How Memory Shapes Second-Language Vocabulary Acquisition in Primary School Learners
Abstract
1. Introduction
2. Theoretical Background
3. Materials and Methods
3.1. Participants
3.2. Procedure
3.3. Materials
4. Results
4.1. Comparing Performance at T0 and at T1
4.2. Gender and Grade Effect on L2 Performance
4.3. Predicting L2 Performance Variation
4.4. Gender and Grade Differences in Delayed Non-Word Recall at T0
4.5. Primacy Effect
5. Discussion
6. Conclusions
Supplementary Materials
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
Abbreviations
| AIP | Associazione Italiana di Psicologia |
| ANOVA | Analysis of variance |
| EP | English production |
| ER | English reply |
| f | Female |
| L1 | Native language |
| L2 | Second language |
| M | Mean |
| m | Male |
| N | Sample size |
| S.E. | Standard error |
| SD | Standard deviation |
| T0 | Time 0 |
| T1 | Time 1 |
| WM | Working memory |
References
- Abbasian, R., Hadian, B., & Vaez-Dalili, M. (2020). Examination of the role of family socio-economic status and parental education in predicting English as a foreign language learners’ receptive skills performance. Cogent Education, 7(1), 1710989. [Google Scholar] [CrossRef]
- Artuso, C., & Palladino, P. (2019). The role of memory updating in shallow native and opaque second language learning. Second Language Research, 35(3), 377–396. [Google Scholar] [CrossRef]
- Baddeley, A. D. (1970). Estimating the short-term component in free recall. British Journal of Psychology, 61(1), 13–15. [Google Scholar] [CrossRef]
- Baddeley, A. D. (2000). The episodic buffer: A new component of working memory? Trends in Cognitive Sciences, 4(11), 417–423. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Baddeley, A. D., Gathercole, S. E., & Papagno, C. (1998). The phonological loop as a language learning device. Psychological Review, 105, 158–173. [Google Scholar] [CrossRef]
- Baddeley, A. D., & Hitch, G. (1974). Working memory. In G. H. Bower (Ed.), The psychology of learning and motivation (Vol. 8, pp. 47–89). Academic Press. [Google Scholar]
- Baddeley, A. D., Hitch, G. J., & Allen, R. J. (2019). From short-term store to multicomponent working memory: The role of the modal model. Memory & Cognition, 47(4), 575–588. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bernhardt, E. B. (2000). Second language reading as a case study of reading scholarship in the twentieth century. In M. Kamil, P. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 3, pp. 793–811). Lawrence Erlbaum Associates, Inc. [Google Scholar]
- Bishop, D. V., Barry, J. G., & Hardiman, M. J. (2012). Delayed retention of new word-forms is better in children than adults regardless of language ability: A factorial two-way study. PLoS ONE, 7(5), e37326. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bowey, J. A. (2001). Nonword repetition and young children’s receptive vocabulary: A longitudinal study. Applied Psycholinguistics, 22(3), 441–469. [Google Scholar] [CrossRef]
- Brouwer, R. M., Schutte, J., Janssen, R., Boomsma, D. I., Hulshoff Pol, H. E., & Schnack, H. G. (2021). The speed of development of adolescent brain age depends on sex and is genetically determined. Cerebral Cortex, 31(2), 1296–1306. [Google Scholar] [CrossRef]
- Castro, D. C., & Prishker, N. (2019). Early childhood care and education for bilingual children and the road to multilingualism. In The Wiley handbook of early childhood care and education (pp. 173–195). John Wiley & Sons. [Google Scholar] [CrossRef]
- Daneman, M., & Merikle, P. M. (1996). Working memory and language comprehension: A meta-analysis. Psychonomic Bulletin & Review, 3(4), 422–433. [Google Scholar] [CrossRef]
- de Bot, K. (2008). A dynamic systems theory approach to second language acquisition. Bilingualism: Language and Cognition, 11(2), 7–21. [Google Scholar] [CrossRef]
- Engle, R. W., Tuholski, S. W., Laughlin, J. E., & Conway, A. R. A. (1999). Working memory, short-term memory, and general fluid intelligence: A latent-variable approach. Journal of Experimental Psychology: General, 128(3), 309–331. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Faitaki, F., Hessel, A., & Murphy, V. A. (2021). Vocabulary and grammar development in young learners of English as an additional language. In M. Schwartz (Ed.), Handbook of early language education. Springer International Handbooks of Education. Springer. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gagné, N., French, L. M., & Hummel, K. M. (2025). Investigating the contribution of L1 fluency, L2 initial fluency, working memory and phonological memory to L2 fluency development. Language Teaching Research, 29(2), 633–656. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E. (2006). Nonword repetition and word learning: The nature of the relationship. Applied Psycholinguistics, 27(4), 513–543. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E., & Baddeley, A. D. (1989). Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: A longitudinal study. Journal of Memory and Language, 28(2), 200–213. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E., & Hitch, G. J. (1993). Developmental changes in short-term memory: A revised working memory perspective. In A. F. Collins, S. E. Gathercole, M. A. Conway, & P. E. Morris (Eds.), Theories of memory (pp. 189–209). Lawrence Erlbaum Associates, Inc. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E., Hitch, G. J., Service, E., & Martin, A. J. (1997). Phonological short-term memory and new word learning in children. Developmental Psychology, 33(6), 966–979. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E., & Masoura, E. V. (2005). Contrasting contributions of phonological short-term memory and long-term knowledge to vocabulary learning in a foreign language. Memory, 13(3–4), 422–429. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gathercole, S. E., Willis, C. S., Emslie, H., & Baddeley, A. D. (1992). Phonological memory and vocabulary development during the early school years: A longitudinal study. Developmental Psychology, 28(5), 887–898. [Google Scholar] [CrossRef]
- Georgiou, G. P., & Giannakou, A. (2024). Discrimination of second language vowel contrasts and the role of phonological short-term memory and nonverbal intelligence. Journal of Psycholinguistic Research, 53(1), 9. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hulme, C., Maughan, S., & Brown, G. D. (1991). Memory for familiar and unfamiliar words: Evidence for a long-term memory contribution to short-term memory span. Journal of Memory and Language, 30(6), 685–701. [Google Scholar] [CrossRef]
- Hulme, C., Roodenrys, S., Schweickert, R., Brown, G. D., Martin, S., & Stuart, G. (1997). Word-frequency effects on short-term memory tasks: Evidence for a redintegration process in immediate serial recall. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 23(5), 1217. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Hummel, K. M. (2021). Phonological memory and L2 vocabulary learning in a narrated story task. Journal of Psycholinguistic Research, 50(3), 603–622. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Jiang, T., Zheng, Z., & Wang, F. (2025). Examining the benefit of L2 language proficiency on academic performance using Bayesian logistic modeling. Frontiers in Psychology, 16, 1613695. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Jones, G., Gobet, F., & Pine, J. M. (2007). Linking working memory and long-term memory: A computational model of the learning of new words. Developmental Science, 10(6), 853–873. [Google Scholar] [CrossRef]
- Juffs, A., & Harrington, M. (2011). Aspects of working memory in L2 learning. Language Teaching, 44(2), 137–166. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kane, M. J., Hambrick, D. Z., & Conway, A. R. A. (2004). Working memory capacity and fluid intelligence are strongly related constructs: Comment on Ackerman, Beier, and Boyle (2005). Psychological Bulletin, 130(1), 66–71. [Google Scholar] [CrossRef]
- Karousou, A., & Nerantzaki, T. (2022). Phonological memory training and its effect on second language vocabulary development. Second Language Research, 38(1), 31–54. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kaushanskaya, M., Gross, M., & Buac, M. (2013). Gender differences in child word learning. Learning and Individual Differences, 27, 82–89. [Google Scholar] [CrossRef]
- Khan, Y. T., Tsompanidis, A., Radecki, M. A., Dorfschmidt, L., Austin, T., Suckling, J., Allison, C., Lai, M. C., Bethlehem, R. A., & Baron-Cohen, S. (2024). Sex differences in human brain structure at birth. Biology of Sex Differences, 15(1), 81. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kheder, K., & Rouabhia, R. (2023). Gender differences in learning languages. European Journal of Applied Linguistics Studies, 6(2), 97–111. [Google Scholar] [CrossRef]
- Larsen-Freeman, D. (2013). Complexity theory and language learning. Oxford University Press. [Google Scholar] [CrossRef]
- Linck, J. A., Osthus, P., Koeth, J. T., & Bunting, M. F. (2014). Working memory and second language comprehension and production: A meta-analysis. Psychonomic Bulletin & Review, 21(4), 861–883. [Google Scholar] [CrossRef]
- Marinelli, C. V., Romani, C., Burani, C., McGowan, V. A., & Zoccolotti, P. (2016). Costs and benefits of orthographic inconsistency in reading: Evidence from a cross-linguistic comparison. PLoS ONE, 11(6), e0157457. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Martin, K. I., & Ellis, N. C. (2012). The roles of phonological short-term memory and working memory in L2 grammar and vocabulary learning. Studies in Second Language Acquisition, 34(3), 379–413. [Google Scholar] [CrossRef]
- Martinot, P., Colnet, B., Breda, T., Sultan, J., Touitou, L., Huguet, P., Spelke, E., Dehaene-Lambertz, G., Bressoux, P., & Dehaene, S. (2025). Rapid emergence of a maths gender gap in first grade. Nature, 643, 1020–1029. [Google Scholar] [CrossRef]
- Masoura, E. V., & Gathercole, S. E. (1999). Phonological short-term memory and foreign language learning. International Journal of Psychology, 34(5–6), 383–388. [Google Scholar] [CrossRef]
- Michas, I. C., & Henry, L. A. (1994). The link between phonological memory and vocabulary acquisition. British Journal of Developmental Psychology, 12(2), 147–163. [Google Scholar] [CrossRef]
- Morra, S., & Camba, R. (2009). Vocabulary learning in primary school children: Working memory and long-term memory components. Journal of Experimental Child Psychology, 104(2), 156–178. [Google Scholar] [CrossRef]
- Orsini, A., Pezzuti, L., & Picone, L. (2012). WISC–IV: Contributo alla taratura Italiana (WISC–IV Italian ed.). Giunti O. S. [Google Scholar]
- Page, M., & Norris, D. (1998). The primacy model: A new model of immediate serial recall. Psychological Review, 105(4), 761–781. [Google Scholar] [CrossRef]
- Palladino, P., & Ferrari, M. (2008). Phonological sensitivity and memory in children with a foreign language learning difficulty. Memory, 16(6), 604–625. [Google Scholar] [CrossRef]
- Palladino, P., Trotta, E., Bonvino, A., Carlucci, L., & Cottini, M. (2025). How do you feel during English class? Emotions and metacognition in primary school children learning English as a second language. Metacognition and Learning, 20(1), 10. [Google Scholar] [CrossRef]
- Rankin, T. (2017). (Working) memory and L2 acquisition and processing. Second Language Research, 33(3), 389–399. [Google Scholar] [CrossRef]
- Selinker, L. (1972). Interlanguage. International Review of Applied Linguistics, 10(3), 209–231. [Google Scholar] [CrossRef]
- Service, E. (1992). Phonology, working memory, and foreign-language learning. The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 45(1), 21–50. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Service, E., & Kohonen, V. (1995). Is the relation between phonological memory and foreign language learning accounted for by vocabulary acquisition? Applied Psycholinguistics, 16(2), 155–172. [Google Scholar] [CrossRef]
- Taguchi, T. (2002). Learner factors affecting the use of learning strategies in cross-cultural contexts. Prospect, 17(2), 18–34. [Google Scholar]
- Tatarinceva, A. (2009). Influence of the gender factor on a student’s learning style and achievements in language learning. Transport and Telecommunication Institute, 10, 1–8. [Google Scholar]
- Tong, Y., Hasim, Z., & Abdul Halim, H. (2023). The relationship between L2 vocabulary knowledge and reading proficiency: The moderating effects of vocabulary fluency. Humanities and Social Sciences Communications, 10(1), 555. [Google Scholar] [CrossRef]
- Vertovec, S. (2023). Superdiversity: Migration and social complexity (p. 251). Taylor & Francis. Available online: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/59161 (accessed on 1 February 2026).
- Wang, Y. (2024). Working Memory and Vocabulary Learning. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media, 58, 203–209. [Google Scholar] [CrossRef]




| Gender | School Grade | N | MAge (SD) |
|---|---|---|---|
| Male | 2nd | 14 | 7.45 (0.81) |
| 3rd | 25 | 8.04 (0.59) | |
| Female | 2nd | 25 | 7.54 (0.49) |
| 3rd | 18 | 8.22 (0.44) |
| Variable | T0 | T1 | Mean Difference |
|---|---|---|---|
| Immediate Non-Word Recall | 6.8 (3.5) | 9.7 (5.7) | 2.9 ** |
| Digit Span Forward | 4.2 (0.62) | 4.3 (0.62) | 0.1 |
| Digit Span Backward | 2.7 (0.66) | 2.6 (0.65) | −0.1 |
| Delayed Non-Word Recall | 1.1 (1.2) | 1.2 (1.2) | 0.1 |
| L2 Performance | 5.8 (3.1) | 7.9 (4.2) | 2.1 ** |
| Vocabulary Entry | 2.2 (1.5) | 3.1 (1.5) | −0.9 ** |
| Vocabulary Output | 1.8 (1.4) | 1.9 (1.3) | −0.1 |
| Sentence Building Task EP | 1.0 (1.3) | 1.5 (1.6) | −0.4 * |
| Sentence Building Task ER | 0.7 (1.1) | 1.3 (1.2) | −0.6 ** |
| Grade | Time | Gender | Gender | Mean Difference | Standard Error | p Value | LLCI 95% | ULCI 95% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2nd | T0 | M | F | 0.05 | 0.95 | .956 | −1.84 | 1.95 |
| T1 | M | F | −0.11 | 1.40 | .933 | −2.90 | 2.66 | |
| 3rd | T0 | M | F | −2.87 | 0.88 | .002 | −4.63 | −1.11 |
| T1 | M | F | −2.92 | 1.29 | .027 | −5.50 | −0.34 |
| Model | Non-Standardized Coefficients | Standardized Coefficients | t | p-Value | |
|---|---|---|---|---|---|
| T | S.E. | Β | |||
| Constant | −1.04 | 2.78 | −0.376 | .708 | |
| Immediate Non-Word Recall | −0.152 | 0.127 | −0.160 | −1.19 | .235 |
| Digit Span forward | 0.386 | 0.630 | 0.071 | 0.614 | .541 |
| Digit Span backward | 0.620 | 0.568 | 0.122 | 1.09 | .278 |
| Delayed Non-Word Recall | 0.755 | 0.370 | 0.265 | 2.04 | .045 |
| F(4, 77) = 1.53, p > .05 R2 = 0.074 | |||||
| (A) | |||||||
| Grade | Gender | Gender | Mean Difference | Standard Error | p Value | LLCI 95% | ULCI 95% |
| 2nd | Male | Female | 0.334 | 0.388 | .393 | −0.440 | 1.108 |
| 3rd | Male | Female | −0.796 | 0.360 | .030 | −1.513 | −0.078 |
| (B) | |||||||
| Gender | Grade | Grade | Mean Difference | Standard Error | p Value | LLCI 95% | ULCI 95% |
| Male | 2nd | 3rd | 0.321 | 0.389 | .412 | −0.453 | 1.095 |
| Female | 2nd | 3rd | −0.809 | 0.360 | .027 | −1.526 | −0.093 |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2026 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license.
Share and Cite
Artuso, C.; Cannito, L.; Trotta, E.; Palladino, P. How Memory Shapes Second-Language Vocabulary Acquisition in Primary School Learners. J. Intell. 2026, 14, 92. https://doi.org/10.3390/jintelligence14060092
Artuso C, Cannito L, Trotta E, Palladino P. How Memory Shapes Second-Language Vocabulary Acquisition in Primary School Learners. Journal of Intelligence. 2026; 14(6):92. https://doi.org/10.3390/jintelligence14060092
Chicago/Turabian StyleArtuso, Caterina, Loreta Cannito, Eugenio Trotta, and Paola Palladino. 2026. "How Memory Shapes Second-Language Vocabulary Acquisition in Primary School Learners" Journal of Intelligence 14, no. 6: 92. https://doi.org/10.3390/jintelligence14060092
APA StyleArtuso, C., Cannito, L., Trotta, E., & Palladino, P. (2026). How Memory Shapes Second-Language Vocabulary Acquisition in Primary School Learners. Journal of Intelligence, 14(6), 92. https://doi.org/10.3390/jintelligence14060092

