Clemency, A Neglected Aspect of Early Christian Philanthropy
Abstract
:1. Introduction
philanthropy: love to mankind; practical benevolence towards men in general; the disposition or active effort to promote the happiness and well being of one’s fellow menThe Oxford English Dictionary
φιλανθρωπία: humanity, benevolence, kind-heartedness, humane feeling, kindliness, courtesy I … clemency; [divine] love of men II. mildness III. concession, privilegeLiddell & Scott, A Greek-English Lexicon
We are in danger of losing the original sense and significance of philanthropy. Our modern word derives from the ancient Greek philanthropia. It is hardly a calque, since both denote practicing generosity towards individuals not personally known to the benefactor. Yet, as the definitions cited above indicate, the modern concept has lost its ancient associations with clemency, i.e., with a willingness to show benevolence towards others, despite conscious suspicion, belief or knowledge that they do not deserve it. To us, this ancient aspect of philanthropy may seem patronizing, contradictory or disingenuous. How can one claim to “love humanity” (the literal meaning of the word) if he or she also deems the humanity in question unworthy of their love? Yet this deliberate fusion of benevolence with clemency was intrinsic to the ancient ideal. It made philanthropy not just an attribute of emperors and gods (as well as a genuine challenge for lesser mortals), but a key justification for extending mercy to the anonymous poor in early Christianity.φιλανθρωπία: A. love towards men B. divine love towards humanity C. clemency, mercy in interpreting law, towards those committing impietiesG.W.H. Lampe, A Greek Patristic Dictionary
2. Philanthropy Contested? The Testimony of Julian the Apostate
Julian wanted to reconstitute the traditional cults around Christian institutions and practices, including “philanthropy to strangers,” that he thought accounted for Christianity’s post-Constantinian popularity. His Letter to Arsacius, if genuine (cf. Van Nuffelen 2002; Bouffartigue 2005), represents the follow-up of specific directions he promised in an earlier letter he had written to another priest named Theodore. This letter is more philosophic than the Letter to Arsacius, expounding conceptual fundamentals rather than proposing specific practices. “Philanthropy admits of many divisions and many kinds,” Julian observes. It could be exemplified not only by punishing people leniently for their improvement (“as schoolteachers punish children”), but by ministering to their needs. As the gods minister to us by bestowing the blessings of the earth, so must we share our blessings with everyone, including the poor. In fact, Julian says, we should consider it “a pious act to share our food and clothing even with the wicked,” since it was their humanity that we would be supporting, not their moral character. After all, he reasons, whenever many have been imprisoned before going on trial, it is likely that some will be proven innocent. It would be wrong to treat these harshly on account of the guilty: far better to treat everyone gently, lest we punish the innocent.4frequent hostels in order that strangers may profit by our philanthropy; I do not mean for our own people only, but for others also who are in need of money …. For it is disgraceful that, when no Jew ever has to beg, and the impious Galileans support not only their own poor but ours as well, all men see our people lack aid from us.
Like all the Ps-Clementine literature, this dialogue defies easy dating: it may have originated in a third-century Syrian milieu and only received its present form in the 340s (Van Kooten 2010). Nevertheless, it shows Christian authorities adamantly propounding a conception of philanthropy that emphasized clemency as its sine qua non, just as Emperor Julian later would do in his letters of 363. Thus, philanthropy’s concessive dimension was by no means exclusive to classical tradition. Moreover, the dialogue posits a divine model for universal indulgence and material benevolence, alluding to Mt 5:45, “He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous,” to illustrate what Christian philanthropy truly meant in practice. Similarly, Julian supports his contention that his priests should minister to the poor by noting how the gods had scattered their various blessings over the earth, alluding to a divine model of indiscriminate beneficence that went back to Xenophon (who designated as philanthropa, “indulgences,” all the natural blessings like the sun, moon, stars, fire, and other provisions that gods had shed on humans).8 Thus, neither was early Christian tradition devoid of the classical tradition’s notion of philanthropy as clemency, nor was classical tradition devoid of divine, philanthropic models for extending material benevolence to all humans in general, no matter what their claim.The good and the bad, the friend and the enemy, are alike [human]. It behooves, therefore, him who practices philanthropy to be an imitator of God, doing good to the righteous and unrighteous, as God himself vouchsafes His sun and His heaven to all in the present world [cf. Mt 5: 45]. But if you will do good to the good, but not to the evil, or even will punish them, you undertake to do the work of a judge, you do not strive to hold by philanthropy.
This letter, the locus classicus Christianus for the early Christian understanding of philanthropia, presents divine philanthropy as an inclination towards clement indulgence in the manner associated with classical gods, Hellenistic kings and Roman emperors. To my knowledge, this portrayal of philanthropy in the Letter to Titus has never been emphasized in modern studies of early Christian philanthropy. Together with the two passages from Acts, it shows that the classical notion of philanthropy was not merely peripheral to Christian tradition but at its center from the very start.For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, despicable, hating one another. But when the goodness and philanthropia of God our Savior appeared, he saved us, not because of any works of righteousness that we had done, but according to his mercy.
3. Philanthropia in Fifth- to Seventh-Century Secular Historians
The historians offer eleven examples of such philanthropy exhibited by individual emperors, generals, or magistrates towards vanquished “barbarian” enemies or condemned criminals. For instance, Zosimus describes how Emperor Julian showed philanthropy to trespassing Frankish warriors by refusing to kill them because they had been driven into Roman territory by the Saxons, while Theophylact describes how Emperor Maurice responded to a popular petition, chanted in the hippodrome of Constantinople, that he release a criminal condemned to be thrown to the lions:The Romans ignore your previous outrages, have become forgetful of your many crimes and, since they are distinguished from all nations by their philanthropia, they have not mobilized arms in a desire for retaliation.
Only Theophylact Simocatta, the most overtly Christian of the three historians, relates such human philanthropy to divine philanthropy. Defending Emperor Maurice’s decision to pity rather than destroy the capital of Persia (“fulfill[ing] the second covenant which enjoined on the spiritual Israel not to measure out repayment for evil”), Theophylact compared it to Christ’s merciful decision to become incarnate and suffer crucifixion out of desire for humanity’s salvation.16Upon the acclamations of the people, the emperor displayed philanthropy … [the prisoner] was separated from the beasts and reaped unforeseen salvation, while the spectators magnified the philanthropy of the emperor’s unexpected pity.
4. Philanthropia in Fifth- and Sixth-Century Church Historians
Such was Theodosius’s reputation for philanthropy, Sozomen reports, that even the Huns decided to stop fighting and submit to Roman rule.31Thou art philanthropic…both to those near and to all, since thou doest imitate the Heavenly King who is thy pattern in that He loves to send rain and causes the sun to rise on the just and unjust (Mt 5: 45), as well as to furnish other blessings ungrudgingly.
The examples Evagrius cites to illustrate Tiberius’s philanthropy are quite conventional (e.g., forgiveness of taxes). But his point is that Tiberius’s generosity could be so universal and abundant precisely because it was completely uncalculated. Such an uncalculating, i.e., “imperial,” approach was advocated in Christian preaching on philanthropy to the poor as well, as we shall see.In spirit he [viz., Emperor Tiberius II, d. 582] was both gentle and philanthropic, welcoming everyone at first sight …. He did not consider what those in need ought to receive, but what it befits a Roman emperor to give.
Thus, even if God’s philanthropy had limits, its extent was such that sinners could still be restored by practicing penance. Constantine’s first lesson on Christianity reportedly focused on this logic. According to Sozomen, when he consulted Christian priests on the morning before the Battle of the Mulvian Bridge outside Rome, he was informed that Christ’s crucifixion ushered in a new dispensation by which all could be saved if they purified themselves through baptism and abstained from sins thereafter. But since few people were capable of abstaining from sin forever,The philanthropic God uses mercy and justice like weights and scales; whenever He sees anyone by the greatness of his errors overstepping the bounds of philanthropy, by just punishment He hinders him from being carried to further extremes.
This held true for the most wayward sinners: to deny otherwise was to deny the existence of divine philanthropy itself.41Another method of purification is set forth, namely penance, for God, in his philanthropy, bestows forgiveness on those who have fallen into sin, on their penance, and the confirmation of their penance by good works.
5. Philanthropia in Fourth- to Seventh-Century Hagiography and Edifying Tales
Another monk, Abraham, imitated God’s philanthropic crucifixion by agreeing to pay off all the taxes of people who had maligned him.61 Others taught philanthropy by persuading landlords to exact rent less severely and barbarians to behave more gently.62 Antony reminded emperors Constantine and Constantius that they should be philanthropic and take concern for the righteous and the poor.63 Monks also demonstrated philanthropy by ungrudgingly providing material goods and service to others in need, ranging from bishops to blind beggars. Limnaeus displayed his by building shelters for the blind so they could sing hymns all day without having to wander around asking anyone for money;64 Isaac displayed his by building a hospice for sick monks and strangers who came to visit monks on the edge of the Egyptian desert;65 yet another displayed his by putting off his reading to wander church porticoes at night, attending all he found who were sick, whether rich or poor.66Here too James emulated his own Master, who, to show that he submitted to his passion freely and could have chastised the miscreants if he had wished to, did not inflict punishment on them but demonstrated his power by causing with a word the lifeless fig-tree to wither up [Mt 21:19]. James too imitated his philanthropy when he did not chastise the unjust judge but by striking a stone taught him justice.
6. Philanthropia in Sixth- and Seventh-Century Monastic Pastoral Literature
Here Barsanuphius quotes the Gospel of Matthew about the operation of divine philanthropy to confirm a dubious episcopal election. Perhaps more striking, however, is that he uses the same passage to persuade a Christian to be similarly indiscriminate by letting a Jew use his winepress.For the sake of the worthy, God also shows mercy on the unworthy. For “he sends rain on the righteous and on the unrighteous” [Mt 5:45]. Indeed, he revealed this to us through sacred Scripture, saying to Abraham, “If I find ten righteous people in the city, then for the sake of the ten I shall not destroy the place” [Gen 18: 32]. Now, if for the sake of ten righteous people he does not destroy the city, how much more so will he show philanthropy even to the others for the sake of so many!
Aside from this letter, only two others in this entire collection relate philanthropy to material generosity. In the first, Barsanuphius refers to a hypothetical situation in which a philanthropic benefactor agrees to lend money to an afflicted debtor to help him pay off another loan;92 in the other, he advocates giving something to the type of poor person who came begging door to door: “Simply offer whatever you do without affliction, according to godly fear, for the kind and philanthropic God is glorified in this.”93 Although it is hard to judge on the basis of these two examples alone, the reference in both to alleviation or prevention of “affliction” (thlipsis) seems significant: both imply that eliminating human affliction should override any reluctance one might feel to give to someone either completely unknown (a wandering beggar) or known to have already defaulted on a debt. Certainly an exhortation to respond generously to petitions without questioning them is implicit in both.If, when God sends rain, it rains in your field but not in that of the Jew, then do not press his wine. If, however, God is kind and philanthropic to all and sends rain upon the just as well as upon the unjust [cf. Mt 5: 45], then why do you prefer to be inhumane rather than compassionate; for he says, “Be merciful, even as your Father in heaven is merciful” (Mt. 8: 12, Mk 9:48).
7. Philanthropia in Fourth-Century Christian Preaching
Gregory clearly aimed to promote material generosity towards these sad figures: “let us put into practice the supreme and first law of God, ‘who sends rain on the just’ and on the sinners and makes his ‘sun rise’ [cf. Mt 5: 45] upon on all alike,”96 he asks. Yet his main purpose was to challenge his congregation to adopt a generous attitude despite the habitual revulsion and fear that lepers provoked. “To them a philanthropic benefactor is not someone who has supplied their need,” he notes, “but anyone who has not cruelly sent them away.”97Who endowed you with all the things that exult humanity above the rest of creation? Is it not he who now in return and exchange for all asks that your show philanthropy? Can we not be ashamed if we, after all we have received from him and hope yet to receive, will not grant him even this one thing, philanthropy?
Healthy or not, each person was essentially the separate limb of a single body (cf. Gal 3: 28; 1 Cor 12: 12), so that each had to learn to cooperate with the other. “This is why we must not overlook or neglect those who have fallen victim to our common infirmity…It is incumbent upon us to believe that the welfare of our own bodies and souls lies in this one thing, philanthropy.”102We [call ourselves] disciples of Christ, the gentle and philanthropic, who has borne our infirmities, who humbled himself so as to assume the lump of which we consisted, who for our sakes became poor in this flesh and earthly tabernacle of ours, who experiences pain and was bruised for us that we might become rich in divinity? Yes, what of ourselves, who have been given so great a model of sympathy and compassion? What will our attitude towards these people be? What shall we do? Shall we neglect them? Walk by? Look the other way? Just pass by?… Human nature….learning piety and philanthropy from our common weakness, has given compassion the force of law.
“If we seek to require an accounting from our fellow servants, we ourselves will lose the philanthropy from above.”116Need alone is the poor man’s worthiness; if anyone at all ever comes to us with this recommendation, let us not meddle any further. We do not provide for the manners but for the man. We show mercy on him not because of his virtue but because of his misfortune, that we ourselves may receive from the Master his great mercy, that we ourselves, unworthy as we are, may enjoy his philanthropy.
Chrysostom then quotes the Gospel of Matthew, recommending that Christians give like their heavenly Father, “who makes his sun rise on the wicked and the good,” a passage to which he even alludes while paraphrasing the Pauline Letter to Titus:And if God should examine minutely each of our issues as we investigate about the poor, we would not bring to pass for ourselves one single pardon or mercy…. Therefore, become a philanthropist and [be] gentle toward our fellow slave and remit his many sins and have mercy upon him, so that you too may become worthy of the same favorable verdict from God.
His congregation can start, he reiterates, by not questioning beggars about their reason for begging, for “if we are going to examine lives, we will never have mercy on any human being.” Instead, they should “banish far from us this ill-timed curiosity” and give abundantly to all, so that they might “obtain much mercy and the philanthropy of God” on Judgment Day.120Although countless [humans] blaspheme your Master, and thousands upon thousands commit prostitution, steal, plunder, dig up and open graves, perform myriad of evils [cf. Titus 3:4], he, nevertheless, does not withdraw his benefits from them; rather, he extends to all the ray of the sun and the rains and the crops of the earth to be shared in common by all [cf. Mt 5:45] You do likewise by demonstrating his philanthropy.
8. The Importance of the Ancient Conception of Philanthropy
The language of human needs is a basic way of speaking about this idea of a natural human identity. We want to know what we have in common with each other beneath the infinity of our differences. What distinguishes the language of needs is its claim that human beings actually feel a common and shared identity in the basic fraternity of hunger, thirst, cold, exhaustion, loneliness or sexual passion. The possibility of human solidarity rests on this idea of natural human identity. A society in which strangers would feel common belonging and mutual responsibility to each other depends in trust, and trust reposes in turn on the idea that beneath difference there is identity.
“Woe betide any man who depends on the abstract humanity of another for his food and protection,” Ignatieff observes, after discussing the case of Shakespeare’s King Lear (Ignatieff 1985, pp. 28, 52). The modern concept of philanthropy arguably shares a similar problem with that of human rights: even when not a matter of corporatized institutional philanthropy, it is hard for individuals to understand why they should show kindness to unknown strangers simply by virtue of membership in the same species, let alone common descent from a distant African progenitor. What gave ancient philanthropy its provocative force was its recognition that this difficulty actually existed, and subsequent recognition that philanthropy represented a genuine challenge. To be philanthropic was, quite simply, to be something almost superhuman: it was to go against ordinary human tribalist nature and behave much more instead like an emperor or god.Yet when one thinks about it, this is a puzzling idea. For who has ever met a pure and natural human being?…. My obligations are defined by what it means to be a citizen, a father, a husband, a son, in this culture, in this time and place. The role of pure human duty seems obscure. It is difference which seems to rule my duties, not identity.
References
- Bell, Harold Idris. 1949. Philanthropia in the Papyri of the Roman Period. Hommages à Joseph Bidez et à Franz Cumont II: 31–37. [Google Scholar]
- Bouffartigue, Jean. 2005. L’authenticité de la lettre 84 de l’empereur Julien. Revue de philologie 79: 231–42. [Google Scholar]
- Brändle, R. 1979. Matth. 25,31–46 im Werk des Johannes Chrysostomos. Ein Beitrag zur Auslegungsgeschichte und zur Erforschung der Ethik der griechischen Kirche um die Wende vom 4. zum 5. Jahrhundert. Tübingen: Beiträge zur Geschichte der biblischen Exegese 22. [Google Scholar]
- Brown, Peter. 1971. The Rise and Function of the Holy Man in Late Antiquity. Journal of Roman Studies 61: 103–52. [Google Scholar] [CrossRef]
- Brown, Peter. 2002. Poverty and Leadership in the Later Roman Empire. Hanover and London: University of Notre Dame Press. [Google Scholar]
- Cecchet, Lucia. 2014. Gift-giving to the Poor in the Greek World. In Gift Giving and the ‘Embedded’ Economy in the Ancient World. Edited by Filippo Carlà and Maja Gori. Heidelberg: Akademiekonferenzen 17, pp. 157–79. [Google Scholar]
- Caner, Daniel. 2013. From the Pillar to the Prison: Penitential Spectacles in Early Byzantine Monasticism. In Ascetic Culture: Essays in Honor of Philip Rousseau. Edited by Blake Leyerle and Robin Darling Young. South Bend: University of Notre Dame Press, pp. 127–46. [Google Scholar]
- Cardman, Francine. 2008. Poverty and Wealth as Theater: John Chrysostom’s Homilies on Lazarus and the Rich Man. In Wealth and Poverty in Early Church and Society. Edited by Susan R. Holman. Grand Rapids: Baker Academic, pp. 159–75. [Google Scholar]
- Cavallero, Pablo A. 2000–2001. Philanthropía en los Nombres divinos de Pseudo Dionisio. Byzantion Nea Hellás 19–20: 130–42. [Google Scholar]
- Christ, Matthew R. 2013. Demosthenes on Philanthrōpia as a Democratic Virtue. Classical Philology 108: 202–22. [Google Scholar] [CrossRef]
- Chrysostom, Saint John. 1981. On Wealth and Poverty. Crestwood: St Vladimirs Seminary Press. [Google Scholar]
- Chrysostom, Saint John. 1998. On Repentance and Almsgiving. Fathers of the Church 96. Washington: Catholic University of America Press. [Google Scholar]
- John Chryssavagis, trans. 2006–2007, Barsanuphius and John: Letters. 2 vols. Washington: Catholic University of America Press.
- Constantelos, Demetrios J. 1991. Byzantine Philanthropy and Social Welfare, 2nd ed. New Rochelle: Rutgers University Press. [Google Scholar]
- Daley, Brian. 1999. Building a New City: The Cappadocian Fathers and the Rhetoric of Philanthropy. Journal of Early Christian Studies 7: 431–61. [Google Scholar] [CrossRef]
- Davis, G. Scott. 1996. Philanthropy as a Virtue in Late Antiquity and the Middle Ages. In Giving: Western Ideas of Philanthropy. Edited by J. B. Schneewind. Bloomington: Indiana University Press, pp. 1–23. [Google Scholar]
- De Romilly, Jacqueline. 1979. La douceur Dans la Pensée Grecque. Paris: Les Belles Lettres. [Google Scholar]
- Henry B. Dewing, trans. 1924, Procopius: History of the Wars. Cambridge: Loeb Classical Library 173, vol. 4, p. 207.
- Finn, Richard Damian. 2006. Almsgiving in the Later Roman Empire: Christian Promotion and Practice (313–450). Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar]
- Hamel, Gildas H. 1990. Poverty and Charity in Roman Palestine, First Three Centuries C.E. Near Eastern Studies 23. Berkeley: Unversity of California Press. [Google Scholar]
- Holman, Susan R. 2001. The Hungry are Dying: Beggars and Bishops in Roman Cappadocia. Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar]
- Horden, Peregrine. 2012. Poverty, Charity, and the Invention of the Hospital. In The Oxford Handbook of Late Antiquity. Edited by Scott Fitzgerald Johnson. Oxford and New York: Oxford University Press, pp. 715–43. [Google Scholar]
- Hunger, Herbert. 1963. ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΑ. Eine griechische Wortprägung auf ihrem Wege von Aischylos bis Theodoros Metochites. Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Anzeiger 100: 1–20. [Google Scholar]
- Ignatieff, Michael. 1985. The Needs of Strangers. New York: Picador. [Google Scholar]
- Kabiersch, Johannes. 1960. Untersuchungen zum Begriff der Philanthropia bei dem Kaiser Julian. Klassisch-philologische Studien 21. Wiesbaden: Harrassowitz. [Google Scholar]
- Konstan, David. 2006. The Emotions of the Greeks: Studies in Aristotle and Classical Greece. Toronto: University of Toronto Press. [Google Scholar]
- Lieu, Judith M. 2007. Charity in Early Christian Thought and Practice. In The Kindness of Strangers: Charity in the Pre-Modern Mediterranean. Edited by Dionysios Stathakopoulos. London: Centre for Hellenic Studies, pp. 13–20. [Google Scholar]
- Martin, Hubert. 1962. The Concept of Philanthropia in Plutarch’s Lives. American Journal of Philology 82: 164–75. [Google Scholar] [CrossRef]
- Mayer, Wendy. 2008. Poverty and Generosity to the Poor in the Time of John Chrysostom. In Wealth and Poverty in Early Church and Society. Edited by Susan R. Holman. Grand Rapids: Baker Academic, pp. 140–58. [Google Scholar]
- Parkin, Aneliese. 2006. ’You do him no service’: An Exploration of Pagan Almsgiving. In Poverty in the Roman World. Edited by Margaret Atkins and Robin Osborne. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 60–82. [Google Scholar]
- Plassmann, Otto. 1961. Die Almosen bei Johannes Chrysostomus. Münster: Aschendorff. [Google Scholar]
- Richard M. Price, trans. 1985, A History of the Monks of Syria. Cistercian Studies Series 88; Kalamazoo: Cistercian Publications.
- Roberts, Alexander, and James Donaldson, eds. 1978. The Ante-Nicene Fathers: Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325. Grand Rapids: C. Scribner’s Sons, vol. 8, p. 297. [Google Scholar]
- Schaff, Philip, and Henry Wace, eds. 1989. A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, 2nd ed. Grand Rapids: C. Scribner’s Sons. [Google Scholar]
- Tromp de Roiter, Sebastian. 1932. De vocis quae est ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΑ significatione et usu. Mnemosyne 59: 271–306. [Google Scholar]
- Van Kooten, G. H. 2010. Pagan, Jewish, and Christian Philanthropy in Antiquity: A Pseudo-Clementine Keyword in Context. In The Pseudo-Clementines. Edited by J. N. Bremmer. Leuven: Peeters Publishers, pp. 36–58. [Google Scholar]
- Van Nuffelen, Peter. 2002. Deux fausses lettres de Julien d’Apostat (La lettre aux juifs, Ep. 51 [Wright], et la lettre à Arsacius, Ep. 84 [Bidez]). Vigiliae Christianae 56: 131–50. [Google Scholar] [CrossRef]
- Martha Vinson, trans. 2003, St. Gregory of Nazianzus: Select Orations. Fathers of the Church 107. Washington: CUA Press.
- Wessel, Susan. 2016. Passion and Compassion in Early Christianity. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar]
- Michael Whitby, trans. 2000, The Ecclesiastical History of Evagrius Scholasticus. Translated Texts for Historians 33. Liverpool: Liverpool University Press.
- Michael Whitby, and Whitby Mary, transs. 1986, The History of Theophylact Simocatta. Oxford: Oxford University Press.
- John Wortley, trans. 1992, The Spiritual Meadow of John Moschus. Cistercian Study Series 139; Kalamazoo: Mich.
- Translated and Edited by Wilmer Cave France Wright. 1913, The Works of the Emperor Julian. Cambridge: Loeb Classical Library, vol. 2, pp. 299–303.
- Translated and Edited by Wilmer Cave France Wright. 1923, The Works of the Emperor Julian. Cambridge: Loeb Classical Library, vol. 3, pp. 68–71.
1 | It is equally crucial not to confuse the classical notion of philanthropia with the classical notion of philotimia. Literally meaning, “love of honor,” philotimia referred to civic benefactions that citizens (usually aristocrats) bestowed publicly in return for civic honors. Usually called euergetism in modern scholarship, this is the ancient phenomenon that bears closest resemblance to modern philanthropy. It did not, however, refer to benevolent actions undertaken privately by individuals on behalf of needy individuals, as was intrinsic to ancient philanthropy. An exact distinction between the two is drawn by the fourth-century CE orator Libanius, Declamation, 49.2.11; cf. John Lydus, On Offices, 1.19, where philanthropia is exemplified not by giving to the community, but by publically giving to the community as a whole, but by privately welcoming whatever stranger had arrived in town and opening one's door to any individual in need. |
2 | Thesaurus Linguae Graecae® Digital Library. Ed. Maria C. Pantelia. University of California, Irvine. http://www.tlg.uci.edu (Accessed 12 February–25 April 2018). Readers who wish to pursue my citations or inspect the original Greek must consult the editions in TLG. Where possible I have cited standard translations, but in each case I have substituted “philanthropy” or “philanthropic” for the words or phrases used by translators (“love of mankind,” clemency,” “loving-kindness,” “mercy,” etc.). Any translation not attributed to another translator is my own. |
3 | Julian, Letter 22, (Wright 1923, pp. 68-71). |
4 | Julian, Letter to a Priest, (Wright 1913). This letter is now considered a fragment of Julian’s Letter to Theodore, which Wright identified as Letter 16. |
5 | Constitution of Athens 16.2: φιλάνθρωπος ἦν καὶ πρᾷος καὶ τοῖς ἁμαρτάνουσι συγγνωμονικός, καὶ δὴ καὶ τοῖς ἀ[πό]ροις προεδάνειζε χρήματα...ὥστε διατρέφεσθαι γεωργοῦντας. Note the emphatic kai in both examples. |
6 | Ps.-Clementine Homily, 12.25.7–8; trans. T. Smith in (Roberts and Donaldson 1978, p. 298). |
7 | Ps.-Clementine Homily, 12.26.5–8; trans. T. Smith in (Roberts and Donaldson 1978, pp. 297–98). |
8 | Xenophon, Memorabilia. 4.3.3–7. |
9 | Acts 27: 3: φιλανθρώπως τε ὁ Ἰούλιος τῷ Παύλῳ χρησάμενος ἐπιτρεψεν πρὸς τοὺς φίλους πορευθέντι ἐπιμελείας τυχεῖν … 28: 2: βάρβαροι παρεῖχον οὐ τὴν τυχοῦσαν φιλανθρωπίαν ἡμῖν. |
10 | Titus 3.2–4; trans. New Standard Revised Version: πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πραύτητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους. Ἦμεν γὰρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι...μισοῦντες ἀλλήλους. ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ, οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ἃ ἐποιήσαμεν ἡμεῖς ἀλλὰ κατὰ τὸ αὐτοῦ ἔλεος ἔσωσεν. |
11 | Eusebius of Caesarea, Church History, 10.8–9. |
12 | Basil of Caesarea, Homily Given in a Time of Dearth and Famine (Homily 8), 8. |
13 | Theophylact, History, 1.1.19, 3.16.4., 4.7.8. In 4.16.16, Theophylact has a Christian priest pray that, due to the Roman-Persian declaration of peace, the rough waters of the Tigris River might turn from ferocity to philanthropia—i.e., forgiving to the surrounding humanity. |
14 | Theophylact, History, 1.5.3 (Whitby and Whitby 1986, p. 26); cf. 1.5.12, 6.2.14. |
15 | Theophylact, History, 3.8.8 (Whitby and Whitby 1986, p. 84); cf. 4.10.7, 4.13.5; Zosimus, New History, 3.6.3, 4.39.5, 4.58.6, 5.2.4, 5.45.3. |
16 | |
17 | Procopius, Wars 3.17.6 and 5.10.30. In 2.15.7, he reports that Justinian showed great philanthropy to an enslaved barbarian child by allowing him to receive advanced schooling; however, in the two other times that Procopius relates the virtue to Justinian, he is either being ironic (indicating that his return of highly taxable confiscated property was not, in fact, an act of philanthropy, but a means of generating taxes, Secret History, 12.12.9) or disassociating Justinian from the virtue completely (13.10). I am inclined to interpret his attribution of philanthropy to Empress Theodora as ironic (Secret History, 5.20.8). |
18 | Procopius, Wars, 7.6.4 (cf. 7.8.17); Theophylact, History, 4.10.7. |
19 | Procopius, Wars, 1.7.34, 7.14.12, 7.21.17; Theophylact, History, 2.16.9. |
20 | Procopius, Wars, 2.5.28, 2.8.31, 2.26.32, 7.16.31 (an ironic example), and 7.22.14; Theophylact, History, 1.15.9, 6.6.1. |
21 | Zosimus, New History, 4.32.2 (an ironic example). |
22 | Procopius, Wars, 7.8.1 (Dewing 1924). |
23 | Theophylact, History, 7.13.5 (Whitby and Whitby 1986, p. 196). |
24 | Zosimus, New History, 5.39.4. |
25 | Procopius, Wars, 7.16.7. |
26 | Theophylact, History, 5.16.10; (Whitby and Whitby 1986, p. 156). |
27 | Socrates, Church History, 2.28, trans. A.C. Zenos in (Schaff and Wace 1989, vol. 2, p. 55); (cf. 1.4); Sozomen, Church History, 6.37, 7.23; Evagrius, Church History, 3..34; Theodoret, Church History, 4.22.10. Because these historians quote extensively from imperial and conciliar documents, their references to philanthropy often pertain to the arrangements, proceedings and judgments of church councils: e.g., Socrates, Church History, 1.14, 2.23, 3.8; Theodoret, Church History, 1.20.11 |
28 | Sozomen, Church History 5.56–57; Theodoret, Church History, 5.39.15. Both Sozomen (2.15) and Theodoret (1.25.11) describe Constantine’s appeal that the Persian King, Shapur I, be philanthropic towards, and refrain from persecuting, Christians in Persia. Only Emperor Valens is described by these historians as devoid of philanthropy: Theodoret, 4.22.12, 21, 32. |
29 | Socrates, Church History, 7.22, trans. Zenos, 164; cf. Theodoret, Church History, 5.36.5. It appears that bishops often addressed the emperor as “Your Philanthropy” when they sought something from him through their petitions: Socrates, Church History,. 2.37; Theodoret, Church History, 2.28.3, 4.3.1. |
30 | Sozomen, Church History, preface 1.9; trans. C.D. Hartranft in (Schaff and Wace 1989, vol. 2, p. 237); cf. preface, 1.5. |
31 | Sozomen, Church History, 9.5.4. |
32 | Evagrius, Church History, 5.13, (Whitby 2000, p. 273). In 2.1, Evagrius writes that Emperor Marcian (d. 457) was so philanthropic that he once buried the corpse of a person he did not know, implying that his generosity was universal. Socrates, Church History, 1.9, and Theodoret, Church History, 1.16.6, both cite a letter in which Emperor Constantine promises the deacons of Eusebius of Caesarea great philanthropy once they arrived to collect copies of bibles in Constantinople. Sozomen, Church History, 5.16, preserves Julian’s Letter to Arsacius. |
33 | Theodoret, Church History, 1.20.10; cf. 5.35.2. This anticipates Julian, orthodoxy aside. |
34 | Sozomen, Church History, 1.17, 2.16 and 27. |
35 | Socrates, Church History, 1.9, trans. Zenos, p. 12; cf. Theodoret, Church History, 1.9.7 and Evagrius, Church History, 2.18, on the deposition of Dioscorus at the Council of Chalcedon. |
36 | Theodoret, Church History, 5.18.14, trans. B. Jackson, in (Schaff and Wace 1989, vol. 3, p. 144). |
37 | Evagrius, Church History, preface and 6.21 (cf. 1.11); Theodoret, Church History, 1.24.4 (cf. 2.30.14, 3.24.2, 4.30.5, 5.21.12, 5.34.8). |
38 | Theodoret, Church History, 4.22.6 (cf. 1.23.7, 5.9.5); Evagrius, Church History, 4.6, 5.13, 6.8. |
39 | Theodoret, Church History, 5.1.1, trans. Jackson, p. 132. For a sixth-century Christian “scientific” work that similarly emphasizes links between providential punishments and divine philanthropy, see Cosmas Indicopleustes, Christian Topography, 2.41, 3.3, 5.70, 80, 8.6, 10.10. |
40 | Sozomen, Church History, 1.3.6, trans. (slightly adapted) Zenos, p. 242. |
41 | Socrates, Church History, 6.22 (cf. 7.28); Sozomen, Church History, 8.1.14. |
42 | Sozomen, Church History, 8.23.14. For Antony and Pachomius, see 1.13.6, 3.14.16. |
43 | For the edifying tales I used Daniel of Scetis’ narratives, John Moschus’ Spiritual Meadow, Paphnutius’ On Onuphrius and the alphabetical and anonymous systematic collections of the Sayings and Stories of the Desert Fathers (i.e., the paterica or apophthegmata patrum, cited here as Desert Fathers). I excluded Anastasius of Sinai’s narratives because they are still incompletely published. TLG does not categorize hagiography consistently, so there are omissions in my survey (e.g., Mark the Deacon, Life of Porphyry; Sophronius, Life of Mary of Egypt) that prevent it from being exhaustive. Nonetheless, the number is sufficient to be representative of Greek examples of the genre. In more or less chronological order, these are: Athanasius, Life of Antony; Palladius, Lausiac History, Dialogue on the Life of John Chrysostom; anon., History of the Monks of Egypt; Theodoret, Religious History; Callinicus, Life of Hypatius; Gerontius, Life of Melania the Younger; anon., Life of Pachomius; Life of Alexander the Sleepless; Life of Marcellus the Sleepless; Life of Auxentius; Life of Daniel the Stylite; Theodore of Petra, Life of Theodosius the Cenobiarch, Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius, Life of Sabas, Life of John the Hesychast, Life of Cyriacus, Life of Theodosius the Cenobiarch, Life of Theognis, Life of Abraamius; anon., Life of Nicolas of Sion; Life of Symeon Stylites the Younger; Life of Martha; Leontius of Neapolis, Life of Symeon the Holy Fool, Life of John the Almsgiver; George of Syceon, Life Theodore of Syceon; Antony of Chozeba, Life of George of Chozeba. |
44 | Athanasius, Life of Antony, 14, 74; Life of Alexander the Sleepless, 12; Life of Marcellus the Sleepless, 37; Life of Daniel the Stylite, 90; Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius, 1; Life of Symeon Stylites the Younger, 27; Life of Martha, 21, 23. |
45 | Desert Fathers, alphabetical collection, Paul 1, systematic collection, 15.118; Daniel of Scetis, On the Homicide, p. 37; John Moschus, Spiritual Meadow, 78; Leontius of Neapolis, Life of John the Almsgiver, 44. God would even forgive monks who lost hope—itself a grievous sin, since it implied lack of faith that God was truly philanthropic: History of the Monks of Egypt, 1.36 (cf. Theodoret, Religious History, 31, and Theodore of Petra, Life of Theodore the Cenobiarch, p. 29). |
46 | Life of Daniel the Stylite, 59; Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius, 23, 25, 50; Life of Martha, 72; Antony of Chozeba, Life of George of Chozeba, 2.8; Leontius of Neapolis, Life of John the Almsgiver, 25, 43; the Life of Alexander the Sleepless, 11, attributes such forbearance to pagan gods as well. |
47 | Gerontius, Life of Melania the Younger, 2.55; Antony of Chozeba, Life of George of Chozeba, 8.32. |
48 | Desert Fathers, systematic collection, 3.38, 4.27, 15.119, 18.45, 46; Life of Alexander the Sleepless, 21; Theodoret, Religious History, 26; Life of Daniel the Stylite 81; Theodore of Petra, Life of Theodore the Cenobiarch, p. 93; Leontius of Neapolis, Life of Symeon the Holy Fool 1701B, Life of John the Almsgiver, 1; John Moschus, Spiritual Meadow 49. The only people the tradition specifically states would not receive philanthropy if they did not repent were heretics: Theodoret, Religious History, 1.10. |
49 | John Moschus, Spiritual Meadow, 47. |
50 | Desert Fathers, systematic collection, 5.46, 14.46, 15.199; Life of Alexander the Sleepless, 12; Life of Symeon Stylites the Younger, 78, 164; Life of Martha, 3, 73; Antony of Chozeba, Life of George of Chozeba, 7.30; John Moschus, Spiritual Meadow, 186; Paphnutius, On Onuphrius, 8. |
51 | Palladius, Dialogue on the Life of John Chrysostom, 22.522; Life of Alexander the Sleepless, 1, 26, 29, 43; Cyril of Scythopolis, Life of Sabas, 73; Life of Symeon Stylites the Younger, 95, 123; George of Syceon, Life of Theodore of Syceon, 32; Paphnutius, On Onuphrius, 2, 3 (cf. Leontius of Neapolis, Life of John the Almsgiver, 41). Due to God’s philanthropy and the intercession of the martyrs, some monks upon their death were welcomed directly into heaven: Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius, 35; Life of Nicolas of Sion, 80; Life of Martha, 60. |
52 | Desert Fathers, systematic collection, 3.38; Athanasius, Life of Antony, 58, 84; Life of Alexander the Sleepless, 53; Life of Daniel the Stylite, 20, 59; Life of Auxentius, 66; Gerontius, Life of Melania the Younger, 2.60, 2.62; Life of Nicolas of Sion, 15, 21, 61, 62; Life of Symeon Stylites the Younger, proem. And 177; George of Syceon, Life of Theodore of Syceon, 33. |
53 | Cyril of Scythopolis, Life of Euthymius 23, Life of John the Hesychast, 25. |
54 | Life of Alexander the Sleepless, 41; Life of Daniel the Stylite, 45; Life of Symeon Stylites the Younger, 104; Life of Martha, 21; John Moschus, Spiritual Meadow, 132. |
55 | Theodoret, Religious History, 8.14; Life of Daniel the Stylite, 47, 53; Cyril of Scythopolis, Life of Sabas, 67. |
56 | Life of Daniel the Stylite, 53, 85; Theodore of Petra, Life of Theodore the Cenobiarch, p. 61; Leontius of Neapolis, Life of John the Almsgiver, 25. |
57 | Callinicus, Life of Hypatius, 44.39 (cf. Life of Symeon Stylites the Younger, 52). |
58 | Desert Fathers, systematic collection, 1.7; Athanasius, Life of Antony, 4; Palladius, Lausiac History, 32.1. |
59 | Theodoret, Religious History, 1.8, 6.14; Cyril of Scythopolis, Life of Sabas, 49; Life of Symeon Stylites the Younger, 221. |
60 | Theodoret, Religious History, 1.6, (Price 1985, p. 15). |
61 | Ibid., 17.3. |
62 | Ibid., 14.4; cf. Life of Marcellus the Sleepless, 32. |
63 | Athanasius, Life of Antony, 81.6. |
64 | Theodoret, Religious History, 22.1 and 7. |
65 | Palladius, Dialogue on the Life of John Chrysostom, 17.110. |
66 | Palladius, Lausiac History, 68.1,4; cf. Life of Marcellus the Sleepless, 15. |
67 | Life of Daniel the Stylite, 91. |
68 | Leontius of Neapolis, Life of John the Almsgiver, 12; John Moschus, Spiritual Meadow, 34. |
69 | John Moschus, Spiritual Meadow, p. 34; (Whortley 1992, p. 24). |
70 | Palladius, Lausiac History, 1.2. |
71 | Life of Alexander the Sleepless, 35. |
72 | Palladius, Dialogue on the Life of John Chrysostom, 11.106. |
73 | Life of Nicolas of Sion, 8. |
74 | Life of Martha, 27. |
75 | Palladius, Dialogue on the Life of John Chrysostom, 17.129. |
76 | Barsanuphius and John, Letters, 484 (Chryssavagis 2006–2007, vol. 2, p. 91). |
77 | Ibid., 62, 347, 420, 667. |
78 | Ibid., 67, 125, 227, 231, 486, 615, 624. |
79 | Ibid., 62, 102, 118, 170, 388, 390. |
80 | Ibid., 72. |
81 | Ibid., 396. |
82 | Ibid., 464. |
83 | Ibid., 65, 70, 106, 363, 412, 544, 569, 662, 703, a 704. |
84 | Ibid., 229, 404. |
85 | John Climacus, Divine Ladder, 5 (three times), 6, 7. |
86 | Ibid., 4, 5. |
87 | Ibid., 4. |
88 | Barsanuphius and John, Letters, 125; (Chryssavagis 2006–2007, vol. 1, p. 146–47); Letters, 497; trans. 2: p. 101; cf. 517, 532, 370, 390, 659. |
89 | Letters, 606; trans. Chryssavgis, 1: p. 190; cf. pp. 259, 260. |
90 | Letters, 798; trans. Chryssavgis, 2: p. 296. |
91 | Letters, 686; trans. Chryssavgis, 2: p. 244. |
92 | Ibid., 616. |
93 | Letters, 635; trans. Chryssavgis, 2: p. 217. |
94 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 10; (Vinson 2003, p. 46). |
95 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 23; (Vinson 2003, p. 56). |
96 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 25; (Vinson 2003, p. 58). |
97 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 12; (Vinson 2003, p. 47). |
98 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 36; (Vinson 2003, p. 68). |
99 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 29–35. |
100 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 7, 35. |
101 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 36; (Vinson 2003, pp. 49–50). |
102 | Gregory of Nazianzus, On the Love of the Poor, 32; (Vinson 2003, p. 44). |
103 | John Chrysostom, On Lazarus, 4 (Patrologia Graeca [= PG] 48: col. 1012), 7 (cols. 1046, 1047, 1051). |
104 | John Chrysostom, On Lazarus, 6 (PG 48: cols. 1027, 1030, 1037). |
105 | John Chrysostom, On Lazarus, 4 (PG 48: col. 1016), 6 (1030). |
106 | John Chrysostom, On Lazarus, 3 (PG 48: col. 996). |
107 | John Chrysostom, On Lazarus, 4 (PG 48: col. 1007). |
108 | John Chrysostom, On Lazarus, 1 (PG 48: col. 963). |
109 | John Chrysostom, On Lazarus, 6 (PG 48: col. 1034). |
110 | John Chrysostom, On Lazarus, 2 (PG 48: col. 987). |
111 | John Chrysostom, On Lazarus, 4 (PG 48: col. 1009). |
112 | John Chrysostom, On Lazarus, 6 (PG. 48: col. 1039). |
113 | John Chrysostom, On Lazarus, 1 (PG 48: col. 971). |
114 | John Chrysostom, On Lazarus, 1 (PG 48: col. 968). |
115 | John Chrysostom, On Lazarus, 6 (PG 48: col. 1036). |
116 | John Chrysostom, On Lazarus, 1 (PG 48: col. 990); trans. C. P. Roth in (Chrysostom 1981, p. 53). |
117 | John Chrysostom, On Almsgiving 5 (p. 22); trans. G.G. Christo, (Chrysostom 1998, p. 146). |
118 | Ibid., p. 148. |
119 | Ibid., p. 149. |
120 | Ibid. |
© 2018 by the author. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Share and Cite
Caner, D.F. Clemency, A Neglected Aspect of Early Christian Philanthropy. Religions 2018, 9, 229. https://doi.org/10.3390/rel9080229
Caner DF. Clemency, A Neglected Aspect of Early Christian Philanthropy. Religions. 2018; 9(8):229. https://doi.org/10.3390/rel9080229
Chicago/Turabian StyleCaner, Daniel F. 2018. "Clemency, A Neglected Aspect of Early Christian Philanthropy" Religions 9, no. 8: 229. https://doi.org/10.3390/rel9080229
APA StyleCaner, D. F. (2018). Clemency, A Neglected Aspect of Early Christian Philanthropy. Religions, 9(8), 229. https://doi.org/10.3390/rel9080229