Search Results (2)

Yangzhi jingshui 楊枝淨水 (willow twigs and clean water) are part of one of the most popular rituals used in Chinese Buddhist practices. In order to preserve dental health and eliminate bad odors, the Vinaya texts specify rules on chewing willow twigs as a form of tooth brushing in one’s daily facial washing process. Willow twigs are also frequently employed in Esoteric (mijiao 密教) rituals, where they are accompanied by spells to create intricate ceremonies that have the power to heal illnesses, ward off bad luck, and bring about happiness and tranquility. For the development of this ritual in China, the usage of yangzhi jingshui was not originally connected to any particular deity, but later on, the ritual became primarily linked to Avalokitêśvara (Guanyin, 觀音), who was believed to use them as crucial tools for healing and saving lives. The symbolic meaning of using willow and water has been thoroughly discussed by Master Zhiyi 智顗 (538–597) and then has since developed into the more complete Repentance Practice of Guanyin (Guanyin chanfa 觀音懺法). Using yangzhi jingshui to save people as well as trees is also an important aspect described in Buddhist biographies and Chinese novels, such as Gaoseng zhuan 高僧傳 [The Biographies of Eminent Monks], Song Gaoseng Zhuan 宋高僧傳 [Biographies of Eminent Monks in the Song Dynasty], and stories of collected in Taiping guangji 太平廣記 [Extensive Records of the Taiping (xingguo) Period], Lunhui Xingshi 醒世輪回 [Reincarnation Stories to Awaken the World], and Xiyou ji 西遊記 [Journey to the West], which all demonstrate the rich cultural significance of this ceremony. Through the narratives of monks, the worship of Yangliu Guanyin, and its portrayal in the literature, yangzhi jingshui evolved from a cleansing tool in scriptures to a ritual object in Esoteric Buddhist healing ceremonies, ultimately becoming a common Buddhist practice. While new elements were added over time, its core themes of healing and purification have remained consistent. Full article

This paper first introduces Mani the Buddha of Light—a collection of ritual manuals of the Religion of Light from Xiapu county, Fujian Province, China and Diagram of the Universe—a Manichaean painting produced in South China in the late 14th to early 15th century. It then gives a detailed description of Mani the Buddha of Light with some illustrations of Diagram of the Universe. This paper further compares Mani the Buddha of Light and Buddhist worship and repentance ritual to demonstrate that the former utilized the form of the latter. It also analyzes the similarities and differences between the pantheons of Mani the Buddha of Light and other Manichaean materials. Ultimately it discusses the hypothesis that many pieces of the original texts in Mani the Buddha of Light should have come into being during the 9th–11th centuries and have been handed down generation after generation because of the strong vitality of its rituals. Full article