Next Article in Journal
Towards the Development of an Integrative, Evidence-Based Suite of Indicators for the Prediction of Outcome Following Mild Traumatic Brain Injury: Results from a Pilot Study
Previous Article in Journal
Audiohaptic Feedback Enhances Motor Performance in a Low-Fidelity Simulated Drilling Task
Previous Article in Special Issue
On the Nature of the Word-Reduction Phenomenon: The Contribution of Bilingualism
Open AccessArticle

The Role of Orthotactics in Language Switching: An ERP Investigation Using Masked Language Priming

1
Department of Linguistics and English Language, Lancaster University, Lancaster LA1 4YL, UK
2
School of Psychology, Bangor University, Bangor LL57 2AS, UK
3
Centro de Ciencia Cognitiva C3, Universidad Nebrija, 28015 Madrid, Spain
4
Department of Language and Culture, The Arctic University of Norway, 9019 Tromsø, Norway
*
Author to whom correspondence should be addressed.
Brain Sci. 2020, 10(1), 22; https://doi.org/10.3390/brainsci10010022
Received: 29 November 2019 / Revised: 20 December 2019 / Accepted: 28 December 2019 / Published: 31 December 2019
(This article belongs to the Special Issue Cognitive Neuroscience of Cross-Language Interaction in Bilinguals)
It is commonly accepted that bilinguals access lexical representations from their two languages during language comprehension, even when they operate in a single language context. Language detection mechanisms are, thus, hypothesized to operate after the stage of lexical access during visual word recognition. However, recent studies showed reduced cross-language activation when sub-lexical properties of words are specific to one of the bilingual’s two languages, hinting at the fact that language selection may start before the stage of lexical access. Here, we tested highly fluent Spanish–Basque and Spanish–English bilinguals in a masked language priming paradigm in which first language (L1) target words are primed by unconsciously perceived L1 or second language (L2) words. Critically, L2 primes were either orthotactically legal or illegal in L1. Results showed automatic language detection effects only for orthotactically marked L2 primes and within the timeframe of the N250, an index of sub-lexical-to-lexical integration. Marked L2 primes also affected the processing of L1 targets at the stage of conceptual processing, but only in bilinguals whose languages are transparent. We conclude that automatic and unconscious language detection mechanisms can operate at sub-lexical levels of processing. In the absence of sub-lexical language cues, unconsciously perceived primes in the irrelevant language might not automatically trigger post-lexical language identification, thereby resulting in the lack of observable language switching effects. View Full-Text
Keywords: bilingualism; event-related potentials; orthotactics; language detection; masked priming bilingualism; event-related potentials; orthotactics; language detection; masked priming
Show Figures

Figure 1

MDPI and ACS Style

Casaponsa, A.; Thierry, G.; Duñabeitia, J.A. The Role of Orthotactics in Language Switching: An ERP Investigation Using Masked Language Priming. Brain Sci. 2020, 10, 22.

Show more citation formats Show less citations formats
Note that from the first issue of 2016, MDPI journals use article numbers instead of page numbers. See further details here.

Article Access Map by Country/Region

1
Back to TopTop