Validation Study of Italian Version of Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment (I-IDEA): A Screening Tool to Detect Déjà Vu Phenomenon in Italian Healthy Individuals
Abstract
:1. Introduction
2. Methods
Statistical Analysis
3. Results
3.1. Frequency of Déjà Vu and Related Experiences
3.2. Relationships between Age and IDEA Items
3.3. Relationships among IDEA Items
3.4. Factorial Analysis of IDEA Items
4. Discussion
Supplementary Materials
Author Contributions
Conflicts of Interest
References
- Neppe, V.M. The Psychology of Dèjà Vu: Have I Been Here before? Witwatersrand University Press: Johannesburg, South Africa, 1983. [Google Scholar]
- Illman, N.A.; Butler, C.R.; Souchay, C.; Moulin, C.J.A. Déjà Experiences in Temporal Lobe Epilepsy. Epilepsy Res. Treat. 2012. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Labate, A.; Cerasa, A.; Mumoli, L.; Ferlazzo, E.; Aguglia, U.; Quattrone, A.; Gambardella, A. Neuro-anatomical differences among epileptic and non-epileptic déjà-vu. Cortex 2015, 64, 1–7. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Bertrad, J.M.; Martinon, L.M.; Souchay, C.; Moulin, C.J. History repeating itself: Arnaud’s case of pathological déjà vu. Cortex 2016, 87, 129–141. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Sno, H.N.; Schalken, H.F.; De Jonghe, F.; Koeter, M.W.J. The Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment. Development, Utility, Reliability and Validity. J. Nerv. Ment. Dis. 1994, 181, 27–33. [Google Scholar] [CrossRef]
- Adachi, N.; Adachi, T.; Kimura, M.; Akanuma, N.; Takekawa, Y.; Kato, M. Demographic and psychological features of déjà vu experiences in a nonclinical Japanese population. J. Nerv. Ment. Dis. 2003, 191, 242–247. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Guillemin, F.; Bombardier, C.; Beaton, D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J. Clin. Epidemiol. 1993, 46, 1417–1432. [Google Scholar] [CrossRef]
- Bullinger, M.; Anderson, R.; Cella, D.; Aaronson, N. Developing and evaluating cross-cultural instruments from minimum requirements to optimal models. Qual. Life Res. 1993, 2, 451–459. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Beaton, D.E.; Bombardier, C.; Guillemin, F.; Ferraz, M.B. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 2000, 25, 3186–3191. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Annett, M. A classification of hand preference by association analysis. Br. J. Psychol. 1970, 61, 303–321. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- Brázdil, M.; Mareček, R.; Urbánek, T.; Kašpárek, T.; Mikl, M.; Rektor, I.; Zeman, A. Unveiling the mystery of déjà vu: the structural anatomy of déjà vu. Cortex 2012, 48, 1240–1243. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed]
- O’Connor, A.R.; Moulin, C.J. Déjà vu experiences in healthy subjects are unrelated to laboratory tests of recollection and familiarity for word stimuli. Front. Psychol. 2013, 4, 881. [Google Scholar] [CrossRef] [PubMed] [Green Version]
I-IDEA TEST 1st Part (N = 542 CONTROLS) | Item | (%) |
---|---|---|
1 Have you ever had the feeling of having experienced a sensation or situation before in exactly the same way when in fact you are experiencing it for the first time? | O Never | 25.3 |
O Yes, very infrequently (less than once per year) | 22.5 | |
O Yes, sometimes (a few times per year) | 42.8 | |
O Yes, often (a few times a month) | 6.8 | |
O Yes, more frequently (at least weekly) | 0.9 | |
O Don’t know | 1.7 | |
2 Have you ever had the feeling that it seems as if everything around is not real, as if it is not really happening? | O Never | 60.0 |
O Very infrequently (less than once per year) | 19.4 | |
O Sometimes (a few times a year) | 15.7 | |
O Often (a few times a month) | 1.8 | |
O More frequently (at least weekly) | 0.4 | |
O Don’t know | 2.8 | |
3 Note: This question is about the opposite of the feeling of “recognition.”
Have you ever had the feeling that you had never experienced something before, when in fact you had experienced it before? For example: You see something or someone you know very well, but you feel as if you have never seen it or him before! | O Never | 69.4 |
O Very infrequently (less than once per year) | 12 | |
O Sometimes (a few times a year) | 11.8 | |
O Often (a few times a month) | 1.3 | |
O More frequently (at least weekly) | 0.4 | |
O Don’t know | 5.2 | |
4 Has it ever happened to you that you experienced something that had occurred before in a dream? | O Never | 34.3 |
O Very infrequently (less than once per year) | 33.2 | |
O Sometimes (a few times a year) | 22.1 | |
O Often (a few times a month) | 5.7 | |
O More frequently (at least weekly) | 0.2 | |
O Don’t know | 4.4 | |
5 Have you ever had the feeling while something was happening to you that it was not happening to yourself, but to someone else, as if you were looking at yourself? | O Never | 67.5 |
O Very infrequently (less than once per year) | 18.8 | |
O Sometimes (a few times a year) | 10.1 | |
O Often (a few times a month) | 1.3 | |
O More frequently (at least weekly) | 0.2 | |
O Don’t know | 2 | |
6 Do you consider yourself a person with paranormal qualities?
(‘Paranormal qualities’ includes clairvoyance, telepathic or psychic abilities and so forth.) | O No | 81.9 |
O No, but I am not sure | 6.6 | |
O Yes, but I am not sure | 5.9 | |
O Yes | 3.9 | |
O Don’t know | 1.7 | |
7 How often can you remember a dream so well that you can tell someone about it? | O Never | 6.5 |
O Very infrequently (less than once per year) | 16.4 | |
O Sometimes (a few times a year) | 33.6 | |
O Often (a few times a month) | 23.8 | |
O More frequently (at least weekly) | 17.9 | |
O Don’t know | 1.8 | |
8 How many times a year do you travel a distance of about a hundred kilometres or more from your home locality? | O Never | 4.8 |
O Very infrequently (less than once per year) | 15.3 | |
O Sometimes (a few times a year) | 35.4 | |
O Often (a few times a month) | 22.9 | |
O More frequently (at least weekly) | 20.8 | |
O Don’t know | 0 | |
9 Has it ever happened to you that you were daydreaming? | O Never | 45.9 |
O Very infrequently (less than once per year) | 17.5 | |
O Sometimes (a few times a year) | 19.2 | |
O Often (a few times a month) | 8.9 | |
O More frequently (at least weekly) | 5 | |
O Don’t know | 3.3 | |
I-IDEA TEST 2nd Part (These Data Refer Only to Individuals Who Answered “Yes” to the First Question, i.e., in 396 Individuals) | (%) | |
1 A person can have a feeling of “recognition” in many different ways. It can have to do with a specific place, a situation, an activity, an event, meeting someone, a conversation, a thought, reading a book or a newspaper,
Have you ever had this feeling of “recognition” in one or more of the following ways? (Note: You can answer ‘Yes’ to more than one topic of this question, Please answer all the topics, including the ones you answer ”No.” If you are not sure whether something is applicable to you, answer “No.”) | a, In a certain place | 70.4 |
b, In a certain situation | 73.9 | |
c, Engaging in a certain activity | 53.9 | |
d, At a certain event | 65.6 | |
e, When meeting someone | 57.5 | |
f, While telling someone about something | 53.9 | |
g, While listening to a conversation, music, or a statement | 45.8 | |
h, While having a certain thought | 41.3 | |
i, While reading something | 30.4 | |
j, In some other way than in question a-i, | 3.8 | |
2 While you have this feeling of “recognition,” can you remember exactly where and when you had the same experience or feeling before? | O No | 41.5 |
O I vaguely remember | 40.8 | |
O Yes, I can remember exactly | 12.2 | |
O Don’t know | 5.6 | |
3 When did this feeling of “recognition” occur for the last time? | O More than 5 years ago | 9.6 |
O 1 to 5 years ago | 19.5 | |
O 6 months to 1 year ago | 26.6 | |
O 2 to 6 months ago | 11.4 | |
O 1 to 2 months ago | 9.6 | |
O Last month | 9.6 | |
O Don’t know | 13.7 | |
4 How long does this feeling of “recognition” usually last? | O One second or less | 8.9 |
O A few seconds | 66.1 | |
O One minute or a couple of minutes | 19.5 | |
O Half an hour to one hour | 0.8 | |
O A few hours | 0.3 | |
O More than a few hours | 0.3 | |
O Don’t know | 4.3 | |
5 Is the feeling of “recognition” usually related to some part of an experience or situation, or to the whole thing? | O Total | 11.9 |
O Some part of it | 57.0 | |
O It depends | 15.9 | |
O Don’t know | 15.2 | |
6 Do you usually have this feeling of “recognition” at a certain time of day? | O No | 71.6 |
O In the morning shortly after awakening | 2.5 | |
O In the Daytime | 7.8 | |
O When it gets dark | 2.0 | |
O In the evening (with the lights on) | 0.5 | |
O Just before or after going to bed | 1.3 | |
O Don’t know | 14.2 | |
7 While having this feeling of ‘recognition’, did you ever have the idea you could predict what was going to happen in the next few minutes? | O Never | 58.5 |
O Very infrequently (less than once per year) | 16.7 | |
O Sometimes (a few times a year) | 11.9 | |
O Often (a few times a month) | 3.3 | |
O More frequently (at least weekly) | 1.3 | |
O Don’t know | 8.4 | |
8 While having this feeling of “recognition,” did you ever have the feeling it was not happening to you but to someone else, as if you were looking at yourself? | O No | 68.8 |
O Vague feeling it was not happening to me | 9.1 | |
O Clear feeling it was not happening to me | 0.5 | |
O Vague feeling I was looking at myself | 9.9 | |
O Clear feeling I was looking at myself | 3.6 | |
O Don’t know | 8.1 | |
9 Does this feeling of “recognition” usually pertain to an exact repetition of the past or to approximately the same thing? | O Exactly the same | 12.4 |
O Almost exactly the same | 22.5 | |
O The same | 6.8 | |
O Approximately the same | 30.1 | |
O Vaguely the same | 13.2 | |
O Don’t know | 14.9 | |
10 While having this feeling of “recognition” have you also ever felt that it looked as if everything around you was not real, as if it was not really happening? | O Never | 50.9 |
O Yes, a little unreal | 26.1 | |
O Yes, vaguely unreal | 10.1 | |
O Yes, unreal | 3.5 | |
O Yes, totally unreal | 0.8 | |
O Don’t know | 8.6 | |
11 In general, how does this feeling of “recognition” affect you? | a, It leaves me indifferent | 45.1 |
b, It frightens me | 13.2 | |
c, It is reassuring | 13.7 | |
d, It is nice and pleasant | 29.9 | |
e, It is uncomfortable or oppressive | 9.4 | |
f, It is surprising, amazing | 57.0 | |
g, It interrupts whatever I am doing | 25.1 | |
h, Other effect: | 2.3 | |
12 What do you feel is the explanation of this feeling of “recognition”? | a, Anxiety or tension | 21.5 |
b, Poor memory | 21.3 | |
c, Unconscious memories | 65.3 | |
d, Reincarnation | 5.8 | |
e, Concentration problems | 22.5 | |
f, Paranormal qualities | 5.1 | |
g, Desire to escape from reality | 19.5 | |
h, Other explanation: | 5.3 | |
13 How do you usually feel before you have this feeling of “recognition”? | a, Mentally fatigued | 13.9 |
b, Gloomy or depressed | 9.9 | |
c, Nervous or under stress | 13.2 | |
d, Physically fatigued | 12.9 | |
e, Cheerful and happy | 16.5 | |
f, Confused or absent-minded | 14.2 | |
g, Relaxed | 49.9 | |
h, Angry | 4.8 | |
i, Frightened | 5.8 | |
j, Drowsy | 10.4 | |
k, Physically ill | 2.0 | |
14 Have you ever had this feeling of “recognition” in one of the following conditions? | a, Headache | 7.1 |
b, ‘Black out’ | 9.6 | |
c, Epileptic seizure | 0.3 | |
d, Concentrated activity | 42.0 | |
e, Drinking alcohol | 6.3 |
Experiences | Age | |
---|---|---|
Spearman’s Coefficient (rho) and p Value | ||
Adachi’s study [6] | Present study | |
Deja vu | −0.380 (<0.001) | −0.318 (<0.001) |
Derealization | −0.165 (0.001) | −0.049 (0.252) |
Jamais vu | 0.005(0.919) | −0.084 (0.051) |
Precognitive dreams | −0.244 (<0.001) | −0.106 (0.014) |
Depersonalization | −0.087 (0.088) | −0.040 (0.355) |
Paranormal activity | −0.005 (0.915) | 0.066 (0.124) |
Remembering dreams | −0.173 (0.001) | −0.241 (<0.001) |
Travel frequency | −0.043 (0.399) | −0.173 (<0.001) |
Daydreams | −0.009 (0.858) | −0.100 (0.020) |
Experiences | Deja Vu | Derealization | Jamais Vu | Precognitive Dreams | Depersonalization | Paranormal Activity | Remembering Dreams | Travel Frequency |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Derealization | ||||||||
rho | 0.248 (0.301) | |||||||
p | <0.001 | |||||||
Jamais vu | ||||||||
rho | 0.169 (0.128) | 0.216 (0.330) | ||||||
p | <0.001 | <0.001 | ||||||
Precognitive dreams | ||||||||
rho | 0.296 (0.376) | 0.288 (0.276) | 0.164 (0.102) | |||||
p | <0.001 | <0.001 | <0.001 | |||||
Depersonalization | ||||||||
rho | 0.188 (0.128) | 0.344 (0.436) | 0.208 (0.329) | 0.211 (0.204) | ||||
p | <0.001 | <0.001 | <0.001 | <0.001 | ||||
Paranormal activity | ||||||||
rho | 0.107 (0.087) | 0.193 (0.132) | 0.10 (0.095) | 0.143 (0.158) | 0.141 (0.195) | |||
p | 0.012 | <0.001 | 0.02 | 0.001 | 0.001 | |||
Remembering dreams | ||||||||
rho | 0.183 (0.246) | 0.005 (0.134) | −0.026 (0.090) | 0.182 (0.239) | 0.031 (0.179) | 0.137 (0.170) | ||
p | <0.001 | 0.915 | 0.544 | <0.001 | 0.478 | 0.001 | ||
Travel frequency | ||||||||
rho | 0.109 (0.095) | 0.002 (0.115) | 0.026 (0.109) | 0.018 (0.012) | −0.008 (0.125) | 0.016 (0.096) | 0.158 (0.068) | |
p | 0.011 | 0.969 | 0.553 | 0.671 | 0.86 | 0.717 | <0.001 | |
Daydreams | ||||||||
rho | 0.24 (0.152) | 0.243 (0.202) | 0.201 (0.209) | 0.189 (0.200) | 0.235 (0.144) | 0.195 (0.131) | 0.077 (0.092) | 0.087 (0.06) |
p | <0.001 | <0.001 | <0.001 | <0.001 | <0.001 | <0.001 | 0.074 | 0.043 |
Items | Factor 1 | Factor 2 | Factor 3 |
---|---|---|---|
Dissociation-related | |||
Derealization | Rho = 0.660 (0.749) | ||
p < 0.001 | |||
Jamais vu | rho = 0.563 (0.749) | ||
p < 0.001 | |||
Depersonalization | rho = 0.617 (0.677) | ||
p < 0.001 | |||
Daydreams | rho = 0.652 (0.534) | ||
p < 0.001 | |||
Dream/memory-related | |||
Precognitive dreams | rho = 0.727 (0.740) | ||
p < 0.001 | |||
Deja vu | rho = 0.833 (0.714) | ||
p < 0.001 | |||
Remembering dreams | rho = 0.207 (0.673) | ||
p < 0.001 | |||
Mental activity-related | |||
Travel frequency | rho = 0.778 (0.772) | ||
p < 0.001 | |||
Paranormal quality | rho = 0.591 (0.616) | ||
p < 0.001 |
© 2017 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Mumoli, L.; Tripepi, G.; Aguglia, U.; Augimeri, A.; Baggetta, R.; Bisulli, F.; Bruni, A.; Cavalli, S.M.; D’Aniello, A.; Daniele, O.; et al. Validation Study of Italian Version of Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment (I-IDEA): A Screening Tool to Detect Déjà Vu Phenomenon in Italian Healthy Individuals. Behav. Sci. 2017, 7, 50. https://doi.org/10.3390/bs7030050
Mumoli L, Tripepi G, Aguglia U, Augimeri A, Baggetta R, Bisulli F, Bruni A, Cavalli SM, D’Aniello A, Daniele O, et al. Validation Study of Italian Version of Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment (I-IDEA): A Screening Tool to Detect Déjà Vu Phenomenon in Italian Healthy Individuals. Behavioral Sciences. 2017; 7(3):50. https://doi.org/10.3390/bs7030050
Chicago/Turabian StyleMumoli, Laura, Giovanni Tripepi, Umberto Aguglia, Antonio Augimeri, Rossella Baggetta, Francesca Bisulli, Antonella Bruni, Salvatore M. Cavalli, Alfredo D’Aniello, Ornella Daniele, and et al. 2017. "Validation Study of Italian Version of Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment (I-IDEA): A Screening Tool to Detect Déjà Vu Phenomenon in Italian Healthy Individuals" Behavioral Sciences 7, no. 3: 50. https://doi.org/10.3390/bs7030050
APA StyleMumoli, L., Tripepi, G., Aguglia, U., Augimeri, A., Baggetta, R., Bisulli, F., Bruni, A., Cavalli, S. M., D’Aniello, A., Daniele, O., Di Bonaventura, C., Di Gennaro, G., Fattouch, J., Ferlazzo, E., Ferrari, A., Giallonardo, A., Gasparini, S., Nigro, S., Romigi, A., ... Labate, A. (2017). Validation Study of Italian Version of Inventory for Déjà Vu Experiences Assessment (I-IDEA): A Screening Tool to Detect Déjà Vu Phenomenon in Italian Healthy Individuals. Behavioral Sciences, 7(3), 50. https://doi.org/10.3390/bs7030050