An Analysis of the Religious Solidarity Discourses Regarding the Syrian Refugees in Türkiye
Abstract
:1. Introduction
2. Materials and Methods
3. Discourses of Religious Solidarity Regarding the Syrian Refugees in Türkiye
“Since the start of the conflict in Syria, Turkey followed an open door policy, which was accompanied by a discourse emphasizing religious solidarity and humanitarian values. This official discourse, presenting Turkey as a protector of fellow Muslims, generally resonates well with the conservative and religious segments of society. However, in a society characterized by various ethnic, sectarian and ideological cleavages, the arrival of Syrian refugees has become entangled with existing identity debates and conflicts.”
3.1. Discursive Theme: Ensar–Muhacir Analogy
“This nation has been the ensar for the oppressed throughout its history. Dating back to centuries ago, we have become both muhacir and ensar under different circumstances.”
“We are children of the same geography, but our states are different. We have a historical tie which requires us to closely follow, take care of and embrace each other when necessary, just as it is today… I just told your Turkish brothers in Kilis: You have opened your homes to your Syrian siblings and embraced them This reminds us the case of the ensar and muhacir in Islamic history. Unfortunately, we are experiencing these events, but we are glad that there is a nation who can embrace their siblings.”
“If you have a big heart and see those people as your siblings, you don’t consider them as a burden… Our government has never viewed our Syrian siblings as a burden. We have welcomed them as those entrusted by God. We approached them like ensar. They are muhacir and we are ensar.”
“We are a nation with the consciousness of ensar. We see all our siblings coming to our country as muhacir and welcome them. We open our homes to them and share our bread… They (opposition party leaders)4 know nothing about ensar and muhacir. They don’t know how wide open our nation’s hearts are.”
“Brothers, I repeat again. As long as we are in power in this country, we will not push these muhacir people back in accordance with what Mr. Kemal5 or his advocates say… We are coming from a different civilization. And in this civilization, there is ensar and muhacir. We have been raised with that ensar and muhacir culture. Therefore, we will keep protecting our brothers who fled the risk of death and sought refuge in our country just as we opened our gates to them in the first place.”
“We have regarded solidarity with our Syrian siblings in our country as a humanitarian responsibility. We have mobilized all of our facilities and opened our gates, homes and hearts with a ensar–muhacir spirit to our Syrian siblings who escaped a violent war and found refuge in our country…
… Approximately %93 of our refugee siblings has been living in our cities in peace and security with us. We are providing them with all opportunities for their survival. This situation is the outcome of our open door policy which depends on benevolence and an understanding of ensar–muhacir6.
3.2. Discursive Theme: The Emphases on the Ottoman Legacy
“For us, those who escape cruelty and come to Turkey to save their lives and honor are all in the same status of real brothers. Throughout history, this geography has served as a refuge for all who escaped cruelty. Jews exported from Spain headed for these lands. These lands embraced all those who were oppressed in the Caucasus regardless of their religions, culture and beliefs. For all our oppressed siblings from the Balkans to Turkistan, this territory has become a home… This legacy inherited from our ancestors will be inherited to our descendants with glory.”
“Although this foreign policy strategy devised by Davutoğlu was depending on a civilizational partnership based on factors like geography, history, culture and religion, the basic aim is to create a welfare space at the intersection point of Eurasia and the Middle East depending on the leadership or balancing of Türkiye. This foreign policy strategy devised by Davutoğlu, while raising Türkiye to a regional actor status who can control, shape or influence a broad geographical plane, also praises Türkiye as a key country within the Western World’s policy of opening towards the East.”
“Back in history, Syria and Iraq were Ottoman territories. The demographic structures of these societies are identical to ours. Turks, Kurda and Arabs live there too. In our southern provinces, Turks, Kurds and Arabs live together under kinship ties… Thinking in a humanitarian way, we share a historical kinship with them. There have been those who came from Aleppo, İdlib and Damascus and fought in Çanakkale. We can’t ignore them. We can’t treat them as foreigners, they are our religious fellows.”
4. Discussion
5. Conclusions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Conflicts of Interest
1 | As of June 2022, “Türkiye” has officially been approved by the United Nations as the international use to denote the Republic of Turkey. |
2 | AKP is the Turkish abbreviation for “Adalet ve Kalkınma Partisi” (Justice and Development Party). AK Parti is the name generally used to denote the Party. |
3 | Since July 2023, the social media platform known for years a Twitter has changed its name to X under new ownership. |
4 | Definition in brackets has been added by the author. |
5 | Mr. Kemal (“Bay Kemal” in Turkish) was the politically sarcastic use by President Erdoğan to denote Kemal Kılıçdaroğlu, former leader of the CHP, the main opposition party in Türkiye. |
6 | The words “ensar–muhacir” have been emphasized in the original text in bold and italic fonts. |
7 | Zekat is one of the fundamental obligations of Islam that orders Muslims with the necessary socio-economic competence to donate a certain part of their wealth to poor Muslims. Sadaka means charity, which includes ordinary donations in cash or in kind to poor Muslims. |
8 | Mazlum refers to those oppressed, victims in a disadvantaged status. |
9 | For example, Şefkateli Humanitarian Aid Association https://www.sefkateli.org.tr/tr/suriye-yardim accessed on 3 February 2024 and Aziz Mahmud Hudayi Foundation https://www.hudayivakfi.org/suriyeli-din-kardeslerimiz-sefkat-ve-merhamet-bekliyorlar.html (accessed on 3 February 2024). |
10 | Hadith refers to a comprehensive collection of the sayings and actions by the prophet Muhammad. |
11 | As Ottoman Armenians were predominantly followers of the Gregorian sect, the name Armenian was given to this religious millet category. |
12 | Müşrik is the name used to denote Meccan pagans who denied Muhammad’s prophethood. |
13 | Türkiyelilik means “being a citizen of Türkiye”, a term coined by the AKP leadership as an alternative use for “Turkishness” in its citizenship meaning. |
References
- Akkaya, Saffet. 2012. Rise of political Islam in Turkey and its effects on Turkish-Syrian relations. Contemporary Readings in Law and Social Justice 4: 226–37. [Google Scholar]
- Aktürk, Sener. 2017. Post-imperial democracies and new projects of nationhood in Eurasia: Transforming the nation through migration in Russia and Turkey. Journal of Ethnic and Migration Studies 43: 1101–20. [Google Scholar] [CrossRef]
- Altındiş, E. 2019. Suriyelilere Yönelik Sivil Yardım Faaliyetleri ve Toplumsal Uyum. Unpublished Master’s thesis, Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sakarya, Türkiye. [Google Scholar]
- Arıçam, Nurefsan. 2021. Türkiye’de Örgütlü Dini Söylemlerin göç Olgusuna Yansımaları: Suriyeli Göçmenler Üzerine bir Inceleme. Unpublished Master’s thesis, Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara, Türkiye. [Google Scholar]
- Bali, Rıfat N. 2009. Cumhuriyet yıllarında Türkiye Yahudileri: Devletin örnek yurttaşları (1950–2003). İstanbul: Kitabevi Yayınları. [Google Scholar]
- Bir İnsan Hakkı Olarak Sığınma Hakkı: Suriyeli Sığınmacılarla İlgili Doğru Bilinen Yanlışlar. 2019. AK Parti İnsan Hakları Başkanlığı. Available online: https://www.akparti.org.tr/media/275669/suriyeliler-kitapcik-1.pdf (accessed on 6 February 2024).
- Brzezinski, Zbigniew. 1997. The Grand Chessboard: American Primacy and Its Geostrategic Imperatives. New York: Basic Books. [Google Scholar]
- Çağaptay, Soner. 2006. Islam, Secularism and Nationalism in Modern Turkey: Who Is a Turk? New York: Routledge. [Google Scholar]
- Coşkun, Birguel Demirtaş. 2001. Bulgaristan’la yeni dönem: Soğuk savaş sonrası Ankara-Sofya ilişkileri. Ankara: Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi Yayınları. [Google Scholar]
- Cumhurbaşkanı Gül’den Suriyeli Mültecilere: Aslında Bizler Aynı Coğrafyanın Çocuklarıyız Ama Devletlerimiz Ayrı. 2013. December 5. Available online: http://www.abdullahgul.gen.tr/haberler/170/87979/cumhurbaskani-gulden-suriyeli-multecilere-aslinda-bizler-ayni-cografyanin-cocuklariyiz-ama-devletler.html (accessed on 3 February 2024).
- Darıcı, Mehmet. 2020. Türkiye Azerbaycan ilişkilerinin ‘bir millet, iki devlet’ söylemi üzerinden incelenmesi. International Social Sciences Journal 6: 4310–18. [Google Scholar]
- Davutoğlu, Ahmet. 2001. Stratejik Derinlik: Türkiye’nin Uluslararası Konumu. İstanbul: Küre Yayınları. [Google Scholar]
- Demircan, A. 2013. Siyasetin kültürel ve sosyal hayattaki yansımaları bağlamında “ensar” ve “muhacir” kavramları. Anemon 1: 7–16. [Google Scholar]
- Demirdağ, Zeynep Sümeyye. 2018. Suriyeli mülteci krizini yönetmede Türkiye’deki ulusal sivil toplum kuruluşlarının rolü. Unpublished Master’s thesis, Marmara Üniversitesi, Ortadoğu ve İslam Ülkeleri Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul, Turkey. [Google Scholar]
- Devran, Yusuf, and Ömer Faruk Özcan. 2016. Söylemlerin dilinden Suriye sorunu. Marmara İletişim Dergisi 25: 35–52. [Google Scholar] [CrossRef]
- Dinçer, S. 2020. Hz. Muhammed (sav) döneminde çok kültürlü toplumsal yapısıyla Medine’de “birlikte yaşama modeli” nin temelleri. Manas Sosyal Araştırmalar Dergisi 9: 1248–59. [Google Scholar] [CrossRef]
- Diyanet İşleri Başkanlığı. 2015. Sığınmacılara Dair Diyanet İşleri Başkanlığı Genelgesi. Available online: https://hukukmusavirligi.diyanet.gov.tr/Documents/S%C4%B1%C4%9F%C4%B1nmac%C4%B1lar%20Genelgesi.pdf (accessed on 3 February 2024).
- Doğanay, Ü., and H. Çoban Keneş. 2016. Yazılı basında Suriyeli mülteciler: Ayrımcı söylemlerin rasyonel ve duygusal gerekçelerinin inşası. Mülkiye Dergisi 40: 143–84. [Google Scholar]
- Doğanoğlu, Mimarlık. 2022. Ensar-Muhacir söyleminin ekonomi-politiği: Türkiye’deki Suriyelilerin çalışma hayatına eklemlenmesi. Gaziantep University Journal of Social Sciences 21: 2446–55. [Google Scholar] [CrossRef]
- Eagleton, Terry. 1991. Ideology: An Introduction. London: Verso. [Google Scholar]
- Efe, İ. 2015. Türk Basınında Suriyeli Sığınmacılar. İstanbul: SETA Yayınları. Available online: https://file.setav.org/Files/Pdf/20151225180911_turk-basininda-suriyeli-siginmacilar-pdf.pdf (accessed on 3 February 2024).
- Erdoğan: Ülkemizde Muhacir Olarak Bulunan İnsanları Asla Geri İtmeyiz. 2022. Trthaber. May 11. Available online: https://www.trthaber.com/haber/gundem/erdogan-ulkemizde-muhacir-olarak-bulunan-insanlari-asla-geri-itmeyiz-679375.html (accessed on 3 February 2024).
- Erdoğan, M. Murat. 2014. Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal kabul ve uyum Araştırması. Ankara: Hacettepe Üniversitesi Göç ve Siyaset Araştırmaları Merkezi. [Google Scholar]
- Erdoğan, Recep Tayyip. 2013. May 25. Available online: https://x.com/RTErdogan/status/338247909537611778 (accessed on 3 February 2024).
- Erdoğan-Öztürk, Yasemin, and Hale Işık-Güler. 2020. Discourses of exclusion on Twitter in the Turkish context: #ülkemdesuriyeliistemiyorum (#idontwantsyriansinmycountry). Discourse, Context & Media 36: 100400. [Google Scholar] [CrossRef]
- Gelişgen, Ahmet. 2015. Muhacir. In Dini Kavramlar Sözlüğü. Ankara: Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, p. 456. [Google Scholar]
- Göker, Göksel, and Savaş Keskin. 2015. Haber medyası ve mülteciler: Suriyeli mültecilerin Türk yazılı basınındaki temsili. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 2015: 229–56. [Google Scholar]
- Karagöz, İ. 2015. Ensar. In Dini Kavramlar Sözlüğü. Ankara: Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, p. 149. [Google Scholar]
- Kardeşlik Sınır Tanımaz: Uluslararası Göç ve Uyum İçin Sosyal Politikalar. 2018. AK Parti Sosyal Politikalar Başkanlığı. Available online: http://www.akparti.org.tr/media/272150/kardeslik-sinir-tanimaz.pdf (accessed on 3 February 2024).
- Kıyan, Zafer, and Uğur Kocager. 2020. Türkiye’de Twitter’ın kamusal tartışmalardaki rolü üzerine bir araştırma. Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi 34: 464–89. [Google Scholar] [CrossRef]
- Kurçak, Ayşe K. 2023. Kültürleşme stratejileri bağlamında Gaziantep’teki Suriyeliler üzerine bir inceleme. Antakiyat 6: 145–68. [Google Scholar]
- Maziad, Marwa, and Jake Sotiriadis. 2020. Turkey’s Dangerous New Exports: Pan-Islamist, Neo-Ottoman Visions and Regional Instability. Available online: https://www.mei.edu/publications/turkeys-dangerous-new-exports-pan-islamist-neo-ottoman-visions-and-regional (accessed on 3 February 2024).
- Memic, Mustafa. 2016. Karadağ Boşnak (Müslüman) Tarihi. Istanbul: Kastaş Yayınevi. [Google Scholar]
- MİT Müsteşarı Emre Taner: Bulunduğumuz Dönem, Gelecekte Birçok Ulus-devlet ve Milletin Hızlı Bir Şekilde Tarih Maratonunu Kaybetmeye Başladığı Süreci Anlatacaktır. 2007. Tasam. November 3. Available online: https://tasam.org/tr-TR/Icerik/710/mit_mustesari_emre_taner_bulundugumuz_donem_gelecekte_bircok_ulus- (accessed on 3 February 2024).
- Morgül, Kerem, Osman Savaşkan, and Burcu Mutlu. 2021. İstanbul’da Suriyeli sığınmacılara yönelik algı ve tutumlar: Partizanlık, yabancı karşıtlığı, tehdit algıları ve sosyal temas. İstanbul: Tüses. [Google Scholar]
- Onlar Ensar Muhacir Ne Demek Bilmezler. 2015. Trthaber. February 18. Available online: https://www.trthaber.com/haber/gundem/onlar-ensar-muhacir-ne-demek-bilmezler-168651.html (accessed on 3 February 2024).
- Onar, Nora Fisher. 2009. Neo-Ottomanism, historical legacies and Turkish foreign policy. EDAM Discussion Paper Series 3. [Google Scholar]
- Ortaylı, İlber. 2006. Son imparatorluk Osmanlı. İstanbul: Timaş Yayınları. [Google Scholar]
- Özdemir, Fatih, and Bengi Öner-Özkan. 2016. Türkiye’de sosyal medya kullanıcılarının Suriyeli mültecilere ilişkin sosyal temsilleri. Nesne Psikoloji Dergisi 4: 227–44. [Google Scholar]
- Polat, Rabia Karakaya. 2018. Religious solidarity, historical mission and moral superiority: Construction of external and internal ‘others’ in AKP’s discourses on Syrian refugees in Turkey. Critical Discourse Studies 15: 500–16. [Google Scholar] [CrossRef]
- Refugees and Asylum Seekers in Turkey. 2023. Unhcr. Available online: https://www.unhcr.org/tr/en/refugees-and-asylum-seekers-in-turkey (accessed on 3 February 2024).
- Şahin, Mehmet Cem, and Salih Aydemir. 2018. Zorunlu-Kitlesel göç olgusuna sosyolojik bir yaklaşım: Türkiye’deki Suriyeli sığınmacılar örneği. Dini Araştırmalar 21: 121–48. [Google Scholar] [CrossRef]
- Salmaşur, Yunus Emre, and Batuhan Erdi Şahin. 2020. Suriye iç savaşı sonrası yaşanan göç hareketliliğinin Türkiye demografik yapısına yansıması. Uluslararası Afro-Avrasya Araştırmaları Dergisi 24: 85–103. Available online: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1373142 (accessed on 3 February 2024).
- Saylan, İbrahim, and Müge Aknur. 2023. Discourses of Turkish opposition political parties towards Syrian refugees: Securitization and repatriation. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 24: 259–83. [Google Scholar] [CrossRef]
- Tuğsuz, Nigar, and Ayşenur Yılmaz. 2015. Siyasi partilerin mülteci politikaları. SETA Perspektif 106: 1–6. [Google Scholar]
- Türk, Gül Dilek. 2016. Türkiye’de Suriyeli mültecilere yönelik sivil toplum kuruluşlarının faaliyetlerine ilişkin bir değerlendirme. Marmara İletişim Dergisi 25: 145–57. [Google Scholar]
- Türkiye Kendisine Yönelik Her Türlü Tehdide Karşı Hazırlıklı ve Donanımlıdır. 2014. T.C. Cumhurbaşkanlığı. Available online: https://www.tccb.gov.tr/haberler/410/1407/turkiye-kendisine-yonelik-her-turlu-tehdide-karsi-hazirlikli-ve-donanimlidir (accessed on 3 February 2024).
- Türkiye Mültecilerin Cazibe Merkezi Diyen AKP’li Vekil: Bunları Yabancı Kabul Edemeyiz, Din Kardeşlerimiz. 2022. T24. June 2. Available online: https://t24.com.tr/haber/turkiye-multecilerin-cazibe-merkezi-diyen-akp-li-vekil-bunlari-yabanci-kabul-edemeyiz-din-kardeslerimiz,1038139 (accessed on 3 February 2024).
- Tüysüzoğlu, Göktürk. 2013. Milenyum sonrası Türk dış politikası: Yeni Osmanlıcılık ve Türk Avrasyacılığı ekseninde inşa edilen bir pragmatizm. Alternatif Politika 5: 295–323. [Google Scholar]
- Ülker, Osman, and İbrahim Efe. 2021. Göç teolojisi: Kilis örneğinde dinin toplumsal kabule etkisinin incelenmesi. Ortadoğu Etütleri 13: 255–86. [Google Scholar] [CrossRef]
- van Dijk, Teun A. 2000. Ideology and Discourse: A Multidisciplinary Introduction. Barcelona: Pompeu Fabra University. [Google Scholar]
- Wodak, Ruth, and Michael Meyer, eds. 2009. Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage. [Google Scholar]
- Yeni Türkiye Vizyonu: Mazlumların Sığınağı. 2019. Cumhurbaşkanlığı Yayınları. Available online: https://mk.gov.tr/GalleryFiles/242/Mazlumlar%C4%B1n_Siginagi-net-676952bb-0417-4ae9-973f-ee6c6c9bccb5.pdf (accessed on 3 February 2024).
- Yıldırım, Sümeyye, and Göklem Tekdemir. 2015. Social construction of Syrian refugees in daily speech in Turkey: Interpretative repertoires and social media. Middle East Journal of Refugee Studies 1: 77–122. [Google Scholar] [CrossRef]
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2024 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Çoban, M. An Analysis of the Religious Solidarity Discourses Regarding the Syrian Refugees in Türkiye. Religions 2024, 15, 1216. https://doi.org/10.3390/rel15101216
Çoban M. An Analysis of the Religious Solidarity Discourses Regarding the Syrian Refugees in Türkiye. Religions. 2024; 15(10):1216. https://doi.org/10.3390/rel15101216
Chicago/Turabian StyleÇoban, Melih. 2024. "An Analysis of the Religious Solidarity Discourses Regarding the Syrian Refugees in Türkiye" Religions 15, no. 10: 1216. https://doi.org/10.3390/rel15101216
APA StyleÇoban, M. (2024). An Analysis of the Religious Solidarity Discourses Regarding the Syrian Refugees in Türkiye. Religions, 15(10), 1216. https://doi.org/10.3390/rel15101216