Translation of the Fear of Dental Pain Questionnaire in a Swedish Setting: Associations with Dental Anxiety
Abstract
1. Introduction
2. Materials and Methods
2.1. Design
2.2. Translation and Modification of the s-FDPQ
2.3. Materials
2.4. Measurements
2.5. Statistical Analysis
3. Results
3.1. Reliability, Validity and Dimensionality of ms-FDPQ
3.2. Fear of Dental Pain Measured by the ms-FDPQ
3.3. Single Questions Regarding Fear of Dental Pain and Experiences of Painful Dental Treatments
3.4. Multivariable Analyses
4. Discussion
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
Abbreviations
| FDPQ | Fear of Dental Pain Questionnaire |
| FPQ-III | Fear of Pain Questionnaire |
| s-FDPQ | Fear of Dental Pain Questionnaire—short form |
| ms-FDPQ | Fear of Dental Pain Questionnaire—modified short form |
| DAS | Dental Anxiety Scale |
| ICC | Intraclass Correlation |
| GLM | General Linear Model |
| EFA | Exploratory Factor Analysis |
References
- Heft, M.W.; Meng, X.; Bradley, M.M.; Lang, P.J. Gender differences in reported dental fear and fear of dental pain. Community Dent. Oral Epidemiol. 2007, 35, 421–428. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Silveira, E.R.; Cademartori, M.G.; Schuch, H.S.; Armfield, J.A.; Demarco, F.F. Estimated prevalence of dental fear in adults: A systematic review and meta-analysis. J. Dent. 2021, 108, 103632. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Svensson, L.; Hakeberg, M.; Boman, U.W. Dental anxiety, concomitant factors and change in prevalence over 50 years. Community Dent. Health 2016, 33, 121–126. [Google Scholar] [PubMed]
- Klingberg, G.; Arnrup, K. Dental fear and behavior management problems. In Pediatric Dentistry: A Clinical Approach, 3rd ed.; Koch, G., Poulsen, S., Espelid, I., Haubek, D., Eds.; Wiley-Blackwell: West Sussex, UK, 2017; pp. 55–65. [Google Scholar]
- Svensson, L.; Hakeberg, M.; Wide, U. Evaluating the validity of the Index of Dental Anxiety and Fear (IDAF-4C+) in adults with severe dental anxiety. Eur. J. Oral Sci. 2020, 128, 423–428. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- McNeil, D.W.; Rainwater, A.J. Development of the Fear of Pain Questionnaire-III. J. Behav. Med. 1998, 21, 389–410. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- van Wijk, A.J.; Hoogstraten, J. The Fear of Dental Pain questionnaire: Construction and validity. Eur. J. Oral Sci. 2003, 111, 12–18. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- van Wijk, A.J.; McNeil, D.W.; Ho, C.J.; Buchanan, H.; Hoogstraten, J. A short English version of the Fear of Dental Pain questionnaire. Eur. J. Oral Sci. 2006, 114, 204–208. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Wu, L.; Buchanan, H.; van Wijk, A.J. Translation and Validation of the Short Form of the Fear of Dental Pain Questionnaire in China. Front. Psychol. 2021, 23, 721670. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Done, A.E.; Preoteasa, E.; Preoteasa, C.T. Validity and Reliability of the Romanian Version of a Modified Short Form of Fear of Dental Pain Questionnaire. Curr. Health Sci. J. 2024, 50, 283–288. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Streiner, D.L.; Norman, G.R.; Cairney, J. Health Measurement Scales: A Practical Guide to Their Development and Use, 5th ed.; Oxford University Press: Oxford, UK, 2015. [Google Scholar]
- Corah, N.L. Development of a dental anxiety scale. J. Dent. Res. 1969, 48, 596. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Berggren, U.; Carlsson, S.G. Usefulness of two psychometric scales in Swedish patients with severe dental fear. Community Dent. Oral Epidemiol. 1985, 13, 70–74. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Corah, N.L.; Gale, E.N.; Illig, S.J. Assessment of a dental anxiety scale. J. Am. Dent. Assoc. 1978, 97, 816–819. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Ogawa, M.; Sago, T.; Furukawa, H.; Saito, A. Psychometric evaluation of the Japanese version of the fear of pain questionnaire-III and its association with dental anxiety: A cross-sectional study. BMC Oral Health 2023, 23, 559. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Wright, C.D.; McNeil, D.W. Fear of Pain Across the Adult Life Span. Pain Med. 2021, 22, 567–576. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Di Tella, M.; Ghiggia, A.; Testa, S.; Castelli, L.; Adenzato, M. The Fear of Pain Questionnaire: Factor structure, validity and reliability of the Italian translation. PLoS ONE 2019, 14, e0210757. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
- Roelofs, J.; Peters, M.L.; Deutz, J.; Spijker, C.; Vlaeyen, J.W.S. The Fear of Pain Questionnaire (FPQ): Further psychometric examination in a non-clinical sample. Pain 2005, 116, 339–346. [Google Scholar] [CrossRef] [Scilit] [PubMed]
| Men n = 64 n (%) | Women n = 114 n (%) | Total n = 178 n (%) | ||
|---|---|---|---|---|
| Gender | Men | - | - | 64 (36.0) |
| Women | - | - | 114 (64.0) | |
| Education | Elementary school | 12 (18.8) | 14 (12.3) | 26 (14.6) |
| High school | 33 (51.5) | 54 (47.4) | 87 (48.9) | |
| College/University | 19 (29.7) | 46 (40.3) | 65 (36.5) | |
| Dental care attendance | Regular/every or every second year | 54 (84.4) | 97 (85.1) | 151 (84.8) |
| Irregular | 9 (14.0) | 12 (10.5) | 21 (11.8) | |
| Only emergency visits/ not at all | 1 (1.6) | 5 (4.4) | 6 (3.4) | |
| Oral health | Bad | 7 (10.9) | 5 (4.4) | 12 (6.7) |
| Fairly acceptable | 13 (20.4) | 37 (32.4) | 50 (28.1) | |
| Good | 37 (57.8) | 57 (50.0) | 94 (52.8) | |
| Excellent | 7 (10.9) | 15 (13.2) | 22 (12.4) | |
| Dental anxiety | No/moderate | 61 (95.3) | 104 (92.0) | 165 (93.2) |
| High | 3 (4.7) | 9 (8.0) | 12 (6.8) |
| Item | Corrected Item—Total Correlation | EFA Factor 1 Treatment | EFA Factor 2 Examination | Cronbach’s Alpha If Item Deleted |
|---|---|---|---|---|
| Anesthetic injection | 0.550 | 0.435 | 0.518 | 0.865 |
| Drilling of a tooth | 0.809 | 0.796 | 0.390 | 0.836 |
| Root canal treatment | 0.721 | 0.829 | 0.241 | 0.846 |
| Tooth extraction | 0.738 | 0.887 | 0.176 | 0.844 |
| Wisdom tooth extraction | 0.742 | 0.908 | 0.153 | 0.843 |
| Removal of calculus | 0.512 | 0.229 | 0.743 | 0.868 |
| Examination | 0.592 | 0.238 | 0.836 | 0.861 |
| X-ray examination | 0.358 | 0.084 | 0.665 | 0.880 |
| Men n = 64 (SD) | Women n = 114 (SD) | No/moderate DA n = 165 (SD) | High DA n = 12 (SD) | Total n = 178 (SD) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anesthetic injection | 2.1 (1.0) | ** | 2.6 (1.2) | 2.3 (1.1) | ** | 3.8 (1.0) | 2.4 (1.1) |
| Drilling of a tooth | 2.5 (1.1) | ** | 3.0 (1.2) | 2.7 (1.1) | ** | 4.5 (0.5) | 2.9 (1.2) |
| Root canal treatment | 2.8 (1.3) | ** | 3.4 (1.2) | 3.1 (1.2) | ** | 4.7 (0.5) | 3.2 (1.3) |
| Tooth extraction | 2.9 (1.1) | * | 3.3 (1.2) | 3.0 (1.1) | ** | 4.6 (0.7) | 3.1 (1.2) |
| Wisdom tooth extraction | 3.0 (1.1) | * | 3.4 (1.2) | 3.2 (1.2) | ** | 4.7 (0.5) | 3.3 (1.2) |
| Removal of calculus | 1.7 (0.9) | * | 2.0 (1.1) | 1.8 (1.0) | ** | 2.8 (1.1) | 1.9 (1.0) |
| Examination | 1.4 (0.7) | * | 1.7 (0.9) | 1.5 (0.8) | ** | 2.6 (1.4) | 1.6 (0.9) |
| X-ray examination | 1.3 (0.7) | 1.6 (0.9) | 1.4 (0.8) | ** | 1.8 (1.1) | 1.5 (0.9) | |
| ms-FDPQ total | 17.7 (5.9) | ** | 21.3 (6.3) | 19.1 (5.9) | ** | 29.3 (4.4) | 19.9 (6.4) |
| s-FDPQ total (5 items) | 13.3 (4.8) | ** | 15.9 (4.7) | 14.3 (4.6) | ** | 22.3 (2.3) | 14.9 (4.9) |
| Men n = 64 n (%) | Women n = 114 n (%) | Total n = 178 n (%) | ||
|---|---|---|---|---|
| Fear of painful dental experiences 1 | Not at all | 19 (29.7) | 15 (13.2) | 34 (19.1) |
| A little | 23 (35.9) | 41 (36.0) | 64 (36.0) | |
| Moderate | 18 (28.1) | 42 (36.8) | 60 (33.7) | |
| A lot | 4 (6.3) | 11 (9.6) | 15 (8.4) | |
| Extreme | 0 (0) | 5 (4.4) | 5 (2.8) | |
| Fear of dental pain makes dental treatment difficult 2 | Not at all | 41 (66.1) | 65 (57.5) | 106 (60.5) |
| A little | 13 (21.0) | 29 (25.7) | 42 (24.0) | |
| Moderate | 4 (6.5) | 11 (9.7) | 15 (8.6) | |
| A lot | 3 (4.8) | 5 (4.4) | 8 (4.6) | |
| Extreme | 1 (1.6) | 3 (2.7) | 4 (2.3) | |
| Experienced pain during last dental visit | No, no pain | 37 (57.8) | 72 (63.1) | 109 (61.2) |
| Yes, a little | 26 (40.6) | 40 (35.1) | 66 (37.1) | |
| Yes, a lot | 1 (1.6) | 2 (1.8) | 3 (1.7) | |
| Experienced pain during previous dental visits | No painful treatment | 20 (31.2) | 26 (22.8) | 46 (25.9) |
| One painful treatment | 16 (25.0) | 41 (36.0) | 57 (32.0) | |
| Several painful treatments | 28 (43.8) | 47 (41.2) | 75 (42.1) |
| Independent Variables | B | 95% CI | p Value |
|---|---|---|---|
| Age | −0.001 | −0.046–0.043 | 0.959 |
| Sex (ref. male) | |||
| -women | 2.013 | 0.536–3.490 | 0.008 |
| Education (ref. university) | |||
| -secondary | −0.423 | −1.978–1.133 | 0.592 |
| -elementary | −0.866 | −3.249–1.518 | 0.474 |
| Previous painful experiences (ref. no painful experience) | |||
| -one or more painful experiences | 0.486 | −1.247–2.218 | 0.581 |
| Fear of pain makes dental care more difficult (ref. not difficult) | |||
| -little to extreme difficult | 1.955 | 0.118–3.791 | 0.037 |
| Dental anxiety | 1.126 | 0.820–1.432 | <0.001 |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2026 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license.
Share and Cite
Abrahamsson, P.; Wide, U.; Nordberg, K.; Hakeberg, M. Translation of the Fear of Dental Pain Questionnaire in a Swedish Setting: Associations with Dental Anxiety. Dent. J. 2026, 14, 277. https://doi.org/10.3390/dj14050277
Abrahamsson P, Wide U, Nordberg K, Hakeberg M. Translation of the Fear of Dental Pain Questionnaire in a Swedish Setting: Associations with Dental Anxiety. Dentistry Journal. 2026; 14(5):277. https://doi.org/10.3390/dj14050277
Chicago/Turabian StyleAbrahamsson, Pontus, Ulla Wide, Kajsa Nordberg, and Magnus Hakeberg. 2026. "Translation of the Fear of Dental Pain Questionnaire in a Swedish Setting: Associations with Dental Anxiety" Dentistry Journal 14, no. 5: 277. https://doi.org/10.3390/dj14050277
APA StyleAbrahamsson, P., Wide, U., Nordberg, K., & Hakeberg, M. (2026). Translation of the Fear of Dental Pain Questionnaire in a Swedish Setting: Associations with Dental Anxiety. Dentistry Journal, 14(5), 277. https://doi.org/10.3390/dj14050277

