complex codas, NURSE words, and in stressed syllables, especially for function words. Linguistic constraints on variable stylization in Anglophone singing have not been systematically explored by earlier studies, so any comparison with previous findings is very limited.
Gibson (
2019,
2023) reports a much higher degree of rhotic production in NURSE words than words from other lexical sets, mirroring the findings from the current study.
Gibson (
2019) also observes more rhoticity word internally or before a pause than word finally before a consonant, something that is different in our data since word position and following context do not play a role.
Trudgill (
1983) mentions that rhotic production seems to be harder in unstressed syllables, echoing the pattern found in our data. However, a key question is why the contexts listed above lead to more rhoticity. The proposal put forth here is that all these contexts are perceptually more prominent or salient given their acoustic, auditory, and phonological characteristics, compared to their counterparts, i.e., function words, simple syllables, non-NURSE words, and unstressed positions. Perceptually more prominent or salient contexts would lend themselves to a higher degree of rhotic stylization because they are more noticeable to the performer and, moreover, rhoticity in prominent contexts would lead to a greater overall perception of the feature.
Evidence for the higher perceptual prominence or salience of these contexts for English comes from a range of previous studies. Lexical words are considered to bemore prominent than function words cross-linguistically. For example,
Cutler (
1993) explores word class-based effects on the perception of American English speakers and finds an advantage for lexical words compared to function words. The prominence of lexical words has been connected to their phonological features: they tend to occur in prosodically strong positions, unlike function words, which usually occupy weak ones, and they are more complex in syllable structure (
Shi and Werker 2003;
Cutler 2012). Acoustically, lexical words tend to be longer, louder, and less reduced than function words (
Shi and Werker 2003). Related to rhoticity,
Lavoie (
2002) finds more rhotic reduction among American English speakers in the function word
for than in the lexical one
four. The author reports some non-rhotic productions for the former, while the latter always presents rhotic realization, and the Lavoie argues that this pattern results because function words undergo more phonetic reduction than lexical words. Coming back to singing,
Prince (
1987) reports an effect of word class in her analysis of dialect shift in a Yiddish singer as the performer negotiates using pronunciation features from Standard Yiddish and maintaining her local, and stigmatized, dialect of Bessarabian Yiddish. Prince predicts that lexical
4 words, being more prominent, will show more of the feature that is aligned with the target pronunciation than function words. Her findings support this prediction, since the singer displays more Bessarabian Yiddish elements in lexical than function words in those cases where she wants to “sound Bessarabian”.
Cutler (
2012) summarizes evidence that stressed syllables are more prominent or perceptually salient in English than unstressed ones. The former are longer, more intense, and have more energy in the upper frequencies, making them easier to be perceptually identified (
Cutler 2012).
Trudgill (
1983) and
Simpson (
1999) impressionistically observe that rhotic production in singing is harder in unstressed syllables, and the current study brings quantitative data to support this observation. However, in our data, it is mainly function words that show an effect of stress. Function words are usually prosodically weak and unstressed (
Lavoie 2002;
Cutler 2012). In singing, stress might be placed on this type of word to fit the melody or to emphasize the word. Our findings indicate that the acoustic enhancing features of stress provide for a more favorable context for rhotic production in function words. This might be because the attention brought to the function word by the stress placement offers an opportunity to style shift in a context that will be perceptually prominent to the listener. This argument highlights that it is not only the singer’s perception but also perception by the audience that are relevant when analyzing the motivation and impact of stylization in performances (following
Jansen 2018).
Recall that syllable complexity refers to whether the rhotic is followed by another consonant within the same syllable (e.g., complex
heart vs. simple
hair). There is acoustic evidence that rhotics are longer and more intense in complex than in simple syllables (
Nelson 2011). This greater acoustic prominence would result in an advantage for rhotic perception in complex syllables. In addition,
Proctor and Walker (
2012) use articulatory data gathered with real-time structural MRI to compare the degree of coarticulation between a vowel and a following rhotic in simple and complex syllables and find greater overlap, or “encroachment”, with the vowel when the rhotic is part of a complex syllable. Connecting this to our study,
Proctor and Walker’s (
2012) findings suggest that a preceding vowel conveys articulatory information about a following rhotic to a higher degree when the syllable is complex, which would result in a perceptual enhancement of the rhotic in that context, i.e., greater prominence. The prominence of NURSE words for rhoticity can also be explained by referring to syllabic structure. Rhotics in this lexical set tend to be syllabic, while in other lexical sets, the rhotic is usually produced as following a vowel. The syllable nucleus correlates with longer duration and intensity compared to the syllable margins, and syllabic rhotics have been found to have greater intensity and be longer, i.e., more vowel-like, than non-syllabic ones. In addition, further evidence for the prominence of rhotics in NURSE words comes from acoustic studies that compare monophthongs (NURSE and LETTER words) and diphthongs (all other lexical sets).
Chung and Pollock (
2014) report that monophthongs have more robust cues for rhoticity in their formant patterns, namely a smaller F3-F2 distance, than diphthongs. This indicates that the cues for rhoticity are more prominent or salient in monophthongs (
Chung and Pollock 2021). As mentioned, not only NURSE but also LETTER words contain a monophthong, and coming back to
Table 2, we see that the latter type of words fall within the next tier of rhoticity rate after NURSE words. The difference between the two types of words is stress, with LETTER words having an unstressed syllable in the rhotic context, which might explain the lower rhoticity for these words. Summarizing, there is evidence from studies in English that the contexts that lead to more rhoticity in our data are more perceptually prominent.
The role of prominence in accent stylization in singing has been suggested by previous research.
Gibson (
2019) differentiates between sociolinguistic salience and auditory prominence and argues that both have an impact on singing stylization. While Gibson’s study focuses on the former, the author captures auditory prominence in his exploration of New Zealand performers by using the concept of contextual salience, which includes contexts with greater auditory and acoustic prominence and high informativity but provides only anecdotal evidence for its role. The current study supports Gibson’s hypothesis and presents quantitative results that highlight and elucidate how prominence is relevant in stylization.
Yaeger-Dror (
1991), in a study on Hebrew singers that informs
Gibson (
2019), discusses cognitive salience, which, to a great extent, overlaps with what here is called perceptual prominence, and indeed, the author mentions some of the contexts where our results show more rhoticity as contexts with greater salience that should display a higher rate of the stylized feature. Like
Gibson’s (
2019), our findings support Yaeger-Dror’s claim by providing evidence that perceptual prominence aligns with more stylization, in this case more rhotic production. However, the present study does not delve into the other type of salience that
Gibson (
2019) explores, i.e., sociolinguistic salience, while acknowledging its importance in the phenomenon under study.
The feature examined here, i.e., variable rhoticity, is also found in English dialects that are undergoing a change from being r-less to r-ful, e.g., New England English, and vice versa, e.g., West Country English. While the sociolinguistic underpinnings of these dialectal changes are different from those of rhotic stylization in singing, we can compare the linguistic constraints on this dialectal variable, as identified in previous work, with the findings of the current study. By and large, the patterns for rhotic stylization reported here show similarities with the linguistic path of dialect change observed in English varieties. Lexical words favor rhoticity in changing dialects, as reported for rhotic loss (
Blaxter et al. 2019) and gain (
Becker 2014). In their study of rhotic loss in Lancashire, England,
Turton and Lennon (
2023) report that function words are near-categorically non-rhotic, which, while illustrating a more advanced case of rhotic adoption, mirrors the finding for singing stylization. Similarly, regardless of whether the variety is losing or gaining rhoticity, stressed contexts promote rhotic presence (
Nagy and Irwin 2010;
Piercy 2012;
Becker 2014;
Blaxter et al. 2019;
Turton and Lennon 2023), a pattern that also emerges in the context of stylization but with less strength than for dialect change. The type of preceding vowel has also been found to impact dialect change, with NURSE words correlating with more r-ful productions than any other lexical set (
Nagy and Irwin 2010;
Piercy 2012;
Becker 2014;
Blaxter et al. 2019). This pattern is also robust in the data analyzed here, reflecting a trend for English rhoticity that has been noted by previous authors (
Gibson 2019) and, as discussed above, can be understood as stemming from the acoustic cues of the rhotic in the lexical context, where it tends to be syllabic and, consequently, acoustically prominent. Finally, while studies on dialect change and rhoticity do not refer to syllable complexity directly, many of them report more rhotic production in contexts that include complex syllables. For example,
Blaxter et al. (
2019) report that a following tautosyllabic consonant, i.e., a complex syllable, favors rhoticity in their study of rhotic loss in Bristol English (see also
Feagin 1990;
Nagy and Irwin 2010;
Piercy 2012 for similar findings). These parallelisms between dialect change and stylization in singing highlight that, while the sociolinguistic reality of both contexts is different, the linguistic constraints on rhoticity follow a general tendency that likely reflects acoustic and articulatory prominence-related factors that bear on its variable production and that stylization is shaped by factors that are seen at play in other linguistic situations.
Beyond linguistic constraints, this study examines the impact of music-related factors on rhotic stylization to center singing as an artistic performance, distinct from spoken speech. Elongation, i.e., the lengthening of a syllable to sustain a note, which is ubiquitous in most musical genres but rare in spoken registers, was found to influence rhotic production in our data to a great extent. More precisely, there is over 67% rhoticity in elongated syllables, showing that rhotic production is more frequent than non-rhoticity with elongation, which is different from the overall pattern discussed at the beginning of this section. This finding contrasts with
Morrissey’s (
2008) prediction, discussed in
Section 2.1, that non-rhotics would be preferred in sustained notes because producing a rhotic reduces sonority by introducing a higher degree of constriction than its absence does. The current data show a different pattern and suggest that sonority considerations might not be critical in this context. The English rhotic is an approximant sound; its degree of constriction is lesser compared to other rhotic sounds such as trills and taps, and it is more sonorous than other consonants in the language (
Parker 2002). As a consequence, sonority differences might not be as relevant in this type of stylization as when other sounds are involved. In addition, the English rhotic is a continuant sound and can be sustained during syllabic lengthening, which contrasts with other consonants that are harder to elongate. This allows performers to enlist rhotics in elongation while singing and utilize rhotic production to add duration to lengthened syllables. Related to this finding, British singer Billy Bragg, a speaker of a non-rhotic English dialect, offers the following quote when discussing sustaining syllables: “It’s also difficult to sing harmonies in a London accent. And you can’t sustain syllables for long. I learned that to my cost with ‘Greetings To The New Brunette,’ which starts with that sustained ‘Shirrrr-LEY!’ I sound like a fucking foghorn” (
Lewis 2006; as cited in
Blake Bonn 2023). While the artist does not refer to the rhotic sound directly, the non-rhoticity for this word in the London dialect suggests that this pronunciation feature is at the heart of his observation.
Rhyming was explored as another music-related factor that might condition rhotic stylization. The number of observations that were part of a rhyme was low, and for this reason, the findings are limited. The main pattern that emerged, though, is that rhyming words tend to agree in being either rhotic or non-rhotic, although some rhyming pairs consisted of productions with and without a rhotic. Among the agreeing rhymes, most of them presented non-rhoticity, mirroring the overall results. On closer inspection, most non-agreeing rhymes consisted of a non-rhotic production followed by a rhotic one (7 out of 9). This suggests that there could be a priming effect so that rhoticity in the first word in a rhyme triggers rhoticity in the following rhyming element, which would explain the low number of rhymes formed by a sequence of rhotic and non-rhotic productions. While this hypothesis needs to be further explored, we find some support in
Gibson’s (
2019) study on stylization in NZ performers, where the author reports some priming effects of rhotic tokens that favor rhoticity in a following token.
Beyond elucidating linguistic and music-related constraints on stylization, this study also examines the role of musical style or genre by analyzing rhoticity throughout the performers’ musical career. As mentioned in
Section 2.2, Mumford and Sons present a genre transition in their last two albums from Americana or folk-rock to an alt-rock sound. Results show that the degree of rhoticity in the performer’s singing decreases later in their discography, especially in their last album. Previous studies also report changes in the degree of stylization for other artists during their careers.
Schulze (
2014) and
Flanagan (
2019) find a sharp decrease in vernacular features together with an increase in USA-5 ones for the British indie band Arctic Monkeys through their discography, while
Schulze (
2014) finds a move towards more Scottish elements than USA-5 ones for Scottish band Biffy Clyro later in their career. These diachronic shifts in stylization have been explained as stemming from changes in performers’ motivation, access to other pronunciation models, and attitude towards the music industry (
Flanagan 2019). Other scholars have analyzed some artists’ sociolinguistic style evolution over time as a strategic use of linguistic resources as they change their performative persona (e.g., see
Eberhardt and Vdoviak-Markow (
2020) for Beyoncé’s use of zero copula during her career and
Simpson (
1999) for Van Morrison’s “reinventing himself” through phonetic stylization). In the case of Mumford and Sons, we argue that the shift in stylization away from rhoticity is connected to their musical evolution from an American-roots genre (Americana) to mainstream pop-rock (alt-rock). This adds to our understanding of the role of music genre in stylization practices among singers, expanding
Duncan’s (
2017) findings for country music.
Duncan (
2017) highlights the importance of genre in stylization and connects his findings to artists’ striving for a performance that includes the features that index authenticity in country music. The current study presents further evidence for the connection between stylization and music genre by showing that performers modify their stylization as their music evolves into a different genre. Mumford and Sons’ stylization progress can be understood in two ways. On the one hand, as Southern British English speakers, the desire to sound authentic within Americana could lead them to adopt linguistic features that index Americanness, such as rhoticity. However, later in their career, that kind of authenticity loses ground as their genre shifts to alt-rock. This understanding builds off Duncan’s concept of “performing authenticity”. On the other hand, rhoticity might be part of the norm for Americana music, and the artists aim towards that norm in their earlier albums. This means that this genre is indexed by certain linguistic features that include rhoticity. As their style moves towards a different genre, the norm also shifts, and it is manifested in a reduction in rhoticity. Previous studies refer to the norm of Anglophone pop-rock (
Beal 2009;
Gibson and Bell 2012) when discussing stylization; in the present case study, two genres with potentially distinct norms are relevant. Questions related to authenticity, norm, and genre would benefit from a more detailed exploration that goes beyond the scope of this article.
5This shift across the band’s discography is also apparent in the performer’s production of hyper-rhotics. Hyper-rhotics are a type of hypercorrection or overshoot by which rhoticity is produced in the absence of an orthographic <r> (or a linking /r/).
Bell and Gibson (
2011) identify overshoot, or hyperproductions, as a sociophonetic process that performed stylizations might display. In fact, hypercorrections of rhoticity have been reported in previous studies on stylization in Anglophone popular music (
Trudgill 1983;
Simpson 1999;
Duncan 2017), but this is one of the first studies to consider hyper-rhotics in a systematic way and to provide some quantitative data on their use. While these productions are rare in our corpus, with only 19 tokens, there are some clear trends. All of them occur in lexical words, reflecting the pattern observed for rhoticity in general, and most of these sounds occur in the first two albums. This trajectory in hyper-rhoticity aligns with the overall change found for rhotics across the band’s career. As their musical style shifts, hyper-rhotics are almost absent from their singing.
Gibson (
2019,
2023) argues that hypercorrections or overshoot are evidence of intentional rather than responsive style shifts, in this case, that the performers intent is to “sound American”. Gibson finds no overshoot in his corpus of NZ singers and frames this within his argument that these artists’ stylization to USA-5 features is responsive, and their use of NZ features is an intentional shift. In contrast to Gibson’s findings, the current results show hypercorrections of rhoticity, and this would indicate that the band’s stylization reflects an intentional shift. However, the motivation for such a shift changes as the band’s music style moves in a different direction in their later albums, and this has an impact on their degree of rhoticity in general and hyper-rhoticity in particular. To conclude, it is worth noting that some of the singer’s hyper-rhotics seem to be salient to listeners. A review of their second album highlights this when commenting that one of the songs “[Hopeless Wanderer] has an unfortunate pronunciation of ‘fast’ during the chorus.” (
Tufts Daily 2012). This is the word produced with a hyper-rhotic seven times throughout the song. While hyper-rhoticity might lead to a higher degree of overall rhoticity and contribute to approximate the intended target feature, its impact on the audience’s perception of the performance merits further investigation.