Synthesis of Novel Quaternary Ammonium Salts and Their in Vitro Antileishmanial Activity and U-937 Cell Cytotoxicity

This work describes the synthesis of a series of quaternary ammonium salts and the assessment of their in vitro antileishmanial activity and cytotoxicity. A preliminary discussion on a structure-activity relationship of the compounds is also included. Three series of quaternary ammonium salts were prepared: (i) halomethylated quaternary ammonium salts (series I); (ii) non-halogenated quaternary ammonium salts (series II) and (iii) halomethylated choline analogs (series III). Assessments of their in vitro cytotoxicity in human promonocytic cells U-937 and antileishmanial activity in axenic amastigotes of L. (Viannia) panamensis (M/HOM/87/UA140-pIR-eGFP) were carried out using the MTT (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl-tetrazolium bromide) micromethod. Antileishmanial activity was also tested in intracellular amastigotes of L. (V) panamensis using flow cytometry. High toxicity for human U937 cells was found with most of the compounds, which exhibited Lethal Concentration 50 (LC50) values in the range of 9 to 46 μg/mL. Most of the compounds evidenced antileishmanial activity. In axenic amastigotes, the antileishmanial activity varied from 14 to 57 μg/mL, while in intracellular amastigotes their activity varied from 17 to 50 μg/mL. N-Chloromethyl-N,N-dimethyl-N-(4,4-diphenylbut-3-en-1-yl)ammonium iodide (1a), N-iodomethyl-N,N-dimethyl-N-(4,4-diphenylbut-3-en-1-yl)ammonium iodide (2a), N,N,N-trimethyl-N-(4,4-diphenylbut-3-en-1-yl)ammonium iodide (3a) and N,N,N-trimethyl-N-(5,5-diphenylpent-4-en-1-yl)ammonium iodide (3b) turned out to be the most active compounds against intracellular amastigotes of L. (V) panamensis, with EC50 values varying between 24.7 for compound 3b and 38.4 μg/mL for compound 1a. Thus, these compounds represents new “hits” in the development of leishmanicidal drugs.


Introduction
Leishmaniasis is an infectious disease caused by trypanosomatid parasites of the Leishmania genus. At least 20 Leishmania species are known to cause different clinical forms of leishmaniasis in humans and they are present in different locations worldwide [1]. There are three main clinical manifestations: visceral (VL), mucocutaneous (ML), and cutaneous leishmaniasis (CL), respectively. These vary according to the Leishmania species, the geographical region, and the host´s immune response. Leishmaniases are endemic in 98 countries over five continents, with CL being the most prevalent around the world. It is estimated that 12 million people are infected, with 0.7 to 1.2 million new cases occurring every year and 350 million people at risk of infection [2]. The disease disproportionately affects economically and socially disadvantaged people and causes psychological suffering due to the social stigma associated to it [3]. Considering that an effective vaccine is not yet available to protect against leishmaniasis [4], most current research aims at finding alternative treatments of the illness. This has been focused on the development of improved chemotherapies because current medications are not fully satisfactory. Pentavalent antimonials, such as meglumine antimoniate (MA) or sodium stibogluconate are the most widely used antileishmanial drugs, while other medications including pentamidine isothionate, miltefosine, and amphotericin B (AmB) are also available. Although these are reasonably effective, they have serious side effects and require prolonged treatments. Additionally, Leishmania parasites are increasingly developing resistance. Altogether, these drawbacks are affecting the adherence of patients to treatments [5]. On the other hand, pharmaceutical companies have demonstrated little motivation to invest in the generation and production of new treatments, thus, since 2002 leishmaniasis has been considered a neglected disease by the World Health Organization [6]. Therefore, academic centers have taken the challenge to investigate and develop therapies that are more accessible, safer, easier to administer, while more effective at low dose with short-length treatments, and at a reasonable cost.
Miltefosine (hexadecylphosphocholine), a particular example of a quaternary ammonium salt bearing an apolar C16 chain and a phosphoester group, was initially used as antitumor drug and subsequently was approved for the oral treatment of both cutaneous and visceral leishmaniasis [13,14]. Its biochemical mechanism of action, however, is only partially known. It is generally accepted that the biosynthesis of phosphatidylcholine in Leishmania spp. parasites is strongly dependent on choline [15]; thus, quaternary ammonium salts, acting as choline structural analogs, might reduce the content of phosphatidylcholine and phosphatidyl ethanolamine of the parasites, metabolites that are important to synthesize and preserve the structure of the lipid membranes of eukaryotic cells [16].
Based on the fact that the biosynthesis of phosphatidylcholine in Leishmania spp. parasites is strongly dependent on choline [15], and on the in vitro and in vivo antileishmanial activity demonstrated by quaternary ammonium salts such as edelfosine, ilmofosine and miltefosine [17], a series of N-halomethylated quaternary ammonium salts with C4 or C5 side chains bearing monophenyland biphenyl-substituted double bonds ( Figure 1) were screened in vitro as potential antileishmanial agents. The screening revealed that these compounds are active against promastigotes of L. tarentolae (unpublished data). Although L. tarentolae is a Leishmania species that affects certain reptiles but does not infect humans, it has been demonstrated that L. tarentolae offer a suitable model during the in vitro screening of compounds for activity against Leishmania parasite and the identification of compounds with potential as antileishmanial drugs [18].
In this work, various series of quaternary ammonium salts were prepared with the purpose to advance in the identification of "hit" and "lead" compounds as potential candidates for new antileishmanial agents, and trying to establish a possible structure-activity relationship on leishmanicidal activity, especially the effect of the chain length and the presence or absence of a halogen in place of one of the hydrogens of the N-methyl. Thus, three series of quaternary ammonium salts were prepared: (i) halomethylated quaternary ammonium salts 1 and 2 (series I), (ii) non-halogenated quaternary ammonium salts 3 (series II) and (iii) halomethylated choline analogs 4a and 4b (series III). The assessment of their in vitro cytotoxicity in the human promonocytic U-937 cell line and their antileishmanial activity in axenic and intracellular amastigotes of L. (V) panamensis was performed, taking into account that this parasite is one of the most pathogenic species for humans in the Americas.

In Vitro Cytotoxicity of Quaternary N-(Halomethylated) Ammonium Salts 1 and 2, Non N-(Halomethylated) Ammonium Salts 3 and Halogenated Cholines 4
Compounds were tested first for toxicity on U937 human macrophages at four serial dilution concentrations (200, 50, 12.5 and 3.25 μg/mL) and their LC50 values were determined (Table 1). Choline 4c was also tested as a reference compound. Based on our own classification all of the compounds showed LC50 < 100 μg/mL and were therefore classified as highly cytotoxic, with 2a being the most cytotoxic (LC50 = 46 μg/mL). As expected, choline 4c showed a very low level of cytotoxicity, with LC50 = 372 μg/mL. AmB showed high cytotoxicity, while MA was potentially non-cytotoxic to U-937 cells.

In Vitro Cytotoxicity of Quaternary N-(Halomethylated) Ammonium Salts 1 and 2, Non N-(Halomethylated) Ammonium Salts 3 and Halogenated Cholines 4
Compounds were tested first for toxicity on U937 human macrophages at four serial dilution concentrations (200, 50, 12.5 and 3.25 µg/mL) and their LC 50 values were determined (Table 1). Choline 4c was also tested as a reference compound. Based on our own classification all of the compounds showed LC 50 < 100 µg/mL and were therefore classified as highly cytotoxic, with 2a being the most cytotoxic (LC 50 = 46 µg/mL). As expected, choline 4c showed a very low level of cytotoxicity, with LC 50 = 372 µg/mL. AmB showed high cytotoxicity, while MA was potentially non-cytotoxic to U-937 cells.

Discussion
Based on the facts that: (i) choline is important to the biosynthesis of phosphatidylcholine in Leishmania parasites [15]; (ii) some quaternary ammonium salts such as edelfosine, ilmofosine and miltefosine have antileishmanial activity [17] and; (iii) some quaternary ammonium compounds may efficiently inhibit choline transport in other intracellular parasites such as P. falciparum [19], this work reports the synthesis of a series of new quaternary ammonium salts and their in vitro effectiveness against the human pathogen Leishmania (V.) panamensis, which causes cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis.
The selectivity index (SI) is the ratio of the toxicity and activity of a compound, thus it provides a measurement of the balancing effect of these opposing effects. Large values of SI indicate that a compound is relatively active and presents a low toxicity. SI values ranging from 0.4 to 1.3 were found for these three compounds related to their activity against axenic amastigotes. Similar SI values were found in relation to their activity against intracellular amastigotes. In both cases, 1a (n = 2) has the best SI. A comparison of compounds 1a, 1b and 1c with respect to chlorocholine 4a (from series III), reveals that 4a is more effective against both axenic and intracellular amastigotes (EC 50 decreases), but the toxicity of 4a (LC 50 = 17.9 µg/mL) is more than two times larger than that for 1a (LC 50 = 44.4 µg/mL). The results imply that the terminal diphenylethylene moiety in the tail of the N-chlorometyl-N,N-dimethyl quaternary salts moderates both toxicity and activity with respect to chlorocholine 4a. Thus, when taking both activity and toxicity into account, compound 1a (n = 2) is the N-chloromethyl quaternary salt that exhibits the best anti-leishmanial profile in this study. An interesting trend observed for these chlorinated salts is that, upon lengthening the chain, the activity against both axenic amastigotes and intracellular amastigotes decreases but the toxicity steadily increases.
The iodinated compounds 2 of the series I are salts with the structure [ICH 2 N(CH 3 ) 3 (CH 2 )nCH=C(Ph) 2 ] + I´with n = 2, 3 and 4 (2a, 2b and 2c respectively) exhibit high to moderate activity against axenic amastigotes, with EC 50 values varying between 14.0 and 36.0 µg/mL and high activity against intracellular amastigotes with EC 50 values ranging between 17.0 and 28.0 µg/mL. Contrary to the chlorinated analog salts 1, the most active N-iodomethyl quaternary salt of series I turned out to be the one with the longest aliphatic chain between the quaternary ammonium head and the diphenyl tail, 2c (n = 4), with an EC 50 value of 14.0 µg/mL against axenic amastigotes and 17.6 µg/mL against intracellular amastigotes. Also, these iodinated salts were found to have high toxicity with LC 50 values ranging between 9 and 46 µg/mL. Interestingly, a comparative analysis of N-chloromethyl and N-iodomethyl quaternary salts implies that the chlorine atom exerts an opposite effect with respect to the iodine atom on the activity against both axenic and intracellular amastigotes but a parallel effect on the toxicity in terms of the effect of the length of the tether chain. However, the effect of lengthening the chain on toxicity is more sensitive when an iodine atom rather than a chlorine atom is present in the cationic ammonium head. For instance, upon lengthering the chain from n = 2 to n = 4, the LC 50 value goes from 46 µg/mL for 2a (n = 2) to 10.1 µg/mL for 2b (n = 3) and 9.5 µg/mL for 2c (n = 4). In general, iodomethylated salts were both more active against Leishmania parasite and toxic to cells. In terms of the balance between toxicity and antileishmanial activity, the SI of the N-iodomethyl quaternary salts of series I (2a, 2b, and 2c) varies from 0.5 to 1.3 for axenic amastigotes and from 0.4 to 1.7 for intracellular amastigotes, with the higher values corresponding to 2a (n = 2). So, 2a (n = 2) would be the most appropriate if we were to choose a lead compound on the basis of its SI value only.
Although in general the iodomethylated salts of the series I behave similar to iodocholine 4b, we can observe higher bioactivity of the N-iodomethyl quaternary salt bearing a diphenylethylene unit in the tail and a carbon tether of n = 4 (i. e., 2c).
Compounds of the series II, characterized by the general structure [CH 3 N(CH 3 ) 2 (CH 2 )nCH=C(Ph) 2 ] + Iẃ ith n = 2, 3 and 4 (3a, 3b and 3c respectively) exhibit high toxicity with the lowest being for 3a (n = 2, LC 50 = 39.2 µg/mL) while increasing when going to n = 3 and n = 4, with 3c (n = 4) being the most toxic. These compounds exhibited moderate activity against both axenic and intracellular amastigotes, and it seems that the activity is sensitive to the length of the tether chain in going from n = 3 to n = 4.
The results clearly indicate that halogen atoms and the length of the tether chain modify the biological profile of the quaternary salts. In general, the toxicity increases upon lengthening the chain for a particular X = H (series II), Cl or I (Series I). Interestingly, for both X = Cl and I, the toxicity largely decreases with the addition of a methylene unit in the tethering chain from n = 2 to n = 3 but remains approximately the same with the increase of an additional methylene unit to n = 4. As previously mentioned, there is a larger decrease when X = I as LC 50 decreases four-fold, while when X = Cl the LC 50 is halved. In slight contrast, when X = H the toxicity seems to step-up as an additional methylene unit is added to the tethering chain (LC 50 decreases about 12-14 µg/mL per additional methylene unit). The changes in the antileishmanial activity are less clear although trends can be discerned as previously noted.
We hypothesize that the molecular structure of the salt (i.e., diphenylethylene moiety and its proximity to the ammonium head) as well as the presence and identity of the halogen in the ammonium head influence the activity and toxicity of N-halomethylated quaternary salts. Further knowledge of the interactions between the compounds and proteins or enzymes of the parasite will be key to understanding the relationship between structure and the differential cytotoxicity and anti-leishmanial activity. Indeed, the conformational structure of each compound constitutes a piece of information in the overall picture of the biological behavior of these salts. For that purpose, a recent X-ray diffraction study of the solid state structures of the iodinated compounds of the series I (2a, 2b and 2c) was carried out [20]. Interestingly, the solid state conformation of 2a (n = 2) differs from that of the 2b (n = 3) and 2c (n = 4). The study revealed that conformations may be influenced by supramolecular interactions as well as intramolecular interactions. The understanding of these interactions will be important in both establishing mechanisms of bioavailability of the compounds as they go from the solid state to a liquid/solution phase and on how the most stable conformation of the compounds interact with enzymes or proteins of the parasite. A patent has been granted for compounds 1a, 1c, 2a and 2c [21]. This patent is one of the at least 10 patents that have been granted during the last 10 years to various cores and their derivatives that have been reported to possess antileishmanial activity [22].

Structural Characterization
Structural characterization of compounds was carried out by 1 H-NMR, 13 C-NMR, elemental analysis and mass spectrometry. 1 H-NMR and 13 C-NMR spectra were obtained at 300 MHz, 400, 500 and 126 MHz and 75 MHz respectively on a VXR-300, a Gemini-300 both Varian Medical System (Palo Alto, CA, USA) or a Bruker (Billerica, MA, USA) 500 MHz spectrometer. Elemental analyses of carbon, hydrogen and nitrogen were performed at the microanalysis laboratory at the University of Illinois (Urbana-Champaign, IL, USA). Mass spectra were obtained on a HP Series 1100 MSD ESI-MS (Hewlett Packard, Palo Alto, CA, USA) electrospray ionization/mass spectrometer,) using a solution of 0.1% formic acid in acetonitrile as solvent injection. Samples were dissolved in acetonitrile (4 mg/mL) prior to injection into the instrument. Melting points were determined on a capillary Thomas-Hoover melting point apparatus (Swedesboro, NJ, USA).

General Procedure for the Preparation of ω-Bromo-α,α-diphenyl Alcohols 9
The methodology used was according to Horner et al. [23]. All glassware was flame-dried under an inert atmosphere, and reactions were carried out under argon or dry nitrogen. A commercially available ethereal 3M solution of phenylmagnesium bromide (an appropriate volume for 2.6 equivalents) was poured into a three-necked, round-bottomed flask that was equipped with an addition funnel and a vertical condenser. The solution was cooled with an ice-salt bath and then an ethereal solution of the respective ω-bromoacyl chloride 8 (1 equivalent) was slowly added from the addition funnel with continuous magnetic stirring while the reaction mixture was kept at about 0˝C. Once the addition was finished, the reactant mixture was kept at 0˝C during 15 min and then allowed to slowly reach room temperature. After that, a saturated aqueous NH 4 Cl solution was carefully added and the whole mixture was transferred to a separatory funnel. The organic layer was separated, washed with saturated aqueous NaCl solution and dried with anhydrous MgSO 4 . After filtration, solvent was removed by rotary evaporation under reduced pressure. The products were purified by flash column chromatography (hexane:ethyl acetate 5:1 as eluent). White solids or yellow oils were usually obtained. 4-Bromo-1,1-diphenylbutanol (9a). Starting from 4-bromobutanoyl chloride 8a (5.4 mmol), 9a was obtained as a yellow oil (78% yield). 1 H-NMR (CDCl 3 , 300 MHz) δ 1.80-1.90 (m, 2H), 2.54-2.94 (m, 2H), 3.33 (t, J = 6.9 Hz, 2H), 7.01-7.41 (m, 10H) ppm. 13

General Procedure for the Preparation of ω-Bromo-α,α-diphenyl Olefins 10
The methodology was according to Horner et al. [18]. A round-bottomed flask was equipped with a Dean-Stark trap and a vertical condenser. Alcohols 9 (a, b or c) and p-toluenesulfonic acid monohydrate (p-TsOH¨H 2 O) in a molar ratio of about 60:1 were dissolved in benzene and refluxed during 6 h. The approximate concentration of the solution was 5 M. After cooling down, the crude mixture was washed with a saturated NaHCO 3 aqueous solution and then with a saturated NaCl solution. The organic layer was dried with anhydrous MgSO 4 and filtered, and the solvent was removed by rotary evaporation under reduced pressure. The products were purified by flash column chromatography using hexane as eluent.
4-Bromo-1,1-diphenyl-1-butene (10a). Starting from 9a (3.9 mmol), 10a was obtained as a yellow oil (90% yield). 1  The synthesis of ω-(N,N-dimethylamino)-α,α-diphenyl olefins 11 was carried out according to the methodology reported by Ríos et al. [24]. The reaction of ω-bromo-α,α-diphenyl olefins 10 with a 40% aqueous dimethylamine solution was carried out using the appropriate volume for a molar ratio 26:1 of amine to olefin 10. The aqueous dimethylamine solution was poured into a round-bottomed flask, and then a tetrahydrofuran (THF) solution of 10(a, b or c) was slowly added to the amine solution. The mixture was stirred at room temperature overnight and then it was transferred to a separatory funnel and extracted with diethyl ether. The organic layer was separated and extracted with aqueous 10% HCl. The aqueous extract was neutralized with aqueous 10% NaOH and it was extracted again with diethyl ether. The ether extract was dried with anhydrous MgSO 4 and filtered. The solvent was removed by rotary evaporation under reduced pressure, yielding the expected amines as yellow oils.

Biological Activity
Intracellular amastigotes were obtained after infection of U-937 cells with promastigotes. Briefly, U-937 cells were dispensed in 24-well plates at a concentration of 300,000 cells/well and were treated with 1 µM of phorbol myristate acetate (PMA) (Sigma) for 48 h at 37˝C. Then, cells were infected with promastigotes in stationary growth phase (day 5) at a ratio of 1:15 cell/parasite and incubated for 3 h at 34˝C in 5% CO 2 . Cells were washed twice with PBS to eliminate not internalized parasites and fresh RPMI-1640 was added into each well (1 mL); plates were incubated again at 34˝C and 5% CO 2 to allow intracellular differentiation of promastigotes to amastigotes form. After 24 h of infection, cells were ready to be used in antileishmanial testing assay as described below.

In Vitro Cytotoxicity Using U-937 Cells
The cytotoxicity of compounds was assessed based on the viability of U-937 cells and evaluated by the MTT (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide) method as described by others [26]. Briefly, into each well of a 96-well cell-culture dishes 100,000 cells/100 µL were dispensed in RPMI-1640 supplemented with 10% FBS and 100 µL of the corresponding concentrations of the corresponding product. Six two fold serial dilutions were were tested starting at 200 µg/mL (200, 100, 50, 25, 12.5 and 6.25 µg/mL). Cells were incubated at 37˝C with 5% CO 2 for 72 h in the presence of compounds, and then the effect was determined by measuring the activity of the mitochondrial dehydrogenase by adding 10 µL/well of MTT solution (0.5 mg/mL) and incubating at 37˝C for 3 h. The reaction was stopped by adding 100 µL /well of 50% isopropanol solution with 10% sodium dodecyl sulfate for 30 min. Cell growth was determined based on the quantity of formazan produced, which was measured at 570 nm in a plate reader spectrophotometer (Bio-Rad, Hercules, CA, USA). Cells cultured in the absence of products were used as cell growth controls (negative control), while cells cultured in presence of amphotericin B (AmB, Sigma) and meglumine antimoniate (MA, Sanofi-Aventis, Bogotá, Colombia) were used as cytotoxicity controls (positive control). Each concentration was tested in triplicate in at least two independent experiments.

In Vitro Leishmanicidal Activity on Intracellular Amastigotes
The effect of compounds against intracellular amastigotes of L. (V) panamensis-pIR-eGFP was evaluated by flow cytometry using the methodology described by others [27]. After 24 h of infection of U-937 cells, culture medium was replaced by fresh complete RPMI 1640 medium containing each compound at the corresponding concentration (four serial dilution were prepared starting at a concentration not exceeding the LC 50 previously determined). Infected and treated cells were maintained at 34˝C and 5% CO 2 for 72 h. After 72 h, cells were washed twice with 1 mL of cold PBS and cells were removed from the bottom plate with a trypsin/EDTA (250 mg/mL) solution. Recovered cells were centrifuged at 1100 rpm for 10 min at 4˝C, the supernatant was discarded and cells were washed with 1 mL of cold PBS and centrifuged at 1100 rpm for 10 min at 4˝C. Supernatant was discarded and cells were suspended in 500 µL of PBS and analyzed by flow cytometry (FC 500MPL, Cytomics, Brea, CA, USA) using histogram analyses (Figure 2). Infected cells treated with AmB or MA were used as control for antileishmanial activity (positive control) while infected cells incubated in culture RPMI 1640 medium alone were used as control for infection (negative control).
Each concentration of compounds was tested in triplicate in two independent experiments. The effect of compounds against intracellular amastigotes of L. (V) panamensis-pIR-eGFP was evaluated by flow cytometry using the methodology described by others [27]. After 24 h of infection of U-937 cells, culture medium was replaced by fresh complete RPMI 1640 medium containing each compound at the corresponding concentration (four serial dilution were prepared starting at a concentration not exceeding the LC50 previously determined). Infected and treated cells were maintained at 34 °C and 5% CO2 for 72 h. After 72 h, cells were washed twice with 1 mL of cold PBS and cells were removed from the bottom plate with a trypsin/EDTA (250 mg/mL) solution. Recovered cells were centrifuged at 1100 rpm for 10 min at 4 °C, the supernatant was discarded and cells were washed with 1 mL of cold PBS and centrifuged at 1100 rpm for 10 min at 4 °C. Supernatant was discarded and cells were suspended in 500 μL of PBS and analyzed by flow cytometry (FC 500MPL, Cytomics, Brea, CA, USA) using histogram analyses (Figure 2). Infected cells treated with AmB or MA were used as control for antileishmanial activity (positive control) while infected cells incubated in culture RPMI 1640 medium alone were used as control for infection (negative control).
Each concentration of compounds was tested in triplicate in two independent experiments. Flow cytometry analysis of GFP expressing parasites exposed to active and non-active N-(halomethylated) ammonium salts, non N-(halomethylated) ammonium salts and choline and halogenated cholines. The figure shows a representative fluorescence intensity signal from U-937 cells infected with L. (V) panamensis-pIR-eGFP exposed to any of the N-(halomethylated) ammonium salts, non N-(halomethylated) ammonium salts and choline and halogenated cholines compound. (a) shift of the relative increase in the average fluorescence for L. (V) panamensis-pIR-eGFP compared to plain parasites; (b) black histogram represents the signal produced by Leishmania exposed to non active compounds and; (c) green histogram represents the signal produced by parasites exposed to active compounds.

In Vitro Leishmanicidal Activity with Axenic Amastigotes
The ability of compounds to kill axenic amastigotes of L. (V) panamensis was determined based on the viability of the parasites after exposure to each compound evaluated by the MTT method following the methodology described by others [26]. Axenic amastigotes obtained as described above were harvested, washed, and adjusted at 2 × 10 6 parasites/mL in fresh Schneider's medium with 20% FBS. Into each well of a 96-well plate 100 μL of parasite suspension (2 × 10 5 axenic amastigotes) were . Flow cytometry analysis of GFP expressing parasites exposed to active and non-active N-(halomethylated) ammonium salts, non N-(halomethylated) ammonium salts and choline and halogenated cholines. The figure shows a representative fluorescence intensity signal from U-937 cells infected with L. (V) panamensis-pIR-eGFP exposed to any of the N-(halomethylated) ammonium salts, non N-(halomethylated) ammonium salts and choline and halogenated cholines compound. (a) shift of the relative increase in the average fluorescence for L. (V) panamensis-pIR-eGFP compared to plain parasites; (b) black histogram represents the signal produced by Leishmania exposed to non active compounds and; (c) green histogram represents the signal produced by parasites exposed to active compounds.
where the O.D. of the untreated axenic amastigotes corresponds to 100% parasite growth. Then, the percentage of parasite growth inhibition was calculated using Equation (6): % parasite growth inhibition " 100´% parasite growth (6) The % of infection in U-937 cells and the % of inhibition of axenic amastigotes growth were used to calculate the Effective Concentration 50 (EC 50 ) that corresponds to the concentration of drug that gives the half-maximal reduction of the infected cells and parasites using the Probit model [28]. The degree of leishmanicidal activity was also established as convenient according to the EC 50 values, using our own scale: high leishmanicidal activity: EC 50 < 25 µg/mL, moderate activity: 25 µg/mL < EC 50 < 50 µg/mL; and potential non-activity: EC 50 > 50 µg/mL.
The Selectivity Index (SI) was calculated by comparing the cytotoxicity and the leishmanicidal activity using Equation (7): SI " LC 50 {EC 50 (7)

Conclusions
Based on in vitro activity (EC 50 , µg/mL) against L. (V) panamensis, it was determined that the most active compound against L. (V) panamensis is compound 2c, which has the longest carbon chain and a iodomethyl group on the nitrogen. When comparing the halomethylated salts 1 and 2 (series I) it is observed that their activity decreases with decreasing the carbon number of the salts that bear an iodomethyl group as a substituent, such that 2c is more effective than 2b and this, in turn, is more effective than 2a. On the other hand, as a general trend, the salts bearing an iodomethyl group are more effective against L. (V) panamensis parasites than those bearing a chloromethyl group as a substituent. Currently, the structure-activity relationships via structural variations is being carried out.

Conflicts of Interest:
The authors declare no conflict of interest.

Abbreviations
The following abbreviations are used in this manuscript: