For Jones and his contemporaries writing in Korea and other places, as for the Victorian anthropologists whom some of them were reading, animistic practices constituted “a vast undergrowth in the religious world through which the student must force his way with axe and torch. […] it is prehistoric, document less and without system, and it lacks all articulation which would permit the religious anatomist to dissect and classify it. […] If we attempt to trace its origin historically, we get lost” (
Jones 1902, pp. 40–41). This sense of something stratigraphically underneath and inchoate is implicit in many discussions of popular religion throughout Asia, particularly those aspects that cannot be readily conjoined to so-called world religions and are therefore attached to “a single rubric signifying ‘beginning,’ ‘incipient,’ or ‘elementary’” in Masuzawa’s exegesis (
Masuzawa 2005, pp. 4–5). Thus, the anthropologist Cornelius Osgood wrote that “For the Koreans, Shamanism is still an essence of their culture which was distilled in the subarctic night thousands of years before they even reached the Peninsula” (
Osgood 1951, p. 217). Invocations of primordialism also appear in contemporary discussions of Korean shamanism, proclaimed by scholars and increasingly by
mansin themselves as a tenet of cultural nationalism, an otherwise unprovable commonsense.
2 It will be necessary to set mythologized pasts aside, at least for the moment, in order to evaluate the possible utility of a 21st-century approach to the question of “animism” in Korea.
While Jones had his own missionary agenda and a now-archaic vocabulary, he was not a bad observer. His list of “hallowed objects” or “fetiches” includes objects and practices that would be described in greater detail in subsequent writings, both missionary and academic, Korean and foreign. The question becomes: what did these things mean to those who used them? In what sense were they regarded as “hallowed?” and do they, in this condition, belong in a reconceived discussion of “animism” wherein both matter and soul stuff are recognized as mobile? For heuristic purposes, I will group Jones’s itemization of spirited materiality into three different bundles of things. On the one hand—and particularly tempting for a discussion of “animism”—there are the heaps of stones, trees, rocks, and springs whose resident deities the mansin invoke for inspiration. Then there are objects of human manufacture, ordinary things transformed into something more than ordinary through acts of human agency, the sheets of paper, calabashes, whisks of straw, earthen pots, and garments. These enter the discussion either as placings for spirit presence or as their vehicles, a not insignificant distinction. Then, there is the abundant materiality of the shaman’s own shrine, less abundant in Jones’ day—incense pots, candle holders, vessels of rice, brass mirrors, and all manner of offerings. Here too, stored under the altar, are containers of bright costumes and props that mansin use when, with voice and body, they make the gods a performative presence during a kut, their signature ritual. Presiding over the shrine space are what Jones characterized as portraits sacred to demons. Nearly everything in this final bundle had prior lives as objects of commerce and, today, most of them are mass-produced. Inside the shrine, they become more than ordinary, but to different degrees of “more than ordinary.” Everything in my three heuristic bundles, and some that Jones never imagined, such as a television set, become media or conduits in relationships with entities otherwise unseen. Let me deal with each of the three bundles in turn.
2.1. Heaps of Stones, Trees, Rocks and Springs…
The veneration of spiritually empowered sites in East Asia is generally assumed to predate iconic representations of buddhas or other divinity (
Wong 2021, p. 2). Numinous features of the landscape—a rock, a tree, a mountain—have been celebrated in Korean communities as sites of divine presence sometimes marked with a community shrine and a periodic celebration of the resident tutelary. Dragon Kings inhabiting significant bodies of water have been similarly feted. Old Seoul shamans relate that for a successful induction into their number, a prospective
mansin would hold her initiation
kut at the Kuksadang on Inwang Mountain and receive a flow of inspiration standing in front of the Sŏnbawi, a contoured double-headed karst boulder.
3 My primary
mansin conversation partner, Yonngsu’s Mother, described how, as an intimation of her calling, she would be drawn to the rock to bow and rub her hands in compulsive supplication. The Sŏnbawi and some other renowned rock sites are also efficacious places to offer fertility prayers. Smaller rocks are more portable sources of inspiration. David Kim describes a diviner who has built her practice around a stone, now installed in her shrine, that revealed its numinous qualities through a vision of radiant light (
Kim 2015).
Celebrations at village shrine trees and at shrines on mountains or beside bodies of water were frequently noted in early 20th-century accounts (e.g.,
Clark [1932] 1961;
Jones 1902) and were still in evidence when the Ministry of Culture, Bureau of Cultural Properties Preservation conducted an ambitious province-by-province survey of folk practices in the 1960s and 1970s (
MCBCPP 1969–1978, cum. vols.). In contemporary and nearly completely urbanized South Korea, these community
kut are hard to find, save where they have been maintained, with outside encouragement, as cultural heritage. But certain features of the landscape, particularly mountain landscapes, remain active sites of shaman practice where
mansin seek out a concentration of powerful gods in spaces conducive to visions, enhancing their own store of inspiration or “bright energy” (
myŏnggi) without which a
mansin cannot practice. Initiates might spend several days at an isolated mountain site seeking visions that will confirm and empower their calling. Senior shamans return periodically in order to, in the words of one old shaman, “recharge their batteries,” revivify their store of inspiration. I have described elsewhere (
Kendall 2009, pp. 184–203) the periodic mountain pilgrimages that
mansin make to potent, literally “bright” mountains (
myŏng san) and their prayers and offerings on mountain peaks, at springs, and in front of guardian shrine trees along the way (
Figure 1). These journeys are now more frequent and far-flung than they were in the 1970s owing to better roads, more ubiquitous vehicles, and even international travel to experience Mount Paektu from the Chinese side of the North Korean border. In South Korea today, the lower slopes of potent mountains have come to be covered with
kuttang, commercial spaces rented for
kut that can no longer be performed in dense urban residential areas.
Something very like an animistic ontology seems to be at play in these consequential human engagements with entities and energies resident in the landscape, but the substance of this engagement must be cautiously clarified. Mountains, bodies of water, and trees are not gods; they are inhabited by them; a particular mountain god is sovereign on a particular mountain. Likewise, in their discussion of shaman practices in and around the city of Incheon,
Kwon and Park (
2018) describe the bodies of water as the domains of different divine generals, including the American General MacArthur. The relative potency of a mountain site is mapped not only by the anticipation of gods but by a scheme of potent energy (
ki, Chinese
qi) in veins (
maek) that run through and charge the landscape. This geomancy (
p’ungsu, Chinese:
fengshui) encourages a concentration of potent gods to descend from the sky onto high mountains and transmit their inspiration to a shaman. Good geomancy is now sometimes offered as a marketing point for a particular mountain
kuttang. However ancient the notion of a charged mountain-scape (and this is unknowable), its basic principles came to Korea via scholarly writing and learned practice as a complex technology of person, time, and place that was subsequently adapted to local practice (
Yoon 2006). The five-element (
ohaeng) cosmology that undergirds geomancy informs divination, traditional medicine, and most ritual practices. It ascribes relative energies to most matter, stone, wood, metal, and the human body as it interacts with the shifting properties of cyclical time and seasonality. This is a world in constant transformation, in Ingold’s sense, but far from primeval or even indigenous. Within this scheme, the energizing potential of a mountain landscape and the presence of powerful gods on mountains is mutable. Energy veins can be altered by changes in the physical landscape, cut or disrupted by roads or other construction. Shamans claim that a mountain’s potency is further diminished by environmental degradation in the form of real estate development and increased recreational access. Because high gods are less likely to descend with the same force onto a stripped and noisy mountain-scape, inspiration does not come so easily on the mountain as it is reported to have done in the past (
Kendall 2009, pp. xvii–xviii). The mobility of gods and of a broader universe of spirits is a recurring motif in this discussion.
2.2. Sheets of Paper, Calabashes, Whisks of Straw, Earthen Pots, Garments
Jones notes how some of these things, objects of human manufacture transformed by human agency, “become genuine fetiches, endowed with the supernatural attributes of the being they represent” (
Jones 1902, p. 40). The sheets of paper he references are suspended as placings for different house gods, notably, but not exclusively, Sŏngju, the House Lord (
Jones 1902, p. 54;
Clark [1932] 1961, p. 204); Guillemoz 1983, p. 170, 176, Pls. 12 and 13; Kendall 1985, p. 118). Central to both Clark’s and my account is the notion that the House Lord periodically leaves—because of an accretion of pollutions from births and deaths—and must be graphically inducted back into the purified house through the medium of a shaking pine branch.
Earthen jars (
tok,
hangari, tanji) filled with grain as placings for different household gods, ancestors, and other family dead appear in many accounts as do small covered baskets and pouches (
Akiba 1957, pp. 102–4;
Clark [1932] 1961, p. 206;
Guillemoz 1983, p. 119, 150, Pls. 9, 10;
MCBCPP 1969–1978, “Chŏlla Namdo”, 258–59; 1971 “Chŏlla Pukto”, 94, 96; 1972 “Kyŏngsang Namdo”, 185, 186; 1974 “Kyŏngsang Pukto”, 157–163, 1975; “Ch’ungch’ŏng Namdo”, 174, 1976; “Ch’ungch’ŏng Pukto”, 103, 104; 1978 “Kyŏnggido”, 90–91). Baskets or jars holding bits of cloth or clothing for ancestors or other unquiet dead—including one
mansin’s spurned suitor who had committed suicide—had, by the time of my fieldwork, been replaced by small cardboard boxes from the tailor’s shop. I encountered the “calabash” as a gourd dipper filled with rice grain and held in the hands of an infertile woman while a chanting
mansin induced the Birth Grandmother (Samsin Halmŏni) into the womb-like vessel (
Figure 2). The woman’s hands should shake with the agitation of the descended spirit. She would be instructed to carry the grain-filled gourd home, hoping that the Grandmother would be present and a safe birth forthcoming (MCBCPP 1971, “Chŏlla Pukto”, p. 92;
Kendall 1977).
Korean folklorists who combed the countryside in the 1960s and 1970s on behalf of the MCBCPP noted that these material placings were disappearing. Their survey forms included the category
pongan sinch’e, literally “the material body-form of the god’s enshrinement.” Their interviews reveal variations within a single village between households where a particular god had a dedicated container, basket, pouch, or signifying strip of paper and households where identical offerings were made in the same locations but without a material marker of presence. During my fieldwork in rural Kyŏnggi Province in 1977 and 1978, I saw housewives set down offerings for the household gods in places appropriate to each god, but only once did I encounter a jar meant to contain a deity. During a
kut in a rural home, a
mansin assisted the housewife in emptying out old grain, filling the jar with new grain, and setting it on the veranda as a placing for a Talking Female Official (Malhanŭn Yŏ Taegam), the source of this family’s good fortune (
Kendall 1985, pp. 113–24). In the
mansins’ view, the gods are present in all houses; this particular placing implied a particularly active, demanding presence requiring special attention and respect.
The jars and baskets, then, are containers installed and animated with a presence, much as a statue in a temple is ritually invested with the presence of a buddha; albeit the jars and baskets are rustic forms that would otherwise have had quotidian lives (
Figure 3). Prior to their conscription as containers for gods, they had shown no spontaneous indications of uncanny presence. In Peter Pels’ invocation of Tylor, they were not fetishes—objects of innately extraordinary matter—but animated objects; a spirit/soul/god/energy had been inducted into matter (
Pels 1998, p. 94). Animation in this context is an action verb describing an intentional performance by a human agent, and because animation can also describe the work of a puppeteer or a cartoonist, perhaps “ensoulment” is the more precise word choice (
Santos-Granero 2009b;
Silvio 2019).
But if jars and baskets are not gods or ancestral souls, are they subsequently transformed by their extended contact with gods or other soul stuff (
yŏng) as Jones implied and as a deconsecrated buddha statue or a once-blessed plaster saint is owed respectful treatment (
Kendall 2021)? My evidence is limited but suggestive. Robert Sayers, collecting tools and examples of
onggi pottery for the American Museum of Natural History, was gifted with a jar once used to house a god (AMNH Anthropology 70.3/5083); since the donor’s family had become Christian, they had no further use for it and wanted him to have it (
Figure 4). They had kept it apart and not returned it to its original utilitarian function. Sayers reports a sense of guilt at removing such an object and bringing it to New York (
Sayers 1991). I see it another way; his benefactor seized an opportunity to remove an object of ambivalence and possible danger. I remember another jar, one sighted in a
mansin’s vision during an initiation
kut. Yes, the initiate’s mother confirmed, there had been such a jar in her marital home, one they filled with rice as a site of veneration but, in her time, the practice had lapsed and the container became a water jar, even a piss pot. The
mansin expressed horror and told the poor woman that this was why she was having such a miserable life (
Lee and Kendall 1991).
2.4. Shamanic Materiality Especially […] in the Case of Portraits Sacred to Demons
The placings for the household gods were ordinary, everyday objects before being dedicated to this work. They appeared in the muted earth tones of rural life—brown jars, tan basketry, white paper. The shaman’s shrine, by contrast, is a place of bright, primary color and specialized form, things made for a particular ritual function (
Figure 5). Before the advent of industrial textiles and commercial chemical dyes, Korea was an earth-toned place where most people dressed in off-white. Muted colors remain a sign of taste and decorum among the more conservative sectors of the population. Primary colors, the colors of five-element cosmology, set persons and time apart—court dress, robes worn by brides and grooms, rainbow-sleeved garments for children on holidays, and the billowing pure white robes and peaked caps of Buddhist liturgical dances. This is also the clothing worn in the god pictures that hang above the altar, mirrored in the costumes worn by
mansin when they manifest gods during
kut, singing their praises, speaking in their voices, miming, and bantering in their personas. Color makes atmosphere, an attribute of transformation and power “at odds with the normal” (
Taussig 2009, p. 8)
The costumes, and especially the painted images are the most consequential things in the shrine, but the shrine is abundantly thingish and different kinds of objects are transformed by association. Offerings of rice grain, fruit, meat, and alcohol are the basic stuff of rituals large and small. Attractively piled fruit and sweets enhance the surround of a
kut as they do 60th, 70th, and first birthday celebrations (
Figure 6). Some of the offering food brought in by clients goes back home with them, charged with auspiciousness, and some used to be shared around the community, a piece of rice cake torn off and cast away to mollify any wandering ghost who might have followed the offering home. But in contemporary
kut, held discreetly in commercial shrines and nearly always far removed from everyday life, ostentatious piles of fruit and meat are sometimes left to rot, provoking critical media commentary.
Contemporary abundance is also evident in the more permanent accouterments of the shrine. While jars and baskets dedicated to household gods have disappeared with country houses, the shrines reveal a flowering of shamanic materiality ever more abundant than in the past. Early 20th-century photographs reveal spare altars with basic ritual equipment, occasional candlesticks, a water bowl, cups, an incense pot, or bags of offering rice (e.g., General Commission on Archives and History, United Methodist Church, Mission Albums-Korea;
https://web.flet.keio.ac.jp/~shnomura/mura/contents/album_6.htm accessed on 4 March 2012). Today, the shrine of a successful
mansin contains multiples of incense pots, candlesticks, stacks of offering bowls, electric lamps in lotus shape, and other goods sold in shops catering to ritual needs (
manmulsang).
Mansin say that they are expected to return the largess that the gods have brought to them in the form of good business and by this logic, a well-fitted shrine testifies that a
mansin enjoys the favor of powerful gods (
Kendall 2009, pp. 129–78; for mansin;
Yun 2019, pp. 81–101 with respect to Cheju simbang). Some gods have particular tastes; Child Gods receive bags of candy and other treats, Warrior Gods have appetites for meat and alcohol, some being particularly bibulous, and the pock-marked Princess Hogu craves make-up and jewelry to assuage her vanity. Altars sometimes acquire idiosyncratic touches, toys, dolls, or a fish aquarium to amuse the Child Gods while the shaman is out working, or little figurines in the form of childlike monks (
Figure 7). Yongsu’s Mother, my primary
mansin conversation partner, kept the books I wrote on a tray on her altar (
Kendall 2009, pp. 154–76).
Particularly consequential are the mirrors, fans, knives, and other media with which the
mansin directly engages the gods (
Yang 2019). Some of these, along with the incense pots and bowls on the altar, costumes, prayer cushions, and other paraphernalia are inscribed with the names of clients who have particular relationships with particular gods in the
mansin’s own pantheon and who have consequently been advised to make this gift, a link between their own household and the power of the shrine. All of this material recalls
Pedersen’s (
2007, p. 153) evocation of a “knotted virtuality” in the scraps of signifying cloth that connect a Mongolian shaman’s alter to things unseen, but the conduits of connection in the
mansin’s shrine are finished products from a specialized commerce in ritual goods. Jongsung Yang suggests, however, that while “in the past, shamans knew where every item in their shrine came from, who made it, and when it was made, with each item having its own meaningful story and a connection to human energy,” these ties are muted when commercial objects are factory-made and purchased in abundance for ostentatious display (
Yang 2019, p. 219).
The god pictures (
musindo, taenghwa) that hang above the altar, Jones’ “
portraits sacred to demons,” are the most significant and power-charged objects in the shrine, indeed in this entire discussion. The portraits function as seats for the gods who work with a particular
mansin, gods whose presence she has seen in dreams or visions (
Kendall and Yang 2015;
Kendall et al. 2015;
Kim 1989;
Walraven 2009;
Yoon 1994). The gods must be present in order for the
mansin to practice, to see a vision, hear a voice, feel a bodily sensation, or simply intuit the gods’ intentions, which she must then put into “the true words of the spirits” (
parŭn kongsu) conveyed to her client. This is not play-acting or should not be. In
mansin logic, the stakes are high and if her words are wrong, she and her clients will suffer.
In the successful resolution of an initiation kut, the gods take up their seats in the shrine, but this outcome is by no means certain. The gods may choose not to enter the paintings, the gods may be present but not strongly present, and the gods may later depart from the shrine and leave the mansin to silence. To sustain the gods’ favor, a mansin daily venerates them in front of their portraits, asking for a clear flow of inspiration. When the paintings are old and tattered, the gods are petitioned to temporarily vacate their seats until clean, new images can be installed. Again, one encounters the anticipated mobility of things unseen in the movement of gods into and out of the paintings.
In contrast with the repurposing of domestic objects for sacred use, god pictures are produced for the
mansin’s work and have been for many centuries (
Yoon 1994). A god picture must be an accurate representation of the deity seen in the
mansin’s vision, ideally rendered by a painter who labors to capture the
mansin’s description in his own mind and who observes protocols of purity during his work (
Figure 8). In the past, a
mansin would acquire such paintings only when her gods had favored her with sufficient business to be able to afford them, the installation of the paintings certifying a fully realized
mansin. Since the late 20th century, most paintings have been produced in commercial workshops and only a few painters claim to follow traditional production protocols for prayer and purity when executing a commission.
Mansin who patronize traditionalist painters describe this kind of work as an essential precondition for a painting that will house a soul, but even the purists will acknowledge that it is the
mansin’s own inspiration, the degree to which she is favored by the god, that causes the god to descend into and work through the painting (
Kendall et al. 2015). In the 1970s, a far less affluent time than the present, most of the
mansin I encountered in rural Kyŏnggi Province hung cheap commercial prints. Today, it is the workshops that are being undersold and supplanted by itinerating painters from China’s Korean Autonomous Region where most of the material contained in the ritual supply shops is also produced (
Kendall et al. 2015). Whatever their origin, many regard the objects and paintings from a
mansin’s shrine as having souls attached to them, a cause of reticence when old god pictures came to be collected and displayed as art.
The mansin’s shrine is a visual cliché in the contemporary Korean imagination, a legible setting when it appears in Korean film and TV drama. And yet, as the foregoing discussion suggests, a visual continuity of color, costume, and painted image elides the many changes in South Korean life over the last century as reflected in the shrine. Relative affluence is indexed in the piles of offering food and material goods on the altar. Rationalized production has meant not only accessible, affordable things, it has generally redefined understandings of how a god picture is made. The shrine also witnesses a shift in the loci of engagement with the gods who are the substance of the mansin’s work. The ordinary jars and baskets once conscripted as spirit placings in country households have become the stuff of folkloric display. The country households whose floorplans once mapped the location of resident gods are also nearly gone. Ritual engagements with the gods, often performed by housewives themselves, have shifted from residential space to the specialist space of the shrine and the kuttang. I say this not as a nostalgic backward glance but to mark sifts in an adaptable ontology of gods who sometimes inhabit things. Can we call this ontology “animism”? Do we gain anything by doing so?