Franciscan Prophets and the Inquisition (1226–1326)
Abstract
:1. Franciscan Hagiography 1226–1263
Alluding to the parable of the good and bad fish, Francis predicted that with this growth the friars would become a mixed company of good and bad fish that would need to be sorted out by the Lord. Celano declared that all of these things had come to pass and concluded the chapter writing: “See how the spirit of prophecy rested on St. Francis.”19In the beginning of our way of life together we will find fruit that is very sweet and pleasant. A little later fruit that is less pleasant and sweet will be offered. Finally, fruit full of bitterness will be served, which we will not be able to eat. Although displaying some outward beauty and fragrance, it will be too sour for anyone to eat.18
This papal portrait of Francis as arriving at the end of history invited later Franciscans to speculate further on the apocalyptic role of their founder and the order, which is evident in Bonaventure’s Major Legend. Bonaventure made the argument that Francis’ doctrine and rule are infallible and absolutely certain on the basis of his status as a prophet, which had been confirmed both by miracles and by the church.Last of the evil dragon’s heads, holding aloft its vengeful sword, against God’s people now stirred up the seventh of its savage wars (Revelation 12:3)…. Francis, chieftain of great renown, carried the regal banner forth, assembled a council of war to move throughout the whole wide world against the rifts the dragon wrought.23
2. The Major Legend of St. Francis
Defending the stigmata against the attacks of the order’s opponents was a critical element of Bonaventure’s apologetic for Francis’ prophetic status.50This conviction should be faithfully and devotedly in the forefront of our minds: not only does this advance the mission he held of calling to weep and mourn, to shave one’s head and wear sackcloth, and to sign the Tau on the foreheads of those moaning and grieving with a sign of a penitential cross; even more, it confirms with the irrefutable testimony of truth that the seal of the likeness of the living God, that is, of Christ crucified, was imprinted on his body, not by natural forces or human skill, but by the wondrous power of the Spirit of the living God.49
Bonaventure presented Francis as having two mutually reinforcing claims to authority. Francis carried the seal of Christ in the stigmata, which was a sign from heaven to preach, and he had been given the authority to preach by the pope, who also approved his Rule of 1223.Fervently exhorting the brothers to observe this rule, Francis used to say that nothing of what he placed there came from his own efforts but that he dictated everything just as it had been revealed by God. To confirm this with greater certainty by God’s own testimony, when only a few days had passed, the stigmata of our Lord Jesus were imprinted upon him by the finger of the living God, as the seal of the supreme Pontiff, Christ, for the complete confirmation of the rule and the commendation of its author…60
3. Prophecy in the Collations on the Six Days
Thus it is Christ who is the mercy seat and all the symbols of scripture find their meaning in Jesus Christ. Since Christ bestows all of the gifts as their principle, including those found in the church triumphant, Christ is also called the father of the age to come.68The two cherubim are the two testaments whose gaze is directed upon Christ. Then he opened their minds, when they understood the scriptures, meaning that the book of scriptures is understood precisely through that key, the Incarnate Word, the one eminently concerned with the works of restoration.67
Of course, this had tremendous implications for the Franciscan Order because the friars maintained that Francis was a prophet, which implied that the Rule of 1223 was infallible. Bonaventure also indicated that there might be other prophets as well. Lest he be interpreted as a radical, he closed this collation explaining how the Inspired Word comes in a radiation that moves through the angelic and ecclesiastical hierarchies.75 Prophecy was an ecclesial reality for Bonaventure.The fifth vision, which comes about through an understanding enlightened by prophecy, is still higher than the preceding ones, in that contingent things are seen infallibly, which comes about through a certain kind of sight looking into the eternal mirror. The contingent is changing and varied: if then a prophet sees with infallibility and certainty, everything he sees must be considered within infallible truth.740
It was necessary for this order to be one order because it prophetically points to the fulfillment of the promises concerning the church in the seventh time, when there will be peace.93 Bonaventure warned that an attempt to divide the Franciscan Order is an attempt to strip it of its prophetic character. Still, he did claim that now, for the first time, the understanding of scripture would be given to a single person or a great number of people. The recorder for the Collations included a comment that Bonaventure believed this understanding would be given to a great number of people.94For it was necessary that in this time there come one (unus) order, having, of course, a prophetic character (habitus) similar to the order of Jesus Christ, and the head of this order would be an angel ascending from the rising sun, having the seal of the living God, and conforming to Christ.92
4. Peter Olivi and the Franciscan Spirituals
One significant problem with his defense of Joachim is that he does not provide any clear way to distinguish between what is certain and what is conjecture. He created more ambiguity by claiming that just as angels sometime bring the key to understanding a vision to a prophet immediately, God sometimes uses angels to lead people to new truths from scripture in an instant.106 The distinction between what is certain and what is not seems to be based on the certitude of the purported prophet or exegete. This would seem to invite the charge of appealing to senses of scripture that are not received by the church, but no such charge was brought against him during his lifetime.107And in this way Joachim, in his Liber de concordia and Expositio Apocalypsis, says he received the entire concordance of the Old and New Testaments in the form of general rules from which he later deduced certain things, some of which (it seemed to him) he considered himself to know as certain conclusions, while he saw others as probable conjectures which might be erroneous. It is just the same with the natural light of intellect joined to us from the beginning of our condition. Through it, without any argumentation, we know first principles, and from these we infer some conclusions necessarily, others only probably. In the latter case we are capable of error, yet it does not thereby follow that the light itself is not from God, or that it is in itself false. I say this because there are those who wish to conclude that Joachim’s whole understanding was from the devil or by conjecture of the human imagination, because in certain particulars what he said was merely opinion and occasionally perhaps even false.105
5. From Poverty to Prophecy
6. Conclusions
Conflicts of Interest
References
- Amorós, Leo. 1931. Series condemnationem et processum contra doctrinam et sequaces Petri Ioannis Olivi. Archivum Fransciscanum Historicum 24: 504–5. [Google Scholar]
- Amorós, Leo. 1934. Aegidii Romani impugnation doctrinae Petri Ioannis Olivi an. 1311–12, nunc primum in lucem edita. AFH 9: 399–451. [Google Scholar]
- Anderson, C. Colt. 2002. A Call to Piety: St. Bonaventure’s Collations on the Six Days. Quincy: Franciscan Press. [Google Scholar]
- Armstrong, Regis J. 1999. The Saint, vol. 1 of Francis of Assisi: Early Documents. Edited by Regis J. Armstrong, Wayne Hellmann and William J. Short. New York: New City Press. [Google Scholar]
- Armstrong, Regis J. 2000. The Founder, vol. 2 of St. Francis of Assisi: Early Documents. Edited by Regis J. Armstrong, Wayne Hellmann and William J. Short. New York: New City Press. [Google Scholar]
- Augustine. 1955. De civitate Dei. Turnholt: Corpus Christianorum Latinorum, vol. 2, pp. 47–8. [Google Scholar]
- Augustine of Ancona. 1985. Tractatus contra divinatores et sompniatores. In Il Tractatus Contra Divinatores et Sompniatores di Agostino d’Ancona: Introduzione e Edizione del Testo. Edited by Pierangela Giglioni. vol. 48, pp. 62–63. [Google Scholar]
- Benz, Ernst. 1934. Ecclesia Spiritualis. Stuttgart: W. Kohlhammer. [Google Scholar]
- Bériou, Nicole. 1990. Saint François, premier prophète de son ordre dans les sermons du XIIe siècle. Melanges de l’Ecole française de Rome-Moyen-Age 102: 544–46. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bierbaum, Max. 1920. Bettelorden und Weltgeistlichkeit an der Universität Paris. Münster: Aschendorf. [Google Scholar]
- Bloomfield, Morton W. 1957. Joachim of Flora: A Critical Survey of his Canon, Teaching, Sources, Biography, and Influence. Traditio 13: 249–311. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bonaventure. 1889. De perfection. In Doctoris Seraphici S. Bonaventure Opera Omnia. Quaracchi: Collegium S. Bonaventurae. [Google Scholar]
- Bonaventure. 1901. Doctoris Seraphici S. Bonaventurase Opera Omnia. Quaracchi: Collegium S. Bonaventurae. [Google Scholar]
- Bonaventure. 1934–3964. S. Bonaventurae Opera Theologica Selecta. Quaracchi: Collegio S. Bonaventura. [Google Scholar]
- Bonaventure. 1941. Legendae S. Francisci Assisiensis Saeculis XIII et XIV Conscriptae. Analecta Franciscana 10: 556–652. [Google Scholar]
- Brady, Ignatius. 1976. St. Bonaventure’s Sermons on Saint Francis. Franziskanische Studien 58: 132–37. [Google Scholar]
- Bueno, Irene. 2015. Defining Heresy: Inquisition, Theology, and Papal Policy in the Time of Jacques Fournier. Brill: Leiden. [Google Scholar]
- Burr, David. 1993. Olivi’s Peacable Kingdom. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. [Google Scholar]
- Burr, David. 2001. The Spiritual Franciscans. University Park: University of Pennsylvania Press. [Google Scholar]
- Burr, David. 2014. Olivi, Fra Dolicino, and the Beast. Franciscan Studies 72: 411–32. [Google Scholar] [CrossRef]
- Caesar of Heisterbach. 1910. Vita, passio et miracula S. Engelberti. Acta Sanctorum 3: 644–51. [Google Scholar]
- Chenu, Marie-Dominique. 1958. Histoire et allegorie au douzième siècle. In Festgabe Joseph Lortz. Baden-Baden: Erschienen Bei Bruno Grimm. [Google Scholar]
- Congar, Yves. 1958. Le sens de l’economie salutary dans la théologie de St. Thomas d’Aquin. In Festgabe Joseph Lortz. Baden-Baden: Erschienen Bei Bruno Grimm. [Google Scholar]
- Congar, Yves. 1961. Aspects Ecclésiologiques de la Querelle entre Mendiants et Séculiers dans la Seconde Moitié du XIIIe Siècle et le Début du XIVe. Archives d’Histoire Doctrinale et Litteraire du Moyen Age 36: 35–151. [Google Scholar]
- Daniel, E. Randolph. 1992. Joachim of Fiore: Patterns of History in the Apocalypse. In The Apocalypse in the Middle Ages. Edited by Richard K. Emmerson and Bernard McGinn. Ithaca: Cornell University Press. [Google Scholar]
- De Adam, Salimbene. 1986. The Chronicle of Salimbene de Adam. Translated by Joseph L. Baird. Binghamton: Medieval & Renaissance Texts & Studies. [Google Scholar]
- De Lubac, Henri. 1978. La Posterite Spirituelle de Joachim de Flore. Paris: Lethielleux. [Google Scholar]
- Jose De Vinck, trans. 1970, Collations on the Six Days. In The Works of Bonaventure. Paterson: St. Anthony Guild Press.
- Dempf, Alois. 1929. Sacrum Imperium. Munich: Oldenbourg. [Google Scholar]
- Denifle, Heinrich. 1885. Das Evangelium aeternum und die Commission zu Anagni. Archiv für Literatur und Kirchen Geschicte des Mittelalters 1: 49–98. [Google Scholar]
- Emery, Richard. 1954. The Second Council of Lyons and the Mendicant Orders. Catholic Historical Review 39: 257–71. [Google Scholar]
- Eubel, Konrad, ed. 1898. Bullarium Franciscanum 5. Rome: Typis Sacrae Congregationis De Propaganda Fide. [Google Scholar]
- Faral, Edmond. 1950–1951. “Les <<Responsiones>> De Guilliame De St. Amour”. Archives D’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Age 25–26: 337–94. [Google Scholar]
- Friedberg, Emil. 1879–1881. Corpus Iuris Canonici. Leipzig: Bernhard Tauchnitz. [Google Scholar]
- Gerhoh of Reichersberg. 1894. “De quarta vigilia noctis”. Monumenta Germaniae Historica 3: 503–25. [Google Scholar]
- Grundmann, Herbert. 1966. Studien über Joachim von Fiore. Leipzig: B.G. Teubner. First published 1927. [Google Scholar]
- Gui, Bernard. 1926. Manuel de l’Inquisiteur. Edited by Guillaume Mollat. Paris: Champion. [Google Scholar]
- Horan, Daniel P. 2014. Bonaventure’s Theology of Prophecy in the Legenda Major: Sources and Interpretation. Antonianum 89: 43–78. [Google Scholar]
- Iglesias, F. 1988. Prophetic Originality of St. Francis. Greyfriars Review 2: 45–90. [Google Scholar]
- Innocent, III. 1844–1864. Cum ex Iniuncto. In Patrologiæ Cursus Completus: Sive Bibliotheca Universalis, Integra, Uniformis, Commoda, Oeconomica, Omnium SS. Patrum, Doctorum, Scriptorumque Ecclesiasticorum. Series Latina. Edited by Jacques Paul Migne. Paris. [Google Scholar]
- Isidore of Seville. 1981. Etymologies. In Auteur latins du Moyen Age. Paris: Les Belles Lettres. [Google Scholar]
- Joachim. 1965. Psalterium Decem Chordarum. Frankfurt: Minerva. First published 1527. [Google Scholar]
- Joachim of Fiore. 1979. Apocalyptic Spirituality. Translated by Bernard McGinn. New York: Paulist Press. [Google Scholar]
- Joachim of Fiore. 1983. Book of Concord. In Liber de Concordie Novi ac Veteris Testamenti. Edited by E. Randolph Daniel. Philadelphia: The American Philosophical Society. [Google Scholar]
- Joachim of Fiore. 1983. Liber de Concordie Novi ac Veteris Testamenti. Edited by E. Randolph Daniel. Philadelphia: Transactions of the American Philosophical Society. [Google Scholar]
- Lambert, Malcolm D. 1998. Franciscan Poverty: The Doctrine of the Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order 1210–1323. St. Bonaventure: The Franciscan Institute. [Google Scholar]
- Lerner, Robert. 1976. Refreshment of the Saints: The Time after the Antichrist as a station of Earthly Progress in Medieval Thought. Traditio 32: 97–144. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lerner, Robert. 1992. Ecstatic Dissent. Speculum 67: 47–8. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lerner, Robert. 1994. Historical Introduction. In Johannes de Rupescissa, Liber Secretorum Eventuum. Edited by Robert E. Lerner and Christine Morerod-Fattebert. Fribourg: Éditions Universitaires Fribourg Suisse. [Google Scholar]
- Madigan, Kevin. 2003. Olivi and the Interpretation of Matthew in the High Middle Ages. Notre Dame: Notre Dame Press. [Google Scholar]
- Markus, Robert A. 1970. Saeculum: History and Society in the Theology of St Augustine. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- McGinn, Bernard. 1979. Visions of the End: Apocalyptic Traditions in the Middle Ages. New York: Columbia University Press. [Google Scholar]
- McGinn, Bernard. 1985. The Calabrian Abbot: Joachim of Fiore in the History of Western Thought. New York: Macmillan Publishing Company. [Google Scholar]
- McGinn, Bernard. 1999. Antichrist: Two Thousand Years of the Human Fascination with Evil. New York: Columbia University Press. [Google Scholar]
- Meagher, Luanne. The Fathers of the Church: St. Augustine. New York: CIMA Publishing.
- Monti, Dominic. 1994. Introduction. In St. Bonaventure’s Writings Concerning the Franciscan Order. Edited by George Marcil. Translated by Dominic Monti. St. Bonaventure: Franciscan Institute. [Google Scholar]
- Monti, Dominic. 2010. ‘Deservedly approved by the Roman Church’: The context for Papal Recognition of Francis’s forma vitae. In The Rule of the Friars Minor, 1209–2009 Historical Perspectives, Lived Realities. St. Bonaventure: Franciscan Institute. [Google Scholar]
- Olivi, Peter of John. 1997. Super Isaiam, Super titulum. In Peter of John Olivi on the Bible: Principia Quinque in Sacram Scripturam, Postilla in Iaiam et in 1 ad Corinthios. Edited by David Flood and Gedeon Gál. St. Bonaventure: Franciscan Institute Publications. [Google Scholar]
- Olivi, Peter of John. 2017. Commentary on the Apocalypse. Translated and Edited by Warren Lewis. St. Bonaventure: Franciscan Institute Publications. [Google Scholar]
- Pásztòr, Edith. 1987. St. Francis, Cardinal Hugolino, and the ‘Franciscan Question’. Greyfriars Review 1: 1–29. [Google Scholar]
- Rambow, George. 2017. The Function and Spirituality of Bonaventure’s “Treatise” on the Miracles of St. Francis. Franciscan Studies 75: 337–41. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ratzinger, Joseph. 1971. The Theology of History in St. Bonaventure. Translated by Zachary Hayes. Chicago: Franciscan Herald Press. [Google Scholar]
- Reeves, Marjorie. 1969. The Influence of Prophecy in the Latter Middle Ages. Oxford: Clarendon Press. [Google Scholar]
- Renna, Thomas. 2002. St. Francis as Prophet in Celano and St. Bonaventure. Michigan Academician 33: 321–32. [Google Scholar]
- Short, William. 2010. Revising the earlier Rule: Carlo Paolazzi and the work of Kajetan Esser. In The Rule of the Friars Minor, 1209–2009 Historical Perspectives, Lived Realities. Edited by Daria Mitchell. St. Bonaventure: Franciscan Institute. [Google Scholar]
- Smalley, Beryl. 1964. The Study of the Bible in the Middle Ages. Notre Dame: University of Notre Dame Press. [Google Scholar]
- Van Engen, John. 1983. Rupert of Deutz. Berkley: University of California Press. [Google Scholar]
- Vauchez, Andre. 1968. Les stigmates de saint François et leurs detracteurs dans les dernier siècles du moyen âge. Mélanges d’Archéologie et d’Histoire 80: 601–12. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wadding, Luke. 1731–1745. Annales Minorum, 2nd ed. Rome: Ioannis Petri Collinii. [Google Scholar]
- William of St. Amour. 1632. Opera Omnia. Constance: unknown publisher. [Google Scholar]
- William of St. Amour. 1690. De Periculis Novissimi Temporis. In Fasciculus Rerum Extendarum. Edited by E. Brown and O. Gratius. London: unknown publisher. [Google Scholar]
1 | Augustine, De civitate dei, 18.52–53. The critical edition is Augustine, De civitate Dei (Augustine 1955, vol. 47–48), For more information see Bernard McGinn, Visions of the End: Apocalyptic Traditions in the Middle Ages (McGinn 1979, pp. 26–27). A significant source for McGinn was Robert A. Markus, Saeculum: History and Society in the Theology of St Augustine (Markus 1970). |
2 | (Lerner 1992). |
3 | Ibid., 47 n. 49. |
4 | By the early fourteenth century, the inquisitorial procedure in Southern France consisted of several formal steps including an inquest, a summons to trial, administration of an oath, and an investigation involving the testimony of anonymous witnesses. This would be followed by a trial with the purpose of eliciting a confession by persuasion or coercion, obtaining public abjuration of the heresy, and pronouncing the sentence. For more information see Irene Bueno, Defining Heresy: Inquisition, Theology, and Papal Policy in the Time of Jacques Fournier (Bueno 2015, pp. 45–87). |
5 | There were also Italian Spiritual Franciscans who exhibited many of the same traits and intersect with the French Spirituals; however the differences between the two groups are complicated and nuanced. For more about the Spiritual Franciscans see David Burr, The Spiritual Franciscans (Burr 2001). |
6 | The term “beguin” was used in multiple ways in the early fourteenth century. It could designate any layperson who lived as if he or she was following a religious rule or who led a very pious life marked by chastity, prayer, and fasting. See David Burr, The Spiritual Franciscans (Burr 2001, pp. 91–94). |
7 | Gerhoh of Reichersberg, “De quarta vigilia noctis,” (Gerhoh of Reichersberg 1894., pp. 503–25). Joachim of Fiore, Liber de Concordie Novi ac Veteris Testamenti, Books 1–4 (Joachim of Fiore 1983). For a study on Rupert of Deutz, who is also known as Robert of Liege, I recommend John Van Engen, Rupert of Deutz (Van Engen 1983). The literature on Joachim is vast. Some important studies include: Herbert Grundmann, Studien über Joachim von Fiore (Grundmann [1927] 1966); Alois Dempf, Sacrum Imperium (Dempf 1929); Ernst Benz, Ecclesia Spiritualis (Benz 1934); Morton W. Bloomfield, “Joachim of Flora: A Critical Survey of his Canon, Teaching, Sources, Biography, and Influence,” (Bloomfield 1957); M. D. Chenu, “Histoire et allegorie au douzième siècle,” in Festgabe Joseph Lortz, vol. 2, Glaube und Geschichte (Chenu 1958, pp. 64–71); Yves Congar, “Le sens de l’economie salutary dans la théologie de St. Thomas d’Aquin,” in Festgabe Joseph Lortz, vol. 2, Glaube und Geschichte (Congar 1958, pp. 86–90); Marjorie Reeves, The Influence of Prophecy in the Latter Middle Ages (Reeves 1969); Robert Lerner, “Refreshment of the Saints: The Time after the Antichrist as a station of Earthly Progress in Medieval Thought” (Lerner 1976); Henri de Lubac, La posterite spirituelle de Joachim de Flore (De Lubac 1978, vol. 1–2); Bernard McGinn, The Calabrian Abbot: Joachim of Fiore in the History of Western Thought (McGinn 1985); E. Randolph Daniel, Joachim of Fiore: Patterns of History in the Apocalypse,” in The Apocalypse in the Middle Ages (Daniel 1992, pp. 72–88). |
8 | For a historiographical account of issues related to the composition of Rule of 1223, see Malcolm D. Lambert, Franciscan Poverty: The Doctrine of the Absolute Poverty of Christ and the Apostles in the Franciscan Order 1210–1323 (Lambert 1998, pp. 1–32); Edith Pásztòr, “St. Francis, Cardinal Hugolino, and the ‘Franciscan Question’” (Pásztòr 1987). For a recent historical account see William Short, “Revising the earlier Rule: Carlo Paolazzi and the work of Kajetan Esser” in The Rule of the Friars Minor, 1209–2009 Historical Perspectives, Lived Realities (Short 2010, pp. 33–44); Dominic Monti, “‘Deservedly approved by the Roman Church’: The context for Papal Recognition of Francis’s forma vitae” in The Rule of the Friars Minor (Monti 2010, pp. 3–32). |
9 | |
10 | Caesar of Heisterbach, The Life of Saint Englebert, in The Saint, vol. 1 of Francis of Assisi: Early Documents (Armstrong 1999, p. 595). The Latin text can be found in (Caesar of Heisterbach 1910, p. 650). |
11 | Ibid. |
12 | David Burr, Olivi’s Peacable Kingdom (Burr 1993, p. 222). Burr cites an anonymous source in the Olivi inquisitorial process: Paris Bibliothèque Nationale manuscript lat. 4190, 40r–49v. |
13 | Innocent III, Cum ex iniuncto, in Patrologiae cursus completus ... series Latina (Innocent 1844–1864, vol. 214, pp. 695–98). The Patrologiae Latina will be cited as PL. Robert Lerner pointed out that Innocent’s position made its way into canon law in in 1470 and that it is included in E. Friedberg, Corpus iuris canonici (Friedberg 1879–1881, vol. 2, pp. 784–87). See Robert Lerner, “Historical Introduction,” in Johannes de Rupescissa, Liber Secretorum Eventuum (Lerner 1994, p. 36 n. 3). Augustine of Ancona, Tractatus contra divinatores et sompniatores in “Il Tractatus contra divinatores et sompniatores di Agostino d’Ancona: Introduzione e edizione del testo” (Augustine of Ancona 1985, pp. 62–63): “Nam in veteri lege ubi Evangelii non erat manifestata, et in ecclesia primitiva, ubi fides catholica non erat confirmata, Deus multa per sompnia et aliis modis suis fidelibus revelavit et per eos multa miracula demonstravit; sed nunc, quod veritas Evangelii est plene revelata et declarata et fides catholica plene confirmata, videmus expresse quia Deus destiterit a revelation sompniorum et visionum. Magis igitur credendum est quod talia que nunc fiunt sint dyabolice illusiones et deceptiones, quia talia Christus et apostolic eius predixerunt esse futura quam divinas revelationes.” |
14 | The translation is from Francis of Assisi: The Saint, 565. Gregory IX, Mira circa nos in Documenta Catholica Omnia accessed from http://www.documentacatholicaomnia.eu/04z/z_1228-07-19__SS_Gregorius_VIIII__Mira_Circa_Nos__ES.doc.html. |
15 | Thomas Celano, The Life of Saint Francis 1.10.25. All English translations are from (Armstrong 1999). The Latin text is available in Legendae S. Francisci Assisiensis saeculis XIII et XIV conscriptae, Analecta Franciscana 10, pp. 3–115. Herein cited as AF. |
16 | Thomas Celano, The Life of Saint Francis 1.10.25. |
17 | Ibid. 1.11.27; (Armstrong 1999, p. 205). |
18 | Ibid. 1.11.28; (Armstrong 1999, p. 206). For a different perspective on Celano see Thomas Renna, “St. Francis as Prophet in Celano and St. Bonaventure” (Renna 2002). |
19 | Ibid. 1.11.28; (Armstrong 1999, p. 207). |
20 | Ibid. 1.18.47. |
21 | Ibid. 1.18.48. |
22 | Ibid. 2.7.108; (Armstrong 1999, p. 276). |
23 | (Armstrong 1999, p. 355). The Latin for this liturgical sequence can be found in AF 10, 400–4. |
24 | Andre Vauchez, “Les stigmates de saint François et leurs detracteurs dans les dernier siècles du moyen âge” (Vauchez 1968). |
25 | Salimbene, The Chronicle of Salimbene de Adam (De Adam 1986, pp. 216–28). The critical edition is Cronica, ed. O. Holder-Egger (Hanover: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1903). |
26 | |
27 | Joachim of Fiore, Book of Concord, 2, 4–12. The only critical edition I have seen is Liber de Concordie Novi ac Veteris Testamenti, Books 1–4, Publication of the Transactions of the American Philosophical Society, (Joachim of Fiore 1983). There is a 1517 Venetian edition for book five of this text. There is a partial English translation in Apocalyptic Spirituality (Joachim of Fiore 1979, pp. 120–34). |
28 | Joachim described these visions in (Joachim [1527] 1965, f. 227rb-va). |
29 | In the Middle Ages, scripture was seen as having either three or four senses or meanings. The literal or historical sense indicated the meaning intended by the author. The spiritual senses of scripture included allegory, anagogy, and tropology. Allegory interpreted symbols of scripture as indicating either Christ or the church, anagogy interpreted them in light of eschatological expectations, and tropology (also referred to as the moral sense) interpreted them in light of what to do or avoid. In fact, the spiritual senses are the result of reading scripture through faith (allegory), hope (anagogy), and love (tropology). For more information see Beryl Smalley, The Study of the Bible in the Middle Ages (Smalley 1964). |
30 | Joachim of Fiore, Book of Concord, 2.1.4: “…exhibitione presentium certa fiat expectation futurorum.” |
31 | For more information see (McGinn 1999, pp. 141–42). |
32 | Nicole Bériou, “Saint François, premier prophète de son ordre dans les sermons du XIIe siècle,” Melanges de l’Ecole française de Rome – Moyen Age (Bériou 1990). |
33 | According to the Franciscan chronicler Salimbene de Adam, John already had a reputation as a great Joachite and as a “spiritual man” at the time of his election. There is an English translation: Salimbene de Adam, Chronicle (de Adam 1986, pp. 224, 294, 301–3). John of Parma continued to defend Joachim even as he condemned Gerard. Emboldened by Alexander’s actions, John actually released a joint encyclical with Humbert of Rome, his Dominican counterpart, which incorporated Joachite themes in February of 1255, just as the commission was beginning its investigation. For the encyclical see Luke Wadding, Annales Minorum, 2nd edition (Wadding 1731–1745, vol. 3, pp. 380–83). |
34 | Heinrich Denifle, “Das Evangelium aeternum und die Commission zu Anagni,” in Archiv für Literatur und Kirchen Geschicte des Mittelalters (Denifle 1885, vol. 1, pp. 62, 68). For more information see (Anderson 2002, pp. 19–29). |
35 | Dominic Monti, “Introduction,” in St. Bonaventure’s Writings Concerning the Franciscan Order (Monti 1994, vol. 5, p. 28). |
36 | Heinrich Denifle, “Das Evangelium aeternum und die Commission zu Anagni,” pp. 105–6: “Ecce hic dicit ecclesiam purgandam ab universis zizaniis xlii generatione, de qua non supersunt modo nisi quinque anni, et tamen tunc non ponit seculum terminari, sed pocius adhuc restare totum tercium statum habiturum quinquaginta generationes, sicut probatum est supra. Contra hoc signandum est illud Augustini xl capitulo de fide ad Petrum ubi dicit: ‘firmissime tene et nullatenus dubites, aream dei esse ecclesiam catholicam et intra eam usque in finem seculi frumento mixtam paleam contineri.’” |
37 | “Protocol der Commission zu Anagni,” p. 115: “Huc usque verba Joachim et fratris Gerardi. Ex prenotatis videtur, quod iste nova et falsas opiniones confingat, et hoc maxime vane glorie causa, id est, ut exaltet huiusmodi ordinem incredibilater et intempestive super alios ordines, immo super totam ecclesiam.” |
38 | Ibid.: “Et ideo diligenter conferenda est hec difinitio Augustini de heretico in primo libro De utilitate credendi, ubi dicit: ‘hereticus est qui alicujus temporalis commodi et maxime vane glorie principatusque sui gratia falsus ac novas opiniones vel gignit vel sequitur.’” The English translation is from The Advantage of Believing (Meagher 1947, p. 391). |
39 | “Protocol der Commission zu Anagni,” p. 115. |
40 | “Protocol der Commission zu Anagni,” 115. They cite Gratian’s Decretis 24.3.27: “Quicumque igitur aliter scripturam intelligit, quam sensus spiritus sancti flagitat, quo scripta, licet ab ecclesia non recesserit, tamen hereticus appelari potest.” The Commission cited Isidore of Seville’s Etymologies 8.3. (Isidore 1981). |
41 | “Protocol der Commission zu Anagni,” p. 138. “Ecce qualiter in hoc prologo vult iste Joachim articulos fidei legi in abscondito more hereticorum, qui in conventiculis dogmatizant. Item inhibet, ne tractatus suus veniat ad manus magistrorum, quos etiam tam impudenter quam superbe vituperat.” |
42 | Ibid. p. 112. |
43 | (Faral 1950–1951, pp. 362, 372–73). (William of St. Amour 1967, vol. 6, pp. 1237–38). De periculus went through three editions before William adapted it into six sermons, the first of which was delivered on the fourth of April 1256. There are several editions of this text, but they are difficult to obtain: William of St. Amour, De periculis novissimi temporis, appendix to Fasciculus Rerum extendarum, (William of St. Amour 1690, pp. 48–54). Part of De periculis is contained in Max Bierbaum, Bettelorden und Weltgeistlichkeit an der Universität Paris (Bierbaum 1920). Another edition is preserved in William’s Opera Omnia (William of St. Amour 1632, pp. 17–72). |
44 | (Armstrong 2000, p. 721). All of the translations of Bonaventure’s sermons on Francis are from this volume. The critical edition is (Bonaventure 1901, vol. 9). The dating of this sermon is based on its relationship to the Major Legend. See Ignatius Brady, “St. Bonaventure’s Sermons on Saint Francis,” (Brady 1976). |
45 | |
46 | Ibid. |
47 | Bonaventure, The Major Legend of Saint Francis, prologue. The English translation is from (Armstrong 2000, p. 526). The Latin text can be found in (Bonaventure 1941, pp. 557–652). |
48 | Ibid. |
49 | Ibid.; (Armstrong 2000, pp. 527–28). |
50 | |
51 | Bonaventure, Major Legend 3.2. |
52 | Ibid. 3.3. For some more information on Bonaventure and the various sources for his understanding of a prophetic reading of scripture see Daniel P. Horan, OFM, “Bonaventure’s Theology of Prophecy in the Legenda Major: Sources and Interpretation,” (Horan 2014). Horan’s article is focused on intellectual history and structural analysis. |
53 | Bonaventure, Major Legend 3.5. |
54 | Ibid.; (Armstrong 2000, p. 545). |
55 | Ibid. 14.5. |
56 | Ibid. 4.4; (Armstrong 2000, p. 552). |
57 | Ibid. 4.6; (Armstrong 2000, p. 553). |
58 | Ibid. 4.11; (Armstrong 2000, p. 558). |
59 | Ibid. |
60 | Ibid.; (Armstrong 2000, pp. 558–59). |
61 | Ibid. 13.8. |
62 | Ibid. 13.10; (Armstrong 2000, p, 639). |
63 | Ibid. 11.14; (Armstrong 2000, p. 620). |
64 | The text is cited in “Das Evangelium aeternum und die Commission zu Anagni,” 90. |
65 | Yves Congar, “Aspects Ecclésiologiques de la Querelle entre Mendiants et Séculiers dans la Seconde Moitié du XIIIe Siècle et le Début du XIVe,” Archives d’Histoire doctrinale et litteraire du moyen age (Congar 1961, vol. 27–28, pp. 44–52). |
66 | “Statutes Issued by the Chapter of Lyons,” in St. Bonaventure’s Writings Concerning the Franciscan Order, 255–56. See also (Emery 1954). |
67 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 3.11. The critical edition of the Collations on the Six Days is contained in (Bonaventure 1934–1964, vol. 5). The translation is from (De Vinck 1970, p. 47). |
68 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 3.19. |
69 | Ibid. 3.22; De Vinck edition, 53. |
70 | Ibid. 3.23. |
71 | Ibid. |
72 | Ibid. 3.24. |
73 | Ibid. 16.16. |
74 | Ibid. 3.29; De Vinck edition, 56. |
75 | Ibid. 3.32. |
76 | “Protocol der Commission zu Anagni,” p. 115. |
77 | Bonaventure, Collations on the Six Days 13: 3–9. |
78 | Ibid. 13.2. |
79 | Ibid. 13.12. See also (Ratzinger 1971, pp. 6–9). |
80 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 13.12. |
81 | Ibid. 15.10. |
82 | Ibid. 15.11. |
83 | Ibid. 15.10. |
84 | Ibid. 15.12. |
85 | Ibid. 15.20. |
86 | Ibid. 15.22. Joseph Ratzinger identifies these seminal theories as a report of the divisions of history as employed in the schools, which Bonaventure contrasts with his own approach (Ratzinger 1971, pp. 10–12). |
87 | Bonaventure, Collations on the Six Days 16: 10–31. |
88 | Ibid. 16.29. |
89 | Ibid. |
90 | Ibid. Both emperors struggled with the popes over the issue of who had the right to install bishops and abbots into offices. |
91 | Ibid. Bonaventure also used this symbol in his apologetic, On Evangelical Perfection, 2.12. The critical edition for his treatise on perfection is (Bonaventure 1889, vol. 5). |
92 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 16.16. |
93 | Ibid. 16.30. |
94 | Ibid. 16.29. |
95 | Ibid. 20.27. |
96 | Ibid. 20.15. |
97 | Ibid. 20.27. |
98 | Ibid. 22.6. Bonaventure used Gregory the Great’s ordering of the angels in this way of looking at the hierarchy rather than the standard Dionysian ordering. The highest order for Gregory the Great were the thrones, followed by the cherubim and then the seraphim. Later in these collations, he used the Dionysian ordering to describe the hierarchization of the soul. For more information, see (Anderson 2002, pp. 155–88). |
99 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 22.22. |
100 | Olivi, Super Isaiam, Super titulum, in Peter of John Olivi on the Bible: Principia Quinque in Sacram Scripturam, Postilla in Isaiam et in I ad Corinthios (Olivi 1997, p. 195): Unde ille ipse in libro De mystica theologia dicit quod summae rationes visorum quae contemplantibus in vertice montis, id est, contemplationis, apparent, non sunt ipse Deus, immo sunt inferiores ipso. Pseudo-Dionysius, Mystical Theology 1.3, contemplantibus in vertice montis, id est, contemplationis, apparent, non sunt ipse Deus, immo sunt inferiors ipso. Pseudo-Dionysius, Mystical Theology 1.3. |
101 | (Olivi 1997, pp. 195–96); Pseudo-Dionysius, Celestial Hierarchy 4.2. |
102 | I borrowed the phrase “conviction of inevitability” from David Flood and Gedeon Gál’s introduction to the Isaiah commentary in Peter John Olivi on the Bible, 157. |
103 | (Olivi 1997, p. 196): “Scioque me vidisse personam sanctissimam, secreto mihi referentem, quod in locutionibus propheticis, quae intra cor eius a Deo modo intellectuali fiebant, in principio gustum dulcoris in eis sentiebat et cum gustu annexo formabantur in corde eius, procedente vero tempore fiebant in ea sine huiusmodi gustu.” David Burr sees this as evidence that Olivi is not comfortable with understanding prophecy and contemplation in strictly intellectual terms The Spiritual Franciscans (Burr 2001, p. 84). |
104 | |
105 | Translation is from (Burr 2001, p. 83; Olivi 1997, pp. 197–98). |
106 | (Olivi 1997, p. 198): “… sic per angelos aliquid notabile, quod est quasi ostium intelligentiae visionis aliquando ei qui videt vel audit visionem proponitur ex quo statim incipit advertere intelligentiam visionis illius. Et iste est unus modus per quem Deus subito docet maxima de Scripturis sacris, quia quaedam sunt ibi velut grana auri hinc inde dispersa, quae sunt quasi stillae et quaedam ostia et principia aperientia occultos et diffusos sensus Scriptutaram. Datur enim homini tunc advertere corollariam habitudinem illorum ad multa, quae latent communiter intuentes Scripturas.” |
107 | David Burr found a manuscript written by the first theologian tasked with examining Olivi’s apocalypse commentary, who saw the commentary as the reemergence of Gerard of San Borgo Donnino’s heresy. See (Burr 2014, p. 419). |
108 | (Olivi 1997, p. 136). See also (Madigan 2003, pp. 57–66). |
109 | |
110 | Peter Olivi, Lectura super Apocalypsim 67ra-rb; 91ra-93rb. Kevin Madigan provides a useful summary of his expectations around the mystical Antichrist: (Madigan 2003, pp. 49–54). For more detailed information see (Olivi 1997, pp. 132–97). There is a new critical edition and English translation that has recently been published: Peter of John Olivi, Commentary on the Apocalypse, (Peter of John Olivi 2017). |
111 | |
112 | Ibid. p. 76. |
113 | |
114 | (Amorós 1931, pp. 504–5). The charge that Olivi was the head of a superstitious sect was raised before his death by his provincial minister, Arnold of Roqueville, along with 35 members of his province sometime in the late 1280s, but I think this most likely refers to fellow travelers among the friars. See (Burr 2001, p. 92). |
115 | |
116 | |
117 | Ibid. p. 88; (Amorós 1934, p. 403). |
118 | |
119 | Ibid. pp. 91–92. Malcolm Lambert does see this as evidence of the activities of the lay supporters of the Spirituals: (Lambert 1998, p. 184). |
120 | |
121 | Malcolm Lambert presents a very detailed account of these events in (Lambert 1998, pp. 221–29). |
122 | |
123 | Ibid. pp. 208–9. |
124 | Malcolm Lambert argued this was particularly aimed at the Celestines in (Lambert 1998, p. 229). The bull can be found in (Eubel 1898, pp. 137–42). |
125 | Gratian’s Decretis 24.3.27. |
126 | |
127 | For the description of the Beguines and their errors, the best text may be (Gui 1926, vol. 1, pp. 190–233). |
128 | |
129 | Ibid. pp. 190–91. |
130 | Jacques Fournier, Contra haereticos libri quatuor 2.1: “Cum igitur isti duo, scilicet Joachim et P. Johannes, inter se multum discordant in supradictis, eventus etiam rerum manifeste hostendat eos falsum dixisse, cum non eveniret illu quod predixerunt in tempore vel circa tempus per eos prefixum, clarum est eos non esse prophetas Domini sed prophetas erroris.” Cited from (Bueno 2015, p. 192). |
131 | Bonaventure, Collations on the Six Days, 16.23–25; 20.5. |
© 2018 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Anderson, C.C. Franciscan Prophets and the Inquisition (1226–1326). Religions 2018, 9, 108. https://doi.org/10.3390/rel9040108
Anderson CC. Franciscan Prophets and the Inquisition (1226–1326). Religions. 2018; 9(4):108. https://doi.org/10.3390/rel9040108
Chicago/Turabian StyleAnderson, C. Colt. 2018. "Franciscan Prophets and the Inquisition (1226–1326)" Religions 9, no. 4: 108. https://doi.org/10.3390/rel9040108
APA StyleAnderson, C. C. (2018). Franciscan Prophets and the Inquisition (1226–1326). Religions, 9(4), 108. https://doi.org/10.3390/rel9040108