An Educational Resource on Water and Health as a Teaching Aid in French Primary Schools—Part II: Design and Validation
Abstract
:1. Introduction
2. Methods
2.1. Objective of the “Water and Health” Educational Resource
- -
- water as a body constituent, i.e., a fluid essential for life and proper body functioning;
- -
- water as a nutrient element, i.e., the sole necessary drink and a vector of mineral nutrients;
- -
- water as a factor in hygiene, contributing to good health.
GENERAL OBJECTIVE OF THE “WATER AND HEALTH” RESOURCE | ||
---|---|---|
To instruct pupils from 9–11 years old in the relation between water and health using an approach focused on health education and environmental health education | ||
SPECIFIC OBJECTIVES | ||
First part | Second part | Third part |
To be taught that water is a body constituent essential for life and proper body functioning. | To be taught that water is a nutrient element, the sole essential fluid and a mineral-nutrient vector. | To be taught that water is a hygiene factor and contributes to good health. |
OPERATIONAL OBJECTIVES | ||
|
|
|
2.2. Composition of Working Groups (Scheme 1)
2.3. Design of the “Water and Health” Educational Resource
- -
- A teaching file, indicates the operational objective of the session, gives notes on the teaching approach for the session, adapted if necessary to the grade, useful materials, an approximate estimate of the duration of the session, and a collective summing-up. The teaching approach was designed to enhance the core content of mathematics, sciences and language, while improving knowledge about, and awareness of water and health. For example, the files may include calculations, experiments, and reading texts.
- -
- An activities file, to be completed by the pupils.
- -
- An answers file, with a key for the teacher to pupil activities.
2.4. Validation of the “Water and Health” Educational Resource
2.5. Evaluation of the “Water and Health” Educational Resource
- -
- For assessment of the material: a self-administered questionnaire is included in the teaching kit for teachers to assess the material. It must be completed after use of the resource in class and returned to the scientific coordinator, who will oversee assessment. The quality of the resource will be judged on the basis of criteria published in the reference table of the National Institute for Health Prevention and Education (INPES) [12].
- -
- For assessment of the results: the “Assessment sessions” must be completed by pupils before and after the corresponding modules. They assess results in terms of knowledge acquisition. The scores of each pupil are recorded anonymously in a table, which is returned by the teacher to the scientific coordinator. The scores obtained before and after the modules are compared to evaluate a potential gain in points. In addition, overall pupil satisfaction is assessed on a Smiley scale.
3. Results
3.1. Design and Contents of the “Water and Health” Educational Resource
3.1.1. “General Introduction” Session
3.1.2. First Part: “Water as a Body Constituent”
Session I.1: “Introduction”
Session I.2: “Thirst”
Sessions I.3-I.6: “The hydration status of the body”
- -
- Session I.3 “Body water content”: Humans need water to survive because water is the most abundant component of the body. Total body water (TBW) is about 60% of body mass: an average 70 kg male has a TBW content of about 42 litres [15]. An interactive exercise on the CD-Rom shows the respective water content of certain organs and tissues.
- -
- Session I.4 “Body water balance”: This is calculated by the difference between the sum of water intake (from beverages and food) and endogenous water production and the sum of water loss (from urine, faeces, exhaled air, and sweat). Special attention is drawn to the fact that water balance is achieved when water loss is compensated for by water intake and metabolic water production. A debate is organized to highlight specific situations such as fever, diarrhoea and high temperatures that can modify body water balance. Thirst and hunger, coupled with free access to food and fluids, to offset water loss act together to regulate body water balance on a day-to-day basis.
- -
- Session I.5 “The main functions of body water”: The aim of this session is to discover the main role of water in the human body using index cards specifically created for the resource. The index cards illustrate that water contributes to molecule transport via the bloodstream, to numerous biochemical reactions in the body and to the body’s process of temperature regulation.
- -
- Session I.6 “Specific situations”: Through a classroom debate, this session highlights the main situations in which water intake needs to be increased. Water intake and loss vary widely among individuals and even within the same person according to physical activity level, environmental conditions (climate), diet, and illness.
3.1.3. Second Part: “Water as a Nutrient Element”
Sessions II.1-II.5: “Introduction to mineral salts”
Sessions II.6-II.7: “Water and diet”
3.1.4. Third Part: “Water as a Factor in Hygiene”
Sessions III.1-III.3: “Introduction to microorganisms”
Sessions III.4-III.6: “Personal and domestic hygiene”
Sessions III.7-III.10: “Water cycle and water treatments”
3.1.5. “General Conclusion” Session
3.2. Validation of the “Water and Health” Pedagogic Resource
- -
- simplification of the training sessions, which were considered too complex,
- ○
- by dividing training sessions into two (session II.6, session III.4, session III.8);
- ○
- by splitting existing activity files into two (session III.4, session III.7) or adding a new activity file (session III.8, general introduction session, general conclusion session).
- -
- Revising the teaching time required for the sessions, often underestimated (session III.1, session III.3-4, session III.10).
- -
- The addition of some useful clarifications and a glossary. Scientific documentation, specifically developed for “Water and Health” resource was proposed to help non-specialists teachers. Lack of time was an issue and suggestion to replace it with a glossary was adopted. Glossary is now included.
- -
- Modification of the order for third part sessions: the session on water cycle in nature (session III.10) was moved to the end of the part (after validation) instead of first place (prior to validation), whereas the session on water cycle at home (session III.7) was placed first (after validation).
- -
- The assessment presentation reformat on two pages instead of one, easing the reading. The assessment forms were doubled, two instead of one, the first one for the 3rd grade and the second for 4th and 5th grade.
- -
- The deletion of a specific space for the summing-up in the answers file to allow more space for the activities. The teachers have considered that conclusion could be written in pupil’s notebooks.
- -
- Introduction of numbering of different files (teaching files, activities files and answers files). Chronological order was proposed before validation without numbering, each session can be taught independently (except introduction session). The teachers suggest including numbering, due to the size of files.
3.3. Publication of the “Water and Health” Educational Resource
4. Discussion
4.1. Strengths of the “Water and Health” Resource Project
4.1.1. Originality of the Partnership
4.1.2. Suitable for Non-Specialists in Water and Health Education
4.1.3. Accompaniment of Teachers Beginning Work with the Resource
4.2. Limitations of the “Water and Health” Resource Project
4.2.1. Limitations Related to the Approach Usually Adopted in Health Education
4.2.2. Limitations Related to Publishing Constraints
4.2.3. Limitations Related to the School Environment
5. Conclusions
Acknowledgments
Members of the French working group:
- Nadine AMBLARD, Technical Medical Advisor, Cabinet du Recteur, Clermont-Ferrand
- Jean-Claude AULAGNIER, Teacher, Ecole élémentaire Jean Jaurès, Clermont-Ferrand
- Jeanine BATISSE, Technical Nurse Advisor, Inspection Académique 63
- Sylvie BERTHIAUD, Teacher, Ecole élémentaire Léon Dhermain, Cournon
- Dominique BIGAY, School Inspector, Inspection Académique 63
- Monique BONNAFOUS, Technical Nurse Advisor, Cabinet du Recteur, Clermont-Ferrand
- Stéphanie BOURLETIAS, Teacher, Ecole élémentaire, Ménétrol
- Eric CHAMPION, Teacher, Ecole élémentaire Les Jacquemarts, Aigueperse
- Françoise CHASLES, Health Studies Officer, Agence Régionale de Santé d’Auvergne
- Françoise CHAUX, Teacher, Ecole élémentaire La Fleurie, Lempdes
- Blandine CORONT-DUCLUZEAU, Regional Education Authority Project Leader, Cabinet du Recteur, Clermont-Ferrand
- Brigitte DEFRADAS, Teacher, Ecole Paul Bert, Clermont-Ferrand
- Daphné DUPREZ, Project Leader, Association H20
- Floripe FAURE, School Nurse, Lycée Professionnel Roger Claustres, Clermont-Ferrand
- Pascal FERRET, Teacher, Ecole élémentaire, Châteaugay
- Anne-Marie GUILLAUMIN, Regional Education Adviser, Inspection Académique 63
- Dominique GUILLOT, Regional Education Adviser, Inspection Académique 63
- Nelly GRUET, Teacher, Ecole élémentaire Henri Bournel, Cournon
- Christophe JAURAND, Project Manager, Instance Régionale d’Education et de Promotion de la Santé Auvergne
- Sylvie JUILHARD, Teacher, Ecole élémentaire Henri Bournel, Cournon
- Philippe LEOTOING, School Inspector, Adjoint à l’Inspecteur d’Académie, Inspection Académique 63
- Catherine LHERMIE, School Nurse, Collège Molière, Beaumont
- Claudine MARTIN, Teacher, Ecole des Sciences, Centre Main à la Pâte, Châteauneuf-Les-Bains
- Armelle MATHIEU-HERMET, Health Studies Officer, Agence Régionale de Santé d’Auvergne
- Laurence MITCHELL, Teacher, Ecole élémentaire Paul Bert, Clermont-Ferrand
- Catherine MOREAU, Teacher, Ecole élémentaire, Châteaugay
- Didier MULNET, Teacher Trainer, Institut Universitaire de Formation des Maîtres d’Auvergne, Université Blaise Pascal
- Joëlle PERBET, Teacher Trainer, Institut Universitaire de Formation des Maîtres d’Auvergne, Université Blaise Pascal
- Sylviane ROUX, Teacher, Ecole élémentaire Beaudonnat, Aubière
- Christelle SALAMON, Teacher, Ecole élémentaire Les Jacquemarts, Aigueperse
- Odette SEPCHAT-PAPON, School Nurse, Collège Treimonteix, Clermont-Ferrand
- Catherine SOL, Teacher, Ecole élémentaire, Châteaugay
- Elvire VAN STAEVEL, Anthropologist, Institut Universitaire de Formation des Maîtres d’Auvergne, Université Blaise Pascal
Conflicts of Interest
References
- Educational Ministry. French Curriculum: Kindergarten and Primary School, BOEN. 2008. Available online: http://www.lfs.edu.sg/fr/enseignement/cbilingues/formulaires/french_curriculum.pdf (accessed on 28 October 2013).
- La Main A la Pâte. Enseigner les sciences à l’école. (in French). Available online: http://lamap.fr. (accessed on 28 October 2013).
- World Health Organization. The Ottawa Charter for Health Promotion. (First International Conference on Health Promotion). Ottawa, 1986. Available online: http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/ (accessed on 28 October 2013).
- Jourdan, D. Health Education in Schools: the Challenge of Teacher Training; Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé: Saint-Denis, France, 2011. [Google Scholar]
- Davó-Blanes, M.C.; La Parra, D. Children as agents of their own health: Exploratory analysis of child discourse in Spain. Health Promot Int. 2012, 4, 1–11. [Google Scholar]
- Pommier, J.; Jourdan, D.; Berger, D.; Vandorne, C.; Piorecka, B; de Carvalho, G.S. School health promotion: organization of services and roles of health professionals in seven European countries. Eur. J. Public Health 2009, 20, 182–188. [Google Scholar]
- Jourdan, D.; Pommier, J.; Quidu, F. Practices and representations of health education among primary school teachers. Scand. J. Public Health 2010, 38, 86–94. [Google Scholar] [CrossRef]
- World Health Organization. Helsinki Declaration on Action for Environment and Health in Europe. (Second European Conference on Environment and Health. Helsinki). Finland, 1994. Available online: http://whqlibdoc.who.int/euro/1994-97/EUR_ICP_CEH_212.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Savanovitch, C.; Sauvant-Rochat, M.P. An educational resource based on water and health as a teaching aid in French primary schools. Part I: Identification of needs and content. Educ. Sci. 2013, 3, 300–313. [Google Scholar] [CrossRef]
- Frerotte, M.; Spiece, C.; Grignard, S.; Vandoorne, C. Guide méthodologique: comment créer un outil pédagogique en santé; (in French). Bernard De Baecker: Bruxelles, Belgium, 2004. [Google Scholar]
- Broussouloux, S.; Houzelle-Marchal, N. Education à la santé en milieu scolaire: choisir,élaborer et développer un projet; (in French). Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé: Saint-Denis, France, 2006. [Google Scholar]
- Lemonnier, F.; Bottero, J.; Vincent, I.; Ferron, C. Outils d’intervention en éducation pour la santé: critères de qualité. Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé: Saint-Denis, France, 2005. (in French). Available online: http://www.inpes.sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/883.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Savanovitch, C.; Sauvant-Rochat, M.P. Eau et santé. Outils pour les cycles CE2 CM1 CM2 (in French). SCEREN-CRDP Auvergne: Clermont-Ferrand, France, 2011. Available online: http://www.sceren.com/cyber-librairie-cndp.aspx?l=eau-et-sante&prod=567778 (accessed on 28 October 2013).
- Popkin, B.M.; D’Anci, K.E.; Rosenberg, I.H. Water, hydration, and health. Nutr. Rev. 2010, 68, 439–458. [Google Scholar] [CrossRef]
- European Food Safety Authority. Scientific opinion on dietary reference values for water. EFSA J. 2010, 8, 1459. [Google Scholar]
- Muckelbauer, R.; Libuda, L.; Kersting, M. Relative validity of a self-completion 24 h recall questionnaire to assess beverage consumption among schoolchildren aged 7 to 9 years. Public Health Nutr. 2010, 13, 187–195. [Google Scholar] [CrossRef]
- Health Ministry. French National Nutrition and Health Program 2011–2015. France, 2010. Available online: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/French_National_Nutrition_and_Health_Program_2011-2015.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Johnston Molloy, C.; Gandy, J.; Cunningham, C.; Slattery, G. An exploration of factors that influence the regular consumption of water by Irish primary school. J. Hum. Nutr. Diet. 2008, 21, 512–515. [Google Scholar] [CrossRef]
- Circulaire 2001-118 du 25 juin 2001, relative à la composition des repas et à la sécurité des aliments. (in French). BOEN. 2001, 9. Available online: http://www.education.gouv.fr/bo/2001/special9/note.htm (accessed on 28 October 2013).
- Circulaire 2003-210 du 1er décembre 2003 relative à la santé des élèves dans le cadre du programme quinquennal de prévention et d’éducation. (in French). BOEN. 2003, 46. Available online: http://www.education.gouv.fr/bo/2003/46/MENE0302706C.htm (accessed on 28 October 2013).
- Ministère de l’agriculture, de l’alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l’aménagement du territoire. Arrêté du 30 septembre 2011 relatif à la qualité nutritionnelle des repas servis dans le cadre de la restauration scolaire. (in French). JORF. 2011. Available online: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000024614716&dateTexte=&categorieLien=id (accessed on 28 October 2013).
- Barnes, P.M.; Maddocks, A. Standards in school toilet: A questionnaire survey. J. Pub. Health Med. 2002, 24, 85–87. [Google Scholar] [CrossRef]
- Jasper, C.; Le, T.T.; Bartram, J. Water and sanitation in schools: a systematic review of the health and educational outcomes. Int. J. Environ. Res. Public Health 2012, 9, 2772–2787. [Google Scholar] [CrossRef]
- Observatoire national de la sécurité et de l’accessibilité des établissements d’enseignement. Les sanitaires dans les écoles élémentaires. (in French)Report 2007. Available online: ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/syst/ons/sanitaires.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Bidet, G.; Van Staëvel, E.G.; Jourdan, D.; Peymaud, C.; Quinet, M.H. Amélioration de l’hygiène en milieu scolaire. (in French)Report 2008. Available online: http://www.afpssu.com/wp-content/uploads/2013/07/hygiene_en_milieu_scolaire_clermont.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Health Ministry. French National Nutrition and Health Program 2011–2015. France, 2010. Available online: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/French_National_Nutrition_and_Health_Program_2011-2015.pdf (accessed on 28 October 2013).
- Ministry of Ecology, Energy, Sustainable Development and the Sea; Ministry of Health and Sports; Ministry of Superior Education and Research; Ministry of Labour Relations, Solidarity and Urban Affairs. The second French National Environment and Health Action Plan (NEHAP 2). France, 2010. Available online: http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/presangl.pdf (accessed on 28 October 2013).
© 2013 by the authors; licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution license (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).
Share and Cite
Savanovitch, C.; Sauvant-Rochat, M.-P. An Educational Resource on Water and Health as a Teaching Aid in French Primary Schools—Part II: Design and Validation. Educ. Sci. 2013, 3, 387-402. https://doi.org/10.3390/educsci3040387
Savanovitch C, Sauvant-Rochat M-P. An Educational Resource on Water and Health as a Teaching Aid in French Primary Schools—Part II: Design and Validation. Education Sciences. 2013; 3(4):387-402. https://doi.org/10.3390/educsci3040387
Chicago/Turabian StyleSavanovitch, Chantal, and Marie-Pierre Sauvant-Rochat. 2013. "An Educational Resource on Water and Health as a Teaching Aid in French Primary Schools—Part II: Design and Validation" Education Sciences 3, no. 4: 387-402. https://doi.org/10.3390/educsci3040387
APA StyleSavanovitch, C., & Sauvant-Rochat, M. -P. (2013). An Educational Resource on Water and Health as a Teaching Aid in French Primary Schools—Part II: Design and Validation. Education Sciences, 3(4), 387-402. https://doi.org/10.3390/educsci3040387