Search Results (6)

Recognising linguistic diversity as a person’s characteristic is arguably central to their multilingual identity and is important as an equity issue. Different indicators suggest that students with migrant backgrounds, whose linguistic diversity is often not reflected in European education systems, tend to underperform compared to their peers without migrant backgrounds. There is a dire need, therefore, to alleviate the educational inequalities that negatively affect some of the most plurilingual students in European school systems. This can be carried out by revisiting assessment tools. Developing assessments to make children’s full linguistic and cultural repertoire visible, and what they can do with it, is one way that potential inequalities in school systems and assessment practices can be addressed so that cultural and linguistic responsiveness of assessments and practices can be improved. This paper explores the concept of discontinuities or mismatches between the assessment of plurilingual children’s linguistic practices in one primary school in Catalonia and their actual linguistic realities, including heritage languages. It asks: (1) What are the children’s linguistic profiles? (2) What mismatches and/or educational inequalities do they experience? and (3) How does the co-creation and use of a rubric assessing plurilingual and intercultural competence attempt to mitigate these mismatches and inequalities? Mismatches are identified using a context- and participant-relevant reflection tool, based on 18 reflective questions related to aspects of social justice. Results highlight that mismatches exist between children’s plurilingual and intercultural knowledge and skills compared to the school, education system, curriculum, and wider regional and European policy. These mismatches highlight two plurilingual visions for language education. The paper highlights how language assessment tools and practices can be made more culturally and linguistically fair for plurilingual children with migration backgrounds. Full article

In Spain, the learning of foreign languages has become one of the most interesting educational challenges in recent decades. Regulatory changes have been proposed to align with the Council of Europe’s language policy, which aims to promote plurilingualism and pluriculturalism among European Union citizens. Although the development of plurilingual competence in students has become a key goal, there is little evidence regarding the beliefs of current teachers, especially in monolingual contexts, where multilingualism is mainly developed through instruction. This study involved 307 teachers who taught languages or subjects in a foreign language. The results reveal beliefs about the promotion of plurilingualism, the objectives of language learning, the importance of plurilingual competence, and its characterization that at times do not align with the European language policy and its approach to plurilingualism, though there is agreement on other issues. Among the variables analyzed, two variables—academic training and the number of languages known—were found to significantly influence the beliefs revealed. Full article

Dramatically increased population flows since at least the 1980s, primarily through economic migration and refugee resettlement, have brought considerable ethnic and linguistic diversity to classrooms around the world. This diversity has been amplified by the rising recognition of in-country indigenous and minority languages. In such plurilingual learning environments, teachers require sophisticated language education skills. They need to be able to teach the dominant language/s across the curriculum, support plurilingual learners, and often teach foreign or additional languages. One conceptual lens through which to analyse the presence of these competencies in current teacher education policy is that of language awareness. While this term originally referred to the raising of student awareness of features and functions of language, it now incorporates knowledge about flexible languaging practices. Through a comparative analysis of the two key teacher education policy documents in Norway and New Zealand, we have investigated how the concept of teacher language awareness is incorporated in high-level policy documents pertaining to ITE in these two countries and how these converge and diverge in their treatment of language awareness. Our in-depth comparison of these important educational policies urges both jurisdictions, as well as others, to be aware of local particularities and broader patterns in meeting the needs of teachers to be plurilingually aware and equipped for 21st-century classrooms. Full article

Positioned in a specific curriculum context, yet universal in its rationale, this paper illustrates how over the course of one term, student teachers experiment with designing and teaching language learning activities that foster plurilingual competence of young learners of English, while following the Framework of Reference for Pluralistic Approaches to Languages and Cultures. It presents two practical teaching examples (one for primary and one for secondary school level) not only to showcase the great learning and motivational potential of pluralistic tasks employed in L3 English classrooms but also to bear testimony to the creativity and plentiful resources today’s pre-service language teachers themselves bring into their multilingual classrooms if encouraged and opened up to such a practice. Based on the FREPA descriptors, the paper evaluates the developed teaching material to discuss implications for pre- and in-service training of teachers working with young learners of diverse linguistic and cultural backgrounds. Full article

Intercultural Education is a key feature in the development of inclusion strategies aimed at ethnically diverse students. Transformative approaches towards learning such as Culturally Responsive Teaching (CRT) are essential in order to answer the educative needs that arise due to the coexistence between ethnic minorities and mainstream society. Therefore, cultural and historical representation of these communities play an important role as gatekeepers in order to achieve positive results as far as inclusive education is concerned. This article explores research based on a case study carried out in a high school located in the North-West of Spain developing successful learning stories after implementing the CRT methodology within the teaching of English as a foreign language. For its development, this article examines the trajectory of education with Roma-Gypsy students and moves forward with previous studies that endorse the success of using this approach among ethnically diverse students for their inclusion within the educative system. Intercultural and Plurilingual Education is a key feature in the development of inclusion strategies aimed at ethnically diverse students. This article includes research based on a case study carried out in a high school located in the North-West of Spain. It is aimed at: 1. Engaging ethnically diverse students to become part of the mainstream classroom through the inclusion of their culture; 2. Improving their language skills and competencies in the learning of a foreign language; 3. Raising the attendance at schools of ethnically diverse students. To achieve these targets the Culturally Responsive Teaching (CRT) Methodology has been implemented. CRT is considered essential to answer the educative needs that arise due to the coexistence between ethnic minorities and conventional communities. After gathering and analyzing data, results show that: ethnically diverse students’ motivation has been increased; it also expanded their social skills among peers; they gained more visibility; and finally, both diverse and non-diverse learners improved their proficiency in the English language. The discussion section states that the use of CRT Methodology traditionally used with Afro-American and Native-American students is also relevant for the Roma-Gypsy students that took part in this study. Full article

Current higher education policies include several challenges, such as the academic internationalization of universities, mobility, and cultural plurality. Beyond the official curriculum, university educators have conceptions of citizenship and pluricultural competence. To understand the conceptions of educators on both topics in the Hispanic and Japanese contexts of higher education, this article presents a quantitative study involving a collaboration between a sample of education and social sciences teaching staff from universities in Spain and Japan. The CYASPS^® (Citizenship and Plurilingual Social Actors in Higher Education) instrument and a categories system were designed for data collection and analysis with the support of SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) software. Using a comparative approach, this study investigated the teaching staffs’ conceptions about citizenship and pluricultural teaching–learning environments, which focused on their views regarding different kinds of citizenship, citizens’ participation, and sources for the development of pluricultural competences. Based on a descriptive and factorial analysis, there were significant correlations between citizenship and pluricultural competence, with relevant connections between key aspects of pluricultural competence, including awareness of the rights from the liberal citizenship model, civic commitment of the republican citizenship model, and several elements of cosmopolitan and radical citizenship. Full article