Photosynthesis-Inhibiting Activity of 1-[(2-Chlorophenyl)carbamoyl]- and 1-[(2-Nitrophenyl)carbamoyl]naphthalen-2-yl Alkylcarbamates †

Eight 1-[(2-chlorophenyl)carbamoyl]naphthalen-2-yl alkylcarbamates and eight 1-[(2-nitrophenyl)carbamoyl]naphthalen-2-yl alkylcarbamates were tested for their activity related to the inhibition of photosynthetic electron transport (PET) in spinach (Spinacia oleracea L.) chloroplasts. The PET-inhibiting activity of the compounds was relatively low; the corresponding IC50 values ranged from 0.05 to 0.664 mmol/L; and the highest activity within the series of compounds was observed for 1-[(2-chlorophenyl)-carbamoyl]naphthalen-2-yl propylcarbamate. It has been proven that the compounds are PET-inhibitors in photosystem II. Despite rather low PET-inhibiting activities, primary structure-activity trends can be discussed.


Inhibition of Photosynthetic Electron Transport (PET) in Spinach Chloroplasts
The PET-inhibiting activity was expressed by IC 50 value (compound concentration in mol/L causing 50% inhibition of PET), see Table 1. Both pattern anilides 1 and 2 showed higher PET-inhibiting activity than their carbamate counterparts. The highest activity within the series of the chlorinated carbamates 1a-1h (series I) was observed for 1-[(2-chlorophenyl)carbamoyl]-naphthalen-2-yl propylcarbamate (1b, IC 50 = 0.08 mM), while the highest PET-inhibiting activity within the series of the nitrated carbamates 2a-2h (series II) was observed for 1-[(2-nitrophenyl)-carbamoyl]naphthalen-2-yl pentylcarbamate (2e, IC 50 = 0.233 mM), Table 1. Despite rather low PET-inhibiting activities, primary dependences between structure of the compounds and their PET inhibition can be discussed.  50 values are expressed as mean ± SD (n = 3 experiments), the means followed by different letters (a-j) are significantly different at p ≤0.05. ACD/Percepta ver. 2012 was used for prediction of various physicochemical descriptors, from which only those that best characterize the influence of PET-inhibiting activity on compound structure are listed in Table 1. The lipophilicity of compounds 1a-1h, expressed as calculated log P (clogP) values, ranged from 3.94 (compound 1a, R = C2H5) to 7.19 (compound 1h, R = C8H17), while the clogP values of compounds 2a-2h ranged from 3.58 (compound 2a, R = C2H5) to 7.22 (compound 2h, R = C8H17). Lipophilicity increases with the lengthening of the alkyl tail. Propyl showed a higher clogP value than isopropyl. In general, it can be stated that lipophilicity of these compounds is rather high. Recommended log P value for drugs and agrochemicals is ≤5 [48]. The bulkiness of individual substituents R 2 expressed as molar volume MV [cm −3 ] was calculated also for the hydrophobic N-alkyl tail; its values ranged from 47.29 to 146.33. This parameter represents the bulk of substituents (i.e., tail length/branching) of each compound relative to other members of the same series. Taft polar constants σ* representing electronic properties of individual alkyl substituents of the discussed compounds were also included in Table 1; they ranged from −0.25 to −0.11.
The dependence of the PET-inhibiting activity expressed as log(1/IC50 [mol/L]) of compounds 1, 1a-1h and 2, 2a-2h in spinach chloroplasts on lipophilicity expressed as clogP is shown in Figure 1A,B, while Figure 1C illustrates this dependence for all investigated compounds 1-2h. ACD/Percepta ver. 2012 was used for prediction of various physicochemical descriptors, from which only those that best characterize the influence of PET-inhibiting activity on compound structure are listed in Table 1. The lipophilicity of compounds 1a-1h, expressed as calculated log P (clogP) values, ranged from 3.94 (compound 1a, R = C 2 H 5 ) to 7.19 (compound 1h, R = C 8 H 17 ), while the clogP values of compounds 2a-2h ranged from 3.58 (compound 2a, R = C 2 H 5 ) to 7.22 (compound 2h, R = C 8 H 17 ). Lipophilicity increases with the lengthening of the alkyl tail. Propyl showed a higher clogP value than isopropyl. In general, it can be stated that lipophilicity of these compounds is rather high. Recommended log P value for drugs and agrochemicals is ≤5 [48]. The bulkiness of individual substituents R 2 expressed as molar volume MV [cm −3 ] was calculated also for the hydrophobic N-alkyl tail; its values ranged from 47.29 to 146.33. This parameter represents the bulk of substituents (i.e., tail length/branching) of each compound relative to other members of the same series. Taft polar constants σ* representing electronic properties of individual alkyl substituents of the discussed compounds were also included in Table 1; they ranged from −0.25 to −0.11.
The dependence of the PET-inhibiting activity expressed as log(1/IC 50 [mol/L]) of compounds 1, 1a-1h and 2, 2a-2h in spinach chloroplasts on lipophilicity expressed as clogP is shown in Figure 1A,B, while Figure 1C illustrates this dependence for all investigated compounds 1-2h. Anilide 1 of series I was considerably more active than N-alkyl substituted compounds 1a-1h. While ethyl derivative 1a of series I was inactive due to low lipophilicity, propyl derivative 1c-showing sufficient lipophilicity together with suitable aqueous solubility-was the most active compound. With the elongation of the alkyl chain in the R substituent, the aqueous solubility of the evaluated derivatives decreased, and at higher concentrations they precipitated from the solution during the experiment. Among compounds of series I, the lowest solubility was shown by butyl derivative 1d, and the solubility of derivatives 1d-1h with longer alkyl chains was similar and significantly lower than that of propyl 1b and isopropyl 1c derivatives, which resulted in a notable activity decrease ( Figure 1A). A slight increase of PET-inhibiting activity with further prolongation of the alkyl tail can be connected with the fact that a longer alkyl chain can be incorporated in the thylakoid membrane to a greater extent and subsequently cause membrane perturbation also at lower concentrations. The dependences of the PET-inhibiting activity log(1/IC50 [mol/L]) of compounds 2a-2h on clogP was bilinear, pentyl derivative 2e being the most effective PET inhibitor ( Figure 1B). The lower activity of isopropyl derivative 2c could be connected with its lower aqueous solubility. The dependence of log(1/IC50 [mol/L]) on clogP for all the investigated compounds is illustrated in Figure 1C. It is evident that with the exception of compounds 1b and 1c of series I for compounds with clogP <6.57 the activity of compounds of series II was slightly higher than that of compounds of series I with comparable lipophilicity. Lower PET-inhibiting activity of heptyl 2g and octyl 2h derivatives of series II compared to their analogues 1g, 1h of series I could be connected with their more significant solubility decrease with the elongation of the alkyl chain in the R 2 substituent, resulting in precipitation from the solution during the experiment.
After exclusion of compounds 1a, 1b, and 2c, a bilinear course was found also for the dependences of the PET-inhibiting activity on log(1/IC50 [mol/L]) of cabamate series I and II in spinach chloroplasts on bulkiness expressed as molar volume MV of the alkyl tails R 2 , see Figure 2. Anilide 1 of series I was considerably more active than N-alkyl substituted compounds 1a-1h. While ethyl derivative 1a of series I was inactive due to low lipophilicity, propyl derivative 1c-showing sufficient lipophilicity together with suitable aqueous solubility-was the most active compound. With the elongation of the alkyl chain in the R substituent, the aqueous solubility of the evaluated derivatives decreased, and at higher concentrations they precipitated from the solution during the experiment. Among compounds of series I, the lowest solubility was shown by butyl derivative 1d, and the solubility of derivatives 1d-1h with longer alkyl chains was similar and significantly lower than that of propyl 1b and isopropyl 1c derivatives, which resulted in a notable activity decrease ( Figure 1A). A slight increase of PET-inhibiting activity with further prolongation of the alkyl tail can be connected with the fact that a longer alkyl chain can be incorporated in the thylakoid membrane to a greater extent and subsequently cause membrane perturbation also at lower concentrations. The dependences of the PET-inhibiting activity log(1/IC 50 [mol/L]) of compounds 2a-2h on clogP was bilinear, pentyl derivative 2e being the most effective PET inhibitor ( Figure 1B). The lower activity of isopropyl derivative 2c could be connected with its lower aqueous solubility. The dependence of log(1/IC 50 [mol/L]) on clogP for all the investigated compounds is illustrated in Figure 1C. It is evident that with the exception of compounds 1b and 1c of series I for compounds with clogP < 6.57 the activity of compounds of series II was slightly higher than that of compounds of series I with comparable lipophilicity. Lower PET-inhibiting activity of heptyl 2g and octyl 2h derivatives of series II compared to their analogues 1g, 1h of series I could be connected with their more significant solubility decrease with the elongation of the alkyl chain in the R 2 substituent, resulting in precipitation from the solution during the experiment.
After exclusion of compounds 1a, 1b, and 2c, a bilinear course was found also for the dependences of the PET-inhibiting activity on log(1/IC 50 [mol/L]) of cabamate series I and II in spinach chloroplasts on bulkiness expressed as molar volume MV of the alkyl tails R 2 , see Figure 2. The PET-inhibiting activity within the nitrated series II linearly increased with the increase of molar volume (influence of substituent R bulkiness, r = 0.9949, n = 4) up to pentyl derivative 2e (MV = 96.81 cm 3 ). After this optimum, activity showed a strong linear decrease with the subsequent increase of molar volume up to MV = 146.33 cm 3 (2h, r = −0.9923, n = 4). On the other hand, PET inhibition within the chlorinated series showed a moderate linear increase with the increase of molar volume (r = 0.9577, n = 5) up to heptyl derivative 1g (MV = 129.83 cm 3 ) and, after that, slightly decreased to octyl derivative 1h (MV = 146.33 cm 3 ).  It is important to note that a strong dependence of PET inhibition on the electron-withdrawing effect of substituents in individual series of many PET inhibitors was observed [14][15][16]34,49]. Therefore, it can be hypothesized that also a nitro moiety in the ortho position of the anilide ring (electronic Hammett's parameter σ = 1.72 [50]) activates more strongly an amide bond-one of the structural motifs responsible for binding to PS II-and from this point of view, it is more advantageous than chlorine in the ortho position (electronic Hammett's parameter σ = 0.67 [50]) of the anilide ring. In general, the N-alkyl tail of a suitable length facilitates penetration of a compound through hydrophobic regions of thylakoid membrane to the site of action in photosynthetic apparatus, as discussed below, but the electron-deficient amide bond is more important for the intrinsic effect of compounds [14][15][16]34,35,51]. Therefore, it is noteworthy that the PET-inhibiting activity of pentyl derivative 2e (IC50 = 0.233 mM, MV = 96.81 cm 3 ) is similar to the PET inhibition of heptyl derivative 1g (IC50 = 0.263 mM, MV = 129.83 cm 3 ) although MV value is significantly lower for compound 2e.
The dependence of PET-inhibiting activity of studied compounds 1a-1h and 2a-2h on Taft polar constants σ* of the alkyl tail R 2 is shown in Figure 3. With the exception of compounds with the highest σ* values in both series belonging to compounds with short alkyl chains (ethyl 1a as well as ethyl 2a and propyl 2b derivatives), the observed trend for the two studied series was opposite. While for compounds of series I, the increasing σ* value resulted in increased inhibitory activity, for compounds of series II it showed a decrease. Therefore, it can be hypothesized that these different properties/behaviour of compounds of series I and II, as mentioned above, are caused by possible interactions and the electron activation of amide and carbamate groups (responsible also for interactions with the photosynthetic apparatus) with the spatially close NO2 moiety in the ortho position of the anilide ring. It is important to note that a strong dependence of PET inhibition on the electron-withdrawing effect of substituents in individual series of many PET inhibitors was observed [14][15][16]34,49]. Therefore, it can be hypothesized that also a nitro moiety in the ortho position of the anilide ring (electronic Hammett's parameter σ = 1.72 [50]) activates more strongly an amide bond-one of the structural motifs responsible for binding to PS II-and from this point of view, it is more advantageous than chlorine in the ortho position (electronic Hammett's parameter σ = 0.67 [50]) of the anilide ring. In general, the N-alkyl tail of a suitable length facilitates penetration of a compound through hydrophobic regions of thylakoid membrane to the site of action in photosynthetic apparatus, as discussed below, but the electron-deficient amide bond is more important for the intrinsic effect of compounds [14][15][16]34,35,51]. Therefore, it is noteworthy that the PET-inhibiting activity of pentyl derivative 2e (IC 50  The dependence of PET-inhibiting activity of studied compounds 1a-1h and 2a-2h on Taft polar constants σ* of the alkyl tail R 2 is shown in Figure 3. With the exception of compounds with the highest σ* values in both series belonging to compounds with short alkyl chains (ethyl 1a as well as ethyl 2a and propyl 2b derivatives), the observed trend for the two studied series was opposite. While for compounds of series I, the increasing σ* value resulted in increased inhibitory activity, for compounds of series II it showed a decrease. Therefore, it can be hypothesized that these different properties/behaviour of compounds of series I and II, as mentioned above, are caused by possible interactions and the electron activation of amide and carbamate groups (responsible also for interactions with the photosynthetic apparatus) with the spatially close NO 2 moiety in the ortho position of the anilide ring. Besides physicochemical parameters-for example, lipophilicity or electronic properties of substituents-an appropriate concentration of the compound at the site of action in the photosynthetic apparatus is also important for PET-inhibiting activity. A compound having very low aqueous solubility cannot pass through the hydrophilic regions of the thylakoid membrane to reach the site of action, which results in a significant decrease of inhibitory activity. The solubility of butyl derivative 1d and derivatives with longer alkyl chains was similar and significantly lower than that of propyl 1b and isopropyl 1c derivatives, which resulted in a notable activity decrease; a slight increase of PET-inhibiting activity with a further prolongation of the alkyl tail can be connected with the fact that a longer alkyl chain can be incorporated in the thylakoid membrane to a greater extent and subsequently cause membrane perturbation also at a lower concentration. This effect is connected with the surface activity of these compounds (they can be considered as non-ionic surfactants) and with the alkyl tail length (molar volume), which is again reflected by lipophilicity. From the aspect of PET-inhibiting activity, the lipophilicity optimum for C4-C8 alkyl chains can be found at C7 (compound 1g) and C5 (compound 2e), see Figures 1 and 2. With the further elongation of the alkyl chain (hydrophobic part) to octyl, so called 'cut-off' effect-i.e., the loss/notable decrease of biological activity usually observed for amphiphilic compounds-was manifested [26,27,[52][53][54].
The application of 2,5-diphenylcarbazide (DPC, artificial electron donor) that supplies electrons in the site of Z • /D • intermediate, i.e., tyrosine radicals TyrZ and TyrD (or their surroundings) that are situated in D1 and D2 proteins on the donor side of PS II [40] in chloroplasts, the activity of which was inhibited by the most active compounds 1b or 2e (up to 30% of the control), caused practically complete PET restoration already at the addition of three-fold DPC concentration with regard to the applied concentration of compound 2e. Therefore, it can be concluded that the site of action of studied alkylcarbamates, 1a-1h and 2a-2h, is situated mainly on the donor side of PS II. The site of action situated on the donor side of PS II was found also for 2-alkylthio-6-R-benzothiazoles (R = 6-formamido-, 6-acetamido-, and 6-benzoylamino-) [55], anilides of 2-alkylpyridine-4-carboxylic acids [56], cationic surfactants [57,58] acting in the intermediates Z • /D • and 2-alkylsulphanyl-4pyridinecarbothioamides acting in the D • intermediate [59].

Synthesis
Both pattern compounds N-(2-chlorophenyl)-2-hydroxynaphthalene-1-carboxamide (1) and N-(2-nitrophenyl)-2-hydroxynaphthalene-1-carboxamide (2) as well as all carbamates 1a-1h and 2a-2h were described recently by Gonec et al. [15,22]. Besides physicochemical parameters-for example, lipophilicity or electronic properties of substituents-an appropriate concentration of the compound at the site of action in the photosynthetic apparatus is also important for PET-inhibiting activity. A compound having very low aqueous solubility cannot pass through the hydrophilic regions of the thylakoid membrane to reach the site of action, which results in a significant decrease of inhibitory activity. The solubility of butyl derivative 1d and derivatives with longer alkyl chains was similar and significantly lower than that of propyl 1b and isopropyl 1c derivatives, which resulted in a notable activity decrease; a slight increase of PET-inhibiting activity with a further prolongation of the alkyl tail can be connected with the fact that a longer alkyl chain can be incorporated in the thylakoid membrane to a greater extent and subsequently cause membrane perturbation also at a lower concentration. This effect is connected with the surface activity of these compounds (they can be considered as non-ionic surfactants) and with the alkyl tail length (molar volume), which is again reflected by lipophilicity. From the aspect of PET-inhibiting activity, the lipophilicity optimum for C 4 -C 8 alkyl chains can be found at C 7 (compound 1g) and C 5 (compound 2e), see Figures 1 and 2. With the further elongation of the alkyl chain (hydrophobic part) to octyl, so called 'cut-off' effect-i.e., the loss/notable decrease of biological activity usually observed for amphiphilic compounds-was manifested [26,27,[52][53][54].
The application of 2,5-diphenylcarbazide (DPC, artificial electron donor) that supplies electrons in the site of Z • /D • intermediate, i.e., tyrosine radicals Tyr Z and Tyr D (or their surroundings) that are situated in D 1 and D 2 proteins on the donor side of PS II [40] in chloroplasts, the activity of which was inhibited by the most active compounds 1b or 2e (up to 30% of the control), caused practically complete PET restoration already at the addition of three-fold DPC concentration with regard to the applied concentration of compound 2e. Therefore, it can be concluded that the site of action of studied alkylcarbamates, 1a-1h and 2a-2h, is situated mainly on the donor side of PS II. The site of action situated on the donor side of PS II was found also for 2-alkylthio-6-R-benzothiazoles (R = 6-formamido-, 6-acetamido-, and 6-benzoylamino-) [55], anilides of 2-alkylpyridine-4-carboxylic acids [56], cationic surfactants [57,58] acting in the intermediates Z • /D • and 2-alkylsulphanyl-4-pyridinecarbothioamides acting in the D • intermediate [59].

Study of Photosynthetic Electron Transport (PET) Inhibition in Spinach Chloroplasts
Chloroplasts were prepared from spinach (Spinacia oleracea L.) according to Masarovicova and Kralova [60]. The PET inhibition in isolated spinach chloroplasts was performed as described recently [15] using the artificial electron acceptor 2,6-dichlorophenol-indophenol (DCPIP). The rate of photosynthetic electron transport was monitored as a photoreduction of DCPIP. The inhibitory efficiency of the studied compounds was expressed by IC 50 values, i.e., by the molar concentration of the compounds causing a 50% decrease in the oxygen evolution rate relative to the untreated control. The comparable IC 50 value for the selective herbicide 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea, DCMU (Diuron ® ), was about 0.002 mmol/L. The results are summarized in Table 1.

Statistical Analysis
Statistical analyses were performed using a Statgraphics PlusCenturion XV (Herndon, VA, USA). All measurements were performed in triplicate. Data was expressed as mean ± standard deviation (SD). Analysis of variance (ANOVA) and the least significant difference (LSD) test were applied to determine differences between means. Differences were considered to be significant at p ≤ 0.05 confidence level. The one-way analysis of the variance (ANOVA) test was complemented by the Bonferroni's multicomparison test.

Conclusions
A series of prepared and characterized eight 1-[(2-chlorophenyl)carbamoyl]naphthalen-2-yl alkylcarbamates 1a-1h and eight 1-[(2-nitrophenyl)carbamoyl]naphthalen-2-yl alkylcarbamates 2a-2h were tested for their activity related to the inhibition of PET in spinach (Spinacia oleracea L.) chloroplasts. The highest activity within both series of carbamates was observed for 1-[(2-chlorophenyl) carbamoyl]naphthalen-2-yl propylcarbamate (1b, IC 50 = 80 µM). In spite of the rather low PET-inhibiting activity of the compounds, it was found that they inhibit PET in PS II. Lipophilicity and bulkiness of N-alkyl substituent R 2 seem to be important factors that influence PET-inhibiting activity, as trends for both series are similar. In addition to these parameters, PET-inhibiting activity was also affected by the electronic properties of R 2 substituent (whereas the influence of PET inhibition on electronic properties for the two series was opposite), and by possible interactions and electron activation of amide and carbamate groups (responsible also for interactions with photosynthetic apparatus) with the spatially close NO 2 and Cl moieties in the ortho position of the anilide ring.