The Unificationist Funerary Tradition
Abstract
:1. Introduction
“‘Death’ is a sacred word. It is not a major expression for sorrow and pain. […] The moment one enters the spiritual world is a time that one enters a world of joy and victory with the earthly life having blossomed, the fruits borne, and the grain ladled. It is a moment we [i.e., those staying behind] should rejoice. It should be a time when we celebrate wholeheartedly. It is a time when we should be shedding tears of joy and not tears of sorrow. Such a holy and sublime ceremony is the Sŭnghwa Ceremony, for it is the first step the departed takes towards enjoying the eternal life in God’s embrace. [One’s death] should be a time when one feels a more bosom-trembling excitement than how a newlywed bride feels at the moment when she goes to her groom’s home”.
2. Doctrinal Context
3. Origin
“Hŭng-jin is an Abel-type son. […] He went to the spiritual world in the position of the realm of direct dominion on the victorious base indemnifying the realm of dominion of Satan. That is why he had the condition of being the son who for the first time since the Fall went to the heavenly world furnished with the perfected qualification. […] Now, before all the spirit beings in the spiritual world, even before Jesus and all the good saints, Hŭng-jin is the first one to be born as the eldest son centring on the realm of heart. […] Satan does not transfer an inheritance but he pillages. But Hŭng-jin, being in the realm of the first son, delivers all the blessings he received while on earth.”15
4. The Seonghwa Ceremony
4.1. Preparation
4.2. The Seonghwa Ceremony
4.3. Follow-Up
4.4. Extra Ecclesiam Salus Est?
5. Concluding Remarks
Funding
Conflicts of Interest
Glossary of Korean Names
Cho Ch’ŏl-gwŏn 조철권/趙澈權 | Cho Chull-kwon |
Han Chu-ho 한주호/韓主浩 | Han Joo-ho |
Han Hak-cha한학자/韓鶴子 | Hak Ja Han Moon |
Hong Sun-ae 홍순애/洪順愛 | Soon Ae Hong (Dae Mo Nim) |
Kim Sin-uk 김신욱/金信旭 | Shin Ook Kim (Lady Dr. Kim) |
Kim Hyo-nam 김효남/金孝南 | Hyo Nam Kim (Hoon Mo Nim) |
Kim Tae-jung 김대중/金大中 | Kim Dae-jung |
Kim Wŏn-p’il 김원필/金元弼 | Won Pil Kim |
Kim Yŏng-sun 김영순/金英順 | Young Soon Kim |
Kim Yŏng-un 김영운/金永雲 | Young Oon Kim |
Mun Hŭi-jin 문희진/文喜進 | Hee Jin Moon |
Mun Hun-suk 문훈숙/文薫淑 | Hoon Sook “Julia” Moon |
Mun Hŭng-jin 문흥진/文興進 | Heung Jin “Richard” Moon |
Mun Hyo-jin 문효진/文孝進 | Hyo Jin “Stephen” Moon |
Mun Sŏn-myŏng 문선명/文鮮明 | Sun Myung Moon |
Mun Yŏng-jin 문영진/文榮進 | Young Jin ‘Phillip’ Moon |
Pak Chung-hyŏn 박중현/朴重昡 | Joong Hyun Park |
Pak Po-hŭi 박보희/朴普熙 | Bo Hi Pak |
Yi Sang-hŏn 이상헌/李相軒 | Sang Hun Lee |
Yi Yo-han 이요한/李耀翰 | Yo Han Lee |
Yu Hyo-wŏn 유효원/劉孝元 | Hyo Won Eu |
Abbreviations
CPG | Ch’am pumogyŏng: Ch’ŏnilguk kyŏngjŏn 참父母經: 天一國經典 (Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 2015) |
CSG | Ch’ŏnsŏnggyŏng: Ch’ŏnilguk kyŏngjŏn 天聖經: 天一國經典 (Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 2013) |
MS | Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng malssŭm sŏnjip 文鮮明先生말씀選集 (Mun Sŏn-myŏng Sŏnsaeng Malssŭm P’yŏnch’an Wiwŏnhoe) |
UN | United Nations |
UPF | Universal Peace Federation |
WK | Wŏlli kangnon 원리강론 [Exposition of the Principle] (Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap [1966] 1999) |
References
- Baker, Don. 2007. Rites of Passage in the Unification Church. In Religions of Korea in Practice. Edited by Robert E. Buswell Jr. Princeton: Princeton University Press, pp. 497–507. [Google Scholar]
- Beverley, James A. 2005. Spirit Revelation and the Unification Church. In Controversial New Religions. Edited by James R. Lewis and Jesper Aagaard Petersen. Oxford and New York: Oxford University Press, pp. 43–59. [Google Scholar]
- Chryssides, George D. 1991. The Advent of Sun Myung Moon: The Origins, Beliefs and Practices of the Unification Church. Basingstoke and London: Macmillan. [Google Scholar]
- Family Federation for World Peace and Unification USA. 2016. Guide to the Seonghwa Ceremony: Prepared by the District One Seonghwa Committee. FFWPU District One. [Google Scholar]
- Kil, Yŏng-hwan 길영환. 2002. T’ongil kyohoe’ŭi chugŭm’ŭi ihae’wa sŭnghwasik 통일교회의 죽음의 이해와 승화(昇華)식 [Understanding Death in the Unification Church, and the Seunghwa]. Sinjonggyo yŏn’gu 신종교연구 [New Religion Studies] 7: 146–62. [Google Scholar]
- Kim, Chi-hye 김지예. 2006. Yŏnggye’ŭi silsang’gwa chisang segye’ŭi kwan’gye’e taehan t’ongil wŏllijŏk koch’al: Ch’ŏnjujŏk 3 taech’ukpok saenghwar’ŭl chungsim’ŭro 영계의 실상과 지상세계의 관계에 대한 통일원리적 고찰: 천주적 3대축복 생활을 중심으로 [A Study of the Relationship between the Reality of the Spiritual World and the Earthly World from the Unification Principle Perspective: Centring on the Life of the Cosmic Three Great Blessings]. Master’s thesis, Ch’ŏngsim sinhak taehagwŏn taehakkyo 청심신학대학원대학교 [Ch’ŏngsim Graduate School of Theology], Yongin, Korea. [Google Scholar]
- Kim, Yŏng-sun 김영순, and T’ongil Sasang Yŏn’guwŏn 통일사상연구원. 1998. Yŏnggye’ŭi silsang’gwa chisang saenghwal: Yi Sang-hŏn sŏnsaeng’i yŏnggye’eso ponaen mesiji 영계의 실상과 지상생활: 이상헌 선생이 영계에서 보낸 메시지 [The Reality of the Spiritual World and Life on Earth: Mr Yi Sang-hŏn’s Messages from the Spiritual World]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 성화출판사. [Google Scholar]
- Kwak, Chung Hwan, ed. 1985. The Tradition: Book One. New York: H.S.A.U.W.C. [Google Scholar]
- Kwak, Chŏng-hwan 곽정환. 1997. Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap yebŏp’kwa ŭirye. Chŏnt’ong 세계평화통일가정연합 예법과 의례 傳統 [Family Federation for World Peace and Unification Etiquette and Ceremonial: The Tradition]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 성화출판사. [Google Scholar]
- Mun Sŏn-myŏng Sŏnsaeng Malssŭm P’yŏnch’an Wiwŏnhoe 文鮮明先生말씀編纂委員會, ed. 2002a. Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng malssŭm sŏnjip <che 130 kwŏn> 文鮮明先生말씀選集 <第130卷> [The Selected Sermons of Mun Sŏn-myŏng, Book 130]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 成和出版社. [Google Scholar]
- Mun Sŏn-myŏng Sŏnsaeng Malssŭm P’yŏnch’an Wiwŏnhoe 文鮮明先生말씀編纂委員會, ed. 2002b. Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng malssŭm sŏnjip <che 131 kwŏn> 文鮮明先生말씀選集 <第131卷> [The Selected Sermons of Mun Sŏn-myŏng, Book 131]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 成和出版社. [Google Scholar]
- Mun Sŏn-myŏng Sŏnsaeng Malssŭm P’yŏnch’an Wiwŏnhoe 文鮮明先生말씀編纂委員會, ed. 2002c. Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng malssŭm sŏnjip <che 137 kwŏn> 文鮮明先生말씀選集 <第137卷> [The Selected Sermons of Mun Sŏn-myŏng, Book 137]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 成和出版社. [Google Scholar]
- Mun Sŏn-myŏng Sŏnsaeng Malssŭm P’yŏnch’an Wiwŏnhoe 文鮮明先生말씀編纂委員會, ed. 2002d. Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng malssŭm sŏnjip <che 225 kwŏn> 文鮮明先生말씀選集 <第225卷> [The Selected Sermons of Mun Sŏn-myŏng, Book 225]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 成和出版社. [Google Scholar]
- Mun, Sŏn-myŏng 문선명. 2010. Ch’ŏnjiin ch’ambumo chŏngch’ak silch’e malssŭm sŏnp’o taehoe 천지인참부모정착실체말씀선포대회 [The True Parents of Heaven, Earth, and Humankind’s Settlement of the Substantial Word Proclamation Assembly]. In World Assembly to Proclaim the Substantial Word of God and the Era of the Parents of Heaven, Earth and Humankind. New York: Unification Church of America, pp. 13–19. [Google Scholar]
- Mun, Pyŏng-jo 문병조. 2016. Yŏnggyeron’e kwanhan t’ongil sasangjŏk chŏpkŭn 영계론에 관한 통일사상적 접근 [A Unification Thought Approach to the Spiritual World Theory]. T’ongil sasang yŏn’gu 통일사상연구 [Unification Thought Studies] 10: 291–338. [Google Scholar]
- O, T’aek-yong 오택용. 2012. Mun Sŏn-myŏng sŏnsaeng’ŭi sŏnp’osig’ŭl t’onghan hananim’ŭi sŏmni ihae 문선명 선생의 선포식을 통한 하나님의 섭리이해 [Understanding God’s Providence through Mun Sŏn-myŏng’s Proclamation Ceremonies]. Ph.D. thesis, Sŏnmun taehakkyo 선문대학교 [Sun Moon University], Asan, Korea. [Google Scholar]
- Pak, Bo Hi. 1999. Truth Is My Sword, Volume 2: Inspirational Messages and Personal Testimonies to Reverend Moon. New York: The Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity. [Google Scholar]
- Pak, Joong Hyun, and Andrew Wilson. 2006. True Family Values, 3rd ed. New York: Family Federation for World Peace and Unification. [Google Scholar]
- Park, Chang-Won. 2010. Cultural Blending in Korean Death Rites: New Interpretive Approaches. London: Continuum. [Google Scholar]
- Pokorny, Lukas. 2013. “The Millenarian Dream Continued”: Foundation Day, Vision 2020 and the Post-Mun Unification Movement. Vienna Journal of East Asian Studies 4: 123–57. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Pokorny, Lukas. 2014. Millenarian Retrospects and Prospects: The Post-Mun Unification Movement in Austria. In Religion in Austria. Edited by Hans Gerald Hödl and Lukas Pokorny. Vienna: Praesens, vol. 2, pp. 127–79. [Google Scholar]
- Pokorny, Lukas. 2017a. A Feminising Revolution: The Unification Movement and the “Age of Women”. Interdisciplinary Journal for Religion and Transformation in Contemporary Society 5: 214–34. [Google Scholar] [CrossRef]
- Pokorny, Lukas. 2017b. “Nusiel Unbound”: The Archangel and the Fall in Unification Thought. In Fall Narratives: An Interdisciplinary Perspective. Edited by Zohar Hadromi-Allouche and Áine Larkin. London and New York: Routledge, pp. 90–104. [Google Scholar]
- Pokorny, Lukas. 2018a. Austrian Unificationists Meet Their Messiah: The 1969 European Blessing, Its Context, and Aftermath. In Religion in Austria. Edited by Hans Gerald Hödl and Lukas Pokorny. Vienna: Praesens, vol. 4, pp. 1–51. [Google Scholar]
- Pokorny, Lukas. 2018b. Unification Movement. In Handbook of East Asian New Religious Movements. Edited by Lukas Pokorny and Franz Winter. Leiden and Boston: Brill, pp. 321–42. [Google Scholar]
- Pokorny, Lukas, and Dominic Zoehrer. 2018. Austrian Unificationist Perspectives vis-à-vis the Cheon Il Guk Constitution, with an Annotated Bilingual Translation of the Text. In Religion in Austria. Edited by Hans Gerald Hödl and Lukas Pokorny. Vienna: Praesens, vol. 4, pp. 205–88. [Google Scholar]
- Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 세계평화통일가정연합. 1999. Wŏlli kangnon 원리강론 [Exposition of the Principle]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 성화출판사. First published 1966. [Google Scholar]
- Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 세계평화통일가정연합. 2013. Ch’ŏnsŏnggyŏng: Ch’ŏnilguk kyŏngjŏn 天聖經: 天一國經典 [Heavenly Scripture: The Scripture of Cheon Il Guk]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 성화출판사. [Google Scholar]
- Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 세계평화통일가정연합. 2015. Ch’am pumogyŏng: Ch’ŏnilguk kyŏngjŏn 참父母經: 天一國經典 [True Parents Scripture: The Scripture of Cheon Il Guk]. Sŏul 서울: Sŏnghwa ch’ulp’ansa 성화출판사. [Google Scholar]
- Selig, William P. 2013. True Family and the Seonghwa Tradition: For Members of the Family Federation for World Peace and Unification, Self-published.
- Selig, William P. 2014. Guide to the Seonghwa Ceremony: The Third Stage of Life. Based on the Teachings of Sun Myung Moon. For Citizens of Cheon Il Guk, Self-published.
- Sin Han’guk Kajŏng Yŏnhap Kajŏngguk 신한국가정연합가정국. 2020. Hyŏphoe Sŏnghwasik chinhaeng maenyuŏl (v1) 협회 성화식 진행 매뉴얼 (v1) [Association Seonghwa Ceremony Proceeding Manual].
- Wilson, Andrew. 2003. Research into the Ontology of Spirit World and Spirit Persons in Unification Thought. Journal of Unification Studies 5: 145–74. [Google Scholar]
- Yang, Ch’ang-su 양창수. 2007. T’ongilgyo sŭnghwasig’e taehan yŏn’gu 통일교 승화식 (昇華式)에 대한 연구 [A Study on the Sŭnghwa Ceremony of the Unification Church]. Master’s thesis, Sŏnmun taehakkyo 선문대학교 [Sun Moon University], Asan, Korea. [Google Scholar]
- Yang, P’yŏn-sŭng 양편승. 2007. Sangjang ŭirye chŏlch’a’e taehan pigyo yŏngu: T’ongilgyo sangjang ŭirye’rŭl chungsim’ŭro 상장의례 절차에 대한 비교연구: 통일교 상장의례를 중심으로 [A Comparative Study of Funeral Rite Procedures: Centring on the Funeral Rite of the Unification Church]. Sinjonggyo yŏn’gu 신종교연구 [New Religion Studies] 17: 138–71. [Google Scholar]
- Yang, P’yŏn-sŭng 양편승. 2010. T’ongilgyo’ŭi saensagwan’gwa chug’ŭm ŭirye 통일교의 생사관과 죽음의례 [The Unification Church’s View on Life and Death and Death Rites]. Sinjonggyo yŏn’gu 신종교연구 [New Religion Studies] 23: 91–114. [Google Scholar]
- Yi, Sang-hŏn 이상헌. 1995. T’ongil sasang yŏnggyeron 통일사상 영계론 [Theory of the Spiritual World in Unification Thought]. T’ongil sasang 통일사상 [Unification Thought] 33: 28–36. [Google Scholar]
1 | “죽음이란 단어는 신성한 말입니다. 슬픔과 고통의 대명사가 아닙니다. […] 지상계의 삶을 꽃피우고 열매 맺어 알곡을 품고 환희와 승리의 세계로 들어가는 때가 영계 입문의 순간입니다. 기뻐해야 할 순간입니다. 마음껏 축하하고 전송해 주어야 할 때입니다. 슬픔의 눈물이 아닌 기쁨의 눈물을 흘리고, 흘려주어야 할 때입니다. 승화식이란 이처럼 성스럽고 숭고한 의식입니다. 하나님의 품으로 돌아가 모시고 영생을 즐기러 가는 첫걸음이기 때문입니다. 새색시가 시집가는 그 순간보다도 더 가슴 떨리고 흥분해야 할 때인 것입니다.” See CSG 13.4.13: 1445 with a slightly adjusted wording. All translations from Korean are mine. |
2 | The romanisation of Korean follows the McCune-Reischauer system. Names are written according to the East Asian custom: family name precedes personal name. The romanisation of Japanese follows the Modified Hepburn System. For the conventional emic rendering of Korean names, see the Glossary of Korean Names at the end of the paper. |
3 | Officially founded in 1954 in Seoul, the Unification Movement quickly rose to become a key new religious actor in East Asia and, subsequently, worldwide, with presently some 300,000 members involved in its religious core organisation, the Heavenly Parent’s Holy Community (Hanŭl Pumonim Sŏnghoe 하늘부모님성회). The change of name was proclaimed on 8 May 2020, by Mun’s widowed wife, Han Hak-cha한학자/韓鶴子 (b. 1943), who currently heads the Unification Movement. It replaces the designation Heavenly Parent Church (Hanŭl Pumonim Kyodan 하늘부모님교단), which was introduced only one month earlier on 1 April, 2020, as a replacement for Family Federation for World Peace and Unification (FFWPU; Segye P’yŏnghwa T’ongil Kajŏng Yŏnhap 세계평화통일가정연합/世界平和統一家庭聯合; previously the Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity—Segye Kidokkyo T’ongil Sillyŏng Hyŏphoe 세계기독교통일신령협회/世界基督敎統一神靈協會; HSAUWC). |
4 | Suffice it to say that Mun’s death gave way to new theological avenues centring on Han (see Pokorny 2017a, pp. 227–29). |
5 | Cheon Il Guk is an abbreviation for Kingdom of Cosmic Peace and Unity (ch’ŏnju p’yŏnghwa t’ongilguk 천주평화통일국/天宙平和統一國). The term was devised by Mun in 2001 and has a polyvalent usage in Unificationism. |
6 | Mun “disclosed” the archangel’s actual name to be “Nusiel,” a name almost exclusively used in the Korean Unificationist oeuvre as well as by a few Unificationist offshoots. In order to avoid confusion, “Nusiel” is usually given as “Lucifer” in Western Unificationist writings. |
7 | In English-language Unificationist writings, yŏnggye is conventionally rendered as “spirit world.” |
8 | Of course, there have been many other individuals, who were serving the Unificationist community as “experts” of the spiritual world well before, such as, notably, Mun and Han’s ob-gyn Kim Sin-uk 김신욱/金信旭 (1914–2004) and the early chief Unificationist theologian Kim Yŏng-un 김영운/金永雲 (1914–1989). Yet, they either did not publish or were less systematic and detailed in their accounts. |
9 | The writings of the influential Unificationist theologian Andrew Wilson (b. 1950) have been a further popularising momentum for Yi’s “insights” among Western members in particular. Notably, in Chapter 5 of his seminal True Family Values authored alongside Joong Hyun Park (Pak Chung-hyŏn 박중현/朴重昡), Yi’s scheme of the spiritual world is briefly delineated (Pak and Wilson 2006, pp. 185–218; also see Wilson 2003). Regarding Yi’s descriptions, some Unificationist scholars argue that they are merely approximations, for the spiritual world is unfathomable to human cognition (Mun 2016, p. 293). |
10 | From the mid-1980s, mediumism has become an increasingly vital element of Unificationism enjoying its heydays in the late 1990s and 2000s. A few years into the post-Mun era, with the ousting of the two chief Unificationist mediums—Kim Yŏng-sun 김영순/金英順and Kim Hyo-nam 김효남/金孝南 (b. 1952)—official mediumistic activities came largely to a halt. Kim Yŏng-sun channelled Yi Sang-hŏn in particular between 1997 and 2003. Kim Hyo-nam communicated the messages of Hong Sun-ae between 1995 and 2015. |
11 | Some spirits may dwell an additional time in the physical world out of ignorance of their earthly shell’s passing. It is these confused spirits who are ordinarily referred to as “ghosts.” |
12 | The following outline draws on the “canonical” Korean understanding. As I have shown elsewhere (Pokorny 2014), Unification thought is a vast repository of ideas encompassing great individual diversity at the grassroots level. A re-appropriation of canonical ideas is especially noticeable among Western Unificationists. |
13 | Notably, in January 1971, the spirit of Jesus was blessed by True Parents to a female member, as were, among others, the spirits of Buddha, Confucius, and Muhammad in June 1998. Yet, their relocation to the Principled Realm is still denied. In late 2008, a mediumistically received message by the spirit of Mun and Han’s first son, Mun Hyo-jin 문효진/文孝進 “Stephen” (1962–2008), circulating among American members, claimed that Jesus was eventually able to enter the Kingdom of Heaven in Heaven. This message was not authenticated by the Unificationist leadership. |
14 | Presently, Unificationist “holy days” conventionally follow the lunar calendar. Until recent years, True God’s Day was held in accordance with the solar calendar. |
15 | “흥진군은 아들격 아벨인데 […] 사탄주관권을 탕감한 승리기반 위에 직접주관권과 하나된 자리에서 영계에 갔다는 거예요. 그렇기 때문에 타락 이후 천상세계에 간 아들로서 첫째로 비로소 완성한 자격을 갖추고 갔다는 조건을 지니고 있다는 것입니다. […] 그건 지금 영계에 가 있는 영인들앞에, 지금까지 예수 앞에도 그렇고, 모든 선한 성자들 앞에도 그렇고, 심정권을 중심삼고 누가 장자로 먼저 태어났느냐 하면 흥진이가 먼저 태어났다그 말이라구요. […] 사탄은 상속을 안 해주고 자기가 겁탈하는데, 장자권 흥진이는 지상에 가진 복을 전부 다 넘겨 준다 이거예요.” |
16 | To fix a soteriological desideratum, since—like Jesus—Mun Hŭng-jin himself could not erect the Four Position Foundation, a posthumous blessing was executed forty days after the samuje삼우제/三虞祭 (i.e., a traditional Korean post-burial ritual commonly taking place on the third day after the interment) on February 20. Hŭng-jin was blessed with the daughter of the church elder Pak Po-hŭi, Mun Hun-suk 문훈숙/文薫淑 “Julia” (b. 1963), who, to this day, enjoys a special status in the Unification Movement. Accordingly, she became one of the thirteen members of the Cheon Il Guk Supreme Council in 2014, the supreme legislative organ of Unificationism in the age of Substantial Cheon Il Guk (Pokorny 2014, p. 142; Pokorny and Zoehrer 2018, pp. 247–52). |
17 | Starting only three weeks after his death, the first of several Unificationists worldwide—the British adherent Faith Jones (b. 1945)—asserted to have established mediumistic contact with Mun Hŭng-jin. The most notorious case occurred in 1987–1988, when a Zimbabwean member—Cleophas Kundiona—was for a short time authenticated by Mun as a bodily vessel for the spirit of Hŭng-jin. Nicknamed “Black Heung Jin” by the media, Kundiona conducted revivals in various countries but was eventually ousted due to his increasingly erratic and violent behaviour (see Beverley 2005, pp. 48–49), involving the assault on Pak Po-hŭi who was hospitalised in serious condition. |
18 | “사랑의 메시아로서 영계의 문을 연 사람이라구요.” |
19 | Until 2010 according to the solar calendar, thereafter following the lunar calendar. |
20 | Internationally, Unificationists when not employing the Korean expression generally used the term “ascension.” This did not change after the rebranding in 2011. |
21 | Occasionally, the synonymous sŏnghwa yesik 성화예식/聖和禮式 is used in Korean. |
22 | Emically, the term is occasionally rendered as “heavenly harmony.” |
23 | This category includes important Unificationists, such as Hong Sun-ae. |
24 | This category is reserved for the children of True Parents as well as certain chief Unificationist dignitaries, such as Mun Hŭng-jin, Mun Yŏng-jin 문영진/文榮進 “Phillip” (1978–1999; Mun and Han’s sixth son), Mun Hyo-jin, and, more recently, Pak Po-hŭi and Yi Yo-han 이요한/李耀翰 (1916–2019), the latter being one of the earliest followers joining Mun (1952) even prior to the establishment of the HSAUWC and holding multiple offices during his career. |
25 | Specifically among Western Unificationists, the Seongwha Ceremony has been appropriated, among others, by discarding some decidedly “East Asian features,” such as the traditional washing and clothing of the dead body (yŏmsŭp 염습/殮襲), food sacrifice, the preparation of a myŏngjŏng 명정/銘旌 etc. (see below). |
26 | While cremation was discouraged (see, e.g., Kwak 1997, p. 133) for decades (although it was frequently practiced, specifically in Japan), Han put an end to the official recommendation against it in 2013. In the case of cremations, the ceremonial procedure has to be adjusted accordingly. |
27 | Traditional Korean funerary and mourning customs largely evolved against a neo-Confucian backdrop. The contemporary practice chiefly draws on a “Confucian-Christian interplay” (see Park 2010). |
28 | Traditionally, a wooden board with seven holes signifying the Big Dipper. For the Wonjeon Ceremony, Unificationists use a septempartite board (without holes). |
29 | Otherwise, the funeral hall might be relocated to one’s home, a funeral parlour, or a Unificationist premise. |
30 | In April 2016, for the age of Cheon Il Guk, Han consecrated the four traditional Unificationist sacred items—Holy Wine (sŏngju 성주/聖酒); Holy Salt (sŏngyŏm 성염/聖鹽); Holy Candle (sŏngch’o 성초); Holy Earth (sŏngt’o 성토/聖土). To signify this supreme benediction, “Cheon Il Guk” was added to their names. |
31 | The Cheon Il Guk timeline commenced on 1 January 2013 (according to the lunar calendar) as the first day of the first month of year 1. |
32 | |
33 | Formerly (but still presently seen internationally), it was deemed a requirement that men wear a white boutonnière and women a red corsage. These days, participants sometimes wear small ribbons pinned to their chest inscribed with sŏnghwa. Moreover, in smaller scale settings, the dress code is, at times, matched with conventional funeral attire (e.g., dark suits and black ties for men and dark coloured clothes for women). |
34 | Literally meaning “one hundred million times ten thousand years,” the exclamation ŏngmanse serves Unificationists as a multi-purpose jubilant shout meant to signal utmost joy, love, gratitude, and determination. |
35 | The forty-day period is deemed particularly important because upon entering the spiritual world the spirit of the deceased is thought to spend up to forty days before s/he settles. |
36 | Most of the individuals culled for the 2010 events were affiliated with the United Nations (UN)-accredited Universal Peace Federation (UPF; Ch’ŏnju p’yŏnghwa yŏnhap 천주평화연합/天宙平和聯合), the Unification Movement’s flagship organisation in the diplomatic arena founded in 2005. |
37 | It was repeated in quick succession in the United States—on 1 April (Sheraton National Hotel in Arlington); 2 April (Manhattan Center in New York); 3 April (Paris Hotel in Las Vegas); and 9 April (Waikiki Beach Marriot Resort and Spa in Honolulu)—and, following South Korea, from May, without Mun and Han being in attendance, in a number of others countries worldwide. In the Las Vegas ceremony another individual was added, namely an alleged great local “peace worker”—Reiko Kawasaki—supposedly being a descendant of Tokugawa Ieyasu 徳川家康 (1543–1616). |
38 | According to Mun, it was Haig’s military intervention in Hŭngnam 흥남/興南 during the Korean War in late 1950, that allowed him to escape the Hŭngnam labour camp. Haig therefore saved his life so that Mun could carry on with his divinely assigned mission. |
39 | Following Mun’s passing, the label “Seonghwa Festival” (sŏnghwa ch’ukche 성화축제/聖和祝祭) is reserved for his anniversary-of-death celebrations. |
40 | Later, the Seunghwa Blessing was as well issued to the forty-six drowned crew members of the Ch’ŏnan. |
41 | “이처럼 귀한 영생으로의 문을 열어주기 위해, 본인은 지난 3월 18일 뉴욕의 UN본부에서 최근에 영면한 세계적 평화 지도자들에게 승화식을 베풀어 주었습니다.” |
42 | More recently taking also expression, for example, in the form of a specialised private Unificationist funeral parlour (see https://seongwhawon.com/home), that is, Sŏnghwawŏn 성화원/聖和苑 (Seonghwa Garden), an undertaker business launched in 2016. |
43 | Prior to the introduction of specifically assigned burial areas, interments were conducted in ordinary burial sites/public cemeteries with the respective plots being consecrated (i.e., holy salted etc.). This, of course, applies to this day for burials not taking place in Wonjeons. |
44 | The land was donated to the Unification Movement in the 1960s. Interments at the P’aju Wonjeon—divided into four burial sections—are (upon permission) reserved for family members of Mun and Han (notably including Mun’s son, Mun Hŭi-jin 문희진/(文喜進 [1954–1969] who was born out of wedlock, and whose remains were disinterred and transferred to the P’aju Wonjeon); relatives; church elders; and important adherents of high social standing. Mun and Han’s gravesite is the Garden of the Original Homeland (ponhyangwŏn), which is adjacent to the Unification Movement’s chief sacred site, the Ch’ŏnjŏnggung 천정궁/天正宮 (Palace of Heavenly Righteousness) in Songsan 송산/松山 Village, Kyŏnggi Province. |
45 | Other major international Wonjeons include, among others, the Oze reien 尾瀬霊園 in Katashina 片品, Gunma Prefecture, established in 1983. This is the chief Japanese Wonjeon, which is also the venue of the annual All Japan Seonghwa Festival (Zen’nihon seiwa shukusai 全日本聖和祝祭) (see https://oze-reien.jp/). And the National Wonjeon Shrine at the Fort Lincoln Funeral Home and Cemetery in Brentwood, Maryland, which formally opened in 2003 (see http://www.nationalwonjeon.com/). |
© 2020 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Pokorny, L. The Unificationist Funerary Tradition. Religions 2020, 11, 258. https://doi.org/10.3390/rel11050258
Pokorny L. The Unificationist Funerary Tradition. Religions. 2020; 11(5):258. https://doi.org/10.3390/rel11050258
Chicago/Turabian StylePokorny, Lukas. 2020. "The Unificationist Funerary Tradition" Religions 11, no. 5: 258. https://doi.org/10.3390/rel11050258
APA StylePokorny, L. (2020). The Unificationist Funerary Tradition. Religions, 11(5), 258. https://doi.org/10.3390/rel11050258