Search Results (6)

This paper is devoted to the features of sentence prosody (intonation) in Brazilian Portuguese spoken by immigrants whose first language is Russian, and explores the consequences that L1–L2 influence in intonation may have for communication. The study addressed four research questions: (1) Do Brazilian Portuguese L2 speakers with Russian L1 always succeed in producing the correct utterance type? (2) Can L1–L2 influence lead to misunderstanding of connotations? (3) Is it possible that sometimes L1–L2 influence leads to being perceived as too emotional or not emotional enough? (4) Can L1–L2 influence in intonation be a significant factor in the perception of accent? In a perceptual experiment, productions of four target utterances in Brazilian Portuguese by Russian L1 and Brazilian Portuguese L1 speakers were evaluated by 124 Brazilian listeners in terms of sentence type, possible connotations, accent and arousal. The target utterances included three questions of different types and an exclamation. The findings revealed that the speaker’s L1 influenced the perception of prosodic meanings by Brazilian listeners. In some cases, interference from Russian melodic contours caused the incorrect identification of the sentence type in Brazilian Portuguese. However, even when sentence type was perceived correctly, differences could be found regarding the perception of arousal or accent. Full article

Background: This study investigated how different hearing profiles influenced melodic contour identification (MCI) in a real-world concert setting with a live band including drums, bass, and a lead instrument. We aimed to determine the impact of various auditory assistive technologies on music perception in an ecologically valid environment. Methods: The study involved 43 participants with varying hearing capabilities: normal hearing, bilateral hearing aids, bimodal hearing, single-sided cochlear implants, and bilateral cochlear implants. Participants were exposed to melodies played on a piano or accordion, with and without an electric bass as a masker, accompanied by a basic drum rhythm. Bayesian logistic mixed-effects models were utilized to analyze the data. Results: The introduction of an electric bass as a masker did not significantly affect MCI performance for any hearing group when melodies were played on the piano, contrary to its effect on accordion melodies and previous studies. Greater challenges were observed with accordion melodies, especially when accompanied by an electric bass. Conclusions: MCI performance among hearing aid users was comparable to other hearing-impaired profiles, challenging the hypothesis that they would outperform cochlear implant users. A cohort of short melodies inspired by Western music styles was developed for future contour identification tasks. Full article

Previous research suggests that musical ability is associated with language processing and foreign language pronunciation. Whether musical ability is associated with the ability to generate intelligible unfamiliar utterances has not been investigated. Furthermore, how unfamiliar languages are perceived has rarely been related to musical ability. We tested 80 healthy adults, with a mean age of 34.05 and a combination of 41 women and 39 men. We used batteries of perceptual and generational music and language measures to assess foreign language intelligibility and musical capacity. Regression analysis revealed that five measures explained the variance in the intelligibility of unfamiliar foreign utterances. These were short-term memory capacity, melodic singing ability, speech perception ability, and how melodic and memorable the utterances sounded to the participants. Correlational analyses revealed that musical aptitude measures are related to melodic perception and how memorable unfamiliar utterances sound, whereas singing aptitude is related to the perceived difficulty level of the language material. These findings provide novel evidence of the link between musical and speech abilities. In particular, intelligibility measures are associated with singing aptitude and how melodic languages appear to be. As impressions on how foreign languages are perceived are also related to musical capacities, perceptual language parameters address a new perspective that facilitates the understanding of the link between music and language in general. Full article

Research has shown that melody not only plays a crucial role in music but also in language acquisition processes. Evidence has been provided that melody helps in retrieving, remembering, and memorizing new language material, while relatively little is known about whether individuals who perceive speech as more melodic than others also benefit in the acquisition of oral languages. In this investigation, we wanted to show which impact the subjective melodic perception of speech has on the pronunciation of unfamiliar foreign languages. We tested 86 participants for how melodic they perceived five unfamiliar languages, for their ability to repeat and pronounce the respective five languages, for their musical abilities, and for their short-term memory (STM). The results revealed that 59 percent of the variance in the language pronunciation tasks could be explained by five predictors: the number of foreign languages spoken, short-term memory capacity, tonal aptitude, melodic singing ability, and how melodic the languages appeared to the participants. Group comparisons showed that individuals who perceived languages as more melodic performed significantly better in all language tasks than those who did not. However, even though we expected musical measures to be related to the melodic perception of foreign languages, we could only detect some correlations to rhythmical and tonal musical aptitude. Overall, the findings of this investigation add a new dimension to language research, which shows that individuals who perceive natural languages to be more melodic than others also retrieve and pronounce utterances more accurately. Full article

In tonal music, musical tension is strongly associated with musical expression, particularly with expectations and emotions. Most listeners are able to perceive musical tension subjectively, yet musical tension is difficult to be measured objectively, as it is connected with musical parameters such as rhythm, dynamics, melody, harmony, and timbre. Musical tension specifically associated with melodic and harmonic motion is called tonal tension. In this article, we are interested in perceived changes of tonal tension over time for chord progressions, dubbed tonal tension profiles. We propose an objective measure capable of capturing tension profile according to different tonal music parameters, namely, tonal distance, dissonance, voice leading, and hierarchical tension. We performed two experiments to validate the proposed model of tonal tension profile and compared against Lerdahl’s model and MorpheuS across 12 chord progressions. Our results show that the considered four tonal parameters contribute differently to the perception of tonal tension. In our model, their relative importance adopts the following weights, summing to unity: dissonance (0.402), hierarchical tension (0.246), tonal distance (0.202), and voice leading (0.193). The assumption that listeners perceive global changes in tonal tension as prototypical profiles is strongly suggested in our results, which outperform the state-of-the-art models. Full article

Tonal languages make use of pitch variation for distinguishing lexical semantics, and their melodic richness seems comparable to that of music. The present study investigated a novel priming effect of melody on the pitch processing of Mandarin speech. When a spoken Mandarin utterance is preceded by a musical melody, which mimics the melody of the utterance, the listener is likely to perceive this utterance as song. We used functional magnetic resonance imaging to examine the neural substrates of this speech-to-song transformation. Pitch contours of spoken utterances were modified so that these utterances can be perceived as either speech or song. When modified speech (target) was preceded by a musical melody (prime) that mimics the speech melody, a task of judging the melodic similarity between the target and prime was associated with increased activity in the inferior frontal gyrus (IFG) and superior/middle temporal gyrus (STG/MTG) during target perception. We suggest that the pars triangularis of the right IFG may allocate attentional resources to the multi-modal processing of speech melody, and the STG/MTG may integrate the phonological and musical (melodic) information of this stimulus. These results are discussed in relation to subvocal rehearsal, a speech-to-song illusion, and song perception. Full article