Episcopal Temporalities and Royal Intervention: A Judicial Perspective on Church–Crown Relations in Fourteenth-Century England
Abstract
1. Introduction
2. Episcopal Temporalities and Related Litigation Before the Royal Courts
2.1. Ecclesiastical Temporalities Litigation Before the King’s Bench
2.2. The King-Bishop Conflicts Concerning Custodia Temporalium
3. From Opposition to Obedience: Confiscation of Episcopal Temporalities
3.1. Effective Protest: The Case of John Grandisson, the Bishop of Exeter
3.2. Unchallengeable Repression: The Case of Thomas de Lisle, the Bishop of Ely
“qe les temporaltez le euesqe Dely ne sount pas a seiser a ore en la mayn nostre seignur le roi pur ceo qe il y aueit vn estatut fait en temps nostre seignur le roi qore est, cest a sauoir a soun parlement tenuz a Westmoustier lan de soun regne quatoszisme, en quel estatut expressement est contenuz qe nostre seignur le roi ne fra seiser les temporaltez de erceuesqes, euesqes, abbes, priours ne de autres quecumqes, saunz verrey et iouste cause selonc ley de la terre et iugement sur cele done.”10(C49/67/5; Sayles 1939, p. cxxi)
3.3. Negotiated Submission: The Case of William of Wykeham, the Bishop of Winchester
4. Competitive Compromise: Petitioning over Estates and Property Rights
4.1. Shaping Negotiations: The Dispute of the Manor of Felling, 1317–1346
“A nostre seignur le Roi et a son consail mustre Loys, Eueske de Doresme, qe cum il auoit seisi les teres et tenemenz qe furent a Wauter de Selby deinz sa franchise de Doresme cum son droit et le droit de sa eglise par la forfeture le dit Wauter pur ceo qe le dit Wauter aerda a les ennemis descoz, par la par resoun de vn couenant feat entre Robert dunframuile counte Danegos, Rauf de Greystoke et Johan de Eure de vne parte et le dit Wauter dautre parte sur le rendre du chastel de Mitford et qe le dit Wauter ocupa par forz de guere, le quel couenant a ceo qe le dit Wauter ad supose fut qe les ditz Robert, Rauf, et Johan dussent feare le dit Wauter auoir la peas le Roi E[dward] le pier nostre dit seignur le Roi et totes ses teres et tenemenz qe furunt pris en la meine le dit Roi E[dward] le pier pur taunt qil aerda a les ennemis descotz: par la est bref venutz au dit eueske qil liure au dit Wauter totes ses teres et tenemenz les quez il auoit seisiz en sa meine deinz sa franchise auandit par la forfeture le dit Wauter: le quel bref, cum est avis au dit Eueske, est issu en centre ley entaunt qe le couenant feat entre les ditz Robert, Rauf et Johan et Wauter qe furunt estranges audit eueske ne ly doit par ley lier ne ly [t]oller son dreit ne le dreit de sa eglise des ditz teres et tenementz, les ques le dit eueske auoit seisi cum le droit de sa eglise long temps einz ceo qe le dit Wauter ocupa le dit chastel sur le rendre de quel le dit couenant se tailla cum le dit Wauter ad supose: par quoi le dit Eueske pri a nostre seignur le Roi qe mes del bref mse (sic) en preiudise de ly encontre ley et resoun, le transescrit de quel est cosu a cest”.12
4.2. Compromise Amid Power Struggles: The Establishment of Royal Authority
5. Conclusions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
| 1 | An early example of disputes over episcopal temporalities can be found in the conflict between Richard de Wyche, Bishop of Chichester, and Henry III, King of England. In 11 June 1245, Henry III seized Richard’s temporalities after the king’s favourite, Robert Passelewe, was rejected as bishop by the archbishop-elect Boniface of Savoy and his suffragans on the grounds of insufficient learning, while Richard was elected in his place. This provoked a series of royal discontent. The king ordered the occupation of the see of Chichester, refused to accept Richard’s homage, and barred him from entering his own cathedral city. It was not until 21 July 1246 that Henry III finally restored all his lands and tenements to him. See (Jacob 1956, pp. 180–82). |
| 2 | Breach of Faith: While ordinary contractual disputes involving chattels and debts were originally adjudicated in the royal courts, the inclusion of the phrase “by my faith” in such agreements would bring the matter within the jurisdiction of the ecclesiastical courts. By the mid fifteenth century, suits concerning breach of faith, testamentary debts and actions for defamation had become among the principal foundations of ecclesiastical jurisdiction. See (Helmholz 2004, p. 231). |
| 3 | The parliamentary petitions examined in this study are primarily drawn from the Ancient Petitions preserved in the Special Collections of The National Archives, United Kingdom (TNA: SC 8: Ancient Petitions), accessible at https://discovery.nationalarchives.gov.uk/browse/r/h/C13526 (accessed on 10 August 2025). This collection contains petitions submitted by subjects to the king and to Parliament between c. 1290 and 1485, including those in which bishops sought relief in matters concerning their temporalities. |
| 4 | The process of filling a vacant benefice began with the nomination of a candidate by the patron. The nominee was then subject to formal inquiry, named inquest de jure patronatus, to assess their moral character and canonical qualifications. If the investigation proved favorable, the candidate might be granted temporary custody of the benefice until the diocesan bishop formally accepted the presentation and conducted the rite of institution, thereby investing the clerk with the spiritual charge and temporal profits attached to the benefice. See (Jones 1970, p. 116). |
| 5 | The writ of quare non admisit was a royal writ issued in response to a bishop’s refusal to institute a candidate who had been lawfully presented to a benefice. Through this writ, the Crown could initiate proceedings in the royal courts to compel the bishop to comply with judicial authority and the continued refusal to perform the duty of institution would be regarded as contempt of royal justice and would subject the bishop to penal sanctions. See (Jones 1970, pp. 119–20). |
| 6 | The English translation: “…that all justices who henceforth deliver judgments against any prelate of the realm, in such cases or similar ones, may freely accept and henceforth do accept, in cases of contempt thus adjudged, a reasonable fine from the party thus condemned, according to the gravity of the offence and the nature of the contempt…”. |
| 7 | In the legal system of medieval England, the judicial year was divided into four “legal terms,” during which court sessions and judicial proceedings were conducted: Hilary Term (January–March), Easter Term (April–May), Trinity Term (June–July) and Michaelmas Term (October–December). In addition, there was a long vacation from early August to late September, no regular hearings and only a small number of judges remained on duty to handle urgent matters. |
| 8 | Prior to this case, the writ of elegit had never been issued against a bishop so its application in this instance sparked considerable controversy. In response, the royal justices invoked the 18th article of the Statute of Westminster II, which authorized a plaintiff to sue such a writ in order to enforce a judgment against any defendant without exception. See (Raithby 1810, p. 18). |
| 9 | The Latin text: desicome la mesprision estoit fait a nous si overtement en nostre plein parlement, et pensons bien qe si la chose eust touche un grant piere de la terre autre ge Evesque, vous ent eussiez fait autre execucion. |
| 10 | The English translation: That the temporalities of the Bishop of Ely are not to be seized at this time into the hand of our lord the king, because there was a statute made in the time of our lord the king who now is deceased, namely at his parliament held at Westminster in the fourteenth year of his reign, in which statute it is expressly stated that our lord the king shall not seize the temporalities of archbishops, bishops, abbots, priors, or of any others whatsoever, unless upon evident and just causes, according to the law of the land and a judgment rendered thereupon. |
| 11 | In 1052, Robert of Jumièges, the Archbishop of Canterbury, petitioned Pope Leo IX (1049—1054), accusing Earl Godwin of seizing church property and exiling him, while also denouncing King Edward the Confessor’s appointment of Stigand as the Archbishop of Canterbury as unlawful. See (Stenton 2004, pp. 465–66). |
| 12 | The English translation of TNA, SC 8/43/2121: “To our sovereign lord the king and to his council, master Louis, the Bishop of Durham petitioned that he seized the lands and tenements of Walter de Selby in his franchise of Durham as the right of himself and his church through the forfeiture of the said Walter for he was an adherent to the enemies of Scots, by reason of a covenant made between Robert de Umfraville, earl of Angus, Ralph de Greystoke and John de Eure on the one part and the said Walter on the other at the return of Mitford Castle, the said Walter occupied by force of war, which covenant received bound by Robert, Ralph and John to secure for Walter the peace of King Edward, the father of our present King and all his lands and tenements were taken by the said King Edward for he was an adherent to the enemies of Scots. Hereby a writ came to the said Bishop to deliver to Walter all lands seized within his franchise by reason of Walter’s forfeiture. In the opinion of the bishop, this writ was issued contrary to the law because the covenant made between the said Robert, Ralph, John and Walter were strange to the bishop, the law should not bind him nor deprive him the right of himself and his church. These lands and tenements the bishop seized by right of his church for long before the said Walter occupied the castle when for the surrender of which the said covenant was made. Whereby the said Bishop prayed to our sovereign lord the king that no such writ be used to his prejudice and against law and reason and a transcript is attached.” I produced a complete translation based on the original Anglo-Norman French manuscript, Fraser’s summary, and Phillips’s research. See (Fraser 1981, pp. 259–61; Phillips 2013, pp. 30–31). |
| 13 | Endorsed: “se ei par voie de respons sil eit droit quant il vendra deuant le Roi ou ailloc’ par process.” |
| 14 | In another paper, Matthew Phillips pointed out that despite Beaumont and Bury’s refusal to comply with royal orders, the king was unprepared to infringe palatine jurisdiction on behalf of a third party. Furthermore, their action did not hinder their ability to gain royal redress in other unrelated matters. Phillips explained that the Crown’s responses to Selby’s petitions were, to some extent, automatic administrative reactions. See (Phillips 2018, pp. 122–23). |
| 15 | The view of frankpledge exercised supervisory power comparable to that of a leet, with the power to impose sanctions and penalties for non-felony offenses. In contrast, the husting court was responsible for handling pleas related to contracts, covenants, trespass and lands. |
| 16 | According to Bishop Bateman’s register, by 13 August 1352, an agreement was finally reached between Bishop Bateman and the mayor and burgesses of Lynn. The latter agreed to pay the bishop 500 marks to secure their right to freely elect the mayor and burgesses, pledging not to interfere with the rights of the bishop and his successors, with any violation of this agreement resulting in a penalty of 500 marks payable to the bishop within three months and the offenders being expelled from the town. In return, the bishop made concessions regarding the election of the mayor, allowing the burgesses to annually and freely select a mayor from among their ranks, who would then swear an oath to uphold and protect the rights and liberties of Norwich Cathedral. See (Post 1991, ff.11v–12r, f.12v, ff.13r (no. 30–33)). |
References
- Aberth, John. 1996. Criminal Churchmen in the Age of Edward III: The Case of Bishop Thomas de Lisle. Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press. [Google Scholar]
- Bernard, George W. 2012. The Late Medieval English Church: Vitality and Vulnerability Before the Break with Rome. New Haven and London: Yale University Press. [Google Scholar]
- Brown, Andrew. 2003. Church and Society in England 1000–1500. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan. [Google Scholar]
- Davies, Richard G. 1995. The Church and the Wars of Roses. In The Wars of the Roses. Edited by Anthony James Pollard. New York: Macmillan Education. [Google Scholar]
- Denton, Jeffrey H. 1980. Robert Winchelsey and the Crown, 1294–1313: A Study in the Defence of Ecclesiastical Liberty. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Denton, Jeffrey H. 1981. The Clergy and Parliament in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. In The English Parliament in the Middle Ages. Edited by Richard Garfield Davies and Jeffrey Howard Denton. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. [Google Scholar]
- Dobson, Richard Barrie. 1996. Church and Society in the Medieval North of England. London and Rio Grande: The Hambledon Press. [Google Scholar]
- Dodd, Gwilym. 2007. Justice and Grace: Private Petitioning and the English Parliament in the Late Middle Ages. New York: Oxford University Press. [Google Scholar]
- Dodd, Gwilym. 2014. The Clerical Chancellors of Late Medieval England. In The Prelate in England and Europe, c. 1300–1560. Edited by Martin Heale. Woodbridge: York Medieval Press. [Google Scholar]
- Fraser, Constance M. 1981. Northern Petitions: Illustrative of Life in Berwick, Cumbria and Durham in the Fourteenth Century. Woodbridge: Boydell & Brewer. [Google Scholar]
- Galbraith, Vivian Hunter, ed. 1927. The Anonimalle Chronicle 1333–1381. Manchester: At the University Press. [Google Scholar]
- Haines, Roy Martin. 1978. The Church and Politics in Fourteenth-Century England: The Career of Adam Orleton. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Harriss, Gary Lynn. 1975. King, Parliament and Public Finance in Medieval England to 1369. Oxford: The Clarendon Press. [Google Scholar]
- Harriss, Gary Lynn. 1985. Henry V: The Practice of Kingship. New York: Oxford University Press. [Google Scholar]
- Heath, Peter. 1988. Church and the Realm, 1272–1461: Conflict and Collaboration in An Age of Crises. London: Fontana Press. [Google Scholar]
- Helmholz, Richard H. 2004. The Oxford History of the Laws of England, Vol. I: The Canon Law and Ecclesiastical Jurisdiction from 597 to the 1640s. New York: Oxford University Press. [Google Scholar]
- Heseltine, George Coulehan. 1932. William of Wykeham: A Commentary. London: Burns, Oates & Washbourne Ltd. [Google Scholar]
- Hingeston-Randolph, Frances Charles, ed. 1891. The Register of John de Grandisson, Bishop of Exeter, (A. D. 1327–1369). Part 1. London: George Bell & Sons. [Google Scholar]
- Holmes, Glen A. 1975. The Good Parliament. Oxford: The Clarendon Press. [Google Scholar]
- Huang, Jiaxin. 2021. Widow’s Petitions for Dower in the Early Fourteenth Century England. The Journal of Ancient Civilizations 15: 50–62. [Google Scholar]
- Jacob, Edward F. 1956. St. Richard of Chichester. The Journal of Ecclesiastical History 7: 180–82. [Google Scholar] [CrossRef]
- Jones, William R. 1970. Relations of the Two Jurisdictions: Conflict and Cooperation in England During the Thirteenth and Fourteenth Centuries. In Studies in Medieval and Renaissance History. Edited by William M. Bowsky. Nebraska: University of Nebraska Press, vol. 7. [Google Scholar]
- Landon, Edward H. 1909. A Manual of Councils of the Holy Catholic Church. Edinburgh: John Grant. [Google Scholar]
- Liu, Cheng 劉城. 1998a. Zhongshiji Ouzhou de Jiaohuangquan yu Yingguo Wangquan 中世紀歐洲的教皇權與英國王權 The Papacy and Kingship in Medieval Europe. Historical Research 歷史研究 251: 97–111. [Google Scholar]
- Liu, Cheng 劉城. 1998b. Yingguo Zhongshiji Jiaohui Fating yu Guowang Fating de Quanli Guanxi 英國中世紀教會法庭與國王法庭的權力關係 The Power Relationship Between Canon Law and Common Law Courts in Medieval England. World History 世界歷史 130: 63–71. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1891. Calendar of the Patent Rolls, 1327–1330. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1896. Calendar of the Close Rolls, 1327–1330. London: Her Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1901. Calendar of the Patent Rolls, 1422–1429. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1903a. Calendar of the Patent Rolls, 1317–1321. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1903b. Calendar of the Patent Rolls, 1399–1401. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1905a. Calendar of the Close Rolls, 1346–1349. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1905b. Calendar of the Patent Rolls, 1348–1350. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1907. Calendar of the Patent Rolls, 1350–1354. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1908. Calendar of the Close Rolls, 1354–1360. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1913. Calendar of the Patent Rolls, 1367–1370. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Lyte, Henry Churchill Maxwell. 1914. Calendar of the Close Rolls, 1377–1381. London: His Majesty Stationery Office. [Google Scholar]
- Martin, Geoffrey, and Chris Given-Wilson, eds. 2005. The Parliament Rolls of Medieval England: 1275–1509. Woodbridge: The Boydell Press, vol. 6. [Google Scholar]
- Matthew, Henry Colin Gray, and Brian Harrison, eds. 2004a. Oxford Dictionary of National Biography: From the Earliest Times to the Year 2000. Oxford: Oxford University Press, vol. 4. [Google Scholar]
- Matthew, Henry Colin Gray, and Brian Harrison, eds. 2004b. Oxford Dictionary of National Biography: From the Earliest Times to the Year 2000. Oxford: Oxford University Press, vol. 8. [Google Scholar]
- McHardy, Alison K. 2020. Kings’ Courts and Bishops’ Administrations in Fourteenth-Century England: A Study in Cooperation. Studies in Church History 56: 152–64. [Google Scholar] [CrossRef]
- Ormrod, William Mark. 1990. The Reign of Edward III: Crown and Political Society in England 1327–1377. London: Yale University Press. [Google Scholar]
- Ormrod, William Mark, ed. 2005. The Parliament Rolls of Medieval England: 1275–1509. Woodbridge: The Boydell Press, vol. 5. [Google Scholar]
- Ormrod, William Mark. 2011. Edward III. New Haven and London: Yale University Press. [Google Scholar]
- Phillips, Matthew. 2013. Church, Crown and Complaints: Petitions from Bishops to the English Crown in the Fourteenth Century. Ph.D. dissertation, The University of Nottingham, Nottingham, UK. [Google Scholar]
- Phillips, Matthew. 2016. Bishops, Parliament and Trial by Peers: Clerical Opposition to the Confiscation of Episcopal Temporalities in the Fourteenth Century. Journal of Ecclesiastical History 67: 288–305. [Google Scholar] [CrossRef]
- Phillips, Matthew. 2018. Petitions of Conflict: The Bishop of Durham and Forfeitures of War, 1317–1333. In Petitions and Strategies of Persuasion in the Middle Ages: The English Crown and the Church, c.1200–c.1550. Edited by Thomas W. Smith and Helen Killick. Woodbridge: York Medieval Press. [Google Scholar]
- Post, Phyllis E. 1991. The Register of William Bateman, Bishop of Norwich, A.D. 1344–1355. Ph.D. dissertation, The University of Toronto, Toronto, ON, Canada. [Google Scholar]
- Raithby, John, ed. 1810. The Statutes of the Realm. Volume 1: 1100–1377. London: Record Commission. [Google Scholar]
- Raithby, John, ed. 1816. The Statutes of the Realm. Volume 2: 1377–1504. London: Record Commission. [Google Scholar]
- Saul, Nigel. 1997. Richard II. New Haven and London: Yale University Press. [Google Scholar]
- Sayles, George Osborne, ed. 1936. Select Cases in the Court of King’s Bench. Volume 1: Under Edward I. London: Bernard Quaritch. [Google Scholar]
- Sayles, George Osborne, ed. 1938. Select Cases in the Court of King’s Bench. Volume 2: Under Edward I. London: Bernard Quaritch. [Google Scholar]
- Sayles, George Osborne, ed. 1939. Select Cases in the Court of King’s Bench. Volume 3: Under Edward I. London: Bernard Quaritch. [Google Scholar]
- Sayles, George Osborne, ed. 1958. Select Cases in the Court of King’s Bench. Volume 5: Under Edward III. London: Bernard Quaritch. [Google Scholar]
- Seymour, Phillips, and Mark Ormrod, eds. 2005. The Parliament Rolls of Medieval England: 1275–1509. Woodbridge: The Boydell Press, vol. 4. [Google Scholar]
- Stenton, Frank Merry. 2004. Anglo-Norman England, 3rd ed. Oxford: The Clarendon Press, pp. 465–66. [Google Scholar]
- Swanson, Robert Norman. 1989. Church and Society in Late Medieval England. Oxford: Basil Blackwell. [Google Scholar]
- Thompson, Edward Maunde, ed. 2012. Chronicon Angliae, ab Anno Domini 1328 Usque ad Annum 1388, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Tillotson, John H. 1969. Clerical Petitions 1350–1450: A Study of some Aspects of the Relations of Crown and Church in the Later Middle Ages. Ph.D. dissertation, The Australian National University, Canberra, Australia. [Google Scholar]
- Wilkinson, Barrie. 1927. A Letter of Edward III to his Chancellor and Treasurer. The English Historical Review 166: 248–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wright, Robert J. 1980. The Church and the English Crown 1305–1334: A Study based on the Register of Archbishop Walter Reynolds. Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies. [Google Scholar]
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2026 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license.
Share and Cite
Huang, J. Episcopal Temporalities and Royal Intervention: A Judicial Perspective on Church–Crown Relations in Fourteenth-Century England. Religions 2026, 17, 121. https://doi.org/10.3390/rel17010121
Huang J. Episcopal Temporalities and Royal Intervention: A Judicial Perspective on Church–Crown Relations in Fourteenth-Century England. Religions. 2026; 17(1):121. https://doi.org/10.3390/rel17010121
Chicago/Turabian StyleHuang, Jiaxin. 2026. "Episcopal Temporalities and Royal Intervention: A Judicial Perspective on Church–Crown Relations in Fourteenth-Century England" Religions 17, no. 1: 121. https://doi.org/10.3390/rel17010121
APA StyleHuang, J. (2026). Episcopal Temporalities and Royal Intervention: A Judicial Perspective on Church–Crown Relations in Fourteenth-Century England. Religions, 17(1), 121. https://doi.org/10.3390/rel17010121
