On the Margins of an Unrealized Church Schism: On the Two Interpretations of the Concept of Church Among the Reformed in Transcarpathia After the Change of Power in 1944
Abstract
1. Introduction
2. The Situation of Churches in Transcarpathia After the Change of Power in 1944
The Situation of the Reformed Church After the Change of Power
3. The Two Reformed Pastoral Groups’ Interpretation of the Church
4. The Differences of Opinion Among Pastoral Groups and the Mental Fault Lines They Reveal
- Its modern mechanism:4 in the modern era of anthropocentrism, as opposed to theocentrism, the implementation of a denial mechanism was considered core evidence. This tendency to organise identity groups dominated the social narrative space with such religious fanaticism and aggressive exclusivity that it forced oppositional groups into the framework of Christianity.
- Theological tendencies: From the authorities’ point of view, the leading theological movements (mainly in German-speaking countries) between the two world wars operated on the margins, forming a pattern of opposition (McGrath 2016).5 This image of sacrifice contains a strong analogy with the historical social psychology of Central and Eastern Europe. It reflects the progressive attitude that emerged from the stance taken against the German authorities at the time. This was enthusiastically emulated by the ambitious members of the Hungarian Reformed Church, which had undergone multiple repressions over the centuries.
- Experienced phenomena of power: The Reformed Church in Transcarpathia has continuously experienced hostility from the Soviet authorities, who have enforced direct and indirect forms of humiliation as a permanent means of mental poisoning. In parallel with this, they have settled members of foreign ethnic groups in Hungarian and Reformed areas with the aim of disrupting the Hungarian Reformed nation.
- 4.
- The idea of identity groups organised as circles of friends evokes an attitude of opposition, which is assumed to be necessary for the legitimisation of ideas in modern times. This attitude was evident in both the official Reformed Church and the official state system that opposed it.7
- 5.
- Since more direct contact is established with the Church, the identity factor of opposition must be stronger in relation to the Church. To reinforce this negative definition, it must be aligned with the state’s tendencies towards the Church. For example, this can be seen in the characteristics of small state-supported churches, as was evident in the Soviet system during the process of merging into the Evangelical Christian Baptist umbrella organisation.8
- 6.
- Following the arrival of Soviet power in 1944, the anti-Church environment that shaped the Friendship Circle’s critical self-perception of the Church became an even more pronounced reality. As a result, the Friendship Circle, interpreting the power challenges experienced at that time as confirmation of its own spirit (brought from the past and struggling with a persistent legalisation crisis), became a significant factor in some areas of the TRC. The EFC community’s self-image and behaviour, which included exclusivity and closedness, did not allow for a circular effect to radiate outwards and show the process; only a strongly domineering spirit within its own boundaries was evident.
- 7.
- The members of the Friendship Circle found their area of development in suffering.9 The idea that suffering is an integral part of this career path is reinforced by the fact that it is accepted as such. In this context, suffering serves as a means of advancing one’s career. The members of the Friendship Circle experienced the possibility of advancement in their careers despite suffering in the expected long-term establishment of structures created by the Soviet regime against the Church. In other words, the condition for the survival of the church under the Soviet system was to accept and endure defiant suffering. Within the Church, circles of friends had the most experience with this form of defiant suffering. Therefore, if the members can accept the form of suffering endorsed by the new emerging system (as veterans of suffering), they will have the opportunity to represent the Transcarpathian Reformed Church, which is forced to endure suffering. Thus, they become martyrs and mythical figures embodying the community’s way of life. The Soviet regime’s method of authenticating suffering was to accredit it: they were deported to forced labour camps.10
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
Abbreviations
ECB | Evangelical Christian Baptist |
EFC | Eastern Friendship Circle |
FC | Friendship Circle |
KGB | Komitet Gosudarstvennoi Bezopanosti/Committee for State Security |
TRC | Transcarpathian Reformed Church |
1 | According to Volodimir Fenych, a prominent researcher of the history of Greek Catholics in Transcarpathia after 1944, the decree on the free choice of religion was specifically aimed at local Greek Catholics. According to the text of the decree, all adult citizens of Transcarpathia had the right to freely change their religion or renounce their faith altogether and be considered non-religious (Fenych 2006, p. 113). |
2 | These were the Council for the Affairs of the Russian Orthodox Church and the Council for the Affairs of Religious Cults. |
3 | The merger into the ECB was initiated by Bishop László Ravasz, head of the MRE. |
4 | Its modern meaning is different; it first emerged in the Renaissance: Devotio moderna—different faith. Thus, the essence of its modern mechanism is *negation*. |
5 | For example, Karl Barth emigrated from Germany to Switzerland, Westermann wrote his monumental commentary on the books of Moses during a period of growing anti-Semitism, and Dietrich Bonhoeffer was executed in a concentration camp. |
6 | The emergence of Soviet power and its peculiar relationship with the TRC, the appearance (and representation) of other nations supported by the official churches, and the Friendship Circle, which represented Christian elitism (not without motifs of defiant separation) within the framework of the official Reformed Church. |
7 | This reinforcement of self-identity, fuelled by opposing sides, may have been legitimised by the feasibility of positioning the Early Church as a pattern type. Tertium Genum (Third Nation)—compared to the Jews and the Greeks/pagans. |
8 | Members of the Friendship Circle urge the TRC to function within the framework of the ECB. |
9 | Decisions in favour of this mental career path can hardly be traced back to individual reasons due to the time perspective…—e.g., inferiority complex, rejection, communication difficulties, relationship problems, hurt feelings, etc. |
10 | There are several details surrounding the writing of the ‘Letter to Stalin’. For example, the head of internal security at the time asked József Zimányi to write down his opinion on Soviet power. |
11 | (1) Revocation of István Györke’s position as liaison and bishop candidate (February–May); (2) Dissolution of the association with the Evangelical Christian Baptist Union (September). |
References
- Beliakova, Nadezhda. 2019. Vsesoyuznyy sovet yevangel’skikh khristian-baptistov–produkt i zalozhnik stalinskoy religioznoy politiki [The All-Union Council of Evangelical Christians-Baptists is a product and hostage of Stalin’s religious policy]. In Konfessional’naya Politika Sovetskogo Gosudarstva v 1920–50e Gody: Materialy XI Mezhdunarodnoy Konferentsii. Moskva: Polit. entsikl.: Prezidentskiy tsentr B. N. Yel’tsina, pp. 418–29. [Google Scholar]
- Beliakova, Nadezhda, and Miriam Dobson. 2015. Zhenshchiny v Yevangel’skikh Obshchinakh Poslevoennogo SSSR. 1940–1980-e gg. Issledovanie i Istochniki [Women in Evangelical Communities of the Post-War USSR. 1940–1980s USSR. Research and Sources]. Moskva: «Indrik». [Google Scholar]
- Beliakova, Nadezhda, and Vera Kliueva. 2023. Anti-Cult Movement and Religious Freedom for Religious Minorities in the Russian Arctic. Religions 14: 1062. [Google Scholar] [CrossRef]
- Brubaker, Rogers, Margit Feischmidt, Jon Fox, and Liana Grancea. 2006. Nationalist Politics and Everyday Ethnicity in a Transylvanian Town. Princeton: Princeton University Press. [Google Scholar]
- Colijn, Jos. 1992. “Kicsoda Ellenünk?” Törésvonalak a Második Világháború Utáni Magyar Református Egyház- és Teológiatörténetében [“Who Against Us?” Conflicts in the Postwar History and Theology of the Hungarian Reformed Church]. Kampen: TU Kampen. [Google Scholar]
- Colijn, Jos. 2001. Egyetemes Egyháztörténet [Universal Church History]. Sárospatak: Iránytű Alapítvány. ISBN 9639055085. [Google Scholar]
- Colijn, Jos. 2012. Marginal and Missional. Lecture Given at the European Conference of the ICRC Kiev. April 24. Available online: https://www.eucrc.org/pdf/paper2012p1.pdf (accessed on 25 June 2025).
- Czirók, Béla. 2025. Informant who was born in 1939. The interview was conducted by Ferenc Radvánszky. May 28. [Google Scholar]
- Danylets, Yurii. 2010. Pravoslavna Tserkva v umovakh pershoho roku radianskoi vlady na Zakarpatti (1944–1945 rr.) [The orthodox Church in the conditions of the firstyear of soviet rule in Transcarpathia (1944–1945)]. Rusyn 2: 44–50. [Google Scholar]
- DAZO—Derzhavnij arhiv Zakarpats’koï oblasti. n.d. [State Archive of the Trasncarpathian Oblast] Fund R-1490 Upolnomochennyi soveta po delam religioznykh kul’tov. op.1. od.zb.18.
- Dekrety, Sovetskoy vlasti. 1957. T. I. 25 oktyabrya 1917 g.—16 marta 1918 g. [Decrees of the Soviet Government. Vol. I. 25 October 1917–16 March 1918]. Moskva: Politizdat. [Google Scholar]
- Fenych, Volodimir. 2006. Hreko-katolyky, pravoslavni i vlada na Zakarpatti (osin 1944–zyma 1946 rr.) [Greek Catholics, Orthodox and the authorities in Transcarpathia (autumn 1944–winter 1946)]. Carpatica-Karpatyka. Vyp. 35: 232–46. [Google Scholar]
- Füsti-Molnár, Arzén Szilveszter. 2008. Ecclesia Sine Macula et Ruga: Donatist Factors Among the Ecclesiological Challenges for the Reformed Church of Hungary Especially After 1989/90. Sárospatak: Sárospatak Reformed Theological Academy. Available online: https://research.vu.nl/ws/portalfiles/portal/42180021/complete%20dissertation.pdf (accessed on 22 May 2025).
- Galo, Viliam. 2017. Reformed Charitable Institutions in Slovakia and Sub-Carpathia in the interwar period—With an outlook till the end of World War II. Ph.D. theses, Eötvös Loránd University, Faculty of Humanities Doctoral School of History, Budapest, Hungary. Available online: https://www.academia.edu/125616069/Viliam_Galo_Reformed_charitable_institutions_in_Slovakia_and_Sub_Carpathia_in_the_interwar_period_with_an_outlook_till_the_end_of_World_War_II (accessed on 13 May 2025).
- Horkay, Barna. 1998. A Keleti Baráti Kör. Képek a kárpátaljai ébredésből [The Eastern Circle of Friends. Pictures from the Transcarpathian Awakening]. Kom Over En Help. [Google Scholar]
- Кapitan, Larisa. 2013. Protses reiestratsii reformatskykh hromad v povoiennomu Zakarpatti: Proiav loialnosti chy politychna hra. [The registration process of Reformed communities in post-war Transcarpathia: A manifestation of loyalty or a political game]. Kraieznavstvo 2: 139–45. [Google Scholar]
- Király, Zoltán. 2024. Csap és a református gyülekezet virágzása és háborús hanyatlása [Chop and the Flourishing and War-related Decline of the Reformed Church]. Sárospatak: Hernád Kiadó. [Google Scholar]
- Leshko, Oksana. 2002a. Derzhavna politika i protestants’ki gromadi Zakarpattia v 1946–1949 rokah [State policy and Protestant communities of Transcarpathia in 1946–1949]. Carpatika–Karpatika: Religiia i tserkva v kraïnakh Tsentral’noï ta Pivdenno-Skhidnoï Єvropi 20: 105–14. [Google Scholar]
- Leshko, Oksana. 2002b. Protestanty Zakarpattia: Pohliad u mynule [Protestants of Transcarpathia: A look into the past]. Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: Istoriia 7: 79–83. [Google Scholar]
- Leshko, Oksana. 2003. Reformats’ke dukhovenstvo Zakarpattia v drugii polovini 40–50-kh rokakh [The Reformed clergy of Transcarpathia in the second half of the 1940s–1950s]. Naukovii visnik Uzhhorodskoho natsionalnoho universitetu. Seriia: Istoriia 9: 74–82. [Google Scholar]
- Maroshi, Ishtvan. 2025. Katakombne Sluzhinnia na Zakarpatti: Fotodokumenty ta istorychnyi ohliad. Mukachivska Hreko-Katolytska Yeparkhiia pid chas komunistychnoho peresliduvannia Tserkvy (1944–1989) [Catacomb Service in Transcarpathia: Photographic Documents and Historical Overview. Mukachevo Greek Catholic Diocese during the Communist Persecution of the Church (1944–1989)]. Berehove and Budapesht: Hreko-katolytskyi Tsentr im. Elemyra Ortutaia–Komitet Natsionalnoi Pamiati–Instytut Doslidzhen Natsionalnoi Stratehii. [Google Scholar]
- McGrath, Alister Edgar. 2016. Christian Theology: An Introduction. Hoboken: Wiley-Blackwell. [Google Scholar]
- Molnár D., Erzsébet. 2014. Transcarpathia and the Malenkiy Robot. Acta Universitatis Debreceniensis, Series Historica LXVI: 326–39. [Google Scholar]
- Molnár D., Erzsébet. 2022. Violations of Rights Committed by the Communist Regime in Transcarpathia (1944–1953). In Struggle for Survival the Transcarpathian Hungarians (1944–2022). Edited by Molnár D. Erzsébet, Váradi Natália, Darcsi Karolina, Orosz Ildikó and Csernicskó István. Budapest: Méry Ratio Publishing, pp. 15–47. Available online: https://real.mtak.hu/203307/1/SURVIVAL_Transcarpathia_1944_2022.pdf (accessed on 28 April 2025).
- Morton, Jason. 2020. The Anti-Cult Movement and Religious Regulation in Russia and the Former Soviet Union. Available online: https://www.uscirf.gov/publication/anti-cult-movement-and-religious-regulation-russia-and-former-soviet-union (accessed on 20 May 2025).
- MRE ZSL-1. n.d. Magyar Református Egyház Zsinati Levéltára, Budapest [Synod Archives of the Reformed Church in Hungary, Budapest], 2.f. fond, 41.d. 1947/1726. Available online: https://zsinatileveltar.hu/tartalom/iii-kulfoldon-elo-magyar-reformatusok-lelkigondozasa (accessed on 21 May 2025).
- MRE ZSL-2. n.d. Letter from Louis D. Newton, April 12, 1947. 2.f. fond, 41.d. 1947/5478.
- Niehorster, Leo W. G. 2010. The Royal Hungarian Army 1920–1945. Available online: http://www.niehorster.org/015_hungary/book/Royal_Hungarian_Army_1920-1945.pdf (accessed on 12 June 2025).
- Orbán, Marianna. 2009. Ébredési mozgalom a Kárpátaljai Református Egyházban (1936–1947) [Revival movement in the Transcarpathian Reformed Church (1936–1947)]. Acta Beregsasiensis VIII: 239–44. Available online: https://epa.oszk.hu/01600/01626/00002/pdf/acta_beregsasiensis_EPA01626_2009_02_239-244.pdf (accessed on 18 June 2025).
- Rakaczki, István. 2025. Structures of the Árpád Line. Műszaki Katonai Közlöny 35: 29–45. [Google Scholar] [CrossRef]
- Salamaha, Ihor. 2001. Reformats’ka cerkva Zakarpattja v pershi pisljavoєnni roki (1945–1948) [The Reformed Church of Transcarpathia in the first post-war years (1945–1948)]. In Istorija religij v Ukraïni. Praci XI Mizhnarodnoï naukovoï konferenciï. Kn.1. Lviv: Logos, pp. 372–78. [Google Scholar]
- Serhiichuk, V., A. Kohut, I. Patryliak, and V. Khropko. (upor.). 2019. Likvidatsiia UHKTs na Zakarpatti u dokumentakh komunistychnykh spetssluzhb 1944–1949 [The liquidation of the UGCC in Transcarpathia in the documents of the communist secret services 1944–1949]. Vyshhorod: PP Serhiichuk M.I. [Google Scholar]
- Sherstiuk, Inna. 2012. Zakarpats’ka reformats’ka cerkva u pershi povoєnni roki [Transcarpathian Reformed Church in the first post-war years]. Istorichna pam’jat’ 28: 85–92. [Google Scholar]
- Szabó, József János. 2006. The Árpád Line. The Defense-System of the Hungarian Royal Army in the Eastern Carpathians 1940–1944. Budapest: Timp Kiadó. ISBN 9789639614093. [Google Scholar]
- Szamborovszky-Nagy, Ibolya, and Ishtvan Chasar. 2022. A Situation of the Transcarpathian Reformed Church in the Late Stalinism Period and Its Reflection in the Press of the Time. Contemporary Era 10: 127–40. [Google Scholar] [CrossRef]
- Szamborovszky-Nagy, Ibolya. 2022. The Dilemmas of the Post-War Transition for the Transcarpathian Calvinists in the Soviet Empire (1944–1949). Acta Universitatis Sapientiae, European and Regional Studies 21: 77–100. [Google Scholar] [CrossRef]
- Tömösközi, Ferenc. 2020. A református egyház önszerveződésének folyamata Csehszlovákiában 1918 1923 között [The process of self-organization of the Reformed Church in Czechoslovakia between 1918 and 1923]. Múltunk 2: 101–36. [Google Scholar]
- Tömösközi, Ferenc, and András Jakab Csűrüs. 2024. A belmisszió helyzete a csehszlovákiai magyar reformátusok körében 1945–1952 között [The situation of the inner mission among the Hungarian reformed is Czechslovakia between 1945–1952]. Historia Ecclesiastica XV: 119–38. Available online: http://www.historiaecclesiastica.sk/historia-ecclesiastica/archiv/48741/ (accessed on 18 May 2025).
- TsDAVOVU-1. n.d. Tsentral’nii derzhavnii arkhiv vishchikh organiv vladi ta upravlinnia Ukraïni [Central State Archive of Supreme Authorities and Administration of Ukraine] Fund 4648. op.2, spr. 55. ark. 1.
- TsDAVOU-2. n.d. F.4648, op.4, spr. 17, ark. 16.
- TsDAVOU-3. n.d. F.4648. op.4. spr.105. ark.18.
- Vehesh, Mikola, and Chilla Fedynets, eds. 2010. Zakarpattia 1919—2009 rokiv: Istoriia, polityka, kultura [Transcarpathia 1919—2009s: History, Politics, Culture], ukrainomovnyi variant ukrainsko-uhorskoho vydannia, Uzhhorod, Polihraftsentr «Lira». Available online: https://shron2.chtyvo.org.ua/Zbirnyk_statei/Zakarpattia_1919_2009_rokiv_istoriia_polityka_kultura.pdf (accessed on 21 August 2025).
- Vistnik/1. 1945. Biстник Нaрoднoï Рaди Зaкaрпaтськoï Укрaïни. 15 квiтня. р. 90. [Google Scholar]
- Vistnik/2. 1945. Biстник Нaрoднoï Рaди Зaкaрпaтськoï Укрaïни. 1 трaвня. р. 113. [Google Scholar]
- Voinalovich, Viktor. 2005. Partiino-derzhavna polityka shchodo relihii ta relihiinykh instytutsii v Ukraini 1940–1960-kh rokiv: Politolohichnyi dyskurs [Party-State Policy Towards Religion and Religious Institutions in Ukraine in the 1940s–1960s: Political science discourse]. Kyiv: Svitohliad. Available online: https://ipiend.gov.ua/wp-content/uploads/2018/07/partino_derzhavna_politika_60.pdf (accessed on 21 May 2025).
- Zimányi, József. 2023. Tűzoszlopoddal jéghegyek között: Zimányi József életútja [With Your Pillar of Fire Between Icebergs: József Zimányi’s Life Journey]. Zimányiné Piros Erzsébet: Available online: https://www.zimanyi.hu/download/TuzoszlopoddalJeghegyekKozott-ZimanyiJozsef.pdf (accessed on 19 May 2025).
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2025 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Szamborovszky-Nagy, I.; Radvánszky, F. On the Margins of an Unrealized Church Schism: On the Two Interpretations of the Concept of Church Among the Reformed in Transcarpathia After the Change of Power in 1944. Religions 2025, 16, 1130. https://doi.org/10.3390/rel16091130
Szamborovszky-Nagy I, Radvánszky F. On the Margins of an Unrealized Church Schism: On the Two Interpretations of the Concept of Church Among the Reformed in Transcarpathia After the Change of Power in 1944. Religions. 2025; 16(9):1130. https://doi.org/10.3390/rel16091130
Chicago/Turabian StyleSzamborovszky-Nagy, Ibolya, and Ferenc Radvánszky. 2025. "On the Margins of an Unrealized Church Schism: On the Two Interpretations of the Concept of Church Among the Reformed in Transcarpathia After the Change of Power in 1944" Religions 16, no. 9: 1130. https://doi.org/10.3390/rel16091130
APA StyleSzamborovszky-Nagy, I., & Radvánszky, F. (2025). On the Margins of an Unrealized Church Schism: On the Two Interpretations of the Concept of Church Among the Reformed in Transcarpathia After the Change of Power in 1944. Religions, 16(9), 1130. https://doi.org/10.3390/rel16091130