Ana-Ethnographic Representation: Early Modern Pueblo Painters, Scientiﬁc Colonialism, and Tactics of Refusal

: In 1918, San Ildefonso Pueblo artist Crescencio Martinez completed two commissions for the anthropologist Edgar L. Hewett: A set of paintings and a series of tiles. The paintings, called the Crescencio Set , mark a formative moment in the development of a new genre of art, modern Pueblo painting. Before Crescencio and his San Ildefonso peers began creating images of ceremonial and daily life for sale to outsiders, they were hired as day laborers at archaeological excavations. While Pueblo laborers beneﬁted ﬁnancially from working with anthropologists, they nevertheless understood anthropology as a threat to their communities, as scientists disrupted sacred sites and the dead, collected sensitive material, and pushed informants for esoteric information. In countering this new colonial threat, Pueblo communities deployed long-developed tactics of resistance. Among the most powerful of these tactics is what Audra Simpson calls “refusal”. Many Pueblo laborers refused to share esoteric knowledge with anthropologists, a tactic adopted by those laborers who became artists. Early Pueblo paintings can, thus, be understood as “ana-ethnographic”, a representational mode through which the artists worked both through and against ethnographic norms in order to simultaneously beneﬁt from, manipulate, and resist scientiﬁc colonialism. Crescencio’s paintings and tiles are paradigmatically ana-ethnographic. In creating these objects, Crescencio beneﬁted from the ethnographic desire to know and record Pueblo life, and yet he only represented aspects of his culture appropriate for outsider consumption, refusing to share protected knowledge.

In the days before his tragic death on 20 June 1918, Crescencio Martinez of San Ildefonso Pueblo finished a remarkable series of paintings. In 1917, anthropologist Edgar L. Hewett commissioned the paintings, which he called the Crescencio Set. Around the same time, Hewett also commissioned Crescencio to create a series of pottery tiles. 1 Most of the paintings and the tiles picture one participant in a public ceremonial dance. For example, the painting Buffalo Mother ( Figure 1) and a tile with a buffalo dancer (Figure 2) both depict performers in the Buffalo Dance that occurs annually on the pueblo's feast day, January 23. The Crescencio Set has long been understood by scholars as marking a critical moment in the formation of "modern Pueblo painting", a genre of figurative painting on paper or canvas intended for outsider markets, which developed in the 1910s and blossomed in the 1920s.  Early modern Pueblo paintings typically represent ceremonial dances, as is the case with Crescencio's work, and "home scenes", such as the making of bread and pottery. Pueblo ceremonials, which include dancing, drumming (Figure 3), and singing, are deeply symbolic and are akin to prayers to animals, for rain, and for agricultural growth. Ceremonials honor the interdependence between humans and non-humans. 2 Crescencio rendered ceremonial dancers with great care and attention to detail, as is evinced in the Crescencio Set, as well as in his few multifigure compositions, including Eleven Figures of the Animal Dance ( Figure 4). Crescencio generally set his figures in profile and before an unarticulated background. His figures dance with focused attention; their steps are 2 On the meaning and significance of Pueblo ceremonial dances, see (Ortiz 1972, pp. 35-161;1969;Sweet 2004).    Although San Ildefonso children had been creating figurative images on paper for government school-teachers since the early 1900s, and Pueblo artists had been selling paintings of community life to outsiders since the early 1910s, it was not until after the completion of the Crescencio Set that Each detail is meaningful, from the symbolic avanyu (water serpents) on the dancers' kilts to their rattles and body paint. Crescencio painted dances he knew well, rendering them from memory and drawing on his own experiences.  Although San Ildefonso children had been creating figurative images on paper for government school-teachers since the early 1900s, and Pueblo artists had been selling paintings of community life to outsiders since the early 1910s, it was not until after the completion of the Crescencio Set that Although San Ildefonso children had been creating figurative images on paper for government school-teachers since the early 1900s, and Pueblo artists had been selling paintings of community life to outsiders since the early 1910s, it was not until after the completion of the Crescencio Set that modern Pueblo painting established itself as an artistic movement. 3 This commission led Hewett to support Pueblo painting on paper more broadly. A year after the set was completed, Hewett agreed to exhibit paintings by students of Elizabeth DeHuff, a teacher at the Santa Fe Indian School. In 1919, paintings by Velino Shije Herrera (Zia Pueblo), Fred Kabotie (Hopi), and many other young Pueblo artists went on view at the new Museum of Fine Arts in New Mexico. 4 With the support of Hewett, other anthropologists, and a growing number of cultural modernists, including Amelia E. White, Mabel Dodge Luhan, and John Sloan, by the mid-1920s modern Pueblo painting had found national and international audiences and markets. 5 Crescencio sold relatively few paintings before he succumbed to the devastating influenza pandemic of 1918, which hit Pueblo communities particularly hard. Nevertheless, his art and story tell historians a good deal about the fraught and inequitable conditions of production in which modern Pueblo painting developed and how Pueblo artists negotiated these conditions. Almost every San Ildefonso artist who was part of the first-generation of modern Pueblo painters was supported by Hewett early in his or her career, including Crescencio, Julián Martinez (1879-1943, Tonita Peña (Quah Ah, 1893-1949, and Awa Tsireh (Cattail Bird, 1898-1955, also known as Alfonso Roybal). Hewett bought many of their earliest paintings. As significantly, well before the aforementioned San Ildefonso men began painting for Hewett, they all worked as a day-laborers at Hewett's archeological digs. 6 At the same time Pueblo laborers drew much-needed income from archaeological work, anthropology was perceived by Pueblo communities as an intrusive force and a threat. Many Pueblo communities were deeply concerned about and resisted anthropologists' efforts to exhume the dead, excavate sacred spaces, empty historical sites, and record and publish esoteric information. 7 To combat these intrusions, Pueblo laborers shared information with anthropologists with caution. Those laborers who became artists carried this caution into their art making. This paper argues that most first-generation San Ildefonso painters drew from lessons they had learned as laborers for anthropologists, a role that required them to balance the desires of white employers and the needs of their community. This perspective is supported by an analysis of Crescencio's paintings and tiles for Hewett, which can be understood as "ana-ethnographic"-a term I propose, which builds on and sharpens Mary Louise Pratt's concept of "autoethnography". "Ana-ethnographic" texts and images are created in a representational mode that works toward, through, and against ethnographic norms, empowering artists to simultaneously benefit from, manipulate, and 3 Alfredo Montoya sold paintings to outsiders at least as early as 1911, as will be discussed later in this paper. Montoya, Awa Tsireh, and Tonita Peña are among the painters who attended the San Ildefonso Day School. Students were encouraged to draw and paint images of Pueblo life by teachers Esther Hoyt (1900) and Elizabeth Richards (1909. The role school teachers played in fostering modern Pueblo painting has been well documented (Dunn 1968, pp. 201, 204-5;Tanner 1973, pp. 67, 84;Bernstein and Rushing 1995;Brody 1997, pp. 37-40, 82-83;McGeough 2009, pp. 17-41). 4 Elizabeth DeHuff encouraged a handful of students to paint ceremonial dances in early 1919 and first exhibited the paintings at the school's library in early March 1919; see letter from Elizabeth DeHuff to her mother, 11 March 1919, Elizabeth Willis DeHuff Family Papers, 1883-1981, Center for Southwest Research, University of New Mexico (hereafter CSWR), box 10, folder 25. Hewett was taken with the show and opened an exhibition of the paintings at the Museum of Fine Arts on 29 March 1919; see (El Palacio 1919). The Museum of Fine Arts, which is part of the Museum of New Mexico, was dedicated in 1917. 5 On patronage and national exhibitions and markets, see (Brody 1971(Brody , 1997. On international exhibitions, see (Horton 2015). 6 Notably, first-generation painter Tonita Peña did not work for Hewett as a laborer, almost certainly because of her gender. She was born at San Ildefonso and moved to Cochiti in 1905 after the death of her mother. She asked Hewett if she could live and work at the museum in 1921, but her request was denied. See letters from Peña to Lansing Bloom, 19 September 1921 (box 4, folder 4) and Bloom to Peña, 26 October 1921 (box 4, folder 5), Edgar L. Hewett Collection, Fray Angélico Chávez History Library, Santa Fe,New Mexico. 7 These concerns and acts of resistance are well documented and are discussed later in this paper with respect to the Hopi and Santa Clara communities. For other examples, see (Pandey 1972;Lucic and Bernstein 2008, pp. 11, 14-19, 33-41;Colwell 2017, pp. 17-18, 23-24).
Arts 2020, 9, 6 5 of 24 resist "scientific colonialism". 8 Crescencio's ana-ethnographic paintings and tiles deploy many tactics of resistance, the most prominent of which is what Audra Simpson calls "refusal". This tactic was used by many first-generation modern Pueblo painters, allowing them to sell their art to patrons seeking records of Pueblo life while also safeguarding their communities from threats posed by scientific colonialism.

Ana-Ethnography and Tactics of Refusal
From the time of their creation until the 1990s, modern Pueblo paintings were often described by scholars as ethnographic records of Pueblo life. 9 Statements made by many first-generation painters, at first pass, seemed to be in keeping with this perspective. In his autobiography, Fred Kabotie wrote that he wanted to "paint important Hopi ceremonies . . . to preserve the details for future generations". "As the older Hopis passed away, more and more of these things were being lost", he explained, "I knew I must record them". In a similar vein, Velino Shije Herrera once stated, "I have danced the ceremonies. I feel it is important to record these costumes". 10 In the 1990s, many scholars began to productively challenge the notion that Pueblo paintings are unmediated records by describing the genre as "autoethnographic", a term drawn from the work of Mary Louise Pratt. Pratt introduced the concept in a 1991 essay "Arts of the Contact Zone" and elaborated on it in her landmark book, Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (1992). Thereafter, the term was adopted by scholars working on a wide range of Indigenous material and visual culture. 11 Pratt (1991, p. 34) theorized that autoethnographic texts are created in "contact zones", which she defined as "social spaces where cultures meet, clash, and grapple with each other, often in contexts of highly asymmetrical relations of power, such as colonialism". Pratt was careful to argue that autoethnographic expressions are not reflections of colonial narratives, but rather responses to and in dialogue with dominant representations of the Other (Pratt 1992, pp. 7, 102). She rightly warned scholars against seeing autoethnographic texts as pure, innocent, or unmediated windows into the lives of colonized peoples or as unambivalent forms of self-description and self-reflection. Autoethnographic narratives, like all historical texts, are motivated by the political and social needs of the author (ibid., pp. 2, 7). Pratt (1992, p. 7) defined autoethnographic expressions as "instances in which colonized subjects undertake to represent themselves in ways that engage with the colonizer's own terms". 12 Scholars who draw from her work typically cite this definition, emphasizing how colonial subjects adopted the media and style of the colonizer in order to respond to colonial representations. However, there is another fundamental aspect of Pratt's formulation that sometimes get dampened or lost. Pratt argued 8 On "scientific colonialism", see the landmark essay (Lewis 1973, pp. 583-85). Anthropology's rootedness in colonialism has been widely discussed, including in (Clifford and Marcus 1986;Clifford 1988;Thomas 1994;Smith 1999;. 9 Hewett (1922, p. 110) argues that Pueblo paintings are of ethnographic (and aesthetic) interest. Reflecting on her reasons for asking her Native students to paint, DeHuff wrote, "eight years ago after seeing my first Indian ceremonial, enthusiasm demanded that I secure a reproduction of it in colors. However, how could such a thing be had? After days of pondering, I canvassed the rooms at the Santa Fe Indian School for children, who showed especial aptitude for drawing and crayon coloring"; see Elizabeth DeHuff, "American Primitives in Art", unpublished manuscript, Elizabeth Willis DeHuff Family Papers, Center for Southwest Research, box 6, folder 3. In a similar vein, Tanner (1973, pp. 133-34) wrote that the fine details Tonita Peña's paintings make them "the same excellent ethnological records that are the case with so much of this [Pueblo] Indian art". Brody (1997, p. 157) writes that Awa Tsireh's early paintings for Hewett were objective, descriptive, and "ethnographically detailed", arguing that the artist moved to a more subjective mode as he matured, a claim Brody extends to other Pueblo painters too (189). 10 Velino Shije Herrera quoted in "Well-known Indian Painter Thanks to Dr. Edgar Hewett", The Santa Fe New Mexican, 19 December 1944, 2. Kabotie quoted in (Kabotie and Belknap 1977, p. 44). Similar statements by twentieth-century Pueblo artists can be found in (Seymour 1988, pp. 147, 162-63, 168). 11 On "autoethnography" with respect to Pueblo painting, see (Penney and Roberts 1999, pp. 23, 25, 27;Anthes 2006, p. 4;Rushing 2018, p. 5). The term is also used in broader scholarship about Indigenous visual and material culture, including (Phillips 1999, p. 34;1998, p. 17;Ono 2011, pp. 64-65;Martineau 2001;Dobkins 1997, p. 15;. 12 Emphasis original to the text. She previously defined the term in (Pratt 1991, pp. 35-36).
Arts 2020, 9, 6 6 of 24 that autoethnographic texts use the colonizer's own language to reframe, challenge, and subvert colonial constructions of the colonized. Prattian autoethnography is a mode of resistance within the fraught and highly inequitable spaces of colonialism. 13 For me, the conceptual power of the term rests on this idea.
Pratt's concept of autoethnography is used inconsistently, and some of the confusion can be attributed to the term itself-the word "autoethnography" is the concept's greatest liability. Pratt herself acknowledged that her use of the term was "idiosyncratic". 14 Around the time Pratt popularized the concept in Imperial Eyes, a new research method was taking hold among ethnographers. While the term "autoethnography" has a longer history, during mid 1980s anthropologists and sociologists were defining it as a research method that blends autobiography and ethnography. 15 Autoethnography is a method that connects the researcher's personal experience to the study of a culture and that embraces self-writing and self-reflection.
While today there is heated debate about this highly flexible method, most agree that by infusing one's academic research with personal reflections and narratives, one can disrupt notions of objectivity and the authority of the researcher. 16 Importantly, those who use this method generally self-identify as researchers and are part of the academic system, which, in the words of Audra Simpson, "rests upon Empire" (Simpson 2007, p. 78). Although Pratt was aware of and contributed to the critiques of anthropology that led to the development of autoethnography as a research method, this is not how she used the term in her work. 17 The colonial subjects who create autoethnographic texts in Imperial Eyes are neither ethnographic researchers nor part of the colonial power structure; rather, they are the objects of colonial power, including research.
If scholars sometimes conflate Pratt's definition of autoethnography with the research methodology, it is, in part, because her term presents a linguistic challenge. Namely, the "standing meaning" of her term does not fully capture and is in tension with its "occasioned meaning". 18 According to philosophers of language, "standing meaning" is "fixed by convention and known to those who are linguistically competent". The standing meaning of "autoethnographic" is something like recording (grapho, or to write) the culture (ethno, or ethnicity, race, people) of one's self (auto). Pratt explained to me that while some use the term to mean "self-writing", her use was meant to refer specifically to texts that are produced in a dialogic relationship with and that appropriate or redirect the norms and usages of ethnographic writing. 19 Thus, she gave the term "occasioned meaning". Occasioned meaning is 13 On autoethnographic representation as oppositional and a mode of resistance, see (Pratt 1991, pp. 35-36;1992, p. 9).
She offers many specific examples throughout both texts. Not all scholars emphasize this aspect of Pratt's concept. For example, Rushing (2018, p. 5) describes the work of Tonita Peña as "auto-ethnographic, as they reflect a keen awareness of, and appreciation for, the desire of Euro-American anthropologists to collect (images of) traditional culture". Miller et al. (2007, p. 500) defines "auto-ethnography" as a practice through which modern Pueblo painters and Plains ledger artists narrated "their own cultural ways during the same period anthropologists were writing ethnographic accounts of their culture". Just as the fraught nature of Prattian autoethnography is sometimes dampened, so too is Pratt's concept of the "contact zone", as is discussed in (Boast 2011). 14 Pratt (1992, p. 7) writes "a third and final idiosyncratic term that appears in what follows is 'autoethnography' or 'autoethnographic expression'". 15 On autoethnography as a research method, see (Denzin 1989, pp. 27-48;Reed-Danahay 1997, pp. 1-9;Ellis 2004;Ellingson and Ellis 2008, pp. 445-65;Chang 2008;Ellis et al. 2011;Adams et al. 2015). 16 As uses of the term "autoethnography" broaden, its ties to the discipline of ethnography have loosened, leading scholars to hotly debating what should be the relationship between exploration of the self (autobiography) and the exploration of culture (ethnography). These debates are addressed in many of the texts on autoethnography cited in note 15, as well as throughout a special issue of the Journal of Contemporary Ethnography 35, no. 4 (August 2006) and in (Ellis and Bochner 2000). Today, this controversial method is arguably most popular in the fields of communication and education. 17 James Clifford, a leader of this movement, argued that anthropological research and writing should be reflexive, transparent, dialogic, deconstructive, and creative; see (Clifford 1986). Pratt contributed to this questioning, in (Pratt 1986). 18 The terms "occasioned meaning" and "standing meaning" are drawn from the principles of "compositionality" as proposed by philosophers of language; see (Szabó 2017). In adopting these terms, I acknowledge that I am stretching the limits of how philosophers of language might use them. 19 In an email exchange (28 May 2015), I asked Mary Louise Pratt what was "idiosyncratic" about the term. She generously replied that her definition, as summarized here, is different than how the term is often generally used to mean self-description or self-writing.
Arts 2020, 9, 6 7 of 24 "discerned by interpreters in part on the basis of contextual information"-information that, in the case of Prattian autoethnography, is found in Pratt's work. With these terminological issues in mind and in order to better highlight the subversive potential of Pratt's concept, I propose the term "ana-ethnographic", a representational mode that simultaneously draws from and resists ethnographic norms. The term ana-ethnographic has a number of benefits. First, it is defined by its "standing meaning"-"ana" (toward, throughout, against) + ethnographic (the scientific study of peoples and cultures). Thus, the term makes more explicit the nature and complexity of texts and images created in this representational mode. 20 Second, the term makes clear that texts and images created in this mode are neither a form of ethnography nor unambiguously complicit in scientific colonialism. Instead, it signals a deeply ambivalent relationship to ethnography. Third, ana-ethnographic expressions have an explicit relationship to ethnographic practices and modes of representations. 21 This term is not meant to be relevant to all representations produced by Indigenous people for colonial markets, but rather points to texts and images that respond to scientific colonialism.
In proposing the term ana-ethnographic, it is necessary to highlight two additional points. To describe a text or image as ana-ethnographic is not to exhaust its interpretive possibilities. Ana-ethnographic paintings, like those created by Crescencio, respond to and resist scientific colonialism, but this is not all that they do. These paintings are also highly innovative, creative interventions. They honor and celebrate ideas fundamental to Pueblo life and have potent meaning for the makers and their communities. 22 In addition, ana-ethnography is not an aesthetic category. It is an anti-colonial representational "tactic" that manifests itself in many different ways. Early Pueblo painters' ana-ethnographic paintings largely rely on the tactic of "refusal". To understand Pueblo paintings this way is to invoke the work of both Michel de Certeau and Audra Simpson.
De Certeau makes a useful distinction between tactic and strategy. For de Certeau, the "strategic" is a "typical attitude of modern science, politics, and military strategy". Through strategy, the powerful achieve "mastery of places through sight", whereby "the eye can transform foreign forces into objects that can be observed and measured", and thus, controlled. This control is rooted, in part, in the production of knowledge (de Certeau 1984, p. 36). For de Certeau, strategy builds power through the production of knowledge and uses knowledge to justify power. In both ways, strategy is the domain of colonial endeavors, including anthropology.
Ana-ethnographic texts and images are what de Certeau would characterize as a "tactic". "The space of a tactic", he writes, "is the space of the other." It is the space of the disenfranchised, including colonized peoples. A tactic "must play on and with a terrain imposed on it and organized by the law of a foreign power". Despite these constraints, tactics "maneuver 'within the enemy's field of vision'", exploiting cracks in surveillance and using deception and wit to take advantage of "opportunities" (de Certeau 1984, p. 37). De Certeau had Indigenous peoples in mind when theorizing about "tactics". In the face of harsh subjugation and conversion when threatened by the Spanish, Native peoples used the "laws, practices, and representations that were imposed on them by force" to ends other than those of their conquerors. Native peoples "made something else" out of Spanish-and later U.S.-laws, practices, and representation, "subverting them from within", and thus, deflecting some of the power of the dominant social order (ibid., p. 32). Tactics allow Indigenous peoples to evade, and even escape, dominant social order without leaving it (ibid., p. xiii). 20 "Ana" as a prefix is from the Greek ana, which can mean re-, up, to, toward, back, again, against, up, on, throughout, again, and so on. 21 Pratt, in contrast, offers a more expansive view of what constitutes "ethnographic writing". As Pratt (1986, pp. 27-28) explains, she understands tropes of modern ethnographic writing as derived from, and thus, relevant to, earlier discursive traditions, such as travel writing, which predates the formation of modern ethnography as a discipline. Ethnography as a distinct area of study was developed by historian and geographer Gerhard Friedrich Müller in the 1730s. The establishment of ethnography as a professional field dates to the turn of the twentieth century. 22 Many of the other interpretive possibilities of early modern Pueblo paintings, including what the paintings mean within Pueblo communities and how they resisted colonialism, are offered in (Seymour 1988;Jantzer-White 1994;Brody 1997;Penney and Roberts 1999;McGeough 2009, pp. 43-75;Fry 2008;Scott 2013;Horton 2015).
Arts 2020, 9, 6 8 of 24 One tactic Crescencio used in his ana-ethnographic paintings and tiles was "refusal". Audra Simpson provocatively theorizes about the politics of refusal, seeing this tactic (although she does not use the word "tactic") as a way for Indigenous nations to claim and maintain their sovereignty, while being nested in a sovereign colonial state. Her ethnographical research on Kahnawà:ke Mohawk nationhood highlights how "Kahnawakero:non, the 'people of Kahnawake', had refused the authority of the state at almost every turn", including the authority of anthropologists (Simpson 2007, p. 73). 23 With this framework in mind, one can argue that modern Pueblo paintings honor the artists' way of life while refusing to yield to scientific colonialism and to the authority of Western ways of knowing. Pueblo painters proclaimed their communities' political sovereignty by proclaiming their visual sovereignty, including their right to assert their communities' worldviews, to self-represent, to resist colonial interference and constructions, and to live, create, and pray as they saw fit. 24 Modern Pueblo painters asserted their visual sovereignty, in part, by refusing to represent what anthropologists wanted most: The esoteric. The Crescencio Set is paradigmatically ana-ethnographic. Crescencio adopted the media and style of the colonizer in order to benefit from anthropological patronage, while also deploying tactics of refusal that thwarted the anthropological desire to discover and document all aspects of Pueblo ceremonial life. He engaged in what Simpson calls "a kind of discursive wrestling", "being pushed and pushing back" (Simpson 2007, p. 74).

The Crescencio Set
Crescencio Martinez ( Figure 5), whose Tewa name is Ta'e (Home of the Elk), was born in 1879 at San Ildefonso Pueblo. San Ildefonso is one of nineteen remaining Pueblo communities in New Mexico, who consider themselves sovereign nations. Northern Pueblos peoples are made up of three different linguistic groups: Tanoan, Keresan, and Zuni. Tanoan is further differentiated into three separate languages: Tiwa, Towa, Tewa. Crescencio's home community of San Ildefonso is a Tewa-speaking Pueblo (Ortiz 1994, pp. 16-17). Many first-generation modern Pueblo painters were also born at San Ildefonso, including Crescencio's nephew Awa Tsireh, Tonita Peña, Alfredo Montoya (Wen Tsireh/Tree Bird, 1892Bird, -1913, and Julián Martínez. First-generation painters came from other Pueblos too, and most of these artists began their careers at the government-run Santa Fe Indian School under the tutelage of Elizabeth DeHuff, including Velino Shije Herrera, who was from the Keres-speaking community of Zia, and Fred Kabotie, who was from the village of Songòopavi on Second Mesa. The Hopi Nation in Arizona is historically included among Puebloan peoples and is made up of twelve independent villages located on three mesas. Margretta Dietrich, an early patron of modern Pueblo painting, claimed that Hewett first realized Crescencio was a capable draftsman around 1910. As the story goes, Hewett saw Crescencio drawing single ceremonial dancers on the ends of cardboard boxes. Intrigued, Hewett gave Crescencio paper and watercolors to create paintings (Dietrich 1936, p. 20). 25 Other accounts claim anthropologists first recognized Crescencio's talents in drawing in 1917 when he was working as a laborer at Otowi, a San Ildefonso ancestral site. There, anthropologist Lucy Wilson uncovered a color fresco of a mountain lion and asked Crescencio to copy it. 26 A similar narrative was repeated by Dorothy Dunn, founder of The Studio School at the Santa Fe Indian School, who claimed that Hewett was admiring paintings in abandoned cave dwelling near the plateau adjacent to the city of Los Alamos (likely Otowi) in 1917 when Crescencio approached him and declared he could make paintings too. Hewett subsequently commissioned the Crescencio Set, for which Crescencio created "figures of the performers in the two Arts 2020, 9, 6 9 of 24 great cycles of Pueblo ceremonies (summer and winter)", as Hewett explained in Crescencio's obituary (Hewett 1918, p. 69). 27 Arts 2019, 8, x FOR PEER REVIEW 9 of 25 was admiring paintings in abandoned cave dwelling near the plateau adjacent to the city of Los Alamos (likely Otowi) in 1917 when Crescencio approached him and declared he could make paintings too. Hewett subsequently commissioned the Crescencio Set, for which Crescencio created "figures of the performers in the two great cycles of Pueblo ceremonies (summer and winter)", as Hewett explained in Crescencio's obituary (Hewett 1918, p. 69). 27 Crescencio was not the first San Ildefonso artist to sell figurative drawings and paintings to anthropologists. The earliest known representations of Pueblo ceremonials created for sale by a named San Ildefonso artist are attributed to Alfredo Montoya, who sold his dance figures rendered on paper to anthropologists at Rito de Los Frijoles (now part of Bandelier National Park) in the years before his early death in 1913. 28 (Notably, Montoya was married to Crescencio's sister, potter Tonita Martinez Roybal.) At the time of the paintings' creation, Montoya was a laborer for archaeological 27 This story of how Hewett came to commission the Crescencio Set is repeated in (Hewett 1922, pp. 107-8;Bandelier andHewett [1937] 1973, p. 63). For Dorothy Dunn's account, see (Dunn 1955, p. 351). Also see (Dunn 1951, p. 340). 28 Herbert J. Spinden (1930, p. 50) claims that while doing ethnological work in 1909-1912, he "obtained several drawings from natives of Nambe and Cochiti [Pueblos] covering gods and ceremonies." While other Northern Pueblo men were also selling their paintings and drawings to anthropologists, Montoya was among the first Northern Pueblo figurative artists patrons remembered by name. According to Bertha Dutton, Montoya sold paintings to Mr. and Mrs. Fred Henry when they were doing fieldwork for the School for American Archaeology at El Rito de Los Frijoles during the seasons of 1910 and 1911; see (D. 1942;Dutton 1942, p. 144) (Dutton's second essay corrects some factual errors made in the first one.) Montoya also sold paintings to Judge and Mrs. A. J. Abbott, according to Alice Corbin Henderson, "The Development of Modern Indian Painting," paper read at the Colorado Spring Fine Arts Center, 1933, William Penhallow Henderson Papers, Archives of American Art, series 10, box 6. In 1911, Richards, the teacher at the San Ildefonso Day School, also purchased a drawing from Montoya. His work was among the paintings and drawings Richards sent to ethnologist Barbara Freire-Marreco in England for exhibition; see (Tanner 1973, p. 67). On Freire-Marreco and her anthropological work in New Mexico, see (Snead 2001, pp. 138-43;Blair 2008). Crescencio was not the first San Ildefonso artist to sell figurative drawings and paintings to anthropologists. The earliest known representations of Pueblo ceremonials created for sale by a named San Ildefonso artist are attributed to Alfredo Montoya, who sold his dance figures rendered on paper to anthropologists at Rito de Los Frijoles (now part of Bandelier National Park) in the years before his early death in 1913. 28 (Notably, Montoya was married to Crescencio's sister, potter Tonita Martinez Roybal.) At the time of the paintings' creation, Montoya was a laborer for archaeological digs run by Hewett's School for American Archaeology, and he worked alongside Julián Martínez and the young Awa Tsireh. 29 27 This story of how Hewett came to commission the Crescencio Set is repeated in (Hewett 1922, pp. 107-8;Bandelier and Hewett 1973, p. 63). For Dorothy Dunn's account, see (Dunn 1955, p. 351). Also see (Dunn 1951, p. 340 (Tanner 1973, p. 67). On Freire-Marreco and her anthropological work in New Mexico, see (Snead 2001, pp. 138-43;Blair 2008). 29 See "Pay Roll, Rito de Los Frijoles Excavations, 1911" ("Sept. 2, 1911" is handwritten at bottom), Hewett Collection, Chávez History Library, box 10, folder 10. Awa Tsireh is listed as "Alfonzo Rafael Roybal," and he appears alongside his father, Juan Estevan Roybal, and his maternal grandfather, Santiago Martinez.
While creating figurative representations on paper was a new practice, Pueblo artists were drawing from the visual traditions of their own communities. Representations of birds, animals, rainbows, stepped forms, complex battle scenes, ceremonial figures, and figures hunting-imagery prevalent in modern Pueblo painting by the 1920s-abound in ancient, historical, and contemporary Pueblo pottery, kiva murals (kivas are a sacred architectural space), petroglyphs, and pictographs. 30 Modern Pueblo painting can, thus, be understood as part of a highly innovative aesthetic continuum (Chase 2002, p. 26). Throughout this long continuum, Pueblo makers have variously adopted, transformed, and resisted new ideas, ways of being, markets, and knowledge systems.
Crescencio brought Hewett the first twelve paintings of the Crescencio Set in late February or March 1918, including Buffalo Mother (Figure 1), signing these paintings "drawing by Ta'e". Crescencio delivered ten more unsigned paintings later that spring, including Tewa Eagle Dance (Figure 6), completed in the days before his death. He died before he could finish a second eagle dancer, which would have completed the set. 31 Some believe that Awa Tsireh, who would become a leading modern Pueblo painter, helped his ailing uncle finish the set. 32 Arts 2019, 8, x FOR PEER REVIEW 10 of 25 digs run by Hewett's School for American Archaeology, and he worked alongside Julián Martínez and the young Awa Tsireh. 29 While creating figurative representations on paper was a new practice, Pueblo artists were drawing from the visual traditions of their own communities. Representations of birds, animals, rainbows, stepped forms, complex battle scenes, ceremonial figures, and figures hunting-imagery prevalent in modern Pueblo painting by the 1920s-abound in ancient, historical, and contemporary Pueblo pottery, kiva murals (kivas are a sacred architectural space), petroglyphs, and pictographs. 30 Modern Pueblo painting can, thus, be understood as part of a highly innovative aesthetic continuum (Chase 2002, p. 26). Throughout this long continuum, Pueblo makers have variously adopted, transformed, and resisted new ideas, ways of being, markets, and knowledge systems.
Crescencio brought Hewett the first twelve paintings of the Crescencio Set in late February or March 1918, including Buffalo Mother (Figure 1), signing these paintings "drawing by Ta'e". Crescencio delivered ten more unsigned paintings later that spring, including Tewa Eagle Dance (Figure 6), completed in the days before his death. He died before he could finish a second eagle dancer, which would have completed the set. 31 Some believe that Awa Tsireh, who would become a leading modern Pueblo painter, helped his ailing uncle finish the set. 32 See "Pay Roll, Rito de Los Frijoles Excavations, 1911" ("Sept. 2, 1911" is handwritten at bottom), Hewett Collection, Chávez History Library, box 10, folder 10. Awa Tsireh is listed as "Alfonzo Rafael Roybal," and he appears alongside his father, Juan Estevan Roybal, and his maternal grandfather, Santiago Martinez. 30 Examples are reproduced in (Tanner 1973, pp. 28-58) and are abundant in period archaeological literature produced by the School for American Archaeology; see (Wilson 1917;Chapman 1916 In (Hewett 1918, p. 69), he writes that Crescencio delivered twenty-two paintings. He completed the first eagle dancer just before his death and was one eagle dancer shy of completing the commission. Only twenty paintings of the Crescencio Set can be found at the Museum of Indian Arts and Culture. Ten are signed "Drawing by Ta'e" in Crescencio's hand. According to Hewett, there should be twelve such paintings. Ten more paintings are signed "Ta'e" in a different script, likely Hewett's or someone else on his staff. 32 According to (Brody 1997, p. 72), Alice Corbin Henderson and Hewett believed that Awa Tsireh assisted his uncle with the set. Although Brody gives no citation for this information, this account is supported by Santa [Roybal] Martinez who states that, early on, her uncle Crescencio guided Awa Tsireh on what and how to paint; see (Wyckoff 1996, p. 174). Moreover, two artists' paintings from 1917 and 1918 are similar in subject matter and style. The completion of the Crescencio Set marks the beginning of a brief period during which Hewett offered Pueblo painters a great deal of financial support. Hewett saw early modern Pueblo paintings as having both aesthetic and ethnographic value, but he placed emphasis on the latter. Hewett's ethnographic aims in purchasing modern Pueblo painting are signaled in a 1922 essay. He wrote, "it was supposed at one time that we [the Museum of New Mexico] had secured an almost complete 30 Examples are reproduced in (Tanner 1973, pp. 28-58) and are abundant in period archaeological literature produced by the School for American Archaeology; see (Wilson 1917;Chapman 1916 (Hewett 1918, p. 69), he writes that Crescencio delivered twenty-two paintings. He completed the first eagle dancer just before his death and was one eagle dancer shy of completing the commission. Only twenty paintings of the Crescencio Set can be found at the Museum of Indian Arts and Culture. Ten are signed "Drawing by Ta'e" in Crescencio's hand. According to Hewett, there should be twelve such paintings. Ten more paintings are signed "Ta'e" in a different script, likely Hewett's or someone else on his staff. 32 According to (Brody 1997, p. 72), Alice Corbin Henderson and Hewett believed that Awa Tsireh assisted his uncle with the set. Although Brody gives no citation for this information, this account is supported by Santa [Roybal] Martinez who states that, early on, her uncle Crescencio guided Awa Tsireh on what and how to paint; see (Wyckoff 1996, p. 174). Moreover, two artists' paintings from 1917 and 1918 are similar in subject matter and style.
Arts 2020, 9, 6 11 of 24 list of surviving Pueblo ceremonies" (Hewett 1922, p. 110). This claim was more aspirational than true. As an anthropologist who had worked in New Mexico for over twenty years, Hewett knew well that Pueblo painters largely chose not to represent esoteric subject matter, instead of focusing on home scenes and public ceremonial dances that outsiders could observe. 33 Indeed, Kabotie, who claimed he wanted to "record" and "preserve" his community's traditions through his art, also maintained that he only painted public ceremonials that outsiders were permitted to see. 34 By focusing on public ceremonials, Crescencio deployed the tactic of refusal in his Crescencio Set. The set consists of winter game animal dances, corn dances, and eagle dances, all of which were popular among Anglo residents of New Mexico and tourists. Notably, these are the dances most often represented by white illustrators, painters, and photographers, although not without contestation. The recording of sacred and ceremonial knowledge, be it through note-taking, sketching, painting, photography, film, and audio recording, has long troubled Pueblo communities because it intrudes on sacred and solemn events and because recorded information can be widely and indiscriminately circulated. Starting in the 1880s, Pueblo communities placed informal restrictions on recording ceremonials on Pueblo lands, which were formalized by the 1920s and are still in place today. 35 Early Pueblo painters were well aware of their communities' rules against recording knowledge, which applied to artists from the community too. Modern Pueblo painted from memory and most, particularly those who had ritual training and theo-political roles in their communities, were careful to represent subject matter that could be reasonably shared. Modern Pueblo painters who painted esoteric knowledge against the will of their communities were the exceptions among their peers, and the consequences were dire for those who transgressed. Shije Herrera repeatedly painted esoteric subject matter for outsiders, and he was ultimately excommunicated from Zia. The gravity of Shije Herrera's transgressions is still felt by his community today. 36 Within their representations of public dances, San Ildefonso painters used other tactics of refusal too. As I have previously argued with respect to paintings by Awa Tsireh, most Northern Pueblo painters did not depict the full range of participants in ceremonial dances, and their paintings do not disclose information about altars, boundaries, sanctuaries, and shrines that also gave the ceremonials meaning. 37 This is true of Crescencio's paintings, which feature few figures set before unarticulated backgrounds (a pervasive visual trope in modern Pueblo painting). Through these tactics of refusal, Pueblo painters represent their dances, while limiting the flow of information.
Pueblo tactics of refusal were passed down from generation to generation. According to Awa Tsireh's sister Santana Martinez, Crescencio guided her brother on what and how to paint. She recalls that sometimes her brother would tell her, "'Oh, I went over to Uncle [Crescencio's] and he was painting. I asked him about it and he would tell me what do and what would be all right for me to do.'" 38 Withholding information was a common and defining tactic among most first-generation San Ildefonso painters. Gilbert Sanchez, son of the first-generation painter Abel Sanchez (Oqwa Pi), 33 On the various types of ceremonial dances and their restrictions, see (Dozier 1970, pp. 182-85, 196-97). 34 On Kabotie, see (Highwater 1986, p. 231). 35 On graphic recording and restrictions on Pueblo land, see (Lyon 1988;Colwell-Chanthaphonh 2011, pp. 454-56). 36 Shije Herrera's ex-communication from Zia is well documented. See (Kabotie and Belknap 1977, p. 28;Seymour 1988, p. 168;Wyckoff 1996, p. 28). Many at Zia, as well at many non-Zia Pueblo people, still view Shije Herrera and his art with a great deal of suspicion and even contempt. This is clear from my conversations with Zia cultural leaders, as well as with directors of and curators at Santa Fe's many cultural institutions. 37 Scott (2013) addresses evasive visual tactics used by modern Pueblo painters, including silences or informational gaps (forms of refusal); misdirection, or the intentional and often subtle alteration of details; coding, which can entail the abstraction of knowledge, often into symbolic form; and masking, or accentuating artifice to hide depth of meaning. A relevant example of "misdirection" is outlined in (Lucic and Bernstein 2008), which details how traders and Zuni potters collaborated to create "pseudo ceremonial" pots between 1928 and 1932; these eccentric pots-which drew from illustrations of Zuni shields, masks, and alters published in anthropological texts-fooled many anthropologists at Laboratory of Anthropology, who purchased them for the Lab's collection. Aesthetic tactics of resistance have a long history in Pueblo visual and material culture, going back to Spanish conquest; see (Mobley-Tanaka 2002;Mills 2002). 38 My emphasis. Santana Martinez's recollection is published in (Wyckoff 1996, p. 174). similarly maintained that his father and his father's Tewa peers mostly painted social dances. Sanchez explained that they painted dances that were spiritual, but not secretive, and therefore, "they didn't exploit their spirituality in a senseless way". 39

Protecting Knowledge against Scientific Colonialism
San Ildefonso Pueblo painters refused to share certain knowledge in order to protect their community. Many Indigenous peoples, including Tewa people, believe that knowledge is powerful, and that the most powerful knowledge can only be handled by those who have been trained to use it. One's access to knowledge depends on one's status in the community and one's level of ritual training. Sharing esoteric information with unentitled or uninitiated parties violates the sanctity of this knowledge and drains it of its power. When protected knowledge is shared, it puts both transgressors and their communities at risk. The result can be illness, failure of crops, lack of rain, the death of livestock, etc. 40 While guarding knowledge is internal to Pueblo communities, scholars have argued that doing so became all the more critical for Pueblo peoples' survival as their homelands were invaded, colonized, and occupied (Brandt 1980, pp. 126-27). 41 Pueblo communities learned to be on guard as Spanish missionaries sought to convert Indians; the U.S. government tried to suppress Indigenous ways of being; tourists and traders consumed Pueblo culture; and anthropologists collected ritual objects and recorded esoteric knowledge.
Vine Deloria, Jr., Gregory Cajete, and many others Indigenous thinkers explain that dominant (meaning Western, colonial, European, or Anglo American) ways of knowing are, in many ways, antithetical to the epistemic values held by Indigenous peoples. 42 Many Indigenous communities protect and preserve certain knowledge by keeping it secret. In contrast, the Western institutions, as typified by the academy, are theoretically premised on the idea that knowledge should be freely accumulated, recorded, and widely shared. Jim Enote, CEO of the Colorado Plateau Foundation and former director of the A:shiwi A:wan Museum and Heritage Center, explains why his community finds these assumptions problematic: People outside have the idea that knowledge should be shared. That's what universities are built around. But at Zuni we don't think that way. Some knowledge should be protected and not shared. There are things in Zuni you can know, and things you can't. And there are certain people who deserve to be the keepers of that knowledge. It's a privilege, and the rest of us respect them for that. 43 This position is held by most Pueblo communities, including San Ildefonso, which have a long and fraught history with anthropology-a field that historically had a particular lust for seeking out and sharing esoteric information. As Simpson (2007, p. 69) writes, anthropology marks a colonial space of "knowing and contention with serious implications for Indigenous peoples".
Arts 2020, 9, 6 13 of 24 justify claiming Indigenous spaces. Many early anthropologists in the Southwest collected Indigenous antiquities with reckless abandon-sometimes with the help of Native individuals, but rarely with the consent of the entire community-sending cartloads of objects to newly formed museums throughout the United States. Archaeologists also unearthed human remains, claiming as them as "specimens" for science. 44 The history of anthropology can, thus, be understood as a history of scientific colonialism, whereby data (knowledge and objects) was extracted from colonized peoples for the benefit of the colonizer (Lewis 1973, pp. 583-85).
Late nineteenth-and early twentieth-century anthropologists were working within the paradigm of salvage ethnography. 45 Operating under the assumption that the Indian would vanish, they aggressively collected objects, excavated ancient and historical Indigenous places, and pushed Indigenous informants for information. It was believed that sooner or later "authentic" Indians would pass away or assimilate. They could not be saved, but what could be salvaged was their culture. The future of the Indian was in the museum and the library. Hewett subscribed to these ideas throughout the 1910s, and it is an impulse that drove him to commission the Crescencio Set. 46 (By the 1920s, after closely working with cultural modernists, Hewett changed his tune, and began to argue that Pueblo culture was thriving and was an important part of America's cultural future. 47 ) The Crescencio Set also was the product of another anthropological impulse, one that developed in the American Southwest: Ethno-archaeology. According to Severin Fowles and Barbara Mills, in the 1870s and 1880s, anthropologists in the Southwest developed "distinctively Americanist understandings of archaeology as an ethnology of the past and of ethnology as a kind of archaeology of the present" (Fowles and Mills 2017). 48 By 1900, Fewkes described this approach as "ethno-archaeology". Fewkes conducted field research at Zuni and among the Hopi in the 1890s. While working with the Hopi in 1899-1900, Fewkes hired four Hopi men to create hundreds of images of contemporary Katsinam, or ancestral beings, in the hopes of augmenting his archaeological findings at the ancestral Hopi site of Awat'ovi. The drawings, which were published in 1903 by the Smithsonian Institution's Bureau of American Ethnology, became known as the Codex Hopiensis (Fewkes 1969). 49 Hewett likely had Fewkes' ethno-archaeological Codex Hopiensis in mind when he commissioned the Crescencio Set. 50 As was archaeology, ethnographic research was understood by Pueblo communities as invasive and threating. Anthropologists pushed informants for protected knowledge and published these secrets. Many also published gross misinformation about Pueblo customs. Informants were often nervous about sharing information and typically did so in secret away from the community. If their communities found out what they were doing, informants could face scrutiny or punishment. Anthropologists knew this, but persisted, putting their informants (and sometimes themselves) at risk in the name of 44 Hewett described a human body found in a cave burial at El Rito de Los Frijoles as "the best specimen," publishing his report with a photograph of the body; see (Hewett 1909, p. 662). On the aggressive collecting practices of both bodies and objects by early anthropologists in the Southwest, see (Colwell-Chanthaphonh 2010, pp. 45-82;Colwell 2017, pp. 16-19). 45 On salvage ethnography, see (Gruber 1970). 46 Hewett (1916, p. 266) repeats well-worn declination narratives, concluding that Indians are "a race pressing its way toward the sun." To conserve American Indian culture, Hewett wrote, is to ensure the "conservation of humanity; an attempt to rescue and preserve the life-history of a great division of the human species". 47 See (Hewett 1922, p. 109). This essay is clearly influenced by the writings of Marsden Hartley, whom Hewett hosted in at the Museum of Fine Arts and who published a number of essays that offered an aesthetic defense of Pueblo ceremonial dances, including (Hartley 1920). On these essays, see (Scott 2015, pp. 47-75). 48 Frank Hamilton Cushing helped to pioneer this approach at Zuni, where he worked from 1879 to 1884. 49 Anthes (2006, p. 4) sees the Hopi drawings as initiating "an era of pictorial 'autoethnography.'" Part of the Codex Hopiensis was shown at the Brooklyn Museum alongside more contemporary paintings by Pueblo and Kiowa painters in 1930; see (Spinden 1930, pp. 49-50, 86). The drawings were also included in the landmark Exposition of Indian Tribal Arts that opened in New York City, in 1931, according to (Christian Science Monitor 1931). For more on the Codex Hopiensis, also see (Munson 2006, pp. 70-83, 120). The Codex has been understood as a precursor to modern Pueblo painting; see (Dunn 1968, pp. 190-94). 50 Many in Hewett's circle also subscribed to ethno-archaeology. Sometime around 1901or 1902 Apie Begay creating drawings of Diné (Navajo) cosmological subjects and ceremonials figures, some of which were drawn from the iconography of sand paintings, and commissioned Begay to draw works for him; see (Dietrich 1936, pp. 18-19;Highwater 1976, pp. 41-44). science. 51 To give one example, as Hopi people learned of the images of Katsinam being created for Fewkes, they asked Fewkes to see them. At first, he shared the images freely hoping to gather more information about Katsinam, but as news about the images spread, their makers became the subject of speculation about sorcery (a grave accusation, see Chavez 2001, pp. 66, 91-92) and gossip (a powerful mode of social control among Puebloan peoples, see Chavez 2001, pp. 29-30, 86-93). Many Hopi saw the images and their makers as a threat, and these concerns hampered work on the project, according to Fewkes. Fewkes blithely dismissed the fears as the result of some Hopis' lack of intelligence, and he was able to convince a few of the artists to continue representing Katsinam, knowing it jeopardized their safety (Fewkes 1969, pp. 15-17).
The reasons Pueblo informants shared information with anthropologists varied widely. Some genuinely worried about the future of their communities and saw in Western graphic practices a new route to cultural preservation, a position most common among informants who had attended government-run boarding schools or who lived away from their home communities. 52 Some traditionalists, who understood that certain esoteric information was not meant to be shared, worked with anthropologists anyway because they were in dire poverty. Pueblo informants were paid, providing a much-needed source of income as settlers and U.S. law seriously eroded Pueblo subsistence structures. Sharing esoteric knowledge was dangerous, but starvation was a more imminent threat. Many informants were willing to risk the repercussion of working with ethnographers because, as anthropologist Charles Lange bluntly put it in 1959, it was "'easy' money" (Lange 1968, p. 35). Anthropologists used this fact to their advantage. Fewkes' fieldnotes indicate that he paid Hopi artist-informant Homovi a dollar per day to create drawings at regular intervals for three months. This was a considerable sum of money for a Hopi laborer in 1899. For comparison, a man who chopped wood and carried water for Fewkes made just over two dollars per week (Munson 2006, pp. 73, 83).
Hopi and Northern Pueblo informants could have little imagined the damage they would do to their communities, as scholar Cynthia Chavez Lamar (San Felipe Pueblo) has argued with respect to those who worked with Fewkes (Chavez 2001, p. 26). Publications by Frank Hamilton Cushing and Fewkes drew other anthropologists to the Southwest, who also coerced sensitive information. In addition, anthropological publications about Pueblo cultural practices opened the door to everything from a U.S. government crackdown on supposedly lascivious and barbaric ceremonial practices to the further exploitation of Pueblo communities by anthropologists, tourists, and curio dealers. Lomayumtewa C. Ishii (Hopi) points out that the cultural archive amassed by Fewkes and other anthropologists continues to "perpetuate intellectual colonialism over Hopis" today (Ishii 2002, p. 33). 53 The research of Matilda Coxe Stevenson serves as a prime example of how much harm could come of anthropological research. Stevenson had done fieldwork among the Zuni since the late 1870s. By the 1880s, summaries of her fieldwork appeared with frequency in the Bureau of Ethnology's Annual Report, 51 On anthropology as an evasive force and Pueblo resistance to it, see (Pandey 1972;Lucic and Bernstein 2008, pp. 4, 11, 14-19, 71;Colwell-Chanthaphonh 2010, pp. 72-73). What today would be considered coercive strategies for obtaining information were widely used by early twentieth-century anthropologists, as evinced in (Fewkes 1969;Parsons 1939;Lange 1968); to name just a few. 52 According to Fewkes' (1969, pp. 15-16) report, his artist-informants included Kutcahonauû (or White-bear), who had attended the Keams Canyon School, and an unnamed boy from a government school in Lawrence, Kansas (The Haskell Institute) The other two artist-informants, Homovi and Winuta, had not attended government schools. Munson (2006, p. 78) identifies the unnamed boy as Pobitsche. Anthes (2006, pp. 30-58) offers a rich discussion of two Native artists who shared secrets with anthropologists: José Bartolo Lente and James Michael Byrnes. Lente (Isleta) lived in dire poverty outside of his community and supported himself in the 1930s by making esoteric drawings for Elsie Clews Parson, who promised him anonymity. Byrnes (aka Jimmy Bear, Acoma-Laguna-Lakota) was an "urban Indian" who studied at the Albuquerque Indian School and who depicted Katsinam for Byron Harvey during the 1950s and 1960s. Artist-informant Frank Day (Konkow Maidu) also worked with anthropologists during the 1960s and 70s. On Day, see (Dobkins 2000). 53 Ishii defines intellectual colonialism as "the process by which meaning and authority is constructed and maintained within the colonizer's epistemological and teleological activities" (p. 35). The legacy of early southwestern ethnologies is riddled with ambivalence, being both incredibly offensive (the stealing of information and the sharing of sensitive material) and of some use to Pueblo peoples (having the potential to facilitate remembering).
Arts 2020, 9, 6 15 of 24 including tales of whipping of children and brutal and forcible initiations into religious societies. 54 By the twentieth century, Stevenson reported that Tewa people were sacrificing women and babies to propitiate snakes as part of a ritual, a claim repeated in local and national newspapers. Stevenson's claims were publicly rejected by both anthropologists and government officials who worked in the Southwest, but the damage was done. 55 The news fed public biases against the "barbarism" of Indians, and was a factor in government investigations into supposedly "lascivious" and "immoral" Pueblo ceremonies in 1915 and 1920. These investigations, in turn, led the Office of Indian Affairs to persecute Pueblo religion as justified by the Religious Crimes Code of 1883. Commissioner Charles Burke tried to put a stop to Pueblo ceremonials and to prohibit Pueblo leaders from withdrawing students from Indian schools for ritual training. 56 This is just one example of many that led Vine Deloria, Jr. to provocatively argue that "behind each policy and program with which Indians are plagued, if traced completely back to its origin, stands the anthropologist" (Deloria 1988, p. 81).
It is worth noting that anthropologists did not see themselves as conquering the lands and peoples they studied. In fact, many, including Frank Cushing and Hewett, were outwardly critical of colonial injustice and violence and of the nation's history of imperialism. 57 Nevertheless, the discipline was made possible by and helped to reiterate colonial economic and political control over Indigenous peoples. As ironically, the justification many anthropologists cited for emptying Indigenous communities of objects was the preservation of dying cultures, and yet in many places, so much was taken that anthropologists arguably did as much as Spanish conquistadors and U.S. government agents to disrupt the continuance of important Indigenous ceremonial, social, and aesthetic traditions. 58 Potter Maria Martinez leveled this exact criticism at anthropologists in the 1920s. Anthropologist and artist Kenneth Chapman asked her to replicate a "butterfly" design from San Ildefonso pottery, to which she reportedly replied, "Why, Mr. Chapman. You ought to do better than we can, because you have been taking all our old pottery away from us and making pictures of it, and then sending it away, and we can't remember any of the old designs." 59 Modern Pueblo painting developed in a context in which Pueblo culture, past and present, was being intensely studied and collected by anthropologists. As noted, most first-generation painters from San Ildefonso worked for anthropologists as day laborers well before they turned to painting on paper. Since at least 1908, almost a decade before he created paintings and tiles for Hewett, Crescencio work at Hewett's excavations and his experience as an archaeological laborer informed how he handled Hewett's 1917 commissions. 54 See, for example, (Stevens 1887; Tilly E. Stevens is a pen name for Matilde Coxe Stevenson). Also see Powell's summary of Stevenson's work in this same report, L-LIII. 55 Stevenson's claims were summarized in the (Secretary of the Smithsonian Institution 1911, p. 55). The report became news; see, for example, (Washington Post 1915a; Washington Post 1915b). Stevenson's report was immediately contested; see (Santa Fe New Mexican 1915a;Santa Fe New Mexican 1915b;Hodge 1924). Stevenson's sensationalized and spurious report was still being accepted as fact ten years later, as evinced by Edward S. Curtis (1926, pp. 21-22). Curtis wrote that Stevenson first made her claim about Tewa human sacrifice in 1913 in a New Mexican newspaper. 56 Stevenson's report, the government's investigation, the Secret Dance Files, and the resulting persecution of Pueblo ceremonial practices by the Office of Indian Affairs is summarized in (Scott 2015, pp. 51-53, 132-37). See also (Kelly 1983, pp. 295-348;Jacobs 1996;1999, pp. 106-48;Wenger 2009). 57 Hewett forcefully spoke out against US imperialism in (Hewett 1916, pp. 257, 259, 262). Frank Hamilton Cushing's case is paradigmatic of the complex relationship between anthropology, colonialism, and anti-imperialism. Cushing lived among the Zunis from 1879 to 1884, and he violated their trust by sketching ceremonials and intruding on esoteric rituals. However, he also advocated and agitated for the Zuni against white settlers encroaching on Zuni lands and against missionary efforts at the pueblo. For this and other examples of anthropologists advocating for the communities they studied, see (Pandey 1972, pp. 322-26;Brooks 2016, pp. 19, 132-33). 58 See also (Lucic and Bernstein 2008, pp. 9-10). It is a tragic irony that also drives many of the repatriation claims narrated in (Colwell 2017

Ethno-Archaeological Labor
When Hewett was President of the New Mexico Normal School from 1898 to 1903, he was a proponent of hands-on learning. During these years, he and his students excavated on the Pajarito Plateau, located northwest of Santa Fe in the Jemez Mountains, and surveyed and collected in Chaco Canyon, a Puebloan ancestral site in northwest New Mexico. 60 As was a common practice among archaeologists, Hewett hired Indigenous (and Hispanic) men to help him and his students excavate sites. When the School for American Archaeology was founded in 1907, Hewett was chosen by the Archaeological Institute of America to be the school's first director. (The School for American Archaeology became the School of American Research in 1917 and the School for Advanced Research in 2007. 61 As Hewett organized field schools for the Institute, he continued to rely on Indigenous labor for excavations, including at Puyé, a Santa Clara Pueblo (Kha'po Owingeh) ancestral site, and at Tyuonyi in El Rito de Los Frijoles, which is part of the Pajarito Plateau (Snead 2001, pp. 87-88, 141;Elliott 1987, p. 16).
Crescencio worked for Hewett at Tyuonyi as early as 1908. Hewett hired him again around 1910, as well as in 1915 and 1917 when Crescencio was a laborer at Otowi. Crescencio almost certainly worked for Hewett other years too. 62 Hewett likely initially hired Pueblo men because he saw them as cheap labor, but over time he came to view these laborers as doubly useful owing to their knowledge of Pueblo ancestral and historical sites. 63 By 1904, Hewett explained in the journal American Anthropologist that he was gathering valuable ethnographic information from Tewa workmen, praising the help of "Wajima" (Weyima, also known as Antonio Domingo Peña), whom Hewett described as the "head man" of San Ildefonso Pueblo (Hewett 1904, pp. 629-30). 64 Pueblo communities did not willingly comply with anthropologists' archaeological or ethnographic desires. Hewett learned this the hard way. In 1907, he wanted to excavate at Puyé, an extension of the Santa Clara reservation. One aim of the expedition was to fill Charles Lummis's new Southwest Museum in Los Angeles with "swag", as Hewett called his finds. 65 Before settling on Puyé, Hewett and Lummis weighted whether to excavate there or at El Rito de los Frijoles. They decided to focus on Puyé because the permits would be easier to get. Securing permits for "the Rito" required permission from the Forestry Department, which put cumbersome restrictions on what anthropologists could do. Because Puyé was on reservation lands, permission was secured through Secretary James R. Garfield of the Department of the Interior, which came quickly and without restrictions. The fourteen-person Tewa labor force for the project, who were paid a dollar a day, was arranged through Superintendent of Indian Schools, Clinton J. Crandall. 66 Even if Crandall had worked with Santa Clara's governor to find laborers, the community clearly was not fully aware of the nature of the excavation, which targeted burial mounds. 67 Santa Clara laborers were anxious about the work they were doing, and within the first week of the excavation, a delegation from the pueblo arrived to protest the dig. This tension was not uncommon. Many anthropologists in the Southwest documented Native laborers' discomfort when digging, particularly when human remains were found. Disrupting sacred sites and the dead could bring calamity to a community. Many believed that their pueblos were paying the price of working with anthropologists with the health of their people, crops, and livestock. 68 Despite Santa Clara's concerns, the dig at Puyé continued (Snead 2001, pp. 88-89). It is unclear if and how Hewett appeased Santa Clara leaders. It is possible the pueblo simply had no recourse in the matter. It is also possible that Santa Clara leaders imposed stipulations on Hewett, which he was compelled to accept in order to conscript Santa Clara labor. One factor that may have led Santa Clara to work with Hewett in order to allow the excavation to continue was the income laborers brought into their community. As the son of a Hopi man who labored at Awat'ovi-a place with a traumatic history-recalled, "My dad always said he knew it was wrong [to dig there], but he needed the money to feed his family." 69 After 1907, and certainly by 1910, Hewett seemed to understand that he had to work with Pueblo governors to secure labor for his excavations. (Hewett also worked with pueblo governors when securing day labor for the Museum of New Mexico.) Hewett often sought workers from Jemez, San Ildefonso, and Santa Clara, all of which are near excavation sites, and he eventually cultivated a decent working relationship with the latter two pueblos. Letters between Hewett and governors at San Ildefonso and Santa Clara indicate that the governors decided who could go work for Hewett and for how long. 70 Bruce Bernstein ventures that one strategy governors may have used to protect sensitive knowledge from archaeologists was to regulate who they allowed to work at excavation sites. 71 Governors likely sent men who would use discretion when sharing information and could steer anthropologists away from particularly sensitive sites. A number of Tewa men who had experience working for Hewett were leaders in their pueblos, including Weyima of San Ildefonso and Julian Santiago Naranjo, Governor of Santa Clara. 72 As a laborer for Hewett's ethno-archeological endeavors, Crescencio would have learned and become well versed in tactics of refusal, passing down this knowledge to younger artist and laborers, including Awa Tsireh. I have shown that Crescencio brought these lessons to his art. He also brought them to his pottery design. His ana-ethnographic tiles, thus, offer another example of the visual tactic of refusal.        Crescencio's tiles are distinct from the Hopi tiles in a crucial way. The first tiles made for curio dealers by Hopi-Tewa potters were painted with geometric designs, birds, and floral designs, but by 1890 Hopi tiles predominantly represented Katsinam (Messier and Messier 2007, pp. 25-26). 76 This may have been Hewett's primary reason for commissioning the tiles from Crescencio; perhaps he thought the medium would lead the artist to represent Katsinam. It did not. As Zena Pearlstone explains, Hopi and Northern Pueblo communities have differing views about the representation of these entities. Among the Hopi, painting and carving Katsinam for the market is permissible, although controversial. In contrast, most Northern Pueblos prohibit the representation of Katsinam for outsiders and restrict who can make and look at them, whether carved or visualized in two dimensions. 77 Crescencio's tiles do not represent Katsinam. The tiles, like Crescencio's paintings, represent dancers and paraphernalia 76 Although first made for curio dealers in the 1880s, there are antecedents for this type of object among the Hopi. At least one ethnologist recorded instances of painted flat slabs made out of stone, wood, or fired clay being displayed on altars for ceremonial purposes. 77 See (Pearlstone 2001(Pearlstone , 2011.