Next Article in Journal
Heterocyclic Antidepressants with Antimicrobial and Fungicide Activity
Next Article in Special Issue
Antitrypanosomal and Antileishmanial Activities of Tacca leontopetaloides Tubers and Zanthoxylum zanthoxyloides Stem Bark
Previous Article in Journal
2D Porous Ti3C2 MXene as Anode Material for Sodium-Ion Batteries with Excellent Reaction Kinetics
Previous Article in Special Issue
Bioactive Compounds with Leishmanicidal Potential from Helianthus tuberosus and Vernonanthura squamulosa
 
 
Font Type:
Arial Georgia Verdana
Font Size:
Aa Aa Aa
Line Spacing:
Column Width:
Background:
Article

Antiprotozoal Aminosteroids from Pachysandra terminalis

1
University of Münster, Institute of Pharmaceutical Biology and Phytochemistry (IPBP), PharmaCampus Corrensstraße 48, D-48149 Münster, Germany
2
Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH), Kreuzstrasse 2, CH-4123 Allschwil, Switzerland
3
University of Basel, Petersplatz 1, CH-4003 Basel, Switzerland
*
Author to whom correspondence should be addressed.
Molecules 2025, 30(5), 1093; https://doi.org/10.3390/molecules30051093
Submission received: 17 January 2025 / Revised: 21 February 2025 / Accepted: 22 February 2025 / Published: 27 February 2025

Abstract

:
Trypanosoma brucei rhodesiense (Tbr) and Plasmodium falciparum (Pf) are protozoan parasites that cause severe diseases, namely, Human African Trypanosomiasis (HAT) and Malaria. Due to limited treatment options, there is an urgent need for new antiprotozoal drugs. Pachysandra terminalis (P. terminalis), a plant belonging to the family Buxaceae, is known as a rich source of aminosteroid alkaloids, and a previous study of our working group already showed that the alkaloid-enriched fraction of P. terminalis aerial parts showed promising activity against protozoan parasites. In the present study, the alkaloid-enriched fraction obtained from a 75% ethanol extract of aerial parts was separated to isolate a chemically diverse array of Pachysandra alkaloids for assessment of their antiprotozoal activity and later structure–activity studies. This work yielded a new megastigmane alkaloid (1), 7 new aminosteroids (2, 7, 16, 17, 18, 19, 20), along with 10 known aminosteroids (35, 8, 1015) and 2 artifacts (6, 9) that were formed during the isolation process. The structures were elucidated by UHPLC/+ESI-QqTOF-MS/MS, as well as extensive 1- and 2D-NMR measurements. The extract and its fractions, as well as the isolated compounds, were tested in vitro against Tbr and Pf, as well as cytotoxicity against mammalian cells (L6 cell line). The activity (IC50 values) of the isolated alkaloids ranged between 0.11 and 26 µM (Tbr) and 0.39 and 80 µM (Pf). 3α,4α-diapachysanaximine A (7) showed the highest activity against Tbr (IC50 = 0.11 µM) with a selectivity index (SI) of 133 and was also quite active against Pf with IC50 = 0.63 µM (SI = 23). This compound is, therefore, a promising new antiprotozoal target for further investigations.

1. Introduction

Protozoan parasites, such as Plasmodium falciparum and Trypanosoma brucei rhodesiense, cause severe life-threatening diseases (Malaria and Human African Trypanosomiasis, HAT, respectively). In 2022, 249 million cases of Malaria were reported by the World Health Organization [1]. Against the backdrop of rising resistance to existing antimalarials [2], new drugs are urgently needed. In spite of a decline in annual cases of HAT and the new oral drug fexinidazole in hands [3,4], the search for new compounds with antitrypanosomal activity is still an important goal. Natural products have been found in many instances to show high levels of antiprotozoal activity and could be promising starting points for the development of new antiprotozoal drugs (see, e.g., [5,6]).
In previous studies, we found that various aminosteroids from Apocynaceae [7,8] and Buxaceae [9,10] have very promising activity against African Trypanosoma species and Plasmodium falciparum, respectively. First, investigations on the mechanism of action indicated that these compounds might act by a mechanism of action unrelated to that of existing drugs [8] and are, hence, of particular interest. It, thus, appears very promising to study this new type of antiprotozoal agents in more detail, i.e., to obtain a wider variety of analogs for structure–activity and mechanism-of-action studies.
Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc. (P. terminalis), also known as “Japanese Spurge” or “Carpet Box”, is an evergreen subshrub belonging to the family of Buxaceae Dumort [11]. It originated in Japan, Korea, and China but is also a very common ornamental plant in Germany (German common names are “Dickmännchen” and “Japanischer Ysander”). Like other plants of the Buxaceae family (e.g., Buxus sempervirens L.), P. terminalis is known as a rich source of alkaloids, mainly aminosteroids. The first isolations of alkaloids from P. terminalis were reported in 1964 [12,13,14]. Subsequently, a great variety of Pachysandra alkaloids were obtained, mostly pregnane-type alkaloids, with varying functionalities at positions C-3 and C-20 [15]. Various Pachysandra alkaloids have been reported to exert conspicuous biological activity, particularly anticancer effects [16,17,18]. As part of our ongoing research to identify antiprotozoal natural products, various aminotriterpenoids and aminosteroids were isolated from leaves of Buxus sempervirens and tested against protozoan parasites, some displaying promising activity [9,10]. Furthermore, the alkaloid-enriched fraction obtained from aerial parts of P. terminalis was already reported by our group to possess promising activity against Trypanosoma brucei rhodesiense and Plasmodium falciparum [19]. P. terminalis, therefore, is a promising source of new antiprotozoal aminosteroids.
Therefore, the present study aimed at increasing the chemical diversity of known antiprotozoal aminosteroid alkaloids by isolating such compounds from P. terminalis and evaluating them as potential hits or leads with antitrypanosomal and/or antiplasmodial activity. Even though parasites of genera Trypanosoma and Plasmodium belong to rather remote branches of the Eukaryote tree of life, they may share certain strategies of transmission and survival [20] as well as biochemical targets and susceptibility toward antiprotozoal agents. It will, hence, also be interesting to compare their susceptibility toward Pachysandra alkaloids.

2. Results and Discussion

2.1. Antiprotozoal Activity of the Crude Extract and Its Fractions

In a previous study, our group reported on the antiprotozoal activity of the alkaloid fraction obtained from a dichloromethane (DCM) extract of P. terminalis aerial parts [19]. In order to confirm the antiprotozoal activity of the present accession of P. terminalis, a DCM extract and a 75% ethanol (EtOH) extract were prepared by maceration of small amounts of dried plant material. Both small-scale extracts were partitioned by acid/base extraction to produce their alkaloid-enriched fractions, which were tested for their antiprotozoal activity against Plasmodium falciparum (Pf) and Trypanosoma brucei rhodesiense (Tbr) as well as their cytotoxicity (Cytotox) against L6 rat skeletal myoblasts. The latter has frequently been used as control mammalian cells to assess parasite selectivity (e.g., [7,8,9,10]). The alkaloid fraction of the 75% EtOH extract gave distinctly better results (see Table 1), so this solvent was chosen for the isolation of the active constituents. For the preparative work, 1 kg of dried aerial parts was extracted by percolation with 75% ethanol, and the alkaloid fraction was tested, along with the lipophilic and hydrophilic residual fractions, for antiprotozoal and cytotoxic activity. The test results of this larger-scale extract and its fractions are also reported in Table 1.
A strong increase in antiprotozoal activity was observed for the alkaloid fraction over the crude extract. The antiplasmodial activity increased from the crude extract to the alkaloid fraction from an IC50 value of 14 µg/mL to 0.31 µg/mL, while the antitrypanosomal activity increased from 52 µg/mL to 1.8 µg/mL. Because the lipophilic residue also showed a low level of activity, it was also considered in the isolation procedure of pure compounds. The hydrophilic residue showed no activity against the tested parasites and was not further evaluated.

2.2. Isolation and Structural Characterization of Alkaloids from Pachysandra terminals

The extraction of 1 kg of dried aerial parts of P. terminalis with 75% aqueous ethanol yielded 270 g of crude extract. The following acid/base extraction of the crude extract resulted in 6.3 g of the alkaloid-enriched fraction, which was separated by centrifugal partition chromatography (CPC) using a biphasic system of n-Hexane:Ethylacetate (7:3) (v/v) and Methanol:H2O (7:3) (v/v). The eluates, guided by their TLC profiles, were combined into 18 CPC fractions. Each fraction was tested for activity against Pf, Tbr, and cytotoxicity (see Table S1, Supplementary Materials). From these fractions, individual alkaloids were isolated, as summarized in the isolation scheme shown in Figure 1. Fraction 13 yielded 91.5 mg of pure compound 1. After recrystallization of CPC fraction 6, a mixture of compounds 19 and 20 (8.5 mg) was obtained. Compounds 213 and 1618 were isolated by preparative HPLC separation of CPC fractions of the alkaloid fraction, while compounds 14 and 15 were obtained by prep. HPLC from the lipophilic residual fraction. As an example, the enrichment and isolation of compound 7, guided by UHPLC/+ESI-QqTOF-MS/MS analysis (in the following referred to as LC/MS), is shown in Figure 2.
In total, 1 megastigmane alkaloid (1) and 19 pregnane-type aminosteroids (220) were isolated from P. terminalis (see Figure 3) with compounds 1, 2, 7, 16, 17, 18, 19, and 20, to the best of our knowledge, being described as natural products for the first time. Besides these genuine natural plant metabolites, compounds 6 and 9 were found to be artifacts formed during the isolation process. Compound 13, although previously described as the reaction product of N-methylation of the crude alkaloid mixture from P. terminalis [12] as well as a natural compound from Sarcococca spp. [21,22] is described here as a natural constituent of P. terminalis for the first time. For structural characterization and elucidation, LC/MS, as well as detailed NMR spectroscopic analyses, were carried out. The structures of the previously known aminosteroids desacyl-epipachysamine A (3) [14,23], epipachysamine B (4) [23,24,25], pactermine A (5) [17], pachysamine A (8) [26], pachysandrine D (10) [14,27], terminaline (11) [24,28], N-methyl-desacyl-epipachysamine A (12) [12,29], sarcodinine (13) [12,21,22], epipachysamine A (14) [14,29], and spiropachysine (15) [30] are summarized in Figure 3. Their spectral data were consistent with the results reported in the cited literature. Also, in all cases of aminosteroids, the mass spectral data, including the characteristic fragmentation pattern, as previously described [19,31], supported the structural assignments. The structures of the new compounds 1, 2, 7, 16, 17, 18, 19, and 20 are shown in Figure 3 as well. Their spectral data (1H- and 13C NMR) are listed in Table 2 and Table 3. In all cases, 2D NMR spectra (COSY, HSQC, and HMBC) were evaluated to confirm the structures. The relative configuration of all steroids was confirmed by correlating their 1H/1H coupling constants as well as nuclear Overhauser effects (NOEs) assessed in 1H/1H NOESY spectra with dihedral angles and atom distances measured in 3D molecular models generated in the Molecular Operating Environment (MOE).
Based on its molecular formula determined by LC/MS (m/z 238.2185 [M+H]+) as C15H27NO, compound 1 is not an aminosteroid. The 1H NMR spectrum, besides various aliphatic methylene and methine resonances, showed signals belonging to six methyl groups (δH10 = 1.05 ppm, δH11 = 1.02 ppm, δH12 = 1.07 ppm, δH13 = 1.99 ppm, δH14/15 = 2.35 ppm) and one olefinic methine signal (δH6 = 5.82 ppm). The 13C NMR spectrum displayed downfield resonances for a carbonyl carbon at δC1 = 199.4 ppm and for one C–C double bond at δC5 = 165.1 ppm, δC6 = 125.3 ppm. By analysis of the 2D spectra (COSY, HSQC, and HMBC), the structure of compound 1 was elucidated as 9-(N,N-dimethyl)-5-megastigmene-1-one, a megastigmane alkaloid similar to 9-(N,N-dimethyl)-4,7-megastigmendien-3-one previously isolated from P. terminalis by Jin et al. [32]. Compound 1, a new natural product to the best of our knowledge, differs from this known alkaloid by missing the double bond between positions 7 and 8 of the side chain. To evaluate the stereochemistry of 1, a circular dichroism (CD) spectrum was recorded, which displayed no measurable cotton effect (CE), indicating the presence of a racemate with regard to the stereogenic center C-4, which is in the direct vicinity of the enone-chromophore and would give rise to a CE if present as one stereoisomer. This is not surprising since the proton at C-4, due to conjugation with the α,β-unsaturated keto group, is acidic, so the compound may easily racemize at this position. The configuration at the other chiral center, C-9, was not determined.
Compound 2 was found to be very similar to compound 3 (Desacyl-epipachysamine A), from which its molecular formula, determined by LC/MS as C24H42N2, differs by containing two hydrogens less. This pointed toward the presence of a double bond, which was confirmed by the HSQC and HMBC spectra, which showed an additional downfield methine group resonating at δH6 = 5.53 ppm that belongs to a double bond between positions 5 and 6 (δC5 = 139.5 ppm, δC6 = 124.8 ppm). Compound 2 was, thus, elucidated as 5,6-dehydro-desacyl-epipachysamine A.
The molecular formula of compound 7 was determined by LC/MS as C31H48N2O2. Most of the 1H and 13C NMR signals were common to pachysanaximine A (20 α-dimethylamino-3β-methylamino-4β-benzoyl-5α-pregnane) previously isolated from Pachysandra axillaris [33] and Sarcococca saligna [34]. Compound 7 showed typical proton signals at δH4′/6′ = 8.09 ppm, δH5′ = 7.66 ppm, and δH3′/7′ = 7.53 ppm belonging to the benzyl group at position C-4 as well as proton signals of the two methylamino groups at position C-3 (δH24 = 2.75 ppm) and C-20 (δH22 = 2.88 ppm and δH23 = 2.70 ppm). The difference from pachysanaxime A is the stereochemistry of compound 7 at positions 3 and 4. The proton signal of H-4 appears as a double doublet (dd), showing one large coupling constant of 12.5 Hz with the axial H-5 and one small coupling constant of 4.3 Hz with an equatorial H-3. The neighboring protons of H-4 (H-3 and H-5) must have different orientations to assume the right dihedral angles matching the measured coupling constants of H-4. The NOESY spectrum of 7 shows a NOE between H-4 and H-19 (which is β-oriented above the plane of the steroid ring system). The benzyl group must, hence, be in the α-position at C-4 since only in this case, H-4 is close enough to the methyl group at position 19 to observe a NOE (see Figure 4). The dihedral angle between H-4 and H-5 was measured with a 3D molecule model in Molecular Operating Environment (MOE) for 177.7 °, which is in agreement with the coupling of 12.5 Hz. The proton at position 3 must, therefore, be β-configurated to assume a smaller dihedral angle of about −52.7° matching the smaller coupling constant with H-4 of 4.3 Hz. Compound 7 was, thus, unambiguously elucidated as 20α-dimethylamino-3α-methylamino-4α-benzoyl-5α-pregnane. Based on the previously isolated compound pachysanaximine A, this new diastereomer is named 3α,4α-diapachysanaximine A.
The molecular formula of compound 16 was determined by LC/MS as C28H48N2O3. The 1H NMR spectrum of 16 showed three signals in the low field at δH2 = 4.06 ppm, δH3 = 3.84 ppm, and δH4 = 3.74 ppm. These protons could be assigned to the positions 2, 3, and 4 of the steroidal skeleton (ring A) based on their COSY 1H-shift-correlation (correlations between H-2 and H-1α, H-1β and H-3, H-3 and H-4, as well as H-4 and H-5 were observed). The location of the senecioylamide group at position 3 was assigned with the chemical shifts of the proton (δH3 = 3.84 ppm) and carbon (δC3 = 54.2 ppm) at position 3, so that positions 2 and 4 must bear hydroxy groups as required by the elemental composition. All three substituents at C-2, 3, and 4 are β-oriented (i.e., the hydrogens are in α-position) as H-3 appeared as a pseudotriplet with a small coupling constant (3.4 Hz) in the 1H NMR spectrum. None of these protons showed a NOE with the protons of the β-oriented methyl group at position 19. The protons H-3 and H-4 each showed a NOE to the proton H-5α. These observations are only possible if the three protons H-2, H-3, and H-4 are α-oriented. Based on the previously isolated hookerianamide N from Devkota et al. [35], compound 16 was named 4β-hydroxy-hookerianamide N.
The molecular formula of compound 17 was determined by LC/MS as C31H48N2O3. It only contains one more oxygen than compound 7. Comparing the 1H NMR data of compounds 17 and 7, there is a difference in the proton H-4, which appeared as a double doublet (dd) in compound 7 but as a doublet (d) in compound 17, suggesting that H-4 has only one direct neighboring proton. This also became evident in the 1H/1H COSY spectrum, where H-4 only displayed a correlation with H-3. A proton signal for position 5 is not observed, so compound 17 should contain a hydroxy group at this position. This is supported by C-5 appearing as a quaternary carbon signal shifted downfield to δC5 = 77.8 ppm and not as a methine group in the 13C NMR and HSQC spectrum. The configuration at C-3 and C-4 was unchanged in comparison with compound 7, as was deduced from a NOE between H-4 and the protons of the methyl group at position 19 and the coupling constant of H-4 with H-3 of 4.4 Hz, which is only possible if H-3 is β-oriented as well. The structure of compound 17 was, thus, elucidated as 5α-hydroxy-3α,4α-diapachysanaximine A.
The molecular formula of compound 18 was determined by LC/MS as C30H46N2O3. The 1H and 13C NMR spectrum of 18 displayed signals of a dimethylamino group at position 20 (δH22 = 2.88 ppm, δC22 = 43.4 ppm; δH23 = 2.77 ppm, δC23 = 35.8 ppm) and a nicotinamide group at position 3 (δC1′ = 169.6 ppm; δC2′ = 135.7 ppm; δH3′/7′ = 7.49 ppm, δC3′/7′ = 132.8 ppm; δH4′/6′ = 7.87 ppm, δC4′/6′ = 129.6 ppm; δH5′ = 7.56 ppm, δC5′ = 128.3 ppm). The location of this amide group at position 3 was deduced from the chemical shifts (δH3 = 4.05 ppm; δC3 = 55.1 ppm), characteristic of an amide-substituted methine. Moreover, 18 showed two additional proton signals that were shifted downfield (δH2 = 4.19 ppm; δH4 = 3.87 ppm), assigned to the positions 2 and 4 of the steroid skeleton (ring A) based on their COSY 1H-shift-correlation (correlations between H-2 and H-1α, H-1β and H-3, H-3 and H-4, as well as H-4 and H-5). At both positions 2 and 4, hydroxy groups are attached to the steroidal skeleton. Based on H-3 appearing as a pseudotriplet (3.5 Hz) in the 1H NMR spectrum, the dihedral angle between H-3 and H-4, as well as H-2, must be equal. Because NOEs of H-3 and H-4 with H-5α and between H-4 and H-6α were observed in the NOESY spectrum, the protons at positions 3 and 4 must, hence, be α-oriented, which then also applies to H-2. It should be noted that the spectroscopic features related to the configuration in 18 (coupling constants as well as NOEs) were analogous to compound 16 described above since the two compounds differ only in the nature of their amide group. Based on pachysamine K previously isolated by Sun et al. [36] and reported to have α-oriented substituents at C-2, -3, and -4, the diastereomeric compound 18 was named 2β,3β,4β-diapachysamine K.
After recrystallization of CPC fraction 6, a mixture of compounds 19 and 20 was obtained. The molecular formulas of these compounds were determined by LC/MS as C23H40N2O and C23H38N2O, respectively, differing by two hydrogens. The chemical shifts of the protons of the methyl group 21 were shifted to a significantly lower field, δH21(19/20) = 1.86 ppm, compared to compounds with a mono- or dimethyl amino group at position C-20 (δH21 ≈ 1.33–1.36 ppm), thus indicating that the compounds do not bear an amino group at C-20. Furthermore, the [M+H]+ ion of both compounds has a higher intensity than the [M+2H]2+ ion, which points in the same direction: aminosteroids with two basic amino groups (at C-3 and C-20) normally show a higher intensity of their [M+2H]2+ ion. All other atoms are assembled to the 3β-dimethylaminopregnane (19) and pregn-5,6-ene (20) skeleton; the only possibility to accommodate the remaining nitrogen atom and hydroxy group in a single substituent at C-20 was the presence of an oxime group. To confirm the oxime substituent at position C-20, a 15N NMR spectrum was recorded. The signal of the nitrogen atom in question for compound 19 was recorded at δN = 349.0 ppm and for 20 at δN = 362.0 ppm. These values match well with the range given in the literature for oxime nitrogens, which resonate around 330–360 ppm [37] and, thus, confirm the postulated structure of a C20-oxime. Thus, on the grounds of their 1H, 13C, as well as 15N NMR data, the structures of compounds 19 and 20 were elucidated as 3β-dimethylamino-pregnane-20-oxime and 3β-dimethylamino-pregn-5,6-ene-20-oxime, respectively. To the best of our knowledge, oximes are a newly described compound class for P. terminalis. Furthermore, no other steroid derivatives with an oxime group at C-20 have previously been isolated as natural products, to the best of our knowledge. The only steroid oximes previously obtained from a natural source, sponges of the genus Cinachyrella, bear an oxime group at C-6 [38].
It is noteworthy that oximes 19 and 20 were detectable by LC/MS in the crude extract, so they are very likely genuine plant metabolites. An attempt to further separate the mixture of compounds 19 and 20 by prep. HPLC (RP18, ACN + 0.1% TFA/H2O + 0.1% TFA) led to the isolation of compound 9, as shown in Figure 5. The LC/MS analysis of the isolate showed a mass loss of 15 Da compared to compound 19. The molecular formula of 9 is determined by LC/MS being C23H39NO; this difference could be attributed to the loss of NH. Compared to compound 19, there was a downfield shift of methyl signal 21 (δH21 = 2.11 ppm) in the 1H NMR of 9, as well as a downfield shift of the carbon C-20 (δC20 = 212.3 ppm) in the 13C NMR, indicating the presence of a newly formed keto group instead of the oxime. This was supported by all further 2D NMR data, so the structure of 9 was elucidated as 3β-dimethylamino-pregnane-20-one. Compound 9 is not a genuine plant metabolite formed by P. terminalis. It was formed from the natural metabolite 19 during the prep. HPLC separation of 19 and 20 due to the acidic conditions that were used for the separation. Under acidic conditions, the oxime–carbonyl equilibrium is shifted to the carbonyl side, resulting in the formation of compound 9 [39]. It is quite straightforward to assume that 20 will have formed the analogous 5,6-dehydro derivative of 9 under these conditions, which, however, was not isolated.
The LC/MS analysis of compound 6 showed the characteristic isotope pattern of a compound containing chlorine. Moreover, the 1H NMR of 6, otherwise very similar to that of 3, showed a singlet signal for two protons belonging to a CH2-group shifted downfield to δH1′ = 5.30 ppm (δC1′ = 69.3 ppm). As this chlorinated methylene group showed no shift-correlation in the 1H/1H COSY spectrum, it must be connected to the steroidal skeleton through either a quaternary carbon or a hetero atom. The HMBC spectrum of 6 showed a correlation between the chlorinated methylene group and position 3, so that it is, in fact, attached to the ammonium group at C-3, together with two methyl groups (the latter significantly deshielded by about 7 ppm in comparison to the 3-dimethylamino group in, e.g., the parent compound 3). The structure was, therefore, unambiguously elucidated as N3-chloromethyl-desacyl-epipachysamine A. As this compound was not present in the LC/MS chromatogram of the crude extract, it is not a genuine plant metabolite of P. terminalis. Compound 6 was probably formed from compound 3 during the acid/base extraction with DCM. The formation of similar products has been described for pyridine derivatives with DCM by Rudine et al. [40].

2.3. Antiprotozoal Activity of the Isolated Compounds from Pachysandra terminalis

The antiprotozoal activity of all compounds isolated from the alkaloid enriched fraction and the lipophilic residue was tested against Pf and Tbr and compared with their cytotoxicity against L6 cells, as described above. The results are reported in Table 4. Since the alkaloids were obtained as mono- or bis-trifluoroacetates, depending on the number of their basic amino groups, these salts were submitted to the biotests, and the molar IC50 values were calculated based on the salts’ molecular masses.
All of the isolated compounds showed promising in vitro antiprotozoal activity (IC50-values) in the range of 0.11–26 µM for Tbr and 0.39–80 µM for Pf. Especially compound 7 (3α,4α-diapachysanaximine A) was highly active against Tbr with an IC50-value of 0.11 µM and had a considerable selectivity index of SI = 133. The similar compound 10, which differs from 7 only in the substituent at position 4, also showed high activities against Tbr (0.95 µM) and Pf (1.01 µM). As 7 was the most promising compound isolated from P. terminalis in this study, it was selected for an in vivo study against T. brucei infection in a mouse model. The isolation of compound 7 in a larger quantity is still in progress.
A comparison of the antitrypanosomal and antiplasmodial activity data with those for cytotoxicity against the mammalian control cells (Figure 6) shows that there is no significant correlation between either of the antiprotozoal activities and cytotoxicity (both correlation coefficients R << 0.5). On the other hand, a slight positive correlation exists between the two antiprotozoal activity sets (R = 0.61). Since related mechanisms of action can be expected to lead to correlation of the resulting activity data, these observations indicate that the mechanism(s) underlying the two different antiprotozoal activities may be more closely related to each other than to that responsible for the (rather weak) mammalian cytotoxicity. It will be very interesting to study the underlying mechanism of action as well as structure–activity relationships of the present set of compounds in comparison with the related aminosteroids isolated from Holarrhena [41] and Buxus species.

3. Materials and Methods

3.1. Plant Material

The aerial parts (leaves, stems, and twigs) of Pachysandra terminalis were collected in the botanical garden of the University of Münster in March 2022 and identified by T. J. Schmidt. A voucher specimen is deposited at the Institute of Pharmaceutical Biology and Phytochemistry (IPBP), University of Münster (voucher No.: IPBP 883 (TS_PT_02)). The plant material was dried at room temperature for one week and afterward crushed with a mortar.

3.2. Extraction of the Plant Material

The dried and crushed aerial parts of P. terminalis (1043 g) were extracted through percolation using a glass chromatography tube (92 × 7 cm) as percolator and aqueous ethanol (75%) as extracting solvent. The plant material was soaked with the solvent in the percolator overnight (no flow) and then extracted with 1000 mL of solvent (flow rate approx. 8 mL/min). This procedure was carried out three subsequent times. After evaporating the solvent (rotary evaporator), 270 g of crude extract was obtained. To enrich the alkaloids, the crude extract was further extracted by acid/base extraction. The crude extract (in 15 g portions) was suspended in 500 mL distilled water. The suspension was acidified with hydrochloric acid (aq., 1 M) to a pH of 1 and filtered under reduced pressure. The filtrate was extracted four times with dichloromethane (lipophilic residue; 18.1 g). As the alkaloids are protonated due to the low pH, they are better soluble in water and, therefore, do not transfer to the dichloromethane phase. Afterward, the aqueous phase was basified with sodium hydroxide solution (aq., 2 M) to a pH of 10. The alkaloids were then present as free bases. The aqueous phase was extracted four times with 250 mL dichloromethane. The alkaloids were thereby transferred into the dichloromethane phase. The solvent was evaporated under reduced pressure at 40 °C to obtain the alkaloid fraction (6.3 g). The remaining aqueous phase after evaporation yielded the hydrophilic residue.

3.3. Isolation of Alkaloids from Pachysandra terminalis

3.3.1. Isolation of a Megastigmane and Aminosteroids from the Alkaloid Fraction

The alkaloid fraction was further fractionated with centrifugal partition chromatography (CPC) on a CPC-250 (Gilson, Limburg, Germany) chromatograph. For that purpose, the same liquid/liquid phase system was suitable as previously used for Buxus sempervirens in our working group [10], which consists of n-Hexane:Ethylacetate (7:3) (v/v) and Methanol:H2O (7:3) (v/v). The biphasic system was equilibrated overnight in a separatory funnel. The alkaloid fraction (2.5 g in 3 portions of 0.5–1 g) was diluted in 6 mL of the upper phase and 3 mL of the lower phase. The fractionation was carried out in ascending mode (lower phase as the stationary phase) with a flow rate of 3 mL/min and a rotation of 1000 rpm. In each test tube, the eluate was collected for 3 min according to 9 mL. In total, 90 test tubes were collected for the upper phase (elution mode). Afterward, the lower phase was fractionated without rotation and with a flow rate of 10 mL/min. In each test tube, the eluent was collected for 1 min according to 10 mL. In total, 50 test tubes were collected (extrusion mode). The fractions were analyzed by thin layer chromatography (TLC) on TLC plate silica gel 60 F254 (Merck KGaA, Darmstadt, Germany) with butan-1-ol:H2O:CH3COOH (10:3:1) (v/v/v) as the mobile phase. For the visualization, Dragendorff’s spray reagent (bismuth carbonate (0.85 g):H2O (40 mL): CH3COOH (10 mL):potassium iodide solution (40%, 20 mL)) was used. The fractions of the upper phase (elution mode) were combined into 14 fractions, and the fractions of the lower phase (extrusion mode) were combined into 4 fractions, according to their TLC profiles.
CPC fraction 13 (test tubes 58–64) contained 91.5 mg of compound 1 as a yellow oil. The CPC fractions 2, 6, 7, 8, 10, and 17 were further separated by prep. HPLC on an RP-18 phase (VP 250/21 Nucleodur C-18 HTec with a VP 10/16 Nucleodur C18 HTec pre-column, Macherey-Nagel, Düren, Germany). As the mobile phase, H2O (+0.1% TFA, A) and Acetonitrile (+0.1% TFA, B) were used with the following gradient: 0.1 min 5% B, 14.0 min 20% B, 24.0 min 30% B, 30.0 min 32% B, 40.0 min 35% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B. The column oven was set to 40 °C, and the flow rate was 15 mL/min. The fractions were dissolved in MeOH (20 mg/mL), and the injection volume was between 500 and 1000 µL. CPC fraction 2 resulted in the isolation of compound 7 (7.8 mg, tR 33.5 min), 8 (15.0 mg, tR 24.4 min), 10 (2.6 mg, tR 30.7 min), 12 (2.7 mg, tR 22.3 min), 13 (1.5 mg, tR 21.4), and 17 (2.6 mg, tR 30.0 min). Compounds 4 (6.3 mg, tR 26.4 min) and 5 (4.7 mg, tR 25.6 min) were obtained from CPC fraction 8. The separation of CPC fraction 7 yielded compounds 2 (18.1 mg, tR 21.2 min) and 3 (11.4 mg, tR 21.6 min). The separation of CPC fraction 10 resulted in the isolation of compounds 11 (2.5 mg, tR 25.2 min), 16 (1.6 mg, 30.4 min), and 18 (1.1 mg, 33.8 min), and the separation of CPC fraction 17 in the isolation of compound 6 (1 mg, 33.0 min). When trying to separate the two oximes (19 + 20) from CPC fraction 6, compound 9 (1.1 mg, 27.5 min) was obtained. The recrystallization of CPC fraction 6 from ethyl acetate at 60 °C yielded a mixture of compounds 19 and 20 (8.5 mg). Compounds 12, 13, and 18 were further purified with the same prep-HPLC settings as before but with the following isocratic methods: 12: 0.1 min 15% B, 40.0 min 15% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B; 13: 0.1 min 18% B, 40.0 min 18% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B; 18: 0.1 min 25% B, 40.0 min 25% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B.

3.3.2. Isolation of Aminosteroids from the Lipophilic Residue

Compounds 14 (0.9 mg, tR 36.9 min) and 15 (2.1 mg, tR 42.3 min) were isolated from the lipophilic residual fraction by prep. HPLC on an RP-18 phase (VP 250/21 Nucleodur C-18 HTec with a VP 10/16 Nucleodur C18 HTec pre-column, Macherey-Nagel, Düren, Germany). As a mobile phase, H2O (+0.1% TFA, A) and Acetonitrile (+0.1% TFA, B) were used with the following gradient: 0.1 min 5% B, 14.0 min 20% B, 24.0 min 30% B, 30.0 min 35% B, 40.0 min 50% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B. The column oven was set to 40 °C, and the flow rate was 15 mL/min. Compound 15 was further purified with the same prep-HPLC settings as before but with the following isocratic method: 0.1 min 35% B, 40.0 min 35% B, 50.0 min 100% B, 60.0 min 100% B.

3.4. Analysis of the Isolated Alkaloids

A Bruker micrOTOF-Q II mass spectrometer (Bruker Daltonics GmbH, Bremen, Germany) coupled to a Dionex Ultimate RS 3000 liquid chromatograph (Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA) was used for the UHPLC/+ESI-QqTOF-MS/MS analysis on an RP-18 phase (Dionex Acclaim RSLC 120, Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA). The column oven was set to 40 °C, and the flow rate was 0.4 mL/min. As the mobile phase, H2O (+0.1% formic acid, A) and Acetonitrile (+0.1% formic acid, B) were used with the gradient that was previously described for Buxus alkaloids [42]: −0.880 min 15% B, −0.480 min 15% B, 1.000 min 30% B, 7.000 min 33% B, 9.020 min 50% B, 9.050 min 100% B, 15.000 min 100% B, 15.100 min 15% B, 20.000 min 100% B. The injection volume was 2 µL. The samples were dissolved in the following concentrations: crude extract (10 mg/mL), CPC fractions (1 mg/mL), and pure compounds (0.1 mg/mL). The data were analyzed with DataAnalysis 4.1.
1H, 13C, and 15N NMR spectra, as well as 2D NMR homo- and heteronuclear correlation spectra (1H/1H COSY and NOESY, 1H/13C HSQC and HMBC) were recorded in deuterated solvents (CDCl3, CD3OD (1–10 mg/700 µL)) on Agilent DD2 400 MHz and 600 MHz spectrometers (Agilent, Santa Clara, USA). Chemical shifts are reported in parts per million (ppm) against the solvent residual peak of the undeuterated solvent. Coupling constants are given in Hertz (Hz). The data were analyzed with MestReNova (V.15.0.0-34764).
Circular dichroism (CD) spectra of compounds 1 and 15 were recorded with a Jasco J-815 CD spectrometer (Jasco, Groß-Umstadt, Germany). The sample was dissolved in MeOH (0.1 mg/mL (1)/1 mg/mL (15)). The measurement was performed in a 1 mm Suprasil Quartz cuvette (Hellma, Müllheim, Germany).

3.5. Spectral Data of the Isolated Alkaloids

9-(N,N-Dimethyl)-5-megastigmen-1-one (1): Yellow oil; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 238.2185 [M+H]+ (calcd for C15H28NO+: 238.2165). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC), UV, and CD), see Figures S1–S10.
5,6-Dehydro-desacyl-epipachysamine A (2): White powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 359.3434 [M+H]+ (calcd for C24H43N2+: 359.3421), 180.1765 [M+2H]2+ (calcd for C24H44N2+: 180.1752). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S11–S22.
Desacyl-epipachysamine A (3): White powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 361.3591 [M+H]+ (calcd for C24H45N2+: 361.3577), 181.1845 [M+2H]2+ (calcd for C24H46N22+: 181.1830);
1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [14]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S23–S29.
Epipachysamine B (4): White powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 452.3636 [M+H]+ (calcd for C29H46N3O+: 452.3641), 226.6880 [M+2H]2+ (calcd for C29H47N3O+2+: 226.6860); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [24]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S30–S37.
Pactermine A (5): Light yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 450.3486 [M+H]+ (calcd for C29H44N3O+: 450.3484), 225.6803 [M+2H]2+ (calcd for C29H45N3O+2+: 225.6781); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [17]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S38–S45.
N3-chloromethyl-desacyl-epipachysamine A (6): Colorless gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 409.3376 [M]+ (calcd for C25H46ClN2+: 409.3350), 205.1744 [M+H]2+ (calcd for C25H47ClN22+: 205.1714). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S46–S57.
3α,4α-Diapachsanaximine A (7): yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 481.3811 [M+H]+ (calcd for C31H49N2O2+: 481.3794), 241.1964 [M+2H]2+ (calcd for C31H50N2O22+: 241.1936). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S58–S71.
Pachysamine A (8): White powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 361.3616 [M+H]+ (calcd for C24H45N2+: 361.3583), 181.1850 [M+2H]2+ (calcd for C24H46N22+: 181.1830); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [26]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S72–S78.
3β-Dimethylamino-pregnane-20-one (9): Colorless gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 346.3178 [M+H]+ (calcd for C23H40NO+: 346.3110). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S79–S89.
Pachysandrine D (10): Yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 459.3976 [M+H]+ (calcd for C29H51N2O2+: 459.3951), 230.2053 [M+2H]2+ (calcd for C29H52N2O22+: 230.2014); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [14,27]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S90–S97.
Terminaline (11): Yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 364.3269 [M+H]+ (calcd for C23H42NO2+: 364.3216); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [24,28]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S98–S104.
N-methyl-desacyl-epipachysamine A (12): Light yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 375.3774 [M+H]+ (calcd for C25H47N2+: 375.3739), 188.1943 [M+2H]2+ (calcd for C25H48N22+: 188.1909); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [12,29]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S105–S111.
Sarcodinine (13): Colorless gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 373.3659 [M+H]+ (calcd for C25H45N2+: 373.3583), 187.1888 [M+2H]2+ (calcd for C25H46N22+: 187.1830); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [12]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S112–S119.
Epipachysamine A (14): Colorless gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 403.3713 [M+H]+ (calcd for C26H47N2O+: 403.3688), 202.1913 [M+2H]2+ (calcd for C26H48N2O2+: 202.1883); 1H and 13C NMR data are in agreement with the literature data [14,29]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR), see Figures S120–S127.
Spiropachysine (15): Colorless gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 463.3683 [M+H]+ (calcd for C31H47N2O+: 463.3688), 232.1867 [M+2H]2+ (calcd for C31H48N2O 2+: 232.1883); 1H and 13C NMR data, as well as CD spectrum (Figure S135), are in agreement with the literature data [30]. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, UV, and CD), see Figures S128–S136.
4β-Hydroxy-hookerianamide N (16): Light yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 461.3815 [M+H]+ (calcd for C28H49N2O3+: 461.3743), 231.1959 [M+2H]2+ (calcd for C28H50N2O32+: 231.1911). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S137–S149.
5α-Hydroxy-3α,4α-diapachysanaximine A (17): Light yellow gum; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 497.3757 [M+H]+ (calcd for C31H49N2O3+: 497.3743), 249.1934 [M+2H]2+ (calcd for C31H50N2O32+: 249.1911). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S150–S164.
2β,3β,4β-Diapachysamine K (18): White powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 483.3640 [M+H]+ (calcd for C30H47N2O3+: 483.3587), 242.1888 [M+2H]2+ (calcd for C30H48N2O3 2+: 242.1832). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S165–S177.
3β-Dimethylamino-pregnane-20-oxime (19): Yellow powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 361.3225 [M+H]+ (calcd for C23H41N2O+: 361.3219), 181.1667 [M+2H]2+ (calcd for C23H42N2O2+: 181.1649). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively.
3β-Dimethylamino-pregn-5,6-ene-20-oxime (20): Yellow powder; +ESI-QqTOF-MS (m/z): 359.3067 [M+H]+ (calcd for C23H39N2O+: 359.3062), 180.1586 [M+2H]2+ (calcd for C23H40N2O2+: 180.1570). For 1H and 13C NMR data, see Table 2 and Table 3, respectively. For spectral data (LC/MS, 1H NMR, 13C NMR, 15N NMR, 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, NOESY)), see Figures S178–S195.

3.6. Biological Activity Assays

The in vitro assays were performed using well-established standard protocols in the laboratories of Swiss TPH. They are summarized as follows:
Trypanosoma brucei rhodesiense (Tbr): The STIB900 strain is a derivative of the STIB704 strain isolated from a patient in Ifakara, Tanzania, in 1982 [43]. The bloodstream forms were cultivated as axenic culture in HMI-9 medium, supplemented with 15% heat-inactivated horse serum. Cultures were maintained at 37 °C in an atmosphere of 5% CO2. Test compounds were dissolved in DMSO (10 mg/mL), and serial drug dilutions of eleven 3-fold dilution steps covering a range from 100 to 0.002 μg/mL were prepared in a 96-well plate. Bloodstream-form of T. b rhodesiense strain STIB900 (2 × 103/well) was added into the wells. After 68 h incubation, 10 μL of resazurin solution (12.5 mg resazurin in 100 mL 1xPBS) was added per well, and plates were incubated for an additional 4 h. Subsequently, the plates were read with a Spectramax Gemini EM microplate fluorometer (Molecular Devices, San Jose, CA, USA) using an excitation wavelength of 536 nm and an emission wavelength of 588 nm. Data were treated according to [44] (see below). Melarsoprol was used as a positive control.
Plasmodium falciparum (Pf): Tests were performed against erythrocytic stages of the drug-sensitive NF54 strain. The NF54 strain was obtained from F. Hoffmann-La Roche Limited (Basel, Switzerland). The strain NF54 was originally derived from a patient living near Schiphol Airport, Amsterdam, who had never left the Netherlands [45]. The assay was performed using a 3H-hypoxanthine incorporation assay [46,47]. Serial compound dilutions were prepared with the medium as indicated above and then added in 96-well plates to parasite cultures incubated in the medium previously described [48,49], consisting of RPMI 1640 supplemented with 0.5% ALBUMAX® II, 25 mM Hepes, 25 mM NaHCO3 (pH 7.3), 0.36 mM hypoxanthine, and 100 μg/mL neomycin. The plates were incubated in a humidified atmosphere at 37 °C, 4% CO2, 3% O2, and 93% N2. After 48 h, 0.25 μCi of 3H-hypoxanthine was added to each well. Incubation was continued under identical conditions for a further 24 h. The plates were then harvested using a Betaplate™ cell harvester (Wallac, Zurich, Switzerland). The red blood cells were transferred onto a glass fiber filter and washed with distilled H2O. After drying, filters were inserted into a plastic foil with 10 mL of scintillation fluid and counted with a Betaplate™ liquid scintillation counter (Wallac, Zurich, Switzerland). Data were treated according to [44] (see below). The positive control was chloroquine.
Cytotoxicity against L-6 rat skeletal myoblasts: The L6 rat skeletal myoblast cell line used for cytotoxicity tests was obtained from the American Type Culture Collection (ATCC, Manassas, VA, USA) as ATCC-CRL-1458 [50]. The cells were cultivated in RPMI 1640 medium supplemented with 1% L-glutamine (200mM) and 10% fetal bovine serum. Cultures were maintained at 37 °C in an atmosphere of 5% CO2. Assays were performed in 96-well plates, each well containing RPMI 1640 medium supplemented with 1% L-glutamine (200 mM), 10% fetal bovine serum, and 2 × 103 L-6 cells/well. Plates were incubated at 37 °C under a 5% CO2 atmosphere for 24 h. Compounds were dissolved in DMSO (10 mg/mL). After 24 h, serial drug dilutions of eleven 3-fold dilution steps covering a range from 100 to 0.002 μg/mL were prepared, and the plates were incubated at 37 °C under 5% CO2 for 70 h. After 70 h incubation, 10 μL of resazurin solution (12.5 mg resazurin in 100 mL 1xPBS) was added per well, and plates were incubated for an additional 2 h. After that, the plates were read with a Spectramax Gemini EM microplate fluorometer (Molecular Devices, San Jose, CA, USA) using an excitation wavelength of 536 nm and an emission wavelength of 588 nm. Data were treated according to [44] (see below). Podophyllotoxin served as a positive control.
Bioassay data and statistical methods: In all cases, the readout data were plotted in Microsoft Excel. Half-maximal inhibitory concentrations (IC50 values) were calculated from the sigmoidal dose-response curves by linear regression [44]. Two independent replicates of the assay were performed in all cases, and the results were expressed as arithmetic mean ± deviation from the mean.

4. Conclusions

As already expected on the background of our previous study [19], the aerial parts of P. terminalis yielded a rich variety of aminosteroids with antiplasmodial and antitrypanosomal activity. In the present study, 20 alkaloids were isolated from the very complex 75% ethanolic extract, confirming that this plant is a great source of new antiprotozoal alkaloids. Among these, 10 compounds were previously undescribed and could be elucidated by their NMR and LC/MS data as eight new native Pachysandra alkaloids and two aminosteroids representing artifacts formed during the isolation procedure. The alkaloid-enriched fraction of P. terminalis, as well as the isolated compounds, showed prominent activity against Plasmodium falciparum and Trypanosoma brucei rhodesiense with 3α,4α-diapachysanaximine A (7) being the most active compound obtained from this plant extract, with IC50 values against both parasites in the lower µM range. Aminosteroids derived from P. terminalis thus represent interesting antiparasitic hits to be further investigated. The isolation of 3α,4α-diapachysanaximine A in larger quantities for in vivo assays is in progress. Investigations on structure–activity relationships of the isolated Pachysandra alkaloids in comparison with those obtained from Buxus and Holarrhena species are underway.

Supplementary Materials

The following supporting information can be downloaded at https://www.mdpi.com/article/10.3390/molecules30051093/s1, Table S1: IC50-values (in µg/mL) of the in vitro antiprotozoal (Plasmodium falciparum, Pf, Trypanosoma brucei rhodesiense, Tbr) as well as cytotoxic activity (L6 rat skeletal myoblasts) of the CPC fractions from aerial parts of Pachysandra terminalis. Data represent arithmetic means of two independent determinations ± their deviation from the mean. SI: Selectivity indices: IC50(Cytotox)/IC50(Pf or Tbr); Figures S1–S195: Spectral data of compound 120.

Author Contributions

Conceptualization, T.J.S.; investigation, L.S., M.K. and M.C.; resources, T.J.S. and P.M.; data curation, L.S., M.K. and M.C.; writing—original draft preparation, L.S. and T.J.S.; writing—review and editing, P.M., M.K. and M.C.; supervision, T.J.S. and P.M.; project administration, T.J.S.; funding acquisition, T.J.S. and P.M. All authors have read and agreed to the published version of the manuscript.

Funding

This research received external funding from Apothekerstiftung Westfalen-Lippe under project title: “Struktur-Wirkungsbeziehungen für die antiprotozoale Aktivität von Aminosteroiden und Amino-nortriterpenen aus Buxaceae und Apocynaceae”.

Institutional Review Board Statement

Not applicable.

Informed Consent Statement

Not applicable.

Data Availability Statement

The original contributions presented in this study are included in the article/Supplementary Materials. Further inquiries can be directed to the corresponding author.

Acknowledgments

The authors cordially thank Apothekerstiftung Westfalen-Lippe for the financial support of this study. Thanks are due to J. Köhler (Münster) for NMR measurements, J. Sendker (Münster) for the support with the LC/MS measurements and S. Keller-Maerki and R. Rocchetti for assistance with the parasite and cytotoxicity assays. This work is part of the activities of the Research Network Natural Products against Neglected Diseases (ResNet NPND, see www.resnetnpnd.org).

Conflicts of Interest

The authors declare no conflicts of interest.

Author Statement

Some of the results published in this article were previously published as conference abstracts [51,52].

References

  1. World Health Organization. World Malaria Report 2023; World Health Organization: Geneva, Switzerland, 2023. [Google Scholar]
  2. Haldar, K.; Bhattacharjee, S.; Safeukui, I. Drug resistance in Plasmodium. Nat. Rev. Microbiol. 2018, 16, 156–170. [Google Scholar] [CrossRef]
  3. Torreele, E.; Bourdin Trunz, B.; Tweats, D.; Kaiser, M.; Brun, R.; Mazué, G.; Bray, M.A.; Pécoul, B. Fexinidazole—A New Oral Nitroimidazole Drug Candidate Entering Clinical Development for the Treatment of Sleeping Sickness. PLoS Negl. Trop. Dis. 2010, 4, e923. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  4. Tarral, A.; Blesson, S.; Valverde Mordt, O.; Torreele, E.; Sassella, D.; Bray, M.A.; Hovsepian, L.; Evène, E.; Gualano, V.; Felices, M.; et al. Determination of an Optimal Dosing Regimen of Fexinidazole, a Novel Oral Drug for the Treatment of Human African Trypanosomiasis: First-in-Human Studies. Clin. Pharmocokinet. 2014, 53, 565–580. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  5. Schmidt, T.J.; Khalid, S.A.; Romanha, A.J.; Ma Alves, T.; Biavatti, M.W.; Brun, R.; Da Costa, F.B.; de Castro, S.L.; Ferreira, V.F.; de Lacerda, M.V.G.; et al. The potential of secondary metabolites from plants as drugs or leads against protozoen neglected diseases—Part I. Curr. Med. Chem. 2012, 19, 2128–2175. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  6. Schmidt, T.J.; Khalid, S.A.; Romanha, A.J.; Ma Alves, T.; Biavatti, M.W.; Brun, R.; Da Costa, F.B.; de Castro, S.L.; Ferreira, V.F.; de Lacerda, M.V.G.; et al. The potential of secondary metabolites from plants as drugs or leads against protozoen neglected diseases—Part II. Curr. Med. Chem. 2012, 19, 2176–2228. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  7. Nnadi, C.O.; Nwodo, N.J.; Kaiser, M.; Brun, R.; Schmidt, T.J. Steroid Alkaloids from Holarrhena africana with strong activity against Trypanosoma brucei rhodesiense. Molecules 2017, 22, 1129. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  8. Nnadi, C.O.; Ebiloma, G.U.; Black, J.A.; Nwodo, N.J.; Lemgruber, L.; Schmidt, T.J.; de Koning, H.P. Potent Antitrypanosomal Activities of 3-Aminosteroids against African Trypanosomes: Investigation of Cellular Effects and of Cross-Resistance with Existing Drugs. Molecules 2019, 24, 268. [Google Scholar] [CrossRef]
  9. Althaus, J.B.; Jerz, G.; Winterhalter, P.; Kaiser, M.; Brun, R.; Schmidt, T.J. Antiprotozoal Activity of Buxus sempervirens and Activity-Guided Isolation of O-tigloylcyclovirobuxeine-B as the Main Constituent Active against Plasmodium falciparum. Molecules 2014, 19, 6184–6201. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  10. Szabó, L.U.; Kaiser, M.; Mäser, P.; Schmidt, T.J. Antiprotozoal Nor-Triterpene Alkaloids from Buxus sempervirens L. Antibiotics 2021, 10, 696. [Google Scholar] [CrossRef]
  11. Müller, F.; Ritz, C.M.; Welk, E.; Wesche, K. Rothmaler Exkursionsflora von Deutschland, 22nd ed.; Springer Spektrum: Berlin/Heidelberg, Germany, 2021; p. 338. [Google Scholar] [CrossRef]
  12. Knaack, W.; Geissman, T. Steroidal alkaloids of Pachysandra terminalis (Buxaceae). Tetrahedron Lett. 1964, 5, 1381–1385. [Google Scholar] [CrossRef]
  13. Tomita, M.; Uyeo, S.; Kikuchi, T. Studies on the alkaloids of Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc.: Structure of Pachysandrine A and B. Tetrahedron Lett. 1964, 5, 1053–1061. [Google Scholar] [CrossRef]
  14. Kikuchi, T.; Uyeo, S.; Ando, M.; Yamamoto, A. Alkaloids of Pachysandra terminalis. III. Sytematic separation and characterization of alkaloids. Tetrahedron Lett. 1964, 27–28, 1817–1823. [Google Scholar] [CrossRef]
  15. Xiang, M.; Hu, B.; Qi, Z.; Wang, X.; Xie, T.; Wang, Z.; Ma, D.; Zeng, Q.; Luo, X. Chemistry and bioactivities of natural steroidal alkaloids. Nat. Prod. Bioprospecting 2022, 12, 23. [Google Scholar] [CrossRef]
  16. Zhai, H.Y.; Zhao, C.; Zhang, N.; Jin, M.N.; Tang, S.A.; Qin, N.; Kong, D.X.; Duan, H.Q. Alkaloids from Pachysandra terminalis Inhibit Breast Cancer Invasion and Have Potential for Development As Antimetastasis Therapeutic Agents. J. Nat. Prod. 2012, 75, 1305–1311. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  17. Sun, Y.; Ding, C.; Wang, F.; Zhang, Y.; Huang, W.; Zhang, H.; Li, Y.; Zhang, D.; Song, X. Pregnane alkaloids with BRD4 inhibitory and cytotoxic activities from Pachysandra terminalis. Phytochem. Lett. 2021, 45, 63–67. [Google Scholar] [CrossRef]
  18. Li, X.-Y.; Yu, Y.; Jia, M.; Jin, M.-N.; Qin, N.; Zhao, C.; Duan, H.-Q.; Terminamines, K.-S. Antimetastatic Pregnane Alkaloids from the Whole Herb of Pachysandra terminalis. Molecules 2016, 21, 1283. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  19. Flittner, D.; Kaiser, M.; Mäser, P.; Lopes, N.P.; Schmidt, T.J. The Alkaloid-Enriched Fraction of Pachysandra terminalis (Buxaceae) Shows Prominent Activity against Trypanosoma brucei rhodesiense. Molecules 2021, 26, 591. [Google Scholar] [CrossRef]
  20. Pollitt, L.C.; MacGregor, P.; Matthews, K.; Reece, S.E. Malaria and trypanosomes transmission: Different parasites, same rules? Trends Parasitol. 2011, 27, 197–203. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  21. Chatterjee, A.; Das, B.; Dutta, C.P.; Mukherjee, K.S. Steroid alkaloids of Saracococa pruniformis lindl. Tetrahedron Lett. 1965, 6, 67–72. [Google Scholar] [CrossRef]
  22. Atta-ur-Rahman; Zaheer-ul-Haq; Feroz, Z.; Khalid, A.; Nawaz, S.A.; Khan, M.R.; Choudhary, M.I. New Cholinesterase-Inhibiting Steroidal Alkaloids from Sarcococca saligna. Helv. Chim. Acta 2004, 87, 439–448. [Google Scholar] [CrossRef]
  23. Tomita, M.; Kikuchi, T.; Uyeo, S.; Nishinaga, T.; Yasunishi, M.; Yamamoto, A. Pachysandra Alkaloids. I. Systematic isolation and characterization of alkaloids. Yakugaku Zasshi 1967, 87, 215–227. [Google Scholar] [CrossRef]
  24. Kikuchi, T.; Uyeo, S.; Nishinaga, T. Alkaloids of Pachysandra terminalis. IV. Structure of epipachysamine B, epipachysamine C and terminaline. Tetrahedron Lett. 1965, 24, 1993–1999. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  25. Zhang, Y.; Li, Y.; Xu, Y.; Fan, H.; Huang, W.; Zhang, H.; Wang, W.; Song, X. A new C21 steroidal compound from the whole herb of Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc. Biochem. Syst. Ecol. 2020, 91, 104056. [Google Scholar] [CrossRef]
  26. Tomita, M.; Uyeo, S.; Kikuchi, T. Studies on the alkaloids of Pachysandra terminalis Sieb. et Zucc. (2).: Structure of pachysamine -A and -B. Tetrahedron Lett. 1964, 25, 1641–1644. [Google Scholar] [CrossRef]
  27. Kikuchi, T.; Uyeo, S. Pachysandra alkaloids. III. Structures of pachysandrine-B, -C and -D. Chem. Pharm. Bull. 1967, 15, 207–213. [Google Scholar] [CrossRef]
  28. Choudhary, M.I.; Devkota, K.P.; Nawaz, S.A.; Ranjit, R.; Rahman, A. Cholinesterase inhibitory pregnane-type steroidal alkaloids from Sarcococca hookeriana. Steroids 2005, 4, 295–303. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  29. Kikuchi, T.; Uyeo, S.; Nishinaga, T. Pachysandra Alkaloids. V. Structure of Epipachysamine-A, -B, -C, -D, -E and -F. Chem. Pharm. Bull. 1967, 15, 307–316. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  30. Kikuchi, T.; Nishinaga, T.; Inagaki, M.; Niwa, M.; Kuriyama, K. Pachysandra Alkaloids. XIII. Structure and stereochemistry of spiropachysine, a novel spiro-lactam alkaloid. Chem. Pharm. Bull. 1975, 23, 416–429. [Google Scholar] [CrossRef]
  31. Musharraf, S.; Goher, M.; Ali, A.; Adhikari, A.; Choudhary, M.; Atta-Ur-Rahman. Rapid characterization and identification of steroidal alkaloids in Sarcococca coriacea using liquid chromatography coupled with electrospray ionization quadropole time-of-flight mass spectrometry. Steroids 2012, 77, 138–148. [Google Scholar] [CrossRef]
  32. Jin, M.N.; Ma, S.N.; Zhai, H.Y.; Duan, H.; Kong, D. A new megastigmane alkaloid from Pachysandra terminalis with antitumor metastasis effect. Chem. Nat. Compd. 2015, 51, 311–315. [Google Scholar] [CrossRef]
  33. Qui, M.; Nie, R.; Li, Z.; Zhou, J. Three new steroidal alkaloids from Pachysandra axillaris. Zhiwu Xuebao 1990, 32, 626–630. [Google Scholar]
  34. Iqbal, N.; Adhikari, A.; Kanwal, N.; Abdalla, O.M.; Mesaik, M.A.; Musharraf, A.G. New immunomodulatory steroidal alkaloids from Sarcococa saligna. Phytochem. Lett. 2015, 14, 203–208. [Google Scholar] [CrossRef]
  35. Devkota, K.; Wansi, J.; Lenta, B.; Khan, S.; Choudhary, M.; Sewald, N. Bioactive Steroidal Alkaloids from Sarcococca hookeriana. Planta Med. 2010, 76, 1022–1025. [Google Scholar] [CrossRef]
  36. Sun, Y.; Yan, Y.X.; Chen, J.C.; Lu, L.; Zhang, X.M.; Li, Y.; Qiu, M.H. Pregnane alkaloids from Pachysandra axillaris. Steroids 2010, 75, 818–824. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  37. Hesse, M.; Meier, H.; Zeeh, B. Spektroskopische Methoden in der organischen Chemie; Thieme: Stuttgart, Germany, 2005. [Google Scholar]
  38. Rodríguez, J.; Nuñez, L.; Peixinho, S.; Jiménez, C. Isolation of the first natural 6-hydroximino-4-en-3-one-steroids from the sponges Cinachyrella spp. Tetrahedron Lett. 1997, 38, 1833–1836. [Google Scholar] [CrossRef]
  39. Latscha, H.P.; Kazmaier, U.; Klein, H. Organische Chemie—Chemie-Basiswissen II; Springer Spektrum: Berlin/Heidelberg, Germany, 2023; pp. 250–251. [Google Scholar] [CrossRef]
  40. Rudine, A.B.; Walter, M.G.; Wamser, C.C. Reaction of Dichlormethane with Pyridine Derivatives under Ambient Conditions. J. Org. Chem. 2010, 75, 4292–4295. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  41. Nnadi, C.O.; Althaus, J.B.; Nwodo, N.J.; Schmidt, T.J. 3D-QSAR Study on the Antitrypanosomal and Cytotoxic Activities of Steroid Alkaloids by Comparative Molecular Field Analysis. Molecules 2018, 23, 1113. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  42. Szabó, L.; Schmidt, T.J. Target-Guided Isolation of O-tigloylcyclovirobuxeine-B from Buxus sempervirens L. by Centrifugal Partition Chromatography. Molecules 2020, 25, 4804. [Google Scholar] [CrossRef]
  43. Brun, R.; Schumacher, R.; Schmid, C.; Kunz, C.; Burri, C. The phenomenon of treatment failures in human African trypanosomiasis. Trop. Med. Int. Health 2001, 6, 906–914. [Google Scholar] [CrossRef]
  44. Huber, W.; Koella, J.C. A comparison of three methods of estimating EC50 in studies of drug resistance of malaria parasites. Acta Trop. 1993, 55, 257–261. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  45. Ponnudurai, T.; Leeuwenberg, A.D.; Meuwissen, J.H. Chloroquine sensitivity of isolates of Plasmodium falciparum adapted to in vitro culture. Trop. Geogr. Med. 1981, 33, 50–54. [Google Scholar] [PubMed]
  46. Desjardins, R.E.; Canfield, C.J.; Haynes, J.D.; Chulay, J.D. Quantitative assessment of antimalarial activity in vitro by a semiautomated microdilution technique. Antimicrob. Agents Chemother. 1979, 16, 710–718. [Google Scholar] [CrossRef]
  47. Matile, H.; Pink, J.R.L. Plasmodium falciparum Malaria Parasite Cultures and Their Use in Immunology; Lefkovits, I., Pernis, B., Eds.; Immunological Methods; Academic Press: San Diego, CA, USA, 1990. [Google Scholar]
  48. Dorn, A.; Stoffel, R.; Matile, H.; Bubendorf, A.; Ridley, R.G. Malarial haemozoin/beta-haematin supports haem polymerization in the absence of protein. Nature 1995, 374, 269–271. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  49. Trager, W.; Jensen, J.B. Human malaria parasites in continuous culture. Science 1976, 193, 673–675. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
  50. American Type Culture Collection. Available online: https://www.atcc.org/products/crl-1458?matchtype=&network=x&device=c&adposition=&keyword=&gad_source=1&gclid=Cj0KCQiAqL28BhCrARIsACYJvkc4HaNakUs4XdDO-iagFhY7g-WUWkR3dcXPQQJmUXVK2-SkbQY31t4aAogjEALw_wcB (accessed on 11 February 2025).
  51. Schäfer, L.; Kaiser, M.; Mäser, P.; Schmidt, T.J. Antiprotozoal activity of alkaloid fractions and isolation of a new megastigmane alkaloid from leaves of Pachysandra terminalis. In Proceedings of the 71st International Congress of the Society for Medicinal Plant and Natural Product Research (GA), Dublin, Ireland, 2–5 July 2023. Planta Med. 2023, 89, 1317–1318. [Google Scholar] [CrossRef]
  52. Schäfer, L.; Kaiser, M.; Mäser, P.; Schmidt, T.J. Isolation, structural characterization and antiprotozoal activity of steroidal alkaloids from Pachysandra terminalis. In Proceedings of the International Congress on Natural Products Research (ICNPR), Krakow, Poland, 13–17 July 2024; Abstract Book. Available online: https://www.icnpr2024.org/AbstractBook (accessed on 17 January 2024).
Figure 1. Isolation scheme for alkaloids from aerial parts of Pachysandra terminalis. The numbers in brackets represent the yields in mg.
Figure 1. Isolation scheme for alkaloids from aerial parts of Pachysandra terminalis. The numbers in brackets represent the yields in mg.
Molecules 30 01093 g001
Figure 2. UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatograms of the isolation of 3α,4α-diapachysanaximine A (7) from the crude extract of Pachysandra terminalis. Base peak chromatogram (m/z 200–1000) in black and extracted ion chromatogram of the [M+2H]2+ ion (m/z 241.1964) of 7 in purple.
Figure 2. UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatograms of the isolation of 3α,4α-diapachysanaximine A (7) from the crude extract of Pachysandra terminalis. Base peak chromatogram (m/z 200–1000) in black and extracted ion chromatogram of the [M+2H]2+ ion (m/z 241.1964) of 7 in purple.
Molecules 30 01093 g002
Figure 3. Chemical structures of alkaloids isolated from Pachysandra terminalis. * The compounds marked with an asterisk are, to the best of our knowledge, new natural compounds. Compounds 6 and 9 were found to be artifacts formed during the isolation process.
Figure 3. Chemical structures of alkaloids isolated from Pachysandra terminalis. * The compounds marked with an asterisk are, to the best of our knowledge, new natural compounds. Compounds 6 and 9 were found to be artifacts formed during the isolation process.
Molecules 30 01093 g003
Figure 4. 1H/1H NOESY spectrum in the region of H-4 of compound 7. Molecular models of the two conformers of 7 with the substituent at position C-4 in α- and β-orientation. The distances between the proton H-4 and the protons of the methyl group at C-19 were measured.
Figure 4. 1H/1H NOESY spectrum in the region of H-4 of compound 7. Molecular models of the two conformers of 7 with the substituent at position C-4 in α- and β-orientation. The distances between the proton H-4 and the protons of the methyl group at C-19 were measured.
Molecules 30 01093 g004
Figure 5. UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatogram of CPC fraction 6 before preparative HPLC (a). UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatogram of compound 9 that was isolated from CPC fraction 6 (b). The reaction from the Oxime (19) in CPC fraction 6 to the corresponding ketone (9) is shown on the right side.
Figure 5. UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatogram of CPC fraction 6 before preparative HPLC (a). UHPLC/+ESI-QqTOF-MS chromatogram of compound 9 that was isolated from CPC fraction 6 (b). The reaction from the Oxime (19) in CPC fraction 6 to the corresponding ketone (9) is shown on the right side.
Molecules 30 01093 g005
Figure 6. Correlation plots of the biological activity data [pIC50 = −log(IC50 in mol/L)] of the isolated aminosteroids showing the antiplasmodial and antitrypanosomal activity plotted vs. cytotoxicity ((A,B), respectively) and versus each other (C).
Figure 6. Correlation plots of the biological activity data [pIC50 = −log(IC50 in mol/L)] of the isolated aminosteroids showing the antiplasmodial and antitrypanosomal activity plotted vs. cytotoxicity ((A,B), respectively) and versus each other (C).
Molecules 30 01093 g006
Table 1. IC50-values (in µg/mL) of the in vitro antiprotozoal (Plasmodium falciparum, Pf, Trypanosoma brucei rhodesiense, Tbr) as well as cytotoxic activity (L6 rat skeletal myoblasts) of crude extracts from aerial parts of Pachysandra terminalis and the fractions of the acid/base extraction. Data represent arithmetic means of two independent determinations ± their deviation from the mean. SI: Selectivity indices: IC50(Cytotox)/IC50(Pf or Tbr).
Table 1. IC50-values (in µg/mL) of the in vitro antiprotozoal (Plasmodium falciparum, Pf, Trypanosoma brucei rhodesiense, Tbr) as well as cytotoxic activity (L6 rat skeletal myoblasts) of crude extracts from aerial parts of Pachysandra terminalis and the fractions of the acid/base extraction. Data represent arithmetic means of two independent determinations ± their deviation from the mean. SI: Selectivity indices: IC50(Cytotox)/IC50(Pf or Tbr).
PfTbrCytotoxSI (Pf)SI (Tbr)
Small scale extracts
DCM extract8.5 ± 0.15.6 ± 0.631 ± 83.65.5
Alkaloid fraction (DCM)0.96 ± 0.046.07 ± 0.0217 ± 117.32.7
75% EtOH extract9.3 ± 0.513.15 ± 0.0545 ± 24.83.4
Alkaloid fraction (EtOH)0.33 ± 0.010.85 ± 0.3714 ± 141.216.0
Large-scale extracts and fractions
75% EtOH extract 14 ± 152 ± 1176 ± 35.61.5
Alkaloid fraction0.31 ± 0.031.8 ± 0.413 ± 341.06.9
Lipophilic residue2.5 ± 0.22.0 ± 0.215 ± 16.07.4
Hydrophilic residue>50>100>100--
Positive controls
Chloroquine0.002 ± 0.000
Melarsoprol 0.007 ± 0.002
Podophyllotoxin 0.009 ± 0.001
Table 2. 1H NMR data of compounds 1, 2, 6, 7, 9, 16, 17, 18, 19, and 20 (600 MHz).
Table 2. 1H NMR data of compounds 1, 2, 6, 7, 9, 16, 17, 18, 19, and 20 (600 MHz).
δH [ppm], mult., J [Hz]
Pos.1 a2 b6 b7 b9 b16 b17 b18 b19 a20 a
1-2.05, m
1.20, m
1.95, m
1.17, m
1.73, m
1.27, m
1.92, m
1.12, ddd (dt),
13.5, 4.1
2.12, m
1.31, m
1.73, m
1.43, m
2.17, dd,
14.4, 3.1
1.36, m
1.79, m
0.97, m
1.89, m
1.07, m
22.40, d, 17.3
2.05, d, 17.3
1.99, m
1.74, m
2.03, m
1.78, m
2.12, m
2.11, m
1.91, m
1.63, m
4.06, dd,
3.3, 1.4
2.12, m
2.16, m
4.19, d, 3.41.82, m
1.50, m
1.83, m
1.49, m
3-3.08, dddd (tt),
12.2, 4.1
3.69, dddd (tt), 12.3, 3.93.68, m3.19, dddd (tt),
13.2, 4.3
3.84, dd (t), 3.43.63, m4.05, dd (t), 3.52.53, m2.25, m
41.87, m2.49, dt
12.6, 12.5, 2.6
2.45, ddd,
12.8, 4.6, 2.6
1.76, m
1.67, m
5.37, dd, 12.5/4.31.67, m
1.47, m
3.74, m5.46, d, 4.43.87, br s1.57, m
1.35, m
2.25, m
5--1.31, m1.73, m1.25, m1.25, m-1.31, m1.11, m-
65.82, s5.53, dd,
4.9, 2.4
1.37, m, 2H1.79, m
1.32, m
1.38, m, 2H1.86, m
1.41, m,
1.61, m
1.36, m
1.89, m
1.41, m
1.29, m
1.25, m
5.34, m
71.71, m
1.48, m
2.06, m
1.63, m
1.76, m
1.02, m
1.81, m
1.00, m
1.74, dd 13.3/3.3
1.00, m
1.80, m
1.05, m
1.68, m
1.61, m
1.82, m
1.05, m
1.68, m
0.89, m
1.99, m
1.55, m
81.78, m
1.41, m
1.56, m1.42, m1.53, m1.44, m1.51, m1.53, m1.52, m1.33, m1.45, m
92.68, br s1.05, m0.78, m0.98, m0.79, ddd,
12.2, 10.5, 4.1
0.73, m1.17, m0.76, m0.67, m0.97, m
101.05, d, 3H---------
111.02, s, 3H1.62, m
1.57, m
1.59, m
1.36, m
1.62, m
1.40, m
1.64, m
1.36, m
1.55, m
1.38, m
1.51, m
1.35, m
1.57, m
1.40, m
1.26, m
1.54, m
1.43, m
1.29, m
121.07, s, 3H2.03, m
1.31, m
1.98, m
1.27, m
1.99, m
1.34, m
2.04, m
1.46, m
1.96, m
1.29, m
1.98, m
1.34, m
1.98, m
1.32, m
1.85, m
1.26, m
1.85, m
1.26, m
131.99, s, 3H---------
142.35, s, 6H1.17, m1.18, m1.24, m1.23, m1.22, m1.26, m1.23, m1.10, m1.04, m
151.78, m
1.30, m
1.77, m
1.30, m
1.64, m
1.29, m
1.70, m
1.22, m
1.82, m
1.31, m
1.76, m
1.27, m
1.80, m
1.30, m
1.65, m
1.16, m
1.65, m
1.16, m
16 1.96, m
1.54, m
1.92, m
1.49, m
1.90, m
1.55, m
2.13, m
1.66, m
1.89, m
1.51, m
1.90, m
1.55, m
1.91, m
1.52, m
2.08, m
1.65, m
2.08, m
1.65, m
17 1.59, m1.58, m1.71, m2.63, t, 9.11.67, m1.67, m1.68, m2.20, m2.08, m
18 0.79, s, 3H0.77, s, 3H0.79, s, 3H0.61, s, 3H0.77, s, 3H0.78, s, 3H0.78, s, 3H0.61, s, 3H0.64, s, 3H
19 1.07, s, 3H0.90, s, 3H1.05, s, 3H0.88, s, 3H1.27, s, 3H1.16, s, 3H1.30, s, 3H0.79, s, 3H0.99, s, 3H
20 3.23, m3.21, m3.38, m-3.35, m3.36, m3.36, m--
21 1.36, d,
6.6, 3H
1.35, d, 6.6 3H1.33, d,
6.6, 3H
2.11, s, 3H1.33, d,
6.7, 3H
1.33, d, 6.6, 3H1.33, d, 6.6, 3H1.86, s, 6.6, 3H1.86, s, 6.6, 3H
22 2.65, s, 3H2.65, s, 3H2.88, s, 3H 2.88, s, 3H2.88, s, 3H2.88, s, 3H
23 2.70, s, 3H 2.70, s, 3H2.70, s, 3H2.70, s, 3H
24 2.88, s, 6H3.16, s, 6H2.75, s, 3H2.84, s, 3H 2.69, s, 3H 2.47, s (broad), 6H2.38, s (broad), 6H
25
1′ 5.30, s- ---
2′ - 5.83, sep, 1.3--
3′/7′ 7.53, m -8.20, m7.87, dd,
7.3, 1.0, 2H
4′/6′ 8.09, m 1.88, d, 1.3, 3H7.53, m7.49, d, 7.8, 2H
5′ 7.66, m 2.13, d, 1.3, 3H7.67, m7.56, t, 7.8
a recorded in CDCl3; b recorded in CD3OD.
Table 3. 13C NMR data of compounds 1, 2, 6, 7, 9, 16, 17, 18, 19, and 20 (151 MHz). Multiplicities according to 1H/13C HSQC.
Table 3. 13C NMR data of compounds 1, 2, 6, 7, 9, 16, 17, 18, 19, and 20 (151 MHz). Multiplicities according to 1H/13C HSQC.
δC [ppm]
Pos.1 a2 b6 b7 b9 b16 b17 b18 b19 a20 a
1199.4, Cq38.4, CH238.4, CH232.0, CH237.9, CH245.8, CH226.6, CH245.7, CH237.5, CH238.3, CH2
247.4, CH223.9, CH222.4, CH221.8, CH223.8, CH272.0, CH21.9, CH271.5, CH24.8, CH223.7, CH2
336.4, Cq67.4, CH73.6, CH60.1, CH66.9, CH54.2, CH60.2, CH55.1, CH64.8, CH65.2, CH
451.4, CH33.9, CH228.7, CH272.9, CH29.9, CH276.4, CH73.5, CH75.8, CH30.1, CH234.8, CH2
5165.1, Cq139.5, Cq46.8, CH45.9, CH46.3, CH51.6, CH77.8, Cq51.4, CH45.7, CH141.3, Cq
6125.3, CH124.8, CH29.6, CH225.1, CH229.6, CH227.0, CH221.8, CH227.0, CH228.9, CH2121.4, CH
727.2, CH232.8, CH232.8, CH232.1, CH233.0, CH233.2, CH228.6, CH233.3, CH232.0, CH232.2, CH2
833.4, CH232.9, CH36.5, CH36.0, CH36.6, CH36.1, CH35.2, CH36.1, CH35.8, CH32.0, CH
960.3, CH51.1, CH54.9, CH55.0, CH55.2, CH57.6, CH46.0, CH57.5, CH54.4, CH50.4, CH
1012.9, CH337.7, Cq36.3, Cq38.9, Cq36.7, Cq36.1, Cq42.3, Cq36.1, Cq35.9, Cq37.0, Cq
1129.0, CH321.9, CH222.1, CH221.8, CH222.3, CH221.5, CH226.1, CH221.5, CH221.3, CH221.1, CH2
1227.3, CH340.1, CH240.4, CH240.3, CH240.0, CH240.4, CH240.4, CH240.4, CH239.0, CH238.8, CH2
1324.7, CH343.8, Cq44.0, Cq44.2, Cq45.3, Cq44.3, Cq44.2, Cq44.3, Cq44.1, Cq43.9, Cq
1440.4, CH357.5, CH57.2, CH57.2, CH57.7, CH57.3, CH57.0, CH57.3, CH56.0, CH56.3, CH
1525.2, CH225.1, CH223.6, CH225.4, CH225.2, CH225.0, CH225.2, CH224.3, CH224.4, CH2
16 27.2, CH227.2, CH226.7, CH223.6, CH226.8, CH226.8, CH226.8, CH223.2, CH223.2, CH2
17 54.1, CH54.2, CH53.1, CH64.7, CH53.1, CH53.1, CH53.2, CH57.0, CH56.9, CH
18 12.2, CH312.4, CH312.5, CH313.8, CH312.5, CH312.5, CH312.5, CH313.5, CH313.3, CH3
19 19.5, CH312.5, CH313.0, CH312.5 CH317.4, CH315.9, CH317.3, CH312.5, CH319.6, CH3
20 59.7, CH59.7, CH67.0, CH212.3, Cq67.1, CH67.0, CH67.1, CH158.9, Cq158.8, Cq
21 15.9, CH315.9, CH312.0, CH331.6, CH311.9, CH312.0, CH312.0, CH315.2, CH315.2, CH3
22 29.5, CH329.5, CH343.4, CH3 43.4, CH343.4, CH343.4, CH3
23 35.8, CH3 35.8, CH335.8, CH335.8, CH3
24 40.5, CH347.6, CH333.2, CH340.4, CH3 33.5, CH3 40.9, CH340.4, CH3
25
1′ 69.3, CH2166.9, Cq 162.2, Cq167.1, Cq169.6, Cq
2′ 130.5, Cq 119.7, CH130.7, Cq135.7, Cq
3′/7′ 129.8, CH 139.7, Cq131.2, CH129.6, CH
4′/6′ 130.9, CH 27.2, CH3129.7, CH132.8, CH
5′ 134.9, CH 20.0, CH3134.94, CH128.30, CH
a recorded in CDCl3; b recorded in CD3OD.
Table 4. IC50-values of the in vitro antiprotozoal and cytotoxic activity of the pure compounds isolated from Pachysandra terminalis. Compounds isolated by prep. HPLCs were tested as the mono a- or bis b-trifluoroacetates. The values in brackets are IC50-values in µM that were calculated with the molecular masses of the corresponding salts a,b. SI: Selectivity indices: IC50(Cytotox)/IC50(Pf or Tbr).
Table 4. IC50-values of the in vitro antiprotozoal and cytotoxic activity of the pure compounds isolated from Pachysandra terminalis. Compounds isolated by prep. HPLCs were tested as the mono a- or bis b-trifluoroacetates. The values in brackets are IC50-values in µM that were calculated with the molecular masses of the corresponding salts a,b. SI: Selectivity indices: IC50(Cytotox)/IC50(Pf or Tbr).
CompoundPf [µg/mL]Tbr [µg/mL]Cytotox [µg/mL]SI (Pf)SI(Tbr)
10.93 ± 0.07
(3.91 µM)
6.2 ± 0.9
(26.2 µM)
47 ± 1
(198 µM)
518
2 b0.898 ± 0.002
(1.53 µM)
1.9 ± 0.2
(3.2 µM)
19 ± 5
(33 µM)
2110
3 b0.85 ± 0.03
(1.44 µM)
2.0 ± 0.2
(3.5 µM)
18 ± 3
(30 µM)
217
4 b2.3 ± 0.2
(3.4 µM)
1.6 ± 0.5
(2.4 µM)
5.2 ± 0.3
(7.7 µM)
23
5 b0.91 ± 0.02
(1.34 µM)
1.93 ± 0.06
(2.85 µM)
5.8 ± 0.4
(8.6 µM)
63
6 b0.25 ± 0.03
(0.39 µM)
1.2 ± 0.4
(1.9 µM)
87 ± 13
(136 µM)
34674
7 b0.45 ± 0.09
(0.63 µM)
0.079 ± 0.001
(0.112 µM)
10 ± 4
(15 µM)
23133
8 b1.82 ± 0.06
(3.09 µM)
0.8 ± 0.1
(1.3 µM)
10.4 ± 0.8
(17.7 µM)
613
9 a8 ± 2
(18 µM)
2.21 ± 0.06
(4.80 µM)
6 ± 2
(14 µM)
0.83
10 b0.66 ± 0.13
(0.97 µM)
0.69 ± 0.03
(1.01 µM)
6.5 ± 0.7
(9.5 µM)
109
11 a3 ± 1
(7 µM)
5.9 ± 0.3
(12.4 µM)
28 ± 13
(60 µM)
85
12 b2.5 ± 0.3
(4.1 µM)
2.3 ± 0.2
(3.9 µM)
7 ± 2
(11 µM)
33
13 b4.6 ± 0.7
(7.7 µM)
2.6 ± 0.4
(4.3 µM)
11 ± 3
(18 µM)
24
14 a18 ± 1
(36 µM)
2.14 ± 0.05
(4.14 µM)
12 ± 3
(23 µM)
0.65
15 a3 ± 1
(6 µM)
2.21 ± 0.04
(3.83 µM)
7.3 ± 0.7
(12.7 µM)
23
16 a6.1 ± 0.5
(10.6 µM)
8.1 ± 0.6
(14.1 µM)
45 ± 1
(79 µM)
76
17 b1.6 ± 0.4
(2.3 µM)
3 ± 2
(5 µM)
12 ± 1
(16 µM)
73
18 a47 ± 7
(80 µM)
5.9 ± 0.4
(9.9 µM)
17 ± 2
(28 µM)
0.43
19 c + 20 c2.38 ± 0.11 (6.61 µM)2.71 ± 0.67 (7.52 µM)14.51 ± 0.31 (40.27 µM)65
Trifluoroacetate>100>100>100--
Chloroquine0.002 ± 0.000
Melarsoprol 0.007 ± 0.002
Podophyllotoxin 0.009
a mono-trifluroracetate; b bis-trifluoroacetate. c Compounds 19 and 20 were isolated as mixture and, therefore, tested together.
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content.

Share and Cite

MDPI and ACS Style

Schäfer, L.; Cal, M.; Kaiser, M.; Mäser, P.; Schmidt, T.J. Antiprotozoal Aminosteroids from Pachysandra terminalis. Molecules 2025, 30, 1093. https://doi.org/10.3390/molecules30051093

AMA Style

Schäfer L, Cal M, Kaiser M, Mäser P, Schmidt TJ. Antiprotozoal Aminosteroids from Pachysandra terminalis. Molecules. 2025; 30(5):1093. https://doi.org/10.3390/molecules30051093

Chicago/Turabian Style

Schäfer, Lizanne, Monica Cal, Marcel Kaiser, Pascal Mäser, and Thomas J. Schmidt. 2025. "Antiprotozoal Aminosteroids from Pachysandra terminalis" Molecules 30, no. 5: 1093. https://doi.org/10.3390/molecules30051093

APA Style

Schäfer, L., Cal, M., Kaiser, M., Mäser, P., & Schmidt, T. J. (2025). Antiprotozoal Aminosteroids from Pachysandra terminalis. Molecules, 30(5), 1093. https://doi.org/10.3390/molecules30051093

Article Metrics

Back to TopTop