“We Need a Father and a Mother!” Rationalities around Filiation in the State: The Invisibility of LGBTIQ+ Families
Abstract
:1. Introduction
1.1. Problematization
1.2. Theoretical Aspects
2. Method
- Legal documents: laws and legal advice for members of the Chilean congress.
- Official guides of State institutions.
- Official websites of State institutions.
- Responses issued by government institutions through transparency law.
3. Analysis
3.1. “Mejor Niñez” and the Adoption Process
This line of action will seek a family for the child or adolescent, whatever their composition [the highlight is their own]. The idea is that this family gives him affection and seeks care that satisfies his bonding and material needs, when this cannot be provided by his family of origin.[49] par. 1
(…) to ensure the best interests of the adoptee, and to protect his right to live and develop within a family that provides him with affection and care to satisfy his spiritual and material needs, when this cannot be provided by his family of origin.[50] Art. 1
3.2. FONASA Assisted Fertilization Program
“The fertility rate at the country level reflects a dramatic decline in the number of children per woman in recent decades. In addition, it is evident that pregnancies are occurring at older ages of women, where the risk of infertility increases”.[60] par. 1
3.3. Registration of Children in the Civil Registry
4. Discussion
“The family, with the notions of individual freedom, the State, public expression, consumption and desire, nature and culture, aging, reproductive politics, racial and national fantasy, class identity, truth and trust, censorship, intimate life and social display, terror and violence, health care, and deep cultural norms about body bearing”.[70] (p. 6)
5. Conclusions
Author Contributions
Funding
Institutional Review Board Statement
Informed Consent Statement
Data Availability Statement
Acknowledgments
Conflicts of Interest
1 | The acronym stands for lesbian, gay, bisexual, transgender/transsexual/transvestite, intersex, queer, and others. |
2 | Other achievements in terms of rights for LGBTIQ+ people are the approval or modification of different laws and regulations, such as the Gender Identity Law No. 21.120 (in 2018) that recognizes and protects the right to gender identity; the civil union agreement Law No. 20.830 (in 2015); Anti-Discrimination Law No. 20.609. (in 2012), the modification of the article on sodomy in the penal code (in 2019), among others. |
3 | For example, given the indissoluble connection between marriage and family, in different representations of the Chilean State, same-sex couples would occupy this type of relationship, since, although the civil union agreement recognizes their bond, it leaves out filiation and recognition of kinship. This is a legal category that implies the recognition of the exercise of paternity/maternity in same-sex couples, as well as the recognition that their children are part of these families. |
4 | Thus, in a report issued by the United Nations, it was reported that 8 out of 10 children and young people belonging to SENAME reported with received physical or psychological punishment from staff. |
5 | In Chile, there are currently three non-State institutions authorized as “collaborating agencies” to implement adoption programs: Fundación Chilena de la Adopción [Chilean Adoption Foundation], Fundación San José [San José Foundation] and Fundación Mi Casa [My House Foundation]. Of these, the last two have a direct historical link with the Catholic Church [50]. |
References
- Mondaca, C.A.A.; Lay-Lisboa, S.; Rentería, L.I.C. Parentalidad desde la diversidad en Chile. Rev. Estud. Fem. 2022, 30. [Google Scholar] [CrossRef]
- Herrera, F. Tradition and transgression: Lesbian motherhood in Chile. Sex. Res. Soc. Policy 2009, 6, 35–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Herrera, F.; Miranda, C.; Pavicevic, Y.; Sciaraffia, V. “Soy un papá súper normal”: Experiencias parentales de hombres gay en Chile. Polis 2018, 17, 111–137. [Google Scholar] [CrossRef]
- Herrera, F. “I did everything humanly possible”: The process of making reproductive decisions in the context of assisted reproduction in Chile. Tapuya Lat. Am. Sci. Technol. Soc. 2020, 3, 377–395. [Google Scholar] [CrossRef]
- Morrison, R.; Araya, L.; Del Valle, J.; Vidal, V.; Silva, K. Occupational apartheid and human rights: Narratives of Chilean same-sex couples who want to be parents. J. Occup. Sci. 2020, 27, 39–53. [Google Scholar] [CrossRef]
- Pavicevic, Y. Trayectorias Parentales de Padres Gay en Chile. Bachelor’s Thesis, Escuela de Sociología, Universidad Diego Portales, Santiago, Chile, 2019. [Google Scholar]
- Robaldo, M. La homoparentalidad en la deconstrucción y reconstrucción de familia. Aportes para la discusión. Rev. Punto Género 2011, 1. [Google Scholar] [CrossRef]
- Barrientos, J. Violencia Homofóbica en América Latina y Chile; El Buen Aire: Santiago, Chile, 2015. [Google Scholar]
- Erazo, X.; Gauché, X.; Jara, J. Derechos Humanos, Diversidad Sexual y Políticas Públicas en América Latina; LOM Ediciones: Santiago, Chile, 2015. [Google Scholar]
- Morrison, R.; Araya, L.; Palomino, T.; Graus, J.M. Situación de las niñas y niños trans en Chile: Derechos humanos y políticas públicas. RELIES Revista del Laboratorio Iberoamericano para el Estudio Sociohistórico de las Sexualidades 2019, 26–48. Available online: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7257476 (accessed on 10 February 2023).
- Echeverría, G.; Maturana, J. Análisis crítico del discurso de políticas públicas en diversidad sexual en Chile. Univ. Psychol. 2015, 14, 1485–1498. [Google Scholar] [CrossRef]
- Galaz, C.; Poblete, R. Políticas educativas públicas e sexualidades no Chile pós-ditadura: Opacidades e hipervisibilidades de sujeitos LGTBI. Educar em Revista 2019, 35, 251–269. [Google Scholar]
- Galaz, C.; Sepúlveda, M.; Poblete, R.; Troncoso, L.; Morrison, R. Derechos LGTBI en Chile: Tensiones en la constitución de otredades sexualizadas. Psicoperspectivas 2018, 17, 6–16. [Google Scholar] [CrossRef]
- Morrison, R.; Gallardo, S.; Fuster, F.P. Heteronormative Representations of the Family and Parenting in Public Policies: Implications for LGBTIQ+ Families. Soc. Sci. 2023, 12, 66. [Google Scholar] [CrossRef]
- Galaz, C.; Sepulveda, M. El sujeto sexual preexistente al derecho: Fijaciones y territorializaciones en la ley de Acuerdo de Unión Civil en Chile. Discurso Soc. 2020, 14, 264–285. [Google Scholar]
- Morrison, R. “Marriage is to be discouraged”. Heteronormativity in the discussions about the Civil Union Agreement in Chile. Ex Aequo 2022, 46, 107–123. [Google Scholar] [CrossRef]
- Stutzin, V.; Troncoso, L. La agenda heteropatriarcal en Chile: Cruces entre política, moral y religión contra la" ideología de género". Nomadías 2019, 28, 9–41. [Google Scholar]
- Modifica Diversos Cuerpos Legales para Regular, en Igualdad de Condiciones, el Matrimonio Entre Personas del Mismo Sexo; Ley nº 21.400; Ministerio Secretaria General de Gobierno, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 2021.
- Iguales. Informe de los Resultados de la Encuesta #SomosFamilia; Fundación Iguales: Santiago, Chile, 2020. [Google Scholar]
- Cristi, D. Políticas de identidad y gestión sexual de los cuerpos: Un análisis de los discursos legislativos acerca de la gestión estatal del conflicto trans en Chile. La Ventana. Rev. De Estud. De Género 2021, 6, 276–312. [Google Scholar] [CrossRef]
- González, M.; Núñez, C.G.; Galaz, C.; Troncoso, L.; Morrison, R. Diversidades sexuales y de género: Lógicas y usos en la acción pública. Psicoperspectivas 2018, 17, 1–5. [Google Scholar] [CrossRef]
- MOVILH. XVIII. Informe Anual de Derechos Humanos. Diversidad Sexual y de Género en Chile (Hechos 2019); MOVILH: Santiago, Chile, 2019. [Google Scholar]
- Toro, E.; Moya, P.; Poblete, R. Representaciones Sociales de Profesores y Estudiantes sobre las Personas LGBTI: Un Estudio de Caso en un Liceo Católico y Laico. Rev. Latinoam. De Educ. Inclusiva 2020, 14, 37–51. [Google Scholar] [CrossRef]
- Maqueda, Ó.E.L. Crítica a los conceptos homoparentalidad y familia homoparental: Alcances y límites desde el enfoque de las relaciones y vínculos parentales de las personas de diversidad sexual. La Ventana. Rev. De Estud. De Género 2016, 5, 7–49. [Google Scholar] [CrossRef]
- Abad, J.S.; Cháfer, M.J.P.; Plaza, C.Á.; Torralbo, H.G.; Rubio, M.I.J.; Konvalinka, N.A.; Galán, J.I.P.; Rivas, A.M.R.; Moreno, E.R. Diversidad familiar: Apuntes desde la antropología social. Rev. De Treb. Soc. 2013, 198, 30–40. [Google Scholar]
- Agustín, S. Familias Homoparentales en España: Integraciόn Social, Necesidades y Derechos; Universidad Autónoma de Madrid: Madrid, Spain, 2013. [Google Scholar]
- Hicks, S. Lesbian, Gay and Queer Parenting: Families, Intimacies, Genealogies; Springer: Berlin/Heidelberg, Germany, 2011. [Google Scholar]
- Mejía, M.; Ito, M. Dos formas de hacer familia: Visibilizando a las Familias Trans. Altern. Psicológicas 2016, 33, 160–173. [Google Scholar]
- Sánchez, S.; Podestá, S.; Garrido, P. Ser madre fuera de la heteronormatividad: Trayectorias vitales y desafíos de familias homoparentales chilenas. Psicoperspectivas 2018, 17, 52–63. [Google Scholar] [CrossRef]
- Villa, K.; Ramírez, M.; Zapata, S. Relatos de Vida de Una Familia Poliamorosa en la Ciudad de Medellín. Master’s Thesis, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia, 2016. [Google Scholar]
- Bailey, D.; Jackson, J. The occupation of household financial management among lesbian couples. J. Occup. Sci. 2005, 12, 57–68. [Google Scholar] [CrossRef]
- Álvarez, T.B. Parentalidades en familias diversas. Rev. De Cienc. Soc. (Cr) 2015, 2, 39–48. [Google Scholar]
- Foucault, M. La Historia de la Sexualidad 1: La Voluntad del Saber, 2nd ed.; Siglo XXI: Buenos Aires, Argentina, 2008. [Google Scholar]
- Bacchi, C. Analysing Policy: What’s the Problem Represented to Be? Pearson: Kuala Lumpur, Malaysia, 2009. [Google Scholar]
- Fraser, N. Las contradicciones del capital y los cuidados. New Left Rev. 2016, 100, 111–132. [Google Scholar]
- Duschinsky, R.; Rocha, L. Foucault, the Family and Politics; Springer: Berlin/Heidelberg, Germany, 2012. [Google Scholar]
- Butler, J. Deshacer el Género; Paidos: Barcelona, Spain, 2010. [Google Scholar]
- Foucault, M. Hermenéutica del Sujeto; Altamira: La Plata, Argentine, 1997. [Google Scholar]
- Foucault, M. Seguridad, Territorio, Población; Fondo de Cultura Económica: Buenos Aires, Argentina, 2006. [Google Scholar]
- Rose, N.; O’Malley, P.; Valverde, M. Gubernamentalidad. Astrolabio 2012, 8, 113–152. [Google Scholar]
- Cortés, R. La Subjetivación Política Como Efecto de Gobierno. Aspectos Teóricos-Metodológicos a Propósito de Pensar de Otra Manera la Ciudadanía. In Acercamientos Metodológicos a la Subjetivación Política: Debates Latinoamericanos; Piedrahita, C., Díaz, A., Vommaro, P., Eds.; CLACSO: Colombia, UK, 2014; pp. 217–229. [Google Scholar]
- Bacchi, C. Introducing the “What´s the Problem Represented to Be?” Approach. In Engaging with Carol Bacchi. Strategic Interventions and Exchanges; Bletsas, A., Beasley, C., Eds.; Adelaide University Press: Adelaide, Australia, 2012; pp. 21–25. [Google Scholar]
- Martinez, A.M. Técnica de muestreo para la selección documental. Una mirada desde el método. Códices 2011, 7, 81–96. [Google Scholar]
- Sobre Acceso a la Información Pública; Ley n° 20.285; Ministerio del Trabajo y Previsión Socialsecretaría General de la Presidencia, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 2008.
- Bowen, G.A. Document analysis as a qualitative research method. Qual. Res. J. 2009, 9, 27–40. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chao, L. Problematizaciones, problemas representados y gubernamentalidad: Una propuesta analítica para el estudio de las políticas públicas y el Estado. De Prácticas Y Discursos 2019, 8, 123–152. [Google Scholar] [CrossRef]
- Contreras, E.A.D. Hacia una Reforma Integral al Sistema de Adopción en Chile; Universidad de Chile: Santiago, Chile, 2016. [Google Scholar]
- Niñez, M. Qué es Mejor Niñez? Ministerio de Desarrollo Social y Familia, Gobierno de Chile: Santiago, Chile, 2023. [Google Scholar]
- Niñez, M. Proceso de Adopción; Ministerio de Desarrollo Social y Familia, Gobierno de Chile: Santiago, Chile, 2023. [Google Scholar]
- Dicta Normas Sobre Adopción de Menores; Ley nº 19.620; Ministerio de Justicia: Santiago, Chile; Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 1999.
- Alday-Mondaca, C.; Lay-Lisboa, S. The impact of internalized stigma on LGBT parenting and the importance of health care structures: A qualitative study. Int. J. Environ. Res. Public Health 2021, 18, 5373. [Google Scholar] [CrossRef]
- Alday-Mondaca, C.; Lay-Lisboa, S. Política, orgullo y rebeldía: Tácticas para disputar derechos. Diversidades sexuales y parentalidad. Quad. De Psicol. 2021, 23, 1671. [Google Scholar] [CrossRef]
- MOVILH. XIII Informe Anual: Derechos Humanos de la Diversidad Sexual Chilena (Hechos 2014); MOVILH: Santiago, Chile, 2015. [Google Scholar]
- MOVILH. XIV Informe Anual: Derechos Humanos de la Diversidad Sexual Chilena (Hechos 2015); MOVILH: Santiago, Chile, 2016. [Google Scholar]
- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Historia de la Ley N° 21.400; Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Mejor Niñez. Carta nº 303. Responde Solicitud de Información (24 de Mayo de 2022); Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia, Mejor Niñez. Ministerio de Desarrollo Social y Familia, Gobierno de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Mejor Niñez. Carta nº 302. Responde Solicitud de Información (24 de Mayo de 2022); Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia, Mejor Niñez. Ministerio de Desarrollo Social y Familia, Gobierno de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Tratamientos de Fertilidad Asistida y FONASA; Informe de asesoría parlamentaria; Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 2014. [Google Scholar]
- Chile Atiende. Programa de Fertilización Asistida de Baja y Alta Complejidad en la Red Pública de Salud; Gobierno de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- FONASA. Programas Especiales: Fertilización Asistida; Fondo Nacional de Salud [FONASA]; Ministerio de Salud, Gobierrno de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Zegers, F.; Figueroa, R.; Lathrop, F.; Kaune, H. Hacia una Legislación que Regule las Técnicas de Reproducción Médicamente Asistida en Chile; Ed. Universidad Diego Portales: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Zegers-Hochschild, F.; Adamson, G.D.; Dyer, S.; Racowsky, C.; de Mouzon, J.; Sokol, R.; Rienzi, L.; Sunde, A.; Schmidt, L.; Cooke, I.D.; et al. The International Glossary on Infertility and Fertility Care, 2017. Hum. Reprod. 2017, 32, 1786–1801. [Google Scholar] [CrossRef]
- Esguerra, C.; Bello, J.A. Interseccionalidad y políticas públicas LGBTI en Colombia: Usos y desplazamientos de una noción crítica. Rev. De Estud. Soc. 2014, 49, 19–32. [Google Scholar] [CrossRef]
- Céspedes, P.; Correa, E. Reproducción asistida en Chile: Una mirada global para el desafío de ofrecer un acceso oportuno. Rev. Médica Clínica Las Condes 2021, 32, 189–195. [Google Scholar] [CrossRef]
- Guzmán, M.A.P. Configuración de la familia en su diversidad. El Ágora USB 2020, 20, 275–288. [Google Scholar] [CrossRef]
- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Guía Legal Sobre: Filiación; Ley Fácil. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- Servicio de Registro Civil e Identificación. Carta UT Nº 1619 (1 de Junio de 2022); Unidad de Transparencia y Sistema de Integridad, Servicio de Registro Civil e Identificación, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos: Santiago, Chile, 2022. [Google Scholar]
- López, J.A. Los derechos LGBT en México: Acción colectiva a nivel subnacional. Eur. Rev. Lat. Am. Caribb. Stud./Rev. Eur. De Estud. Latinoam. Y Del Caribe 2017, 69–88. [Google Scholar] [CrossRef]
- Rubin, G. Thinking sex: Notes for a radical theory of the politics of sexuality. Soc. Perspect. Lesbian Gay Stud. A Read. 1984, 1, 100–133. [Google Scholar]
- Warner, M. Fear of a queer planet. Soc. Text 1991, 29, 3–17. [Google Scholar]
- Barker, M. Heteronormativity. In Encyclopedia of Critical Psychology; Teo, T., Ed.; Springer: New York, NY, USA, 2014; pp. 858–860. [Google Scholar]
- Bell, D. Heteronormativity. Int. Encycl. Hum. Geogr. 2009, 5, 387–391. [Google Scholar] [CrossRef]
- Wittig, M. El Pensamiento Heterosexual y Otros Ensayos; Editorial Egales: Madrid, Spain, 2006. [Google Scholar]
- Böttger, H. Mitos, prejuicios y discriminacion: La supremacía de lo biologico. Estado de la adopción en Chile. Cuad. De Neuropsicol. 2007, 1, 236–244. [Google Scholar]
- Rebolledo, I.F.F.; Henríquez, N.C. Acortando brechas en torno a las políticas públicas. El caso del “Programa Familias” en Chile. Runa 2021, 42, 315–331. [Google Scholar] [CrossRef]
- Lara, I.F. Reflexiones en torno a la noción de Familia e Infancia: Psicoanálisis, Gubernamentalidad y Servicio Nacional de Menores de Chile (SENAME). Castalia 2018, 31, 62–77. [Google Scholar] [CrossRef]
- Mancilla, R.C. Dispositivo de intervención y gubernamentalidad del sistema proteccional de la infancia: Discursos de trabajadores y trabajadoras de programas de familias de acogida especializadas de la Región de Valparaíso, Chile. Perspect. Rev. De Trab. Soc. 2018, 49–76. [Google Scholar] [CrossRef]
- Olavarría, M.-E. Surrogacy in Mexico: Homoparenthood, diversity and exclusion. Cah. Des Amériques Lat. 2018, 113–131. [Google Scholar] [CrossRef]
- Pontes, M.F.; Féres-Carneiro, T.; Magalhães, A.S. Homoparentalidade feminina: Laço biológico e laço afetivo na dinâmica familiar. Psicol. USP 2017, 28, 276–286. [Google Scholar] [CrossRef]
- Libson, M.C. Parentalidades gays y lesbianas: Varones y mujeres en familias no heteronormativas. La Ventana. Revista de Estudios de Género 2012, 4, 292–321. [Google Scholar]
- Ribeiro, L.J.; Granato, T.M.M. Preconceito e parentalidade? Experiências de casais homoafetivos: Experiences of homoaffective couples. Vínculo 2021, 18, 1–11. [Google Scholar] [CrossRef]
I. Documents FONASA Assisted Reproduction Program | ||
No | Document Name | Reference |
1 | Chile Atiende: Programa de fertilización asistida de baja y alta complejidad en la red pública de salud [Chile AtIende: Assisted Fertilization Program of Low and High Complexity in the Public Health Network]. | Chile Atiende. (12 de septiembre de 2022). Programa de fertilización asistida de baja y alta complejidad en la red pública de salud. https://www.chileatiende.gob.cl/fichas/23778-programa-de-fertilizacion-asistida-de-baja-y-alta-complejidad-en-la-red-publica-o-red-preferente-mai-de-fonasa#:~:text=El%20Fondo%20Nacional%20de%20Salud,de%20instituciones%20privadas%20en%20convenio. |
2 | Página web FONASA. Programas Especiales: Fertilización Asistida [FONASA website. Special Programs: Assisted Fertilization]. | Fondo Nacional de Salud. (s.f). Programas Especiales: Fertilización Asistida. https://www.fonasa.cl/sites/fonasa/beneficiarios/programas-especiales. |
3 | Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Informe de Asesoría: Tratamientos de Fertilidad Asistida y FONASA [Library of the National Congress of Chile. Advisory Report: Assisted Fertility Treatments and FONASA] | Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (2014). Informe de Asesoría: Tratamientos de Fertilidad Asistida y FONASA. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. |
4 | Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. Informe de Asesoría: Maternidad subrogada [Library of the National Congress of Chile. Advisory Report: Surrogacy] | Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (2019). Informe de Asesoría, Maternidad subrogada: Regulación en algunos países donde está permitida. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. |
5 | Subdpto. De transparencia y ley de lobby fonasa Respuesta solicitud de información No AO004T0004754 en relación al acceso de familias homoparentales a tratamientos de fertilización asistida de baja complejidad. [sub-department of transparency and lobby law fonasa Response request for information No AO004T0004754, regarding access protocols to assisted fertility treatments and it’s availability for LGBTQ+ families] | Subdepartamento de Transparencia y Ley de Lobby FONASA (16 de mayo de 2022a). OFICIO ORDINARIO 1K N° 7867/2022, RESPUESTA SOLICITUD DE INFORMACIÓN No AO004T0004754. [Archivo PDF]. |
6 | Subdpto. De transparencia y ley de lobby fonasa Respuesta solicitud de información No AO004T0004800 en relación al acceso y requerimientos para parejas lesbomaternales, homopaternales y mujeres solteras al Programa de Reproducción Assistida de FONASA. [sub-department of transparency and lobby law fonasa Response request for information No AO004T0004800, regarding the specific requirements and access possibilities for lesbian couples, gay couples and single women to FONASA’s assisted reproduction program] | Subdepartamento de Transparencia y Ley de Lobby FONASA (16 de mayo de 2022b). Oficio ordinario 1k n° 7869/2022, respuesta solicitud de información No AO004T0004800. [Archivo PDF]. |
7 | FONASA Código de Ética [FONASA’s (National Health Fund) Ethic Code] | Fondo Nacional de Salud (2017). Código de Ética. https://www.fonasa.cl/sites/fonasa/documentos. |
8 | MINSAL Guía para el Estudio y Tratamiento de la Infertilidad. [Ministry of Health’s Guide for the study and treatment of infertility] | Programa Nacional Salud de la Mujer. (2015). Guía para el Estudio y Tratamiento de la Infertilidad. http://www.repositoriodigital.minsal.cl. |
9 | Diario Oficial modifica resoluciόn exenta No 277/2011. Donde el Ministerio de Salud establece criterios de calidad y cálculo que se utilizarán para evaluar instituciones prestadoras de técnicas de reproducción asistida. [“Diario Oficial amends exempt resolution No. 277/2011. Where the Ministry of Health establishes quality and calculation criteria that will be used to evaluate institutions that provide assisted reproduction techniques.] | Diario Oficial. (2019). Modifica resoluciόn exenta no 277/2011 del ministerio de salud, que aprobό las normas técnico administrativas para la aplicaciόn del arancel del régimen de prestaciones de salud del libro ii dfl no 1, de 2005, del ministerio de salud, en la modalidad de libre. https://www.diariooficial.interior.gob.cl/publicaciones/2019/05/22/42359/01/1592605.pdf. |
10 | BCN Ley nº 21.400 Modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio entre personas del mismo sexo. [It modifies various legal bodies to regulate, under equal conditions, marriage between people of the same sex.] | Ley nº 21.400. (2021). Ministerio Secretaria General de Gobierno. http://bcn.cl/2ucii |
II. Documents Civil Registry and Identification Service | ||
Document Name | Reference | |
11 | Servicio de Registro Civil e Identificación Formulario de Acuerdo para establecer el orden de los apellidos, firmado por ambos progenitores (C-9) [Service of civil registration and ID Agreement Form to establish the order of the surnames, signed by both parent (C-9)] | Servicio de Registro Civil e Identificación. (2022). Formulario C-9: Acuerdo de los padres/progenitores para la determinación en el orden de transmisión de los primeros apellidos a sus hijos comunes menores de edad. [Archivo PDF]. |
12 | Página Web Servicio de Registro Civil e Identificación Documento informativo sobre cómo realizar Solicitud para Hora de Matrimonio [Civil Registry and Identification Service’s web page Informative document on how to make a Request for Marriage appointment] | Servicio de Registro Civil e Identificación. (2021). Solicitud hora matrimonio. https://www.registrocivil.cl/principal/canal-tramites/solicitud-matrimonio-igualitario-2. |
13 | Respuesta a solicitud de información AK002T0020968. Se consulta sobre los procesos y particularidades de la inscripción de hijos por parte de familias LGBTQ+. [Response to request for information AK002T0020968. The processes and particularities of the registration of children by LGBTQ+ families are consulted.] | Unidad de Transparencia y Sistema de Integridad del Servicio de Registro Civil e Identificación (03 de mayo de 2022). Requerimiento de información número AK002T0020968. [Archivo PDF]. |
14 | Respuesta a solicitud de información AK002T0021096. Se consulta sobre los procesos y particularidades tanto del proceso de matrimonio como de inscripción de hijos por parte de familiar LGBTQ+. [Response to request for information AK002T0021096. The processes and particularities of both the marriage process and the registration of children by an LGBTQ+ family member are consulted.] | Unidad de Transparencia y Sistema de Integridad del Servicio de Registro Civil e Identificación. (01 de junio de 2022) Requerimiento de información número AK002T0021096. [Archivo PDF]. |
15 | Noticia La Tercera Sobre Ley de Filiación y los 20 años desde la promulgación de la ley que terminó con la consideración de “hijos ilegítimos” en Chile. [La Tercera’s News about the 20-year anniversary since the law that ended the existence of “illegitimate children” in Chile.] | Sepúlveda, P. (1 de Julio de 2018). A 20 años de la ley que terminó con los hijos ilegítimos en Chile. Obtenido de La Tercera: https://www.latercera.com/tendencias/noticia/20-anos-la-ley-termino-los-ninos-ilegitimos-chile/227203/ |
16 | Biblioteca del Congreso Nacional (BCN); Sobre Ley de Filiación [Congress National Library (BCN); Legal guide about Filiation Law] | Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. (8 de Septiembre de 2022). Guía legal sobre: Filiación. Obtenido de BCN: https://www.bcn.cl/leyfacil/recurso/filiacion |
17 | Página web Senado Sobre filiación en parejas del mismo sexo [Senate’s web page; Informative about filiation in same sex couples] | Senado Chile. (19 de Julio de 2021). Filiación de hijos e hijas de parejas del mismo sexo: avanza la votación de indicaciones. Obtenido de Senado Chile: https://www.senado.cl/noticias/filiacion/filiacion-de-hijos-e-hijas-de-parejas-del-mismo-sexo-avanza-la-votacion |
18 | Artículo de revista Sobre inicios del Registro Civil en Chile y la ruptura con la Iglesia [Journal Article about the beginnings of Chile’s National Registry and it’s tensions with the Church] | Irarrázaval, A. (2014). Los inicios del registro civil de Chile: ¿Ruptura o continuidad con las antiguas partidas eclesiásticas? Revista de estudios histórico- jurídicos(36), 315-341. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-54552014000100011 |
19 | Tesis de Pre grado/Memoria Ciencias Jurídicas sobre la evolución de la filiación. [Undergraduate Thesis of Legal Sciences on the evolution of filiation.] | Gajardo, A. (2009). La filiación: un análisis de su evolución. Santiago: Universidad de Chile. Disponible en: https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/106977 |
III. Mejor Niñez [Better Childhood] Documents on Adoption | ||
Document Name | Reference | |
20 | BCN Ley nº 19.620, la cual dicta las normas sobre la adopción de menores de edad en Chile. [Congress National Library, Law No. 19,620, which dictates the rules on the adoption of minors in Chile.] | Ley nº 19.620. (2021). Dicta normas sobre la adopción de menores. Ministerio de Justicia. |
21 | BCN Ley nº 21.400, la cual modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio entre personas del mismo sexo. [Congress National Library, Law No. 21,400, which modifies various legal bodies to regulate, under equal conditions, marriage between people of the same sex.] | Ley nº 21.400. (2021). Modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad de condiciones, el matrimonio entre personas del mismo sexo. Ministerio Secretaria General de Gobierno. http://bcn.cl/2ucii |
22 | BCN Ley 2.675 sobre la protección de la infancia desvalida [Congress National Library, Law 2,675 on the protection of “helpless children”] | Ley n° 2.675. (1912). Ley sobre protección a la infancia desvalida. Ministerio de Justicia. |
23 | Página Web Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia [Web Page: National Service for the Specialized Protection of Children and Adolescents] | Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia (s.f). https://www.mejorninez.cl/. |
24 | Gobierno de Chile Manual del Usuario Postulante, relacionado a los procesos de adopción de un niño/a delcarado/a susceptible de ser adoptado/a. [Government of Chile Applicant User Manual, related to the adoption processes of children declared to be susceptible to adoption.] | Gobierno de Chile (octubre 2021). Manual del Usuario Postulante (PRODUCCIÓN). Mόdulo “Solicitante Nacional” - Sistema Informático Integrado de Adopciόn (SIIA). [Archivo PDF] |
25 | Servicio Mejor Niñez(a) Respuesta a solicitud de información pública N° AI010T0000407. Se consulta por la regulación del proceso de adopción por parte de parejas LGBTQ+, disponibilidad de la información al respecto y diferencias respecto a parejas heterosexuales. [Servicio Mejor Niñez(a) Response to request for public information No. AI010T0000407. It consults about the regulation of the adoption process by LGBTQ+ couples, availability of information in this regard and differences with respect to heterosexual couples.] | Mejor Niñez. (11 de mayo 2022). Solicitud de Información Pública N° AI010T0000407, ingresado en Portal de Trasparencia del Servicio Mejor Niñez. [Archivo PDF]. |
26 | Servicio Mejor Niñez(b) Respuesta a solicitud de información pública N° AI010T0000416. Se consulta sobre los requisitos del proceso de adopción en general y la existencia de parejas del mismo sexo que hayan logrado concretar una adopción desde la promulgación de la ley de matrimonio igualitario (N 21.400). [Servicio Mejor Niñez (b) Response to request for public informationNo. AI010T0000416. The requirements of the adoption process in general and the existence of same-sex couples who have managed to finalize an adoption since the promulgation of the equal marriage law (N 21.400) are consulted.] | Mejor Niñez. (24 de mayo 2022). Solicitud de Información Pública N° AI010T0000416, ingresado en Portal de Trasparencia del Servicio Mejor Niñez. [Archivo PDF]. |
27 | Página Web Programa Chile Crece Contigo Homoparentalidad y crianza: Madre y padre como una función. [Chile Crece Contigo’s (Public Institution that promotes healthy childhood) take on “Same sex couples and upbringing: Mother and father as a function.” | Subsecretaría de la Niñez (s.f). Homoparentalidad y crianza: Madre y padre como una función. Chile Crece Contigo. Protección Integral a la Infancia. https://www.crececontigo.gob.cl/columna/homoparentalidad-y-crianza-madre-y-padre-como-una-funcion/. |
28 | Página Web Programa Chile Crece Contigo Mirando la homoparentalidad y la lesbomaternidad desde la crianza [Chile Crece Contigo’s (Public Institution that promotes healthy childhood) take on the upbringing or raising children process by same sex couples] | Subsecretaría de la Niñez (s.f). Mirando la homoparentalidad y la lesbomaternidad desde la crianza. Chile Crece Contigo. Protección Integral a la Infancia. https://www.crececontigo.gob.cl/columna/mirando-la-homoparentalidad-y-la-lesbomaternidad-desde-la-crianza/. |
Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. |
© 2023 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Morrison, R.; Moreno Yates, G.; Hormazábal Quiroz, J.; Galdames Baumann, F.; Olivares-Araya, P. “We Need a Father and a Mother!” Rationalities around Filiation in the State: The Invisibility of LGBTIQ+ Families. Societies 2023, 13, 109. https://doi.org/10.3390/soc13050109
Morrison R, Moreno Yates G, Hormazábal Quiroz J, Galdames Baumann F, Olivares-Araya P. “We Need a Father and a Mother!” Rationalities around Filiation in the State: The Invisibility of LGBTIQ+ Families. Societies. 2023; 13(5):109. https://doi.org/10.3390/soc13050109
Chicago/Turabian StyleMorrison, Rodolfo, Gabriela Moreno Yates, Jessica Hormazábal Quiroz, Francisca Galdames Baumann, and Pablo Olivares-Araya. 2023. "“We Need a Father and a Mother!” Rationalities around Filiation in the State: The Invisibility of LGBTIQ+ Families" Societies 13, no. 5: 109. https://doi.org/10.3390/soc13050109