**The Global Consequences of Mistranslation: The Adoption of the "Black but …" Formulation in Europe, 1440–1650**
