1. Introduction
Combined with a movement away from Hellenocentric studies, postcolonial approaches offer a new outlook on approaches to cultural and ethnic identities in the ancient world.
1 The postcolonial view has resulted in greater attention on the so-called peripheries, i.e., areas that are distant from the center of Greek culture. Additionally, it has prompted questioning of dominant theories, such as Hellenization and acculturation, on the interactions between Greeks and non-Greeks (
Bilde and Petersen 2008, pp. 9–12). The possibility of various forms of syncretism and cultural hybridization, as well as a challenge to the concept of a permanently shaped
ethnos focusing on the importance of gradual “becoming” has formed as the subject of growing consideration.
2Despite appearing with some delay, these new approaches have also begun to gain application in research on the regions of the northern Black Sea. They are used in analyses of the influence of Greco-Roman culture on the local population and the development and functioning of multi-ethnic societies. Worth highlighting are changes in the approach to material culture from the northern shores of the Black Sea and its significance in assessing cultural influences. Attention has been focused on the difficulties in determining an individual’s
ethnos solely based on artefacts, which are often more universal in nature, used in burial practices.
3 Another interesting example of a different approach is the study of Greco-Scythian art from the northern shores of the Black Sea. By placing these beautifully decorated artefacts in a local context and reinterpreting the applied iconography, previous researchers have demonstrated their cross-cultural character, which was primarily influenced by social conditions (
Meyer 2013).
Discussions about intermingling Greco-Roman with local cultures in the so-called peripheries extend beyond material culture and can encompass various aspects of life. “Global” phenomena, such as the spread of the Greek
polis model and the associated specific lifestyles, art, religiosity, or diet, could lead to the development of distinct forms specific to a given region. Vlassopoulos describes such phenomena, referring to globalization and glocalization which are local syncretic forms of a globally occurring phenomenon (
Vlassopoulos 2013, pp. 19–25).
The abovementioned trends in the study of cultural interaction on the northern shores of the Black Sea have, to a lesser extent, covered the issue of epigraphic culture. Therefore, the main goal of this article is to take a closer look at the small group of inscriptions and uninscribed stone stelae on which the so-called royal tamgas were placed. Tamga marks were symbols that the Eurasian nomads used. The widespread distribution of tamga marks on the northern shores of the Black Sea is associated with the migration of tribes such as the Siraces and Aorsi in the 2nd century BCE. With the rising position of the Sarmatians, the symbols found their way to the rich epigraphic culture of the Bosporan Kingdom, complementing the official image of rulers from the
Tiberii Iulii dynasty. Attempting to locate the phenomenon of royal tamgas within the Bosporan epigraphic habit, linking them to the epigraphic curve, reflecting on the epigraphic mode of these public stone stelae, and presenting the significance of tamgas in the official image of local kings may supplement research on the numerous private Bosporan funerary reliefs, which also provide an excellent example of the development of local Bosporan culture.
4 2. Studies on Epigraphic Cultures and the Origins of Their Glocalization
The case of the Bosporan Kingdom demonstrates the adaptation of Greek epigraphic habits with local cultural features. This was the case when an epigraphic culture based on Greek formats and conventions adopted many elements from the cultures of local non-Greek tribes and incoming steppe peoples.
5The introduction of the concept of epigraphic habit by
MacMullen (
1982), which referred to the Roman practice of creating commemorative inscriptions in stone, was a pivotal moment in the study of the role of epigraphy in socio-political life in antiquity. MacMullen examined this custom as it was practiced from the 1st century BCE to the early 3rd century CE. He noted that its peak popularity did not coincide with periods of Roman prosperity but occurred during the reign of Caracalla. In his work, MacMullen emphasized that stone inscriptions differed from other forms of documentation, such as papyri or ostraca. The analysis of this form revealed its significant symbolic importance for communities, especially for influential groups such as property owners and officials. MacMullen argued that symbolic rather than practical motivations shaped the changes in the popularity of this custom, pointing to the elusive sense of audience.
Despite some criticism, subsequent researchers continued MacMullen’s line of thought. They strived to identify specific factors that influenced the changing frequency of epigraphic use and determine what could shape the sense of audience.
6 Initially, the researchers focused mainly on Latin epigraphy, where “imperial trends” were more easily discerned. In 1991,
Alföldy (
1991) wrote an influential essay that significantly impacted research on epigraphic culture. According to Alföldy, the epigraphic habit that MacMullen identified was not a spontaneous phenomenon but was intentionally established and promoted by the first Roman Emperor, Augustus. Alföldy argued that what MacMullen called a “habit” should instead be recognized as a full-fledged “culture” systematically promoted to confirm and strengthen social order in the Roman Empire.
Woolf (
1996) further developed the concept of epigraphic culture, suggesting that the Roman epigraphic habit was part of a broader trend toward personal monumentalization, a response to feelings of rootlessness and anxiety that resulted from increased social and geographical mobility in the 1st and 2nd centuries CE. In equally significant works,
Meyer (
1990,
2011) noted that the rise and subsequent decline of Latin epigraphic production correlated with the desire for Roman citizenship and the personal prestige associated with elite membership. After the enactment of the
Constitutio Antoniniana and the granting of Roman citizenship to all, setting inscriptions became less attractive.
Over time, the term epigraphic culture has gained significance, and it is often used interchangeably with epigraphic habit to describe commemorative activities such as the production of inscriptions on stone. Nevertheless, a clear distinction between the two terms occurs only at times. Epigraphic culture typically encompasses a broader range of practices related to epigraphy beyond stone monuments and may include various writing practices specific to a particular community. In the context of research into Greek epigraphic culture—or, as Bodel noted, epigraphic cultures—one cannot easily point to any overarching trend in the Greek world (
Bodel 2001, pp. 6–15). Naturally, in the eastern Mediterranean, common phenomena such as the emergence or decline of democracies and euergetism influenced the production of inscriptions. However, the decentralized nature of the world of Greek
poleis resulted in local solid trends, as evidenced by recent studies focusing on the forms of epigraphic curves for individual regions, including the northern shores of the Black Sea.
7As stated earlier, this study aims to present a specific aspect of dualism in the epigraphy of the Bosporan Kingdom. This is illustrated by the example of the so-called tamga signs, which can undoubtedly be viewed as a local, idiosyncratic phenomenon. However, worth considering first is the context of the presence of such local features in the global phenomenon of creating stone inscriptions in antiquity. Many languages other than Greek and Latin found daily use in the Roman Empire. Several appeared in writing, while others were only spoken. As a result, in most regions of the eastern Mediterranean basin, where non-Greek forms of statehood previously existed (for example, in Egypt and Phoenicia), non-Greek epigraphic cultures emerged, leaving numerous inscriptions in local languages such as Aramaic, Phoenician, Hebrew, hieroglyphs, and others. These inscriptions belonged to a broader literate culture that usually gave way to Greek writing or disappeared entirely.
8Moreover, the emergence of multilingual inscriptions, often in languages beyond Latin and Greek, became a widespread phenomenon. For example, inscriptions from Palmyra were recorded in Latin, Greek, and the local Aramaic dialect. Such inscriptions vividly illustrate the cross-cultural processes that occur in a given territory (
Parca 2001, pp. 71–72). The concept applies to official inscriptions but perhaps even more so to inscriptions that “ordinary” people created. In these inscriptions, as
Parca (
2001, pp. 64–68) noted, the evolution of language and the emergence of new “local” formulations are evident.
The presence of another language in an inscription strongly suggests that its purpose was to reach a diverse audience and that it was erected at the initiative of individuals or groups of mixed identities. However, besides using bilingual inscriptions, individuals of different ethnicities also found it natural to create inscriptions exclusively in Greek and Latin. Several indicators can help identify merged features or the development of local trends. In addition to the aforementioned linguistic modifications, one often-cited factor includes onomastics, which, in itself, does not determine but may suggest ethnic background. However, this is merely an indication because, as examples from the northern shores of the Black Sea demonstrate, locally used names could result from the prevailing fashion, mixed marriages, or the fact that the bearers of the names did not necessarily feel the need to identify with one specific ethnic group.
9Therefore, when studying the local epigraphic culture, one can draw significant conclusions by analyzing the iconography and form of the stelae and the context of their erection. Certain stelae contained integral elements, such as signs or symbols indicating affiliation with a specific ethnic or social group. For example, menorahs were placed in several inscriptions from the Levant region alongside epitaphs or dedications written in Greek, clearly indicating the practitioner’s adherence to Judaism (For example, IJO Syr. 7; 10). However, it is worth emphasizing that this phenomenon was not limited to a specific region. Rather, it was applied to individuals who travelled and influenced epigraphic cultures in various parts of the Greco-Roman world. Examples include menorah epitaphs and bilingual texts in Greek and Hebrew from the Bosporan Kingdom.
10This section concludes with a new concept called the epigraphic mode proposed by Bodel. According to this concept, factors such as the form of the inscription, its interaction with the environment, the precision and technique of execution, and the employed iconography can determine whether a particular text is considered more or less epigraphic. In presenting his considerations,
Bodel (
2023, pp. 14–34) focuses on Latin inscriptions. He demonstrates that in certain cases, a painted text could exhibit a high level of the epigraphic mode, for example, if it incorporated elements typically reserved for stone inscriptions such as a painted border and text written in capital letters, as seen in popular
tabulae ansatae or certain inscriptions from Pompeii. This approach is particularly interesting, as it allows for us to include the epigraphic mode concerning stone stelae from the Bosporan region with discussion on the so-called royal tamgas, whose form, in certain aspects, resembles typical inscriptions. Consequently, one may question why this form of communication was chosen and what role it may have played in the self-presentation of Bosporan rulers in the public sphere.
3. Tamga Signs and Their Spread across the Northern Shores of the Black Sea
As mentioned in the previous section, glocalization within the epigraphic cultures of Mediterranean regions with well-established writing traditions, such as the Levant, Egypt, and Asia Minor, was a frequently encountered phenomenon. However, local populations lacking the literary tradition and epigraphic culture of one of the regions could also influence the development of an epigraphic habit. This occurred in epigraphic material from the northern shores of the Black Sea, particularly in those produced in the Bosporan Kingdom, where, under the influence of Eurasian nomads (mostly Sarmatians), numerous so-called tamga marks began to appear.
Tamga marks are symbols used by several peoples of the Great Steppe from ancient times to the modern era. Initially, the marks appeared across the vast areas of Central Asia. Over time, as the nomadic populations moved, the marks spread to neighboring regions. The word “tamga” is of Turkish origin and was not used in antiquity. Therefore, the symbols that the Sarmatians spread in the northern Black Sea regions from the 2nd/1st centuries BCE are often described as “Sarmatian signs” (
Сарматские знаки), “tamga-like signs” (
Тамгooбразные знаки), or simply “tamga signs” (
Знаки-tамги).
11There is an ongoing discussion about the original use of these symbols. At an early stage, long before they reached the Black Sea, the symbols were used in various ways; for example, in Central Asia, they were placed on rocks as petroglyphs (
Yatsenko 2001, pp. 105–6). One cannot rule out the initial religious or magical significance of the symbols. Nonetheless, it should be emphasized that the application of these symbols evolved and differed depending on the region and period (
Yatsenko 2001, p. 27). Over time, tamga signs associated with the Saka people permeated the Iranian world. The earliest signs from Khorezm probably date back to the 6th century BCE. Then, they reached Sogdiana and later Bactria (
Weinberg and Novgorodova 1976).
Boardman (
1998) notes that certain signs found on bricks or seals in Persepolis, Pasargadae, and Anatolia resemble those on the northern shores of the Black Sea. These signs were used during the reign of the Achaemenids, Parthians, and Sasanians.
However, the signs used on the northern shores of the Black Sea from the 1st century BCE to the 3rd century CE likely served to mark ownership and indicate the clan affiliation of the owner (
Yatsenko 2001, pp. 22–23;
Solomonik 1959, pp. 34–46). Tamga signs penetrated and spread to the territory of the Bosporan Kingdom through the Sarmatian tribes, which gradually moved westward from Central Asia. Due to limited archaeological sources, there is a debate on the scale and course of this Sarmatian migration.
12 However, the appearance of tamgas in the Black Sea region should be linked to events in China and Central Asia, where peoples such as the Xiongnu and Yuezhi conflicted.
13 The conflict initiated population movements that contributed to the fall of the Bactrian kingdom in the 2nd century BCE. Subsequently, this directly impacted the movement of Sarmatian tribes, such as the Siraces and Aorsi, toward the Lower Don region in the 2nd/1st century BCE. The elite of these tribes used the signs, which, with further migration, spread to the northern shores of the Black Sea.
Non-Greek elites placed the Sarmatian tamgas on various objects such as jewelry, weapons, and stone sculptures and inscriptions. However, it should be emphasized that in most cases, tamgas were later additions to the artifacts.
14 The most common reasons for placing tamgas were to indicate the ownership of an item or to mark presence in a particular location. Religious matters were likely less significant. A prime example is the stone lions from Olbia, covered with hundreds of various signs, made much later than the lions were constructed. The stone lions from Olbia are a case of the so-called tamga encyclopedias, i.e., groupings of several signs together (
Solomonik 1959, Figures 41 and 42, pp. 87–97). Another excellent example of the tamga encyclopedias, the slab from Panticapaeum, demonstrates the diversity of Sarmatian tamgas. Additionally, the slab is the best example to illustrate the variety of symbols used by Sarmatian elites in the areas of the northern Black Sea in antiquity (
Dračuk 1975, plates XXXII–XXXVI;
Solomonik 1959, Figure 47, pp. 103–4). The slab, similar to the stone lions from Olbia, contains examples of signs from diverse locations across the northern Black Sea coast, indicating the extensive mobility of its owners (see
Figure 1). Encyclopedias, however, were not employed to mark ownership but were probably used to confirm presence at a meeting, to confirm an alliance, or perhaps to mark territory (
Yatsenko 2001, pp. 80–83). There are several possibilities for categorizing tamga signs. However, the so-called royal tamgas are most important for this work as they penetrated the epigraphic culture of the Bosporan Kingdom, serving as integral parts of public stelae with and without Greek inscriptions.
The so-called royal tamgas can be linked to specific rulers (
Yatsenko 2001, pp. 45–60;
Dračuk 1975, pp. 97–98). Such signs, like those of less significant elite members, could be placed on jewelry, weapons, or stone stelae that were made earlier. However, the importance of the signs lies in the fact that, in certain cases, one can determine that they were created simultaneously with the objects on which they are found. Therefore, a sign becomes an integral part of its corresponding object from the beginning. In forming the epigraphic culture of the Bosporus, the royal tamgas of the
Tiberii Iulii family form the essential group among these types of signs. The royal tamgas appeared from about the mid-2nd century CE to the first half of the 3rd century CE. They are discussed in detail later in this article.
Before the creation of stone stelae with the royal tamgas came the minting of coins with the tamgas of individual rulers. The oldest examples are from Queen Dynamis and King Aspurgus who ruled over the Bosporus at the turn of the 1st century BCE and 1st century CE.
15 It was a tumultuous time characterized by upheavals and internal conflicts.
16 During this period, the Sarmatian tribes gained an advantage, leading to the appearance of these signs (
Halamus 2017, pp. 163–64).
One should emphasize that these tamgas began to appear at the beginning of the formation of a new ruling dynasty. Aspurgus was the dynasty’s first representative and likely the first to adopt the Roman name Tiberius Iulius Aspurgus, which is typical for a Roman client. From then on, for the next three centuries, the rulers of the Bosporus adopted
tria nomina, starting with
Tiberius Iulius and ending with the cognomen—the local name of the ruler.
17 Tamga signs on Bosporan coins appear infrequently, and later, Aspurgus’ successors used traditional monograms. Another example of someone placing a tamga on a coin, although outside the Bosporus, occurred with the coins of Sarmatian kings Pharzoios and Inensimes, coins which were minted in Olbia in the second half of the 1st century CE. One of the coins was minted by Pharzoios (see
Figure 2) whose sign is carried in the claws of an eagle—a reference to the local Olbian iconography (
Tokhtas’ev 2013, pp. 568–69).
There is a fundamental difference between tamga signs used for marking territory, for indicating participation in a clan assembly, for marking clan leaders, or simply for indicating presence, and tamgas created on coins and inscriptions by rulers. When a coin or an inscription was created, such a sign acquired an additional symbolic meaning: it transformed into an element of the ruler’s title. This sign, placed on coins or stone stelae, ceased to be solely a symbol aimed at other Sarmatians who used them. Its use as an integral part of elements (coins or inscriptions) typical for Greek cities offered the sign a more universal character, directing it to a broader audience.
4. Stelae with Royal Tamga Signs of the Tiberii Iulii Dynasty from the Bosporus
The previous section, together with the next section, provides a detailed analysis of the role and significance of royal tamgas in the Bosporan Kingdom. The
Tiberii Iulii dynasty began its reign over the kingdom toward the end of the 1st century BCE. The dynasty traced its roots back to Mithridates Eupator, who, at the end of the 2nd century BC and after the death of the last of the Spartocids, took control of the Bosporus. Both his granddaughter Dynamis and Aspurgus who ruled after Dynamis used tamgas, although sparingly (see Notes 16 and 18). A limited collection of stone slabs bears royal tamgas as an integral part of the objects. These symbols can be divided into two groups: those with accompanying Greek inscriptions and those solely featuring the royal tamga (uninscribed).
18 A century after king Tiberius Iulius Aspurgus and precisely during the reign of King Tiberius Julius Rhoemetalces (131–153 CE), these stone stelae adorned with royal signs began to appear. This practice continued with subsequent monarchs until the 230s CE. Individual rulers used these symbols in their propaganda. However, it is plausible that the symbols also resonated with a broader group of individuals, including family (clan) members and the king’s inner circle.
Compared to other tamgas, these symbols are noteworthy for their complexity. The base of an individual symbol features an “inverted trident,” with the upper portion potentially including one or two additional marks. The dominant interpretation suggests that the lower part of tamga was a shared feature distinctive of the
Tiberii Iulii royal lineage, while the upper elements derived from the maternal side of the sovereign or another dynasty member (
Yatsenko 2001, p. 46). According to
Dračuk (
1975, p. 65), the lower part of the symbol (inverted trident) could be associated with Poseidon, reflecting attempts in the propaganda of Bosporan rulers to trace their lineage back to this deity. However, Yatsenko correctly observed that tamgas in this form were present in earlier times in Central Asia, thereby dismissing a connection to Poseidon (
Yatsenko 2001, pp. 50–51). Nevertheless, despite arising from the traditions of the Iranian steppe peoples, these symbols represent an aspect of the culture that flourished on the Bosporus. The royal symbols of the
Tiberii Iulii are found exclusively within the kingdom’s territory or on artefacts directly linked to its rulers.
Stone slabs with royal tamgas were discovered in several locations of the Bosporan Kingdom. Almost all examples, except for two from Panticapaeum (
Solomonik 1959, Figures 2 and 5, pp. 50–52), come from the eastern (Asiatic) part of the kingdom, with the majority originating from Tanais (CIRB 1237; 1241; 1248; 1249; 1250; 1251;
Böttger et al. 2002). Other findings originate from Hermonassa (CIRB 1053;
Solomonik 1959, Figures 3 and 4, pp. 51–52), Phanagoria (
Kuznetsov 2008), and Khutor Krasnaya Batereya in the Kuban River basin, about 65 km east of Phanagoria (
Solomonik 1959, Figure 6, p. 54). As previously mentioned, stone stelae with royal tamgas can be divided into two main groups: those with accompanying Greek inscriptions and those with just the sign (uninscribed). Almost all texts that accompany royal symbols are building inscriptions, describing the construction or repair of walls, towers, and other structures. They can also be partially considered honorific, typically with the aim of presenting influential people and their activities for the city. The inscription from Hermonassa, dated 208 CE, informs about the construction of a building by a certain Herakas, son of Pontikos, the chief translator of the Alans. It bears the mark of Sauromates II (
Figure 3 = CIRB 1053). Other building inscriptions come from Tanais and bear the marks of Eupator (
Figure 4 = CIRB 1241), Rhescuporis III (
Figure 5 = CIRB 1248), and Ininthimaeus (
Figure 6 = CIRB 1249 and
Figure 7 = CIRB 1250). It is worth mentioning another lost inscription from Tanais, dated 193 CE and presented by Zenon, son of Zenon—the royal envoy to the city. On the inscription, according to the surviving drawing, a dedication text to Zeus, Ares, and Aphrodite was present (CIRB 1237 =
Solomonik 1959, Figure 12, p. 59). Besides the dedication, the inscription also has honorific features, as it celebrates the victories of King Sauromates II over the Syraci, Scythians, and pirates, enabling navigation through the Black Sea to Pontus and Bithynia. In the lower left corner, a small tamga of the ruler was also present on the stone.
The function of the royal sign accompanying the Greek inscription is difficult to determine definitively. One possibility is that it could have been used as an alternative to the king’s titles. For example, the building inscription from Hermonassa does not reference the ruler in the text. In this case, according to an interesting interpretation by Shkorpil, the royal sign could have acted as an equivalent to the standard formula “βασιλεύοντος βασιλέως Τιβερίου Ἰουλίου Σαυρομάτου φιλοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς,” which can be translated as “During the reign of King Tiberius Iulius Sauromates, pious friend of Caesar and friend of Romans” (
Shkorpil 1910, pp. 32–34). However, on other inscriptions, despite the inclusion of the sign in the text, references to the rulers’ titles are present. These include both elaborate “pro-Roman” formulas and single names of rulers (CIRB 1248; 1251), which make finding a uniform pattern difficult.
The royal tamga placed on the inscription could but did not necessarily have to serve as a substitute in the ruler’s titulature. Placed on the stela along with the text, it could increase the audience’s reach and afford certain monumental features to the entire object. Two identical building inscriptions from Tanais that mention King Rhescuporis III (211–227 CE) are interesting examples supporting this thesis. The text informs about the repair of walls and describes the king’s representative in Tanais and the chief of Aspurgians. On one of the stelae, which is larger and made of marble, the inscription appears along with the sign (CIRB 1248 =
Figure 5), and on the other, which is smaller and made of limestone, only text is present (CIRB 1246). It is possible that the copy with the sign was placed in a more exposed manner, with the aim of reaching a larger audience.
However, uninscribed stone slabs bearing the royal signs are a slightly different case. The first category includes stelae carved or in the form of relief without additional elements except for possible framing or decorations. These stones are most likely associated with the construction activity that the Bosporan kings initiated, and the sign itself also played its role in the official propaganda of the ruler. In this work, I include five examples, which, due to the piety of execution and sizes, indicate a deliberate placement on the stone slab rather than a random engraving. The earliest example is the sign of King Rhoemetalces found in Tanais in a relief form (
Figure 8). The next three are carved signs of King Eupator: the first one is lost, and we have only a drawing (
Solomonik 1959, Figure 6, p. 54); the second was issued on the reverse side of an epitaph from Panticapaeum (CIRB 738 =
Figure 9), the third is now in Kerch, although its provenance is uncertain (
Solomonik 1959, Figure 5, p. 53). The last example in this subcategory is the carved sign of Sauromates II from Phanagoria (
Kuznetsov 2008 =
Figure 10).
The second subcategory belongs only to two examples of uninscribed slabs with royal signs from Hermonassa (Taman), which are presented along with Victoria figures holding wreaths above them. One of these slabs can have a connection to Tiberius Iulius Eupator (
Solomonik 1959, Figure 3, pp. 51–52 =
Figure 11), while the identification of the second is problematic due to the removal of the top part of the signs and their replacement with an inscription dated to the 5th/6th centuries CE (
Solomonik 1959, Figure 4, pp. 52–53 =
Figure 12). Interestingly, on this slab, two signs appear next to each other, with the base of one differing from the typical
Tiberii Iulii “inverted trident.” This sign has only two “legs,” which may indicate that it possibly belonged to a relative of the ruler or his son (
Treister 2011, pp. 314–15).
19 The figure of Victoria/Nike was present in the iconography of the Bosporus even during the time of Asander (second half of the 1st century BCE)
20 and later during the reign of the
Tiberii Iulii dynasty. An interesting example is the relief from Panticapaeum, where Victoria hovers with a wreath over the figure of the man—perhaps a ruler (
Treister 2011, pp. 323–25). Therefore, these slabs should instead be associated with honorific activity and may refer to military victories that the Bosporan kings achieved, as in the case of the earlier-mentioned dedication with the sign of Sauromates II.
As previously noted, it is still unresolved whether the so-called royal tamgas were used as signs identifying only one ruler or if a broader group of individuals could use them. For example,
Zavoikina (
2003) considered the placement of these signs on stone slabs to be a local custom from Tanais. He connected the practice to the activity of local dominant clans, which is also visible on numerous lists of names (
Zavoikina 2003).
21 Moreover, this form of syncretism would undoubtedly match the ethnic diversity in Tanais, which was the most Sarmatized center of the kingdom (
Halamus 2017, pp. 162–63). Nevertheless,
Yatsenko (
2005, pp. 414–17) and Treister rightly rejected this interpretation, noting several examples of royal signs issued on stone in other parts of the kingdom mentioned earlier.
The firm connection between this phenomenon and central authority also allows for the appearance of characteristic belt buckles shaped as royal signs and made of bronze and gold (
Figure 13). Gold buckles made of thin foil found use in burials, while those made of bronze most likely served as gifts from the rulers of the kingdom to their closest commanders.
Treister (
2011) suggests that the Roman Empire influenced this practice, as similar decorative belt elements appeared in Germania and Raetia. Among the signs visible on bronze buckles, two are attributable to the kings Rhoimetalces II and Eupator, whose signs we know from stone slabs. The rest could belong to other members of the royal elite or to rulers who cannot be identified. Two signs were made next to each other on one of the buckles, which may correspond to one of the honorific stone slabs from Hermonassa (
Treister 2011, pp. 326–27).
Buckles and belt endings with tamgas most likely originated in Panticapaeum. From there, they spread throughout the kingdom and beyond. As a result, the signs were present in the vast consciousness of the Bosporan society. Nonetheless, one should note that royal signs on stone slabs, both with inscriptions and without, almost exclusively appear in the territory of the so-called Asiatic Bosporus, which possibly relates to the aforementioned higher level of Sarmatization of this part of the kingdom. Of the inscriptions outlined earlier that appear with the royal sign, they were not issued directly by the ruler but instead by the kingdom’s elite members. Therefore, both the sign and the formulas with the rulers’ titulature, predominantly found in Bosporan public texts, fit into a broader policy of self-presentation of the kingdom’s ruling elite. Royal tamgas were universal symbols of royal power, which the Bosporans and the steppe population surrounding the Bosporan centers recognized.
5. Epigraphic Curve, Epigraphic Mode, and the Representation of the Bosporan Rulers
It was likely not coincidental that a new type of royal tamgas appeared during the reign of Tiberius Julius Rhoemetalces. As it has been observed, the use of tamgas in royal propaganda in the Bosporus occurred together with internal transformations within the kingdom (
Yatsenko 2001, pp. 45–46). This may have been the case with the aforementioned signs of Aspurgus and Dynamis, as well as those that appeared sporadically from the second half of the 3rd century CE (
Dračuk 1975, pp. 63–64). The emergence of the
Tiberii Iulii family’s signs could be attributable to changes on the throne following the death of Tiberius Julius Cotys II around 132/3 CE. In his
Periplus of the Pontic Sea, Arrian (
Peripl. 17) informs Hadrian about the Bosporan Kingdom in light of the potential need for an expedition related to Cotys II’s death. A brief mention in
Historia Augusta (3.9.8) also speaks of a dispute in the Bosporus and the eventual granting of the kingdom to Rhoemetalces. However, no expedition was necessary, as the kingdom remained loyal to Rome. Arrian further notes that the Bosporans continued to fulfil their duties, with a detachment from the kingdom fighting against the Alans in Cappadocia in 136 CE (Arr.
Alan. 3). Additionally, in an inscription dated to 133 CE, Rhoemetalces honors Hadrian, calling him his
ktistes (CIRB 47).
These brief mentions may indicate temporary tension associated with the power transition and suggest that Rhoemetalces came from a different branch of the Tiberii Iulii family. Seeking new forms and mediums for self-presentation, the new ruler might have expanded the use of the royal tamga beyond jewelry, coins, and belt buckles to stone stelae resembling inscriptions, which played a significant role in the public space of the kingdom at the time.
A connection may exist between the occurrence of royal tamga signs between the realms of Rhoemetalces and Ininthimaeus (131–238 CE) and the epigraphic curve of the Bosporan Kingdom.
22 To highlight the integration of royal signs into the Bosporan epigraphic habit, one must consider two aspects. First, epitaphs were the predominant category of inscriptions during the
Tiberii Iulii dynasty. Although the funerary inscriptions were mostly dated through palaeography, it is rather certain that their surprising popularity surged in the second half of the 1st century CE. The number of epitaphs remained high in subsequent decades (see
Figure 14).
23 Predominantly originating from Panticapaeum, these inscriptions were typically laconic but almost always featured accompanying reliefs depicting the kingdom’s inhabitants. Many of them portray riders and local warriors, which, among other things, led
Kreuz (
2012, see Footnote 5) to recognize the inscriptions as a local Bosporan phenomenon. Over time, the trend of erecting inscriptions reached the Asiatic part of the kingdom, where, from the early 2nd century CE, alongside frequent epitaphs, lists of names (mostly of
thiasoi) and building inscriptions began to predominate (see
Figure 15).
Thus, the introduction of the first royal signs on stone slabs coincided with the peak popularity of inscriptions in the Bosporan Kingdom. With the potential of this communication form being recognized, a stone stela with a royal tamga served as a clear message for both “epigraphically literate” Bosporans and the surrounding Sarmatians who were familiar with the symbols. As stated earlier, most of the stone slabs had a building character, matching the trend in the Asiatic part of the kingdom, and included uninscribed slabs, which were also thought to refer to typical stone inscriptions in form. Therefore, in my opinion, royal tamgas appear on stone slabs (both epigraphic and uninscribed) associated with building activities and military victories because these were the areas that provided the ruler with the greatest prestige.
By employing royal signs on stone stelae, rulers addressed a broader group than the Bosporan audience. Specific measures can be identified that were taken to enhance the epigraphic mode of stone slabs and consequently make them resemble the commonly occurring inscribed stelae (almost exclusively in Greek). First, the shape, size, and material of the slabs matched those of standard inscriptions. Most of them were carved, with three exceptions of the relief form (
Figure 8,
Figure 11 and
Figure 12). Second, certain slabs were adorned with decorative elements found in traditional inscriptions. For example, the tamga sign of Rhoemetalces from Tanais was framed to highlight its epigraphic character (
Figure 8), and the slab with Eupator’s sign from Panticapaeum has decorative rosettes above it (
Figure 9). Finally, it is worth noting that the uninscribed stelae were probably painted, as was commonly the case with inscriptions. According to the description of the lost slab with King Eupator’s tamga found in Krasnaya Batereya, remnants of red paint could be seen in the recesses of the carved sign (
Solomonik 1959, p. 54). Thus, the abovementioned examples, which involve the enhancement of the epigraphic modality of these uninscribed stone slabs, validate Shkorpil’s suggestion that the sign may serve a substitute function to the text.
One can view the inclusion of royal signs within the epigraphic culture of the Bosporan Kingdom through the lens of enduring traditions. The reason for doing so is that the signs illuminate the shaping processes of self-presentation and thus a form of consciousness among local ruling elites. A notable example is King Ininthimaeus (234/5–238 CE) whose tamga appears alongside three inscriptions (CIRB 1249; 1250; 1251). It is immediately striking that his royal sign is distinctly different from the royal tamgas that preceded it, lacking the lower part, characteristic of the Tiberii Iulii, the “inverted trident.” Meanwhile, his title found in the texts of the inscriptions is a typical combination of pro-Roman elements that the rulers of the kingdom had employed for over two centuries (βασιλεύοντος βασιλέως Τιβερίου Ἰουλίου Ἰνινθιμαίου φιλοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς).
Despite persisting into the 3rd century CE, the importance of Roman propaganda likely evolved for both parties. Tracing the political landscape of the Bosporan Kingdom during the Third Century Crisis proves exceptionally challenging.
Anokhin (
1999) identifies King Ininthimeus as the last of the
Tiberii Iulii lineage. Highlighting the king’s official titulature,
Anokhin (
1999, pp. 162–64) suggests that Ininthimeus originated from the dynasty’s Sarmatian branch.
Yatsenko (
2001, pp. 55–56), who places greater emphasis on the tamga, theorizes that Ininthimeus could have been a Sarmatian chieftain, which corresponds with
Dračuk’s (
1975, pp. 63–65) view. The tamga, appearing as a single curved line and thus diverging from the
Tiberii Iulii tradition, is evident on the coins of later monarchs such as Thothorses (285/6–308/9 CE). Intriguingly, a rare later inscription referencing King Teiranus (275–279 CE) continues to display the traditional pro-Roman titulature (βασιλεύοντος βασιλέως Τιβερίου Ἰουλίου Τειράνου φιλοκαίσαρος καὶ φιλορωμαίου, εὐσεβοῦς) (CIRB 36).
The account of Zosimus corroborates the altered political dynamics within the mid-3rd century CE Bosporan Kingdom. He records the extinction of the royal lineage, leaving governance to “worthless individuals” incapable of thwarting barbarian incursions (Zos. 1.31–3). It is likely that Ininthimeus represented the first Bosporan sovereign outside the
Tiberii Iulii dynasty and merely adopted their official pro-Roman titles. In his analysis of coinage distribution within the Bosporan Kingdom,
Bjerg (
2013, pp. 211–12) rightly notes that, during Ininthimeus’ era, the pro-Roman titulature, prefixed with “Tiberius Iulius” to the king’s name, became an essential aspect of royal depiction. Moreover, to ensure control over cities and ports, any chieftain aspiring to the Bosporan throne had to align with the longstanding tradition of self-representation. Ininthimaeus, similar to his predecessors, used his Sarmatian sign while adopting the titulature of previous rulers, demonstrating how, throughout the centuries, the pro-Roman titulature intertwined with the function of a Bosporan ruler.