Epistemic Stance in Chinese L2 Spoken English: The Effect of Grade and Genre-Specific Questions
Abstract
:1. Introduction
2. Epistemic Stance in L2 Spoken Language Research
3. The KUB Model and Its Applications
4. The Current Study
- Is there an effect of grade on L2 speakers’ choice of epistemic stance?
- Is there a significant difference between epistemic markers employed by the sophomores and the first-year graduates across genre-specific questions?
5. Method
5.1. Participants
5.2. Data Collection
5.2.1. Collecting Recordings
- What do you think of cyber love? (Your opinion plus reasons)
- Please describe the qualities of your expected life companion.
- What is your most embarrassing experience? (Please narrate your experience in detail)
- How can you overcome social phobia and be more outgoing?
5.2.2. Coding the Epistemic Markers
5.3. Data Analysis
6. Results and Discussion
6.1. The Distribution of EMs Generated by the Three Epistemic Positions
- US6: And one of my most classic embarrassing experiences is when I’m on class.
- GS6: In my second year, in high school, I once liked a boy who was my senior, he was a sports student with special talent.
- GS6: We can understand a person besides information and some family situations through the network, but to rarely understand the habits of this person,
- GS14: Some people claim that online love is very romantic and exciting. It’s a amazing things because the internet brings two strange persons far away from each other together.
- GS11: I think cyber love is a very scared thing.
- GS5: As far as I am concerned, it is an easy and fast way for people to make new people by the internet.
- GS9: I think that online dating is unreliable, because in the virtual species of the internet, everyone can disguise.
- GS10: I think first, first and the most important and I think he will very handsome. Yes. And I think um if if I see a boy who is very handsome, I will have the good emotion.
- US 10: I think this question is a very complex question that I can’t give the clear answers about it. In my opinion, I think the life company must have the same or the similar attitudes about the life and the future.
- US15: My standard for choosing a partner is that he need to be a good character, motivated tyrant, and love me.
- GS12: First of all, my life company must be a person with three views of integrity and confirm to my concepts, which can guarantee a effective communication. Secondly, it is essential for him to be self-motivated and waiting to fight with me for the future life. Finally, his appearance should miss my synthetic needs.
- GS2: I think that if you want to overcome social phobia, you must first overcome psychological barriers, don’t be afraid to chat to death.
- US10: if you’re embraced about communicating in the real world, I think it is a better choice for you to make some friends online
- GS8: I think the relationship is about the cyber love is not very good, because we can’t, because we can’t know about the guys we met in. We met in the internet. We don’t know his characteristics, and we don’t know a lot of things about it.
- GS1: First of all, cyber love is very unsafe on the internet. We don’t know what the other person looks like. Don’t know the Information.
- US14: Instead of spending a lot of time talking to someone you don’t know, focus on learning, practicing, and improving yourself.
- GS14: And I couldn’t understand the quiz. What is the question? So I asked her, again, what the question is?
- GS7: There are a lot of thoughts disturbing me. Am I performing good? Can I do my best? How do others think of me?
- US7: Well, it was so embarrassing, and I even didn’t know what to do.
6.2. The Effect of Genre-Based Contexts on EMs across the Three Epistemic Positions
7. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
1 | Zero conditional (Zuczkowski et al. 2021): “if” is accompanied by the simple present in the conditional clause as well as simple present in the main clause. For instance, the sentence, “If the weather is fine, I usually go for a hike” is excluded since “if” can be replaced by “when” or “every time”, which communicates certainty. |
References
- Aijmer, Karin. 1980. Evidence and the Declarative Sentence. Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm Studies in English Stockholm 53: 3–150. [Google Scholar]
- Biber, Douglas. 2004. Historical Patterns for the Grammatical Marking of Stance: A Cross-register Comparison. Journal of Historical Pragmatics 5: 107–35. [Google Scholar] [CrossRef]
- Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman. [Google Scholar]
- Biber, Douglas, Susan Conrad, and Geoffrey Leech. 2003. Longman Student Grammar of Spoken and Written English. London: Longman. [Google Scholar]
- Bennett, Bo. 2015. Logical Fallacious: The Ultimate Collection of over 300 Logical Fallacies Academic Edition. Sudbury: Archieboy Holdings, LLC. [Google Scholar]
- Bongelli, Ramona, Carla Canestrari, Ilaria Riccioni, Andrzej Zuczkowski, Cinzia Buldorini, Ricardo Pietrobon, Alberto Lavelli, and Bernardo Magnini. 2012. A Corpus of Scientific Biomedical Texts Spanning over 168 Years Annotated for Uncertainty. Paper presented at the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12), Istanbul, Turkey, 21–27 May. [Google Scholar]
- Bongelli, Ramona, Ilaria Riccioni, Laura Vincze, and Andrzej Zuczkowski. 2018. Questions and Epistemic Stance: Some Examples from Italian Conversations. Ampersand 5: 29–44. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bongelli, Ramona, Ilaria Riccioni, Robert Burro, and Andrzej Zuczkowski. 2019. Writers’ Uncertainty in Scientific and Popular Biomedical Articles. A Comparative Analysis of the British Medical Journal and Discover Magazine. PLoS ONE 14: e0221933. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bowell, Tracy, Robert Cowan, and Gary Kemp. 2019. Critical Thinking: A Concise Guide, 5th ed. Abingdon-on-Thames: Routledge. [Google Scholar]
- Chandler, Michael J., Darcy Hallett, and Bryan W. Sokol. 2002. Competing claims about competing knowledge claims. In Personal Epistemology: The Psychology of Beliefs about Knowledge and Knowing. Philadelphia: Erlbaum, pp. 145–68. [Google Scholar]
- Clinchy, Blythe, Judy Lief, and Pamela Young. 1977. Epistemological and Moral Development in Girls from a Traditional and a Progressive High School. Journal of Educational Psychology 69: 337–43. [Google Scholar] [CrossRef]
- Dorigato, Laura, Gill Philip, Ramona Bongelli, and Andrzej Zuczkowski. 2015. Knowing, Unknowing, Believing Stances and Characters’ Dialogic Identities in the Harry Potter Books. Languages and Dialogue 5: 61–88. [Google Scholar]
- Du Bois, John. 2007. The Stance Triangle. In Stancetaking in Discourse. Amsterdam: John Benjamins Publishing, pp. 139–82. [Google Scholar]
- Englebretson, Robert. 2007. Stancetaking in Discourse. Amsterdam: John Benjamins Publishing. [Google Scholar]
- Fordyce, Kenneth. 2014. The Differential Effects of Explicit and Implicit Instruction on EFL Learners’ Use of Epistemic Stance. Applied Linguistics 35: 6–28. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gablasova, Dana, and Vaclav Brezina. 2015. Does Speaker Role Affect the Choice of Epistemic Adverbials in L2 Speech? Evidence from the Trinity Lancaster Corpus. In Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2015: Current Approaches to Discourse and Translation Studies. Edited by Jesús Romero-Trillo. Bern: Springer International Publishing, pp. 117–38. [Google Scholar]
- Gablasova, Dana, Vaclav Brezina, Tony Mcenery, and Elaine Boyd. 2017. Epistemic Stance in Spoken L2 English: The Effect of Task and Speaker Style. Applied Linguistics 38: 613–37. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Huang, Lan Fen. 2014. “I Think” in NS and Chinese NNS Spoken English. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching 4: 84–100. [Google Scholar] [CrossRef] [Green Version]
- Kärkkäinen, Elise. 2003. Epistemic Stance in English Conversation. Amsterdam: John Benjamins Publishing. [Google Scholar]
- King, Patricia M. 1978. William Perry’s Theory of Intellectual and Ethical Development. New Directions for Student Services 4: 35–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lyons, John. 1968. Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Meyer, John P. 1977. Intellectual Development: Analysis of Religious Content. The Counseling Psychologist 6: 47–50. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ochs, Elinor. 1996. Linguistic Resources for Socializing Humanity. In Rethinking Linguistic Relativity. Edited by John J. Gumperz and Stephen C. Levinsin. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 407–38. [Google Scholar]
- Ou, Yuan Chun, and Xiao Ping Huang. 2016. The Effect of Oral Task Type on English Majors’ Epistemic Stance Markers. Journal of Zhejiang International Studies University 1: 19–24. [Google Scholar]
- Palmer, Frank. 2001. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Pérez-Paredes, Pascual, and Maria Camino Bueno-Alastuey. 2019. A corpus-driven analysis of certainty stance adverbs: Obviously, really and actually in spoken native and learner English. Journal of Pragmatics 140: 22–32. [Google Scholar] [CrossRef]
- Perry, William G. 1970. Forms of Intellectual and Ethical Development in the College Years. New York: Holt, Rinehart and Winston. [Google Scholar]
- Pouromid, Sajjad. 2021. From incompetence to competence: Maintaining intersubjectivity through shifting epistemic stance in intercultural L2 talk in an Asian context. Asian Englishes 23: 166–83. [Google Scholar] [CrossRef]
- Riccioni, Ilaria, Ramona Bongelli, and Andrzej Zuczkowski. 2014. Mitigation and Epistemic Positions in Troubles Talk: The Giving Advice Activity in Close Interpersonal Relationships. Some Examples from Italian. Language & Communication 39: 51–72. [Google Scholar]
- Riccioni, Ilaria, Ramona Bongelli, Gill Philip, and Andrzej Zuczkowski. 2018. Dubitative Questions and Epistemic Stance. Lingua 207: 71–95. [Google Scholar] [CrossRef]
- Robinson, Peter. 2011. Task-Based Language Learning. Amsterdam: John Wiley & Sons. [Google Scholar]
- Thompson, Sandra A. 2002. “Object Complements” and Conversation: Towards a Realistic Account. Studies in Language 26: 125–63. [Google Scholar] [CrossRef]
- Vincze, Laura, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni, and Andrzej Zuczkowski. 2016. Ignorance-Unmasking Questions in the Royal–Sarkozy Presidential Debate: A Resource to Claim Epistemic Authority. Discourse Studies 18: 430–53. [Google Scholar] [CrossRef]
- Widick, Carole, L. Lee Knefelkamp, and Clyde A. Parker. 1975. The Counselor as a Developmental Instructor. Counselor Education and Supervision 14: 286–96. [Google Scholar] [CrossRef]
- Xu, Jia Jin, and Zong Rui Xu. 2007. Discourse Management Chunks in Chinese college learners’ English speech: A spoken corpus-based study. Foreign Language Teaching and Research 39: 437–43. [Google Scholar]
- Zhang, Grace Q., and Peyman G. P. Sabet. 2016. Elastic ‘I think’: Stretching Over L1 and L2. Applied Linguistics 37: 334–53. [Google Scholar] [CrossRef]
- Zhang, Zaixin. 2011. English Composition: From Creative Thinking to Critical Thinking. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. [Google Scholar]
- Zuczkowski, Andrzej, Ramona Bongelli, and Ilaria Riccioni. 2017. Epistemic Stance in Dialogue: Knowing, Unknowing, Believing. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. [Google Scholar]
- Zuczkowski, Andrzej, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni, and Carla Canestrari. 2014. Communicating Certainty and Uncertainty in Medical, Supportive and Scientific Contexts. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. [Google Scholar]
- Zuczkowski, Andrzej, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni, and Gill Philip. 2021. Questions and Epistemic Stance in Contemporary Spoken British English. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing. [Google Scholar]
- Zuczkowski, Andrzej, Ramona Bongelli, Ilaria Riccioni, Massimiliano Valotto, and Roberto Burro. 2016. Writers’ Uncertainty in a Corpus of Scientific Biomedical Articles with a Diachronic Perspective. In Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2016. Cham: Springer International Publishing, pp. 203–41. [Google Scholar]
Group | Gender | Average Age | Level | College |
---|---|---|---|---|
One | 7M&13F | 20 | CET-4 | Forestry/Soil and Water Conservation/Landscape Architecture/Biological Sciences and Biotechnology, Economics and Management/Technology. |
Two | 6M&14F | 23 | CET-6 | Forestry/Biological Sciences and Biotechnology/Technology/Foreign Languages |
Macro-Markers | Micro-Markers | Morphosyntactic Markers |
---|---|---|
Knowing/I know… Certain/I’m certain… | I remember…/I hear…/I see… No doubt…/surly/certainly/of course/without doubt | The plain declarative sentence without lexical markers |
Macro-Markers | Micro-Markers | Morphosyntactic Markers |
---|---|---|
I don’t know whether…/I believe… I’m uncertain… /I’m not certain… | uncertain/possible/probable/supposed/assumed/believed/doubted/suspected/I think/I suppose/I doubt/I guess/in my opinion/according to me/as far as I am concerned | modal verbs in conditional and subjunctive moods If clauses Epistemic future |
Macro-Markers | Micro-Markers | Morphosyntactic Markers |
---|---|---|
Unknowing/I don’t know… | I don’t remember/I don’t see/I don’t hear/incomprehensible/mysterious/obscure/mystery/secret/ambiguity | “Literal” interrogatives
(i.e., excluding rhetorical questions, question tags, etc.) |
N | Mode | Std. Error | Std. Deviation | |
---|---|---|---|---|
Marker Genre type | 421 421 | 3 1 3 2 | 0.027 0.052 | 0.546 1.063 |
Epistemic stance Valid N (listwise) | 421 421 | 1 3 | 0.025 | 0.523 |
N | Mode | Std. Error | Std. Deviation | |
---|---|---|---|---|
Marker Genre type | 737 737 | 3 1 1 2 | 0.018 0.040 | 0.494 1.093 |
Epistemic stance Valid N (listwise) | 737 737 | 1 3 | 0.032 | 0.868 |
Group | Value | Df | Asymptotic Significance (Two-Sided) | |
---|---|---|---|---|
Group One | Pearson chi-square | 5.379 | 6 | 0.496 |
likelihood ratio | 7.372 | 6 | 0.288 | |
Linear-by-linear association | 0.160 | 1 | 0.689 | |
N of valid cases | 260 | |||
Group Two | Pearson chi-square | 5.192 | 6 | 0.519 |
likelihood ratio | 5.301 | 6 | 0.506 | |
Linear-by-linear association | 0.045 | 1 | 0.831 | |
N of valid cases | 297 | |||
Total | Pearson chi-square | 4.918 | 6 | 0.554 |
likelihood ratio | 4.917 | 6 | 0.554 | |
Linear-by-linear association | 0.312 | 1 | 0.557 | |
N of valid cases | 557 |
Group | Value | Df | Asymptotic Significance (Two-Sided) | |
---|---|---|---|---|
Group One | Pearson chi-square | 8.585 | 6 | 0.198 |
likelihood ratio | 9.918 | 6 | 0.128 | |
Linear-by-linear association | 1.942 | 1 | 0.163 | |
N of valid cases | 154 | |||
Group Two | Pearson chi-square | 42.065 | 6 | 0.000 |
likelihood ratio | 51.036 | 6 | 0.000 | |
Linear-by-linear association | 19.625 | 1 | 0.000 | |
N of valid cases | 147 | |||
Total | Pearson chi-square | 22.732 | 6 | 0.001 |
likelihood ratio | 23.382 | 6 | 0.001 | |
Linear-by-linear association | 7.551 | 1 | 0.006 | |
N of valid cases | 301 |
Group | Value | Df | Asymptotic Significance (Two-Sided) | |
---|---|---|---|---|
Group One | Pearson chi-square | 4.278 | 2 | 0.118 |
likelihood ratio | 5.742 | 2 | 0.057 | |
Linear-by-linear association | 0.878 | 1 | 0.349 | |
N of valid cases | 7 | |||
Group Two | Pearson chi-square | 18.428 | 6 | 0.005 |
likelihood ratio | 20.396 | 6 | 0.002 | |
Linear-by-linear association | 6.139 | 1 | 0.013 | |
N of valid cases | 21 | |||
Total | Pearson chi-square | 21.516 | 6 | 0.001 |
likelihood ratio | 23.686 | 6 | 0.001 | |
Linear-by-linear association | 3.694 | 1 | 0.055 | |
N of valid cases | 28 |
Comparative Markers | Group | X2 | p-Value |
---|---|---|---|
Macro-markers Micro-markers | Two | 7.620 | 0.055 |
Macro-markers Morphosyntactic markers | Two | 7.696 | 0.053 |
Micro-markers Morphosyntactic markers | Two | 38.845 | 0.000 |
Comparative Markers | Group | X2 | p-Value |
---|---|---|---|
Macro-markers Micro-markers | Two | 5.289 | 0.152 |
Macro-markers Morphosyntactic markers | 5.301 | 9.808 | 0.007 |
Micro-markers Morphosyntactic markers | Two | 8.473 | 0.037 |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Xu, F.; Cao, R. Epistemic Stance in Chinese L2 Spoken English: The Effect of Grade and Genre-Specific Questions. Languages 2023, 8, 15. https://doi.org/10.3390/languages8010015
Xu F, Cao R. Epistemic Stance in Chinese L2 Spoken English: The Effect of Grade and Genre-Specific Questions. Languages. 2023; 8(1):15. https://doi.org/10.3390/languages8010015
Chicago/Turabian StyleXu, Fang, and Rongping Cao. 2023. "Epistemic Stance in Chinese L2 Spoken English: The Effect of Grade and Genre-Specific Questions" Languages 8, no. 1: 15. https://doi.org/10.3390/languages8010015
APA StyleXu, F., & Cao, R. (2023). Epistemic Stance in Chinese L2 Spoken English: The Effect of Grade and Genre-Specific Questions. Languages, 8(1), 15. https://doi.org/10.3390/languages8010015